張侯璐
內(nèi)容摘要:《范進(jìn)中舉》以白描的手法還原了科考學(xué)子的眾生百態(tài),諷刺了科舉考試的腐朽荒謬,不費(fèi)多余筆墨,凸顯了范進(jìn)的懦弱、狼狽,增加了小說的喜劇色彩;而在《白光》中,魯迅借鑒西方文學(xué)的筆法,以象征、心理描寫等多種藝術(shù)手法展現(xiàn)陳士成病態(tài)視角下的世界,其筆法尖銳、語言犀利辛辣,白光蘊(yùn)含的三層象征意義表現(xiàn)了陳士成“非人”的生存意義和虛無的生存希望,具有深刻悲劇意義。二者都以知識分子屢次落榜為背景,但吳敬梓“無一貶詞,而情偽畢露”,魯迅則憂廣冷峻,直指知識分子麻木的靈魂。
關(guān)鍵詞:《白光》;《范進(jìn)中舉》;魯迅;吳敬梓;諷刺藝術(shù)
《范進(jìn)中舉》的故事出自《儒林外史》第三回,魯迅評價(jià)《儒林外史》:“迨吳敬梓《儒林外史》出,乃秉持公心,指摘時(shí)弊,機(jī)鋒所向,尤在士林;其文又戚而能諧,婉而多諷;于是說部中乃始有足稱諷刺之書?!盵1]對其評價(jià)之高,可見一斑。魯迅的《白光》和《范進(jìn)中舉》雖然都描繪了參加科舉考試屢次落第的知識分子形象,但二者在諷刺藝術(shù)上走著不同的道路。
一.白描與象征
吳敬梓極擅用白描的手法,寥寥數(shù)筆為人物塑像。僅在《范進(jìn)中舉》這一章節(jié)中,前前后后舊出場了十幾個(gè)人物,但不費(fèi)多余的筆力,將人物嵌于情節(jié)之中。以試場這一情境為例,著者以周學(xué)道的視角描摹了考場眾生相——“周學(xué)道坐在堂上,見那些童生紛紛進(jìn)來,也有小的,也有老的,儀表端正的,獐頭鼠目的,衣冠齊楚的,襤褸破爛的。[2]這里雖是平實(shí)的語句,但已見諷刺意味,偌大的考場之中,魚龍混雜,年齡跨越之廣,家境懸殊之大,放在同一個(gè)畫面之中,勾勒出追名逐利的考生群像,暗示了當(dāng)時(shí)蔚然成風(fēng)的科考熱潮。同時(shí),范進(jìn)的形象也囊括其中?!懊纥S肌瘦”、“花白胡須”、“破氈帽”等都表明了范進(jìn)生活清貧、年事已高,也為之后周學(xué)道動了惻隱之心埋下伏筆。
《范進(jìn)中舉》中,人物的個(gè)性和心理并不是一成不變的,而吳敬梓以真實(shí)、真切的筆法還原了人物的變化,“無一貶詞,而情偽畢露”。[3]范進(jìn)中了鄉(xiāng)試后,“正待鍋燒飯,只見他的丈人胡屠戶,手里拿著一副大腸和一瓶酒,走了進(jìn)來。范進(jìn)向他作揖,坐下?!盵4]胡屠戶是市井之中地位低下的屠夫,慶賀的方式也不過是犒勞自己,范進(jìn)作為知識分子,在胡屠戶面前低眉順眼、唯唯諾諾,范進(jìn)中了舉人之后,“遇著胡屠戶來,后面跟著一個(gè)燒湯的二漢,提著七八斤肉,四五千錢,前來賀喜。”[5]吳敬梓抓住兩人最突出的特點(diǎn),以對照的形式描摹,從言、行、心理表現(xiàn)了胡屠戶的粗俗、勢利以及范進(jìn)的懦弱,這種對照直切要害,諷刺之深。
比起《范進(jìn)中舉》中真切的現(xiàn)實(shí)描寫,《白光》則充滿了象征的意味,“白光”既是貫穿全文的線索,也是具有多重意蘊(yùn)的意象之一。首先,“白光”是陳士成對現(xiàn)實(shí)世界絕望之后萌生出的幻想,成了他暫時(shí)的精神寄托,那么,“白光”顯然具有“絕望”的象征意義。全文三次出現(xiàn)了“這回又完了!”直接表露了陳士成的絕望、走投無路?!斑@回又完了”本來是他在落第后出現(xiàn)的幻聽,但他默認(rèn)了這樣的宿命,開始自己在頭腦中重復(fù)出來,在之后的幻聽里,才有了驅(qū)使他尋找“白光”的聲音——來自兒時(shí)祖母講的謎語。最終,陳士成的死因雖然沒有明說,但無論他是對自溺而死還是追尋“白光”不甚失足,都為“絕望”蒙上了死亡的悲劇色彩。
