王倩倩
自古以來,不管是技術(shù)者,還是藝術(shù)家,只要他們手法嫻熟、技藝高超,能創(chuàng)造出各種有價(jià)值的物品和藝術(shù)品為人民服務(wù),就會(huì)受到人們的尊敬。
我國(guó)是有著五千年文明史的四大文明古國(guó)之一,勤勞智慧的祖先給我們留下了十分豐富的歷史文化遺產(chǎn),眾多的典故就是最炫目的非物質(zhì)文化遺產(chǎn)之一。以技術(shù)嫻熟的典故為例,廣為人知的就有 “運(yùn)斤成風(fēng)”“運(yùn)用自如”“游刃有余”“庖丁解?!薄盃t火純青”“出神入化”“登峰造極” 等。它們是中華文化之瑰寶,我們應(yīng)致力于其研究,讓更多的人了解其意義。
另外,“運(yùn)斤成風(fēng)” 的典故有著豐富的文化內(nèi)涵,就像匠石和郢人一樣,他們的配合是完美的,從這個(gè)角度講,對(duì)手其實(shí)是真正的知音。因此本文選取 “運(yùn)斤成風(fēng)” 典故來研究,一方面是說明它的原本意義,另一方面是說明其內(nèi)在的文化意義。
《莊子》卷八中第二十四《徐無鬼》:“莊子送葬,過惠子之墓,顧謂從者曰:‘郢人堊慢其鼻端若蠅翼,使匠石斫之。匠石運(yùn)斤成風(fēng),聽而斫之,盡堊而鼻不傷,郢人立不失容?!卧勚?,召匠石曰:‘嘗試為寡人為之。’匠石曰:‘臣則嘗能斫之。雖然,臣之質(zhì)死久矣。自夫子之死也,吾無以為質(zhì)矣,吾無與言之矣!’”
據(jù)現(xiàn)存文獻(xiàn)檢索結(jié)果,“運(yùn)斤成風(fēng)” 作為固定的典故形式首次出現(xiàn)應(yīng)當(dāng)在《莊子·徐無鬼》的故事中。《莊子》為先秦著作,所以從先秦開始 “運(yùn)斤成風(fēng)” 典故廣為流傳,常見于后世各類文獻(xiàn)中。
“運(yùn)斤成風(fēng)” 典故形成之初,并未得到廣泛應(yīng)用,多以被引用的形式出現(xiàn),