国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

柬埔寨吳哥古跡崩密列東神道建筑考古復(fù)原的初步構(gòu)想
——兼論崩密列遺址整體保護(hù)問題

2020-10-19 06:00中國文化遺產(chǎn)研究院北京100029
中國文化遺產(chǎn) 2020年5期
關(guān)鍵詞:神道吳哥古橋

中國文化遺產(chǎn)研究院 北京 100029)

金昭宇(中國文化遺產(chǎn)研究院 北京 100029)

一、崩密列遺址的研究背景

(一)崩密列遺址特點(diǎn)

崩密列(Beng Mealea)遺址是柬埔寨吳哥王朝核心區(qū)外圍的大型廟宇遺址,距離今暹粒市77公里,位于吳哥古跡中心區(qū)東北40公里,緊靠荔枝山(Phnom Kulen)南麓,其臨近吳哥王朝時(shí)期主要的采石場。雖然遠(yuǎn)離吳哥核心區(qū)域,但其地理位置非常重要,是古代吳哥經(jīng)濟(jì)文化交流的樞紐。它東西連接金磅塞圣劍寺(Prah Khan of Kampong Svai)和吳哥城(Angkor Thom),東北方向連接高蓋(Kor Ker)和瓦普寺(Wat Phu),向更北方向連接通往占婆國的軍事要道,向西連接通往吳哥核心區(qū)的古代運(yùn)河,西南方向連接洞里薩湖(Tonle Sap Lake)。崩密列遺址周邊還包括附屬建筑、道路系統(tǒng)、水利設(shè)施、自然河流、采石場以及橋梁、公路、人工湖、堤壩、驛站、醫(yī)院、窯址等,完全具備了“城市”的格局和規(guī)模,這里可能曾作為規(guī)模龐大的人口聚集地以及重要的農(nóng)業(yè)生產(chǎn)地,可以與吳哥王城媲美。

崩密列遺址坐西朝東,整個(gè)寺廟規(guī)模宏大。寺廟平面布局遵循幾何形式排布,其中心區(qū)由護(hù)城河包圍,東南西北各有一條道路與主體建筑相連,外部連接縱橫交錯(cuò)的道路網(wǎng)絡(luò)。東神道直接通向東池,與其他神道相比,它的距離最長,是南、西、北神道長度的四倍左右。崩密列遺址主體建筑位于寺廟中心,由三圈圍墻環(huán)繞,圍墻與建筑內(nèi)的回廊及舞廳、圣殿、藏經(jīng)閣相互連接。主體建筑中央的圣殿位于第一圈圍墻內(nèi),形成了十字形交叉的建筑平面。建筑主次分明、高低錯(cuò)落有致,形成下沉式院落布局。層層環(huán)繞的回廊和圍墻,將主體建筑內(nèi)部空間隱藏起來,形成了嚴(yán)密緊湊的形式與格局,既具整體感,也有豐富的層次感。另外,崩密列遺址是一座擁有印度教和佛教多元信仰的寺廟遺址,雕刻藝術(shù)精美,圖案呈現(xiàn)出多樣性特點(diǎn)[1]。

(二)崩密列遺址歷史

關(guān)于崩密列遺址最早期的歷史,至今沒有發(fā)現(xiàn)具體可靠的記載。研究者曾根據(jù)一份貝葉經(jīng)記載的“格多密列的故事”(Ke Tu Mealea)來進(jìn)行推測。這個(gè)故事記載說,因陀羅令工匠之神毗首羯摩下凡,為格多密列國王修建了一座有池水環(huán)繞的寺廟。毗首羯摩在修建完成吳哥寺后,便開始著手建造崩密列寺。由于格多密列國王參與了寺院的工程建設(shè),人們便借用國王名字的一部分“密列”,將寺廟命名為崩密列[2]。吳哥時(shí)期寺廟和一些大型建筑研究者,都會提及和引用這個(gè)故事,它已成為吳哥所有重要建筑的共同歷史來源。一般認(rèn)為,這個(gè)故事大約形成于中世紀(jì)時(shí)期(約公元15-19世紀(jì)上半葉),此時(shí)柬埔寨已不再大規(guī)模修建寺廟,百姓們大多傾向于相信一些大型建筑出自天神之手的傳說,認(rèn)為只有天神才有能力營造這些寺廟??梢?,盡管“格多密列的故事”的真實(shí)性有待考證,但一定程度上反映了高棉民族的歷史記憶,也說明崩密列與吳哥寺在建造年代上存在緊密的聯(lián)系。

