吉 程, 支 煥, 朱凱敏
(1.中國市政工程西南設(shè)計研究總院有限公司,四川成都610000;2.珠海港興管道天然氣有限公司,廣東珠海519000)
隨著城市燃?xì)饧夹g(shù)的不斷發(fā)展,在城市燃?xì)庵袎汗芫W(wǎng)中PE管逐漸取代傳統(tǒng)的鋼管,應(yīng)用越來越多。但PE材質(zhì)的屈服強(qiáng)度沒有鋼管大,因此無法在長距離穿越工程中應(yīng)用。結(jié)合燃?xì)夤艿来┰街榻牒?诠こ?即雞啼門水道燃?xì)夤艿来┰焦こ?,創(chuàng)新提出并使用“管中管”的穿越工藝,順利完成長度約954 m的PE燃?xì)夤艿来┰焦こ獭?/p>
雞啼門水道燃?xì)夤艿来┰焦こ?,管道公稱外徑為355 mm,設(shè)計壓力為0.4 MPa,是連接珠海市高欄港區(qū)和金灣區(qū)的唯一中壓輸氣管道。工程穿越的雞啼門水道為廣東省內(nèi)河Ⅲ級通航河道,是珠江在珠海的入??谥?,交通流量大,穿越段河面寬約820 m,穿越總長度達(dá)到954 m。燃?xì)夤艿榔矫嫖恢靡妶D1,縱斷面截圖見圖2。
圖1 燃?xì)夤艿榔矫嫖恢?/p>
圖2 燃?xì)夤艿揽v斷面截圖
根據(jù)鉆探結(jié)果(最深鉆探孔的孔底標(biāo)高為-33.18 m),擬穿越區(qū)域內(nèi)地層主要為人工填土層(雜填土、素填土)、第四系海陸交互相沉積層(淤泥)。工程地質(zhì)剖面見圖3(標(biāo)高為該地層標(biāo)高的平均值)。
圖3 工程地質(zhì)剖面
① 穿越段屬于水上交通要道,上下游有重要建構(gòu)筑物,因此項目審批部門多、審批時間長。根據(jù)規(guī)劃部門意見,項目實施前,需征求國土資源、航道、水利、水務(wù)、公安、市政等部門的意見,同時要根據(jù)各部門相關(guān)行業(yè)的要求,開展《通航條件影響評價》等專項方案的評審、報批工作。
② 穿越河道為珠江入海口,水含鹽量大。同時,該穿越管道是連接兩個行政區(qū)域的唯一中壓管道,為保證長效運(yùn)行,對管道防腐提出了更高要求。
③ 穿越距離長,PE管道屈服強(qiáng)度無法滿足要求。如何突破該局限,完成長距離穿越,成為本工程最重要的技術(shù)難點(diǎn)。
城市燃?xì)夤艿来┰焦こ掏ǔ_x用焊接鋼管和無縫鋼管[1]。鋼管的屈服強(qiáng)度和抗拉強(qiáng)度大,抗扭曲能力和抗外力破壞強(qiáng),因此大多數(shù)輸氣管道和城市燃?xì)夤艿涝陂L距離穿越工程中優(yōu)先選用鋼管。本工程為穿越含鹽量較大的入??冢K畬艿赖母g作用非常大,必須配合3PE防腐和陰極保護(hù)技術(shù)使用。但穿越工程屬于隱蔽工程,加之穿越的河道為通航河道,后期基本沒有條件對管道進(jìn)行檢修、維護(hù),所以鋼管穿越的難點(diǎn)在于施工過程中對管道防腐層完整性的質(zhì)量控制。
穿越用PE管一般采用PE80或PE100的SDR11系列管道。PE管具有耐快速、慢速裂紋擴(kuò)展和斷裂延伸率高等特點(diǎn),具備良好的抗不均勻沉降、柔韌性和抗震性,最重要的是耐腐蝕性[1]。受PE材料強(qiáng)度的影響,管道無法承受很大的回拖力,穿越長度受限制。根據(jù)CJJ 63—2018《聚乙烯燃?xì)夤艿拦こ碳夹g(shù)規(guī)程》第6.3.5條,得到PE管最大允許拖拉力計算公式:
(1)
式中F——PE管最大允許拖拉力,N
dn——管道公稱外徑,mm
S——標(biāo)準(zhǔn)尺寸比
以公稱外徑為355 mm、標(biāo)準(zhǔn)尺寸為11的PE管道為例,得出最大允許拖拉力約為167.88 kN。
再根據(jù)GB 50423—2013《油氣輸送管道穿越工程設(shè)計規(guī)范》第5.2.3條,穿越管道回拖時,鉆機(jī)最大回拖力可按式(2)計算值(FL)的1.5~3.0倍選取。
(2)
式中FL——計算拉力,kN
L——穿越管道的長度,m
f——摩擦系數(shù),取0.3
D——管道外直徑,m,取0.355 m
rm——泥漿容重,kN/m3,取11 kN/m3
δ——管道壁厚,m,取0.032 m
rs——管道容重,kN/m3,取9.2 kN/m3
Wf——管道單位長度重量,kN/m,取0.34 kN/m
K——粘滯系數(shù),取0.18