其次,“白光”是“希望”的象征,“光”本來就有著希望的意味,陳士成的直接行動更是說明“白光”象征了“希望”有理可依——
在追尋“白光”的過程中,他像獅子似的,這恰恰與陳士成的個(gè)人精神狀態(tài)極其不符,獅子威風(fēng)凜凜,具有雄性之風(fēng),追逐獵物時(shí)兇猛、敏捷,魯迅制造這一矛盾沖突,意在突出陳士成對“白光”熱切的渴望,以致于到了動物捕食時(shí)的貪婪、迫切。至于這“希望”是什么,與“白光”的其他象征意義有著密切的關(guān)聯(lián)?!鞍坠狻睆纳珴缮蟻碚f,與金銀珠寶所發(fā)出的光芒想類似,可以看功名利祿、榮華富貴的象征,另一方面,“白光”所發(fā)出的白是慘淡的白、是刺眼的白,也可以看做是一種解脫的歸宿,總之,“白光”對于陳士成來說,是有著“希望”的象征意義的。
最后,“白光”也是“虛妄”的象征,“虛妄”在佛家語里,指虛像、幻想,既不真、也不實(shí),不真實(shí),不存在,陳士成在追尋“白光”的過程中,精神狀態(tài)不清醒,那“白光”可能是他所出現(xiàn)的幻覺,是心之所象,無所根據(jù)存在,無所痕跡消亡,如同陳士成的死亡一樣,是一個(gè)謎。魯迅在《希望》中說:“絕望之為虛妄,正與希望相同?!薄鞍坠狻笔墙^望之中所萌生的希望的光火,是心之所向,但它是縹緲、虛妄的,源于“白光”虛無的本質(zhì),希望到底在哪里,這是陳士成在追尋的,也是魯迅旁敲側(cè)擊的拷問。
二.婉曲與辛辣
在相似的人物背景上,同樣是寫主人公屢次落榜、年歲已高,范進(jìn)的“中榜”和陳士成的“落榜”體現(xiàn)了兩種不同的諷刺風(fēng)格。在評判試卷之時(shí),范進(jìn)的年紀(jì)和家境已交代清楚,而在此基礎(chǔ)上,考官周進(jìn)再看范進(jìn)的卷子,仍經(jīng)歷了三次心理波折。從“這樣的文字,都說的是寫甚么話!怪不得不進(jìn)學(xué)!”到“這樣文字,連我看一兩遍也不能解,直到三遍之后,才曉得是天地間之至文,真乃一字一珠!”[6]周進(jìn)前后評價(jià)落差之大,令人匪夷所思。再看范進(jìn)如何評價(jià)自己的文字水平?他說:“總因童生文字荒謬,所以各位大爺不曾賞取?!贝送?,吳敬梓在周進(jìn)閱卷的過程中安插了魏好古這樣一個(gè)角色,他精通詩詞歌賦,頗有自信,卻因“當(dāng)今天子重文章,何須講漢唐”被剔除名次。這樣安排情節(jié),不費(fèi)一語,用“皮里陽秋”手法將范進(jìn)的學(xué)術(shù)不精但仍然熱衷科考以及考官評判的隨意、考試制度的不公委婉道出,有力地抨擊了科舉制度的弊端和史吏的腐敗。
和吳敬梓不同的是,魯迅在小說的一開始就點(diǎn)明了陳士成落榜的事實(shí),然后借鑒了西方文學(xué)的筆法,展現(xiàn)了病態(tài)狀態(tài)下陳士成的幻聽,他看見高中之后的情景“紳士們既然千方百計(jì)的來攀親,人們又都像看見神明似的敬畏,深悔先前的輕薄,發(fā)昏……”[7]魯迅的語言犀利冷峻,現(xiàn)實(shí)與幻想的差別,戳破了殘酷的攀炎附勢的社會現(xiàn)實(shí)。而陳士成落榜的原因,文中也沒有明說,他回憶自己的過去,從自嘲到自憐自慰,最終想到考官的“有眼無珠”發(fā)出笑聲,陳士成顯然是沉溺于自己的“精神勝利法”中,而他能做七個(gè)學(xué)童的老師,自然不會是毫無墨水,他經(jīng)歷十六回的失敗都沒有清醒,更不說反抗,這是何等的悲哀。魯迅透過陳士成的形象看到了腐朽的科舉制度下知識分子的麻木、傀儡般的靈魂,他冷峻地撕破虛偽的現(xiàn)實(shí),諷刺中帶著辛辣的責(zé)問。