圖1 崩密列遺址的平面圖(紅色:東神道位置,底圖為航拍正射影像圖)

由于缺乏碑銘和古代文獻(xiàn)的準(zhǔn)確記載,各國學(xué)者們對崩密列的建筑年代提出了不同的觀點(diǎn)。最早有“蘇利耶跋摩二世(Suryavarman II)建造說”,后有“吳哥寺之前說”“吳哥寺之后說”,近年又出現(xiàn)了“阇耶跋摩七世(Jayavarman VII)之說”等多種不同的觀點(diǎn)。通過對崩密列遺址的建造技術(shù)、造像、門窗、立柱、墻面裝飾等方面的綜合考察和分析,筆者傾向于其建造時(shí)間在公元12世紀(jì)左右,屬于吳哥寺風(fēng)格向巴戎寺風(fēng)格轉(zhuǎn)變的過渡時(shí)期,這也是目前各國學(xué)者比較一致的觀點(diǎn)。

(三)研究狀況

19世紀(jì)晚期-20世紀(jì)中葉,拉戎基埃(Lunet de Lajonqui¥re)、艾莫涅爾(Aymonier)、賽代斯(Cìd¥s)、亨利·馬紹爾(Henri Marchal)、布瑟利耶(Boisselier)等人基于實(shí)地調(diào)研與歷史檔案資料,對崩密列遺址開展了從建筑學(xué)、歷史學(xué)和藝術(shù)史等多角度的研究。20世紀(jì)80年代,崩密列遺址遭到了人為破壞,對其保護(hù)與研究工作短暫中斷。1992年,崩密列遺址被列入《世界文化遺產(chǎn)預(yù)備名錄》,2003年底正式對游客開放,2004年柬埔寨政府正式劃定了崩密列遺址的保護(hù)范圍。自2004年開始,柬方在崩密列遺址先后開展了一系列研究和保護(hù)工作,包括:古跡清理、調(diào)查排水系統(tǒng)、搭建參觀棧道;在建設(shè)游客中心之前開展預(yù)防性考古發(fā)掘,對環(huán)壕進(jìn)行考古清理工作,了解環(huán)壕底部基礎(chǔ)和堆積情況[3];對崩密列遺址主體建筑外回廊東南側(cè)局部區(qū)域進(jìn)行解剖,揭露了部分建筑基礎(chǔ)結(jié)構(gòu)和排水情況;對崩密列遺址北神道局部區(qū)域進(jìn)行考古發(fā)掘,對神道保存現(xiàn)狀進(jìn)行測繪與記錄等等。除此以外,日本名城大學(xué)(Meijo University)、早稻田大學(xué)(Waseda University)和柬方聯(lián)合對崩密列進(jìn)行整體的建筑勘察和測繪[4]。柬方還與法國遠(yuǎn)東學(xué)院、澳大利亞悉尼大學(xué)通過激光雷達(dá)(LiDAR)技術(shù)獲取了崩密列遺址的圖像(圖1)。然而,該遺址的相關(guān)研究工作遠(yuǎn)不如吳哥其他寺廟系統(tǒng)、豐富,研究和保護(hù)工作缺乏系統(tǒng)性和針對性,它的價(jià)值尚未得到揭示和重視,對崩密列遺址的整體格局、遺址性質(zhì)、時(shí)代與內(nèi)涵等缺乏全面、深入的認(rèn)識。

1993年,柬埔寨和聯(lián)合國教科文組織發(fā)起了吳哥古跡保護(hù)國際行動,中國明確表示參加。從那時(shí)起,在柬埔寨的土地上,一直活躍著中國文物保護(hù)專家的身影。由于柬方高度重視與中方就崩密列遺址開展合作研究,在中柬雙方的共同努力下,2017年6月中國文化遺產(chǎn)研究院與柬埔寨吳哥古跡保護(hù)與發(fā)展管理局簽署了合作諒解備忘錄,目的是共同收集相關(guān)資料,聯(lián)合開展研究工作,就崩密列遺址的保護(hù)和修復(fù)達(dá)成共識,推進(jìn)崩密列遺址的研究與保護(hù)。合作啟動后,中柬雙方成立了聯(lián)合考古工作組,共同開展了崩密列遺址的資料收集、整體格局初探,并將東神道選作具體研究對象,重點(diǎn)進(jìn)行了勘察測繪、考古發(fā)掘和初步復(fù)原等工作。

