⊙ 張君燕

斯托夫人是美國(guó)著名的女作家。早年，斯托夫人在辛辛那提市一座女子學(xué)校教書(shū)。平靜的教書(shū)生活讓斯托夫人擁有更多的時(shí)間思考，也激發(fā)了她的寫作欲望。于是在教書(shū)間隙，斯托夫人會(huì)寫一些生活隨筆。

一次吃午餐時(shí)，斯托夫人聽(tīng)到幾個(gè)同事在小聲議論學(xué)校里一個(gè)叫瑪麗的老師。瑪麗生性孤僻，不喜歡與人交流，大家都習(xí)慣了她的內(nèi)斂與沉默。沒(méi)想到，一天半夜，同事從瑪麗的住所前經(jīng)過(guò)時(shí)，竟然聽(tīng)到她站在窗前高聲唱歌。因?yàn)楝旣惖淖∷谏侥_下，與大家的住所相隔很遠(yuǎn)，所以平時(shí)從來(lái)沒(méi)有人發(fā)覺(jué)。斯托夫人笑了笑說(shuō)：“每個(gè)人都有自己的喜好，這很正常。哪怕聽(tīng)起來(lái)很奇怪，那也是她的自由，所以我們還是包容為好?！彼雇蟹蛉说脑捵尡娙擞X(jué)得很有道理，于是都閉口不言了。

幾天后，同事們來(lái)到斯托夫人家里做客，看到她放在客廳角落里的小提琴時(shí)，好奇地問(wèn)：“你會(huì)拉小提琴嗎？怎么從來(lái)沒(méi)有聽(tīng)你拉過(guò)？”斯托夫人回答：“因?yàn)槲依煤茈y聽(tīng)，怕大家聽(tīng)到了難受?！蓖聜兇笮ζ饋?lái)，其中一個(gè)同事接著問(wèn)：“你不是說(shuō)過(guò)嗎，每個(gè)人都有自己的喜好，那是他的自由。所以即使大家覺(jué)得難聽(tīng)，你也可以大膽地演奏呀?！?/p>

“沒(méi)錯(cuò)，每個(gè)人確實(shí)都有堅(jiān)持自己喜好的自由，但前提是不要影響別人。瑪麗喜歡深夜唱歌，但她沒(méi)有影響到任何人。而我與大家住得很近，我的琴聲很可能會(huì)影響到大家的生活，所以我就自覺(jué)地沒(méi)拉小提琴?！彼雇蟹蛉藢?duì)眾人解釋說(shuō)。