正如魯迅所說:“他所寫的事情是公然的,也是常見的,平時(shí)是誰都不以為奇的,而且自然是誰都毫不注意的。不過這事情在那時(shí)卻已經(jīng)不合理,可笑,可鄙,甚而至于可惡,但這么行下來了,習(xí)慣了,雖在大庭廣眾之間,誰也不覺得奇怪;現(xiàn)在給它特別一提,就動人?!盵8]知識分子落榜之后的失常本是常有的事,但在魯迅以動人的方式“特別一提”,以尖銳的筆鋒營造了諷刺的深廣。
三.喜劇與悲劇
《范進(jìn)中舉》一篇中喜劇色彩濃厚,《白光》卻是悲劇性質(zhì)的,無論是從情節(jié)、還是意象或是語言上,都縈繞著悲劇的氛圍。對比范進(jìn)和陳士成的精神失常,吳敬梓描繪的是——
“噫!好!我中了!”說著往后一跤跌倒,牙關(guān)咬緊,不省人事。……
他爬將起來,又拍著手大笑道:“噫!好!我中了”笑著不由分說,就往門外跑……走出大門不多路,一腳踹在塘里,掙起來,頭發(fā)都跌散了,兩手黃泥,淋淋漓漓一身的水……[9]
作者用夸張的筆墨,幽默的語言,將范進(jìn)中舉之后喜而發(fā)狂的狼狽、滑稽刻畫出來,而范進(jìn)的“瘋”在被胡屠戶打了一巴掌之后,竟然清醒了,情節(jié)上一波三折,且處處充滿了矛盾。作者制造這種人物與情節(jié)之間的沖突、人物與人物的沖突,凸顯喜劇因素。相比之下,陳士成的精神失常是落魄的、孤單的,甚至沒有一個(gè)人發(fā)覺,在社會之中,陳士成個(gè)人的“存在狀態(tài)”幾乎為零,小說最后,陳士成似乎是死了,死于河中。結(jié)尾寫道:“那是一個(gè)男尸,五十多歲,‘身中面白無白須,渾身也沒什么衣褲。或者說這就是陳士成。但鄰居懶得去看,也并無尸親認(rèn)領(lǐng),于是經(jīng)縣委員相驗(yàn)之后,便由地保埋了?!盵10]陳士成連死亡都沒有引起波瀾,這便是最大的悲劇,范進(jìn)雖是屢次失敗,但已成家落戶,母親尚在,岳父胡屠戶雖然對他呼來喝去,也曾在經(jīng)濟(jì)上支援過他。缺乏作為“個(gè)人”意義的存在,是陳士成的悲劇之一。
其次,沒有希望的希望,是《白光》的悲劇性之二。陳士成到死前都還在尋找“白光”,尋找希望,他對封建科舉考試已然是喪失了信心和絕望了,但轉(zhuǎn)而又頭向更虛無的希望中去了,去尋找祖上留下的金銀財(cái)富,魯迅在小說中暗示了這樣的悲劇意義,無論是月光的清冷、陰森,還是尋找路上的種種意象,無一不襯托了恐懼的、無望的氣氛?!昂笙M目植赖谋?,游絲似的在西門關(guān)前的黎明中,戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢的叫喊?!边B希望都是恐怖的悲聲,那根本稱之不了希望,只能是悲聲。
吳敬梓意在士林,更多的側(cè)重于諷刺科舉考試的腐朽,魯迅則更為深廣,將諷刺的筆鋒指向個(gè)人,個(gè)人的靈魂,所以小說流露出壓抑逼仄的氛圍,連知識分子都是渾渾噩噩麻木不仁的,社會自然不會更好。這樣的麻木荒謬并不是突然而起,有著歷史劣根性,陳士成尋寶源自祖上的謎團(tuán),“至于他自己房子里的幾個(gè)掘過的舊痕跡,那卻全是先前幾回下第以后發(fā)了怔忡的舉動。”[11]科考制度的腐朽是魯迅筆力所及,但陳士成眼中病態(tài)的、扭曲的世界才是魯迅真正的筆鋒所向。
參考文獻(xiàn)
[1][3]魯迅.中國小說史略[M].上海:上海古籍出版社,2002:155,158.
[2][4][5][6][9]吳敬梓.儒林外史[M].北京:中華書局,2009:17,19,21,18,20.
[7][10][11]魯迅.孤獨(dú)者——魯迅經(jīng)典必讀[M].吳義勤,編.北京文化藝術(shù)出版社,2012:91,95,93.
[8]魯迅.兩地書.三二.魯迅全集(第4卷)[M].北京:人民文學(xué)出版社.
(作者單位:南通大學(xué)文學(xué)院)