二、東神道現(xiàn)狀

由于長期荒廢,歷經(jīng)八百余年歲月變遷的東神道遭到了不同程度的自然破壞和人為擾動,道路兩側(cè)樹木肆意生長,雜草灌木叢生,道路被堆積掩埋①東神道是指連接主體建筑與水池之間的道路,本文使用東神道一詞也泛指東神道上及臨近的相關(guān)建筑。。自2017年開始,中柬雙方對東神道進(jìn)行了三維掃描測繪和建筑考古現(xiàn)場調(diào)查。東神道總長度達(dá)836米,東西地面高差為2.35米,自西向東分為東平臺、神道西段、圍墻、古橋、神道東段五個(gè)部分(圖2)。

圖2 東神道平面及高程圖

圖3 東平臺現(xiàn)狀三維模型

圖4 東平臺東立面圖

(一)東平臺

東平臺位于東神道的最西端,與東神道西段和寺廟中央主體建筑群相連?,F(xiàn)東平臺建筑僅剩臺明,為須彌座形式,呈十字型,北、東、南三面分別設(shè)向外的踏步。東平臺殘長42.24米,寬23.37米,高約4.09米。平臺基座為夯土細(xì)沙實(shí)心,外包砂巖石砌筑而成,四周外圈圍以石柱枋。平臺上有那伽蛇頭、小墩子、欄桿等建筑殘件,周邊地面上也散落大量的建筑構(gòu)件,包括那伽蛇頭、蛇身、石柱、條石等。砌筑材料主要為角礫巖、砂巖石?,F(xiàn)狀為:植物根系侵害建筑結(jié)構(gòu)和基礎(chǔ),須彌座臺基部分傾斜坍塌,石構(gòu)件歪閃變形、部分缺失,石構(gòu)件風(fēng)化嚴(yán)重,地面出現(xiàn)了不均勻沉降(圖3、4)。

圖5 神道西段現(xiàn)狀

圖6 圍墻現(xiàn)狀

(二)神道西段

神道西段與東平臺相連。其長度為311米,寬度為11.4米。從殘存的建筑遺跡可知,南、北兩側(cè)各設(shè)五個(gè)向外的踏步,每個(gè)踏步的間距約為56.77米。神道兩側(cè)植被生長茂密,神道路面大部分被自然土壤掩埋,條石基座、小墩子和那伽蛇頭及欄桿構(gòu)件大部分倒塌、缺失,有少量殘存的建筑構(gòu)件散落在周圍(圖5)。

(三)圍墻

圍墻位于神道西段與古橋之間。圍墻東西殘長約50.92米,南北最寬處為63米,頂部最高處距地面2.04米。主要材質(zhì)為角礫巖和砂巖石。圍墻被東神道從中間穿過,在形制上幾乎南北對稱。圍墻上部雕刻著裝飾紋樣,靠近道路兩側(cè)用粗糙石塊砌筑。圍墻頂部為平臺,現(xiàn)僅剩臺明,呈階梯狀逐級下降。圍墻周圍雜草叢生,殘損石構(gòu)件散落,局部出現(xiàn)歪閃,部分石砌塊缺失。石質(zhì)圍墻兩側(cè)分別與夯土圍墻連接,向南、北兩個(gè)方向延伸,與南北神道穿過的石質(zhì)和夯土圍墻相連,構(gòu)成一圈環(huán)繞寺廟的防護(hù)設(shè)施②根據(jù)圍墻現(xiàn)有的砌筑形式,有專家推測,這里最初是一個(gè)未完成的月臺,但在后來的時(shí)期被改造,中軸線上的石塊被拆除后,放置在道路兩側(cè)。由于這些石塊來自于月臺內(nèi)部,所以靠近圍墻內(nèi)側(cè)的石頭表面到里面都很粗糙。另外,圍墻的平臺上原有部分木結(jié)構(gòu)附屬建筑,后因腐爛缺失未能妥善保存。參見Mizoguchi A. & Nakagawa T. Koh Ker and Beng Mealea: Two Large Monuments at the Eastern Portion of the Khmer Empire, Scientific Research on Provincial Ancient Khmer Cities and Temples[R].Grants-in-Aid for Scientific Reasearch(A):Overseas Proiect Japan Society for the Promotion of Science four years from 2007-2010,2011:153-154.(圖6)。