要求鉆機(jī)最大回拖力小于等于式(1)中的PE管最大允許拖拉力,上面兩式聯(lián)立可得該P(yáng)E管道允許的最大回拖長度為180~361 m,本工程需穿越長度約為954 m,已超過該P(yáng)E管道允許的最大回拖長度。
結(jié)合鋼管抗拉強(qiáng)度大,適合長距離穿越,PE管防腐性能好的優(yōu)點(diǎn),提出“管中管”的做法,即以PE管作為輸氣管道,在外套鋼管保護(hù),夾層使用管箍滑輪結(jié)構(gòu)保證PE管的穩(wěn)定性,同時可避免回拖過程中因鋼管和PE管產(chǎn)生相對位移,造成鋼管內(nèi)壁的毛刺及焊縫凸起對PE管劃傷?;赝锨?,通過鋼塑轉(zhuǎn)換接頭將PE管與鋼管焊接成一體,然后一起回拖?;赝线^程中管道所受的主要外力來自管外壁與地層及泥漿之間的摩擦,該力全部作用于鋼管外壁,鋼管內(nèi)的PE管幾乎不受任何影響,從而解決了PE管因抗拉強(qiáng)度小無法長距離穿越的難點(diǎn)。
本工程由于穿越距離較長,同時受場地條件影響,管道先焊接成3段,再整體焊接,一次回拖。同時結(jié)合工程實際情況,在穿越工程中創(chuàng)新使用了管箍滑輪結(jié)構(gòu),優(yōu)化了PE管穿鋼管和端頭碰口對接工藝。
為保證回拖過程中PE管的完整性,采用了管箍滑輪結(jié)構(gòu)(見圖4)。第1步制作緊固管箍。將D377×5規(guī)格鋼管切成長60 mm的管段,將管段沿過軸線的截面切開,在切開處兩側(cè)焊接10 mm厚的鋼板,鋼板中間開孔,用M16雙頭螺栓進(jìn)行鎖緊,形成管箍夾耳結(jié)構(gòu),同時在緊固管箍與PE管之間增加100 mm厚的橡膠進(jìn)行保護(hù)。第2步制作定向滑輪。將4個定向滑輪以中心軸呈90°焊接在緊固管箍上,通過現(xiàn)場試驗,確定滑輪高度為61 mm。最后將此管箍滑輪結(jié)構(gòu)沿PE管軸線方向,每6 m設(shè)置1個。通過這種方法,一方面避免回拖過程中鋼管內(nèi)壁的毛刺及焊縫凸起劃傷PE管,另一方面為后續(xù)PE管穿鋼管提供了方便。
圖4 管箍滑輪結(jié)構(gòu)
由于穿越距離較長,同時受場地限制,鋼管和PE管需分成3段布置,每段長300~350 m。各段內(nèi)的PE管和鋼管先分別焊接,待PE管壓力試驗合格后,再將管箍滑輪結(jié)構(gòu)按6 m間距安裝,然后將焊接完成的PE管拖入對應(yīng)的鋼管內(nèi)(拖入后的3段分別稱為1#分段管、2#分段管和3#分段管)。為方便后續(xù)管道連接,除與鋼制拖頭連接的1#分段管首端PE管和鋼管齊平外,1#分段管末端、2#分段管兩端和3#分段管兩端的PE管均比鋼管長出5 m。最后通過端頭碰口對接工藝將此3段焊接成一體。
1#分段管中的PE管穿鋼管過程見圖5(圖5中未畫出鋼板)。首先通過鋼塑轉(zhuǎn)換接頭,將PE管端頭與一塊鋼板連接,鋼板另一端與鋼制拖頭連接,鋼制拖頭通過鋼絲繩與卷揚(yáng)機(jī)連接,通過卷揚(yáng)機(jī)逐漸將PE管拉入鋼管內(nèi)。然后將鋼板與鋼管進(jìn)行焊接。
圖5 1#分段管中的PE管穿鋼管過程
1#分段管置于擬回拖區(qū)域,2#、3#分段管利用卷揚(yáng)機(jī)和吊機(jī)擺放在與1#分段管同一水平線上,相鄰PE管道端頭之間的距離以方便PE管熱熔焊接操作為準(zhǔn)。分段管之間的PE管焊接完成后,用管帽將3#分段管尾部封堵,整體試壓合格后進(jìn)行鋼管焊接。以回拖方向為前行方向,1#分段管尾部有5 m 長PE管露在鋼管之外,在露出的PE管上包裹2 m長的防火絕熱棉,然后將PE管向鋼管內(nèi)拉進(jìn)1 m,最后利用卷揚(yáng)機(jī)將2#鋼管向前拉,與1#鋼管焊接,依此做法完成2#、3#鋼管的焊接。防火絕熱棉的作用是為了防止鋼管焊接產(chǎn)生的焊渣及熱量損傷PE管。
最后對管道進(jìn)行整體回拖?;赝辖Y(jié)束后,在1#分段管的鋼板與PE管連接處進(jìn)行切割,然后再將鋼管繼續(xù)切割掉3 m左右,露出PE管,以便與上下游管道連接。
考慮到鋼管在穿越過程中僅做套管使用,所以未對鋼管進(jìn)行3PE防腐處理。從工程實測數(shù)據(jù)來看,PE管在穿越段的實際拉伸長度幾乎為零,證明這種“管中管”的穿越工藝是可行的。