潘奕雯
今日,天氣晴朗,湛藍(lán)的天空中悠然地飄著幾朵白云。溫柔的陽光灑向世間萬物,明媚的春光令人陶醉,好不愜意。
如此大好春光,怎可辜負(fù)?我想邀請好友惠施去游玩?;葑有廊煌?,但半天才出門。只見他穿著華麗的絲綢衣服,戴著綴了珠寶的帽子,以冠束發(fā),腰間佩戴著白玉環(huán),還持著一根手杖。我打趣道:“惠子,不就是去濠梁一游,何必盛裝出行?”
我倆站在濠水的橋上,不時有幾縷清風(fēng)拂面。放眼望去,遠(yuǎn)處是一座高聳入云的大山,山頂云霧繚繞。一低頭,便是那清澈見底的河水。我不禁側(cè)身俯視,看到河水中有成群結(jié)隊的鰷魚,陽光直照到水底,魚的影子映在水底的石頭上。有幾條白色小魚忽然向遠(yuǎn)處游去,來去輕快迅捷,好像在和我嬉戲。我不禁感嘆:“惠子,你看!鰷魚在河水中游得多么悠閑自得,這是魚的快樂??!”
可是,惠子竟然目不斜視,對橋下游魚熟視無睹,還一本正經(jīng)地質(zhì)問道:“你又不是魚,怎么知道魚的快樂呢?”
瞧他一臉嚴(yán)肅的樣子,我笑著勸道:“惠子呀,你就是太講邏輯了,你就不能好好欣賞一下生活中的美嗎?!”接著,我以同樣的邏輯反問道:“你也不是我,怎么知道我不知道魚的快樂呢?”
惠子眉頭一皺,捋了捋袖子,漲紅了臉:“我不是你,固然不知道你;同理,汝安知魚之樂?你本來就不是魚,那你也就不可能知道魚是否快樂!”
我一時語塞,心想:“惠子不愧是邏輯論辯的高手,如此嚴(yán)謹(jǐn)善辯!這家伙確實有兩下子,不可小覷。竟然又把話題拋給了我,我該怎樣接招呢?” 我決定和他好好理論一番,我捋了捋胡須,微笑著說:“惠子,讓我們追溯話題本原,你剛剛問‘汝安知魚之樂,說明你已經(jīng)默認(rèn)我是知道魚快樂的。我再回答你的疑問‘安知,在哪里知道呢?我是在濠水的橋上知道的?!?/p>
惠子面紅耳赤,無言以對,呆呆地愣在那里。
我上前挽起惠子的手臂:“走,我們回家了!學(xué)做一條快樂自在的魚吧!在這清澈的濠水中接受天地之靈氣,無拘無束,暢游江湖……”
(浙江新昌縣七星中學(xué)詩路文學(xué)社,指導(dǎo)老師:黃偉麗)
點評
小作者遵循了改寫的基本要求,既忠于原作的主要內(nèi)容,又展開了合理豐富的想象。從莊子的角度改寫,采用第一人稱,增添了細(xì)膩的心理描寫,使故事更具真實性。優(yōu)美的環(huán)境描寫,風(fēng)趣的人物對話,豐富而深刻的心理刻畫,都彰顯了小作者深厚的文字功底。結(jié)尾部分與前文照應(yīng),極具哲理意味,突出了莊子的思想。