(四)古橋

圍墻以東是古橋,平面呈“工”字形。古橋的殘損情況較為嚴(yán)重,欄桿、那伽造像倒塌、缺失,橋面被自然土壤掩埋,橋下的石柱枋也倒塌嚴(yán)重,橋翼兩側(cè)地面出現(xiàn)不均勻沉降。根據(jù)現(xiàn)存地面遺跡可知,古橋橋頭位于東、西兩側(cè),南、北兩側(cè)分別設(shè)有兩個(gè)踏步。古橋砌筑材質(zhì)主要為角礫巖石和砂巖石(圖7)。

圖7 古橋現(xiàn)狀

圖8 神道東段現(xiàn)狀

圖9 東神道整體考古復(fù)原鳥瞰圖

(五)神道東段

神道東段全長383米,寬為13米。其兩側(cè)矗立砂巖石燈柱,石燈柱間距為2.9米,高約1.93米。大部分石燈柱缺失,僅有少量折斷的殘件散立在道路兩側(cè)。道路大面積被自然堆積形成的土壤覆蓋,局部露出角礫巖石鋪砌的路面(圖8)。

三、東神道建筑考古復(fù)原

由上可見,雖然崩密列遺址東神道建筑結(jié)構(gòu)和基礎(chǔ)遭受了人為和自然的破壞,但主要建筑遺跡未經(jīng)大規(guī)模擾動,大部分構(gòu)件仍保留在原始位置,為應(yīng)用建筑考古方法開展神道歷史原貌研究和復(fù)原提供了有利條件。特別是通過現(xiàn)場考古勘探和發(fā)掘,又獲得了一些具體、科學(xué)的信息③為了探明崩密列遺址東神道的建筑結(jié)構(gòu)、建造形制、工藝特點(diǎn)、周邊人類活動遺存等,中柬聯(lián)合考古工作組于2017年6月-2018年11月,開展了東神道的考古勘探和發(fā)掘。本文僅詳細(xì)描述支撐建筑考古復(fù)原的考古遺跡??脊虐l(fā)掘的具體成果將以考古簡報(bào)形式另外發(fā)表。。在此基礎(chǔ)上,進(jìn)行綜合分析研究,可以大致還原東神道原有的建筑形制與結(jié)構(gòu)。

東神道在歷史上作為進(jìn)出寺廟的主要道路,連通主體建筑和東部水池,是整個(gè)寺廟最重要的遺址之一(圖9)。神道向東延伸,拉長了寺廟的縱向空間,突出了寺廟的中心區(qū)域。神道由五個(gè)不同部分組成,各部分形制和結(jié)構(gòu)各異,不同部分之間過渡平穩(wěn),富有起伏和長短變化。建筑砌筑材料和工藝考究,其上點(diǎn)綴著精美的雕刻紋飾。以下依自西向東的次序,分五個(gè)部分展開復(fù)原研究。

(一)東平臺

東平臺的須彌座及一層平臺殘損情況較為嚴(yán)重,須彌座出現(xiàn)了歪閃和傾斜,外圍的大部分石柱枋和石板倒塌、缺失。須彌座的輪廓較為清晰,最下層為外擴(kuò)的臺基,厚度為0.22米。由于外圍石板上可見柱礎(chǔ)痕跡,通過記錄柱礎(chǔ)的位置,可初步知曉石柱枋的數(shù)量和間隔,石柱枋間隔為1.2米。確定了石柱枋的位置后,通過未完全倒塌的局部須彌座可知,石柱枋上原安放石板,石板上層為一層平臺的邊緣,距地面高度為2.35米。

一層平臺之上原有二層平臺。根據(jù)東平臺殘存一、二層的高差0.38米,可推測二層平臺的高度。由于二層平臺上可見一些帶孔的石板、散落的小墩子和倒塌、歪閃的那伽蛇,結(jié)合吳哥建筑的特征可知,它們應(yīng)放置在二層平臺的外邊緣,構(gòu)成向東南西北四個(gè)方向延伸環(huán)繞平臺的蛇形欄桿。欄桿共伸出8個(gè)蛇頭,每兩個(gè)蛇頭共用1段蛇身。據(jù)統(tǒng)計(jì),平臺及周圍散落的蛇頭數(shù)量遠(yuǎn)遠(yuǎn)超過8個(gè),大概為其兩倍,這些多余的蛇頭可能來自于另外的欄桿(圖10)。根據(jù)一、二層平臺的設(shè)計(jì)尺度和比例,一層距離二層平臺邊緣的垂直距離較遠(yuǎn),其上也應(yīng)有石雕裝飾點(diǎn)綴,由此可以推測另外一部分蛇形欄桿應(yīng)環(huán)繞著一層平臺,它們與二層平臺的神獸雕刻相互呼應(yīng)、錯(cuò)落有致。

東平臺北、東、南均設(shè)置向外的踏步。東平臺的南、北踏步對稱,兩側(cè)均出現(xiàn)了歪閃和傾斜,但根據(jù)殘損的石構(gòu)件可推測踏步的結(jié)構(gòu)。踏步兩側(cè)還有兩個(gè)殘損的獅子造像基座,結(jié)合崩密列遺址其他地點(diǎn)發(fā)現(xiàn)的獅子及其基座比例,可推測東平臺獅子的大小。東踏步較其他兩個(gè)踏步寬闊,根據(jù)東踏步邊緣石板的高差及月亮石所在的位置,可推測此處在一層平臺之下還有一層小平臺,這層平臺連接了東神道與東平臺,拉長了東平臺的縱深。同時(shí),結(jié)合同時(shí)期吳哥寺和班蒂色瑪寺(Banteay Samre)平臺的建筑形制可知,蛇形欄桿具有連續(xù)性,在小平臺上也應(yīng)有蛇形欄桿。由此可推測,東平臺總體長42.89米,寬24.88米,高4.4米。它的建筑形制層疊起伏,結(jié)構(gòu)工藝精致細(xì)膩(圖11)。

圖10 東平臺現(xiàn)狀平面及殘損遺跡分布

圖11 東平臺建筑考古復(fù)原圖

(二)神道西段

神道西段的建筑形制和結(jié)構(gòu)經(jīng)過考古清理和發(fā)掘得以初步揭露(圖12)。路面為砂巖條石鋪砌,呈東西方向排列,自南向北共19排,條石尺寸大小不一,大的長1.5米、寬0.65米,小的長0.8米、寬0.5米,厚度均為0.2米。根據(jù)神道邊緣遺跡可知,基礎(chǔ)之下還鋪設(shè)兩層表面雕刻紋飾的條石,第一層厚度為0.16米,第二層呈須彌座式,厚度為0.49米。神道基礎(chǔ)距地面高度為0.65米。其南、北兩側(cè)各設(shè)五個(gè)向外的踏步,每個(gè)踏步均有兩級臺階,東側(cè)也有一個(gè)踏步,設(shè)一級臺階。兩側(cè)還分別有條石基礎(chǔ)、小墩子和那伽欄桿裝飾(圖13)。

(三)圍墻

圍墻位于神道西段和古橋之間。根據(jù)殘損構(gòu)件和地面遺跡現(xiàn)象,可以推測兩側(cè)圍墻的建筑結(jié)構(gòu)與形制(圖14)。圍墻分為南北兩部分,道路從中間穿過。圍墻兩側(cè)墻體頂部均有四層平臺,平臺逐級下降,每層高0.3米,每層寬度隨著向外延伸呈放大趨勢,圍墻基座呈須彌座式,外側(cè)雕刻紋飾精美。圍墻東北側(cè)地面殘存一尊傾倒的獅子殘像,原應(yīng)放置在入口處(圖15)。

(四)古橋

古橋位于圍墻以東??脊徘謇戆l(fā)掘了古橋及環(huán)壕駁岸的結(jié)構(gòu)(圖16)。由于西神道、南神道較東神道的古橋保存情況完好,并且與東神道古橋的建筑形制類似,可根據(jù)它們的情況推測東神道古橋的形制。古橋的長度為93.05米,寬12.44米,橋面上鋪砌砂巖石,砂巖石大部分呈東西向排列,石塊尺寸大小不一,大的長1米、寬0.65米,小的長0.35米、寬0.25米。古橋上的蛇形欄桿環(huán)繞橋身,蛇頭、蛇身首尾相接,蛇身下有小墩子。古橋的基礎(chǔ)由角礫巖石砌筑而成,基礎(chǔ)外圍安置石柱枋,石柱枋間距為1.9米,柱徑為0.43米,橋下可能有11個(gè)排水涵洞,涵洞寬度約為0.3米左右。古橋兩側(cè)的壕溝由平臺和踏步組成,平臺的寬度約8.6米,臺階寬8.45米。踏步自上至下錯(cuò)縫砌筑9級臺階,砌筑的石塊在距離橋面6.5米范圍之內(nèi),總高度約為2.7米。臺階的材質(zhì)除角礫巖石外,大部分使用夯土砌筑而成,它們向外延伸,與南北神道的古橋、環(huán)壕相連接,環(huán)繞整個(gè)寺廟。壕溝底部距地面約3.15米(圖17)。

圖12 神道西段考古清理后的路面

圖13 神道西段建筑考古復(fù)原圖

圖14 圍墻現(xiàn)狀平面與殘損遺跡分布

圖15 圍墻建筑考古復(fù)原圖

(五)神道東段

神道東段的形制和路面經(jīng)過考古發(fā)掘清理被揭露出來(圖18)。路面上自東向西方向排列23排整齊的條石,整個(gè)道路寬13米。其中中間21排為角礫巖石條石,條石平均長度1米左右,寬0.50-0.55米,角礫巖石兩側(cè)各有1排砂巖條石,砂巖條石寬約0.73米。神道兩側(cè)的石燈柱置于砂巖條石之上(圖19)。

四、崩密列遺址整體保護(hù)思考

(一)崩密列遺址修復(fù)面臨的問題

崩密列遺址的大部分建筑倒塌,寺廟完全淹沒在原始叢林之中,被肆意生長的植被根系包圍。由于不曾經(jīng)過大規(guī)模的人為干預(yù)與擾動,周邊環(huán)境保持著古樸、原始的自然風(fēng)貌。伴隨著2003年崩密列遺址重新對公眾開放,為了滿足經(jīng)濟(jì)、政治和社會發(fā)展的需要,一系列保護(hù)和利用崩密列遺址的行動和設(shè)想由此展開。由于崩密列遺址作為廢墟的景觀效果格外突出,其保護(hù)方法與修復(fù)理念在國際上長久以來備受矚目,關(guān)于崩密列遺址修復(fù)尺度的辯論也愈演愈烈,其原真性的維持與表達(dá)一直受到爭議。聯(lián)合國教科文組織吳哥古跡保護(hù)國際協(xié)調(diào)委員會常務(wù)科學(xué)秘書阿澤迪納·貝肖克(Azedine Beschaouch)教授曾指出:在十年前,聯(lián)合國教科文組織代表團(tuán)曾前往崩密列遺址進(jìn)行全面調(diào)查,當(dāng)時(shí)已經(jīng)具備了保護(hù)修復(fù)的物質(zhì)和經(jīng)濟(jì)條件,但由于文物保護(hù)理念存在爭議,因此未能立即對其采取保護(hù)修復(fù)措施?!秴歉鐟椪隆返谝徊糠直Wo(hù)原則指出:“任何干預(yù)行為都應(yīng)該盡可能地尊重建筑結(jié)構(gòu)的原始理念、建筑技術(shù)和歷史價(jià)值,以及其所呈現(xiàn)的歷史信息”?!锻崴箲椪隆返谑粭l也指出:“各個(gè)時(shí)代為一古跡之建筑所做的正當(dāng)貢獻(xiàn)必須予以尊重,因?yàn)樾迯?fù)的目的不是追求風(fēng)格的統(tǒng)一。當(dāng)一座建筑物含有不同時(shí)期的重疊作品時(shí),揭示底層只有在特殊情況下,在被去掉的東西價(jià)值甚微,而被顯示的東西具有很高的歷史、考古或美學(xué)價(jià)值,并保存完好足以說明這么做的理由時(shí)才能證明其具有正當(dāng)理由?!北烂芰羞z址的原真性應(yīng)如何合理的闡釋?是否將不同時(shí)代留下的歲月痕跡看作是歷史信息的一部分?是否應(yīng)去除歷史疊加的信息而追求修復(fù)風(fēng)格的統(tǒng)一?這些問題至今仍是國際文物保護(hù)學(xué)術(shù)界爭論的焦點(diǎn)。

(二)東平臺保護(hù)修復(fù)設(shè)想

鑒于崩密列遺址的保護(hù)方法與修復(fù)理念在國際上存在較大的爭議,筆者在東神道建筑考古復(fù)原的基礎(chǔ)上,在對遺址不實(shí)施干預(yù)的前提條件下,以東平臺為例提出保護(hù)修復(fù)的不同設(shè)想,進(jìn)一步思考保護(hù)修復(fù)的多種可能性,為探討崩密列的整體保護(hù)問題提供參考依據(jù)。以下詳細(xì)分析現(xiàn)狀遺址保護(hù)、局部重點(diǎn)修整、整體復(fù)原修復(fù)三種不同的修復(fù)設(shè)想。

設(shè)想一:對東平臺進(jìn)行現(xiàn)狀遺址保護(hù)??紤]到東平臺殘損情況嚴(yán)重,局部基礎(chǔ)存在一定的安全隱患,在對東平臺不實(shí)施任何干預(yù)措施的情況下,應(yīng)保持現(xiàn)有的參觀路線,圍繞東平臺參觀游覽,禁止攀爬平臺。這種方式可以完整的保留東平臺坍塌的歷史信息,保持建筑的廢墟感和滄桑感,也能確保游客的安全。

圖16 古橋環(huán)壕考古發(fā)掘

圖17 古橋建筑考古復(fù)原圖

圖18 神道東段考古清理后路面

圖19 神道東段建筑考古復(fù)原圖

設(shè)想二:對東平臺進(jìn)行局部重點(diǎn)修整。根據(jù)遺址現(xiàn)狀建筑結(jié)構(gòu)的研究和散落構(gòu)件情況,最大限度的利用原有的構(gòu)件,最小程度的使用新材料,對周邊散落的石構(gòu)件進(jìn)行整理和分類,對殘損斷裂的石構(gòu)件進(jìn)行修補(bǔ),對缺失的石構(gòu)件進(jìn)行尋配,對局部缺失的結(jié)構(gòu)性石構(gòu)件補(bǔ)配,歸安東平臺東側(cè)歪閃、坍塌、散落在地的石構(gòu)件。對存在嚴(yán)重險(xiǎn)情的建筑局部,進(jìn)行必要的基礎(chǔ)加固和維修,徹底排除東平臺的文物險(xiǎn)情。局部重點(diǎn)修整后將展現(xiàn)出東平臺局部原有的建筑結(jié)構(gòu)和形制,同時(shí)消除建筑的安全隱患,具備了向游客開放的條件,恢復(fù)了歷史上經(jīng)過平臺進(jìn)入主體建筑的通道。

設(shè)想三:對東平臺進(jìn)行整體復(fù)原修復(fù)。與局部重點(diǎn)修整相同的是,整體復(fù)原修復(fù)也是基于對遺址現(xiàn)狀建筑結(jié)構(gòu)的研究和散落構(gòu)件情況的統(tǒng)計(jì)分析展開。對存在嚴(yán)重險(xiǎn)情的建筑局部,進(jìn)行必要的基礎(chǔ)加固和整體維修,徹底排除東平臺的文物險(xiǎn)情。與局部重點(diǎn)修整不同的是,除了對周邊散落的石構(gòu)件進(jìn)行整理和分類,對殘損斷裂的石構(gòu)件進(jìn)行修補(bǔ),對缺失的石構(gòu)件進(jìn)行尋配之外,還應(yīng)基于建筑考古復(fù)原的成果,對缺失的石構(gòu)件進(jìn)行一定數(shù)量的、可識別性的補(bǔ)配。修復(fù)后的平臺將展現(xiàn)出原有的建筑結(jié)構(gòu),完全恢復(fù)東平臺建成時(shí)的建筑形制、還原欄桿等構(gòu)件的布設(shè),同時(shí),修復(fù)后的平臺徹底消除了建筑的安全隱患,具備了向游客開放的條件,充分展現(xiàn)了建筑在吳哥時(shí)期的歷史風(fēng)貌。

(三)虛擬修復(fù)實(shí)驗(yàn)的應(yīng)用與展望

上述東平臺的三種修復(fù)設(shè)想為崩密列遺址提供了保護(hù)和展示的思路。為進(jìn)一步對東平臺局部重點(diǎn)修整設(shè)想展開深入研究,嘗試應(yīng)用了虛擬修復(fù)實(shí)驗(yàn),開展修復(fù)過程和效果的數(shù)字化實(shí)踐。在虛擬修復(fù)實(shí)驗(yàn)中,利用三維動畫等手段,模擬尋配、修補(bǔ)和補(bǔ)配石構(gòu)件的過程,使東平臺歪閃、坍塌、散落在地的石構(gòu)件得以歸安,最終虛擬完成東平臺的局部重點(diǎn)修整。這個(gè)過程不僅可以較直觀的展現(xiàn)東平臺的修復(fù)過程,還能展示東平臺原有的建筑結(jié)構(gòu)和修復(fù)工藝。

同時(shí),崩密列遺址東平臺的虛擬修復(fù)實(shí)驗(yàn)不僅可以推動遺址的展示和利用,也能促進(jìn)對保護(hù)修復(fù)問題的探討。一方面,從東平臺典型案例出發(fā),可以將經(jīng)驗(yàn)拓展應(yīng)用到其他的案例中,對寺廟整體不同類型的建筑進(jìn)行類型分析,在不同區(qū)域選擇典型的建筑遺址進(jìn)行研究和展示,更進(jìn)一步開展崩密列遺址整體考古復(fù)原和保護(hù)研究工作,從而獲得更加系統(tǒng)和全面的研究成果。另一方面,以虛擬修復(fù)實(shí)驗(yàn)成果作為具體的研討對象,可以在崩密列遺址的整體保護(hù)方法和理念方面提出更有針對性的建議和意見,在國際會議討論和游客公眾調(diào)查中發(fā)揮重要作用,以期在崩密列遺址保護(hù)修復(fù)問題上達(dá)成共識。應(yīng)始終將東平臺的保護(hù)修復(fù)案例置于崩密列遺址整體保護(hù)利用的格局之下,便于東平臺的修復(fù)與崩密列遺址整體保護(hù)的基本格調(diào)相一致。

圖20 崩密列虛擬修復(fù)實(shí)驗(yàn)動畫

五、結(jié)語

綜上所述,本文首先論述了崩密列東神道的歷史和研究狀況;而后利用考古學(xué)手段對崩密列東神道進(jìn)行了測繪和調(diào)查,了解了它的現(xiàn)狀;繼而在勘探和發(fā)掘的基礎(chǔ)上,嘗試了對崩密列東神道遺址的復(fù)原,并呈現(xiàn)了建筑結(jié)構(gòu)和形制的具體圖紙和模型;最后以崩密列東平臺的保護(hù)和修復(fù)的個(gè)案為依據(jù),對崩密列遺址的整體保護(hù)和修復(fù)提出了觀點(diǎn)和看法。通過這些研究,希望對崩密列東神道乃至整個(gè)崩密列遺址今后的保護(hù)修復(fù)和展示利用,能夠有所幫助,能夠提供一些參考與借鑒。

猜你喜歡
神道吳哥古橋
古橋古韻 靈動靈渠
按神道 促睡眠
日本神道的《易經(jīng)》視野
扶貧工作中的一段“插曲”
走古橋,做古橋,感受古橋文化魅力
金元明時(shí)期北京地區(qū)古橋研究概述
張輝版畫作品
探秘吳哥古跡
今夜,我們走過神道
探訪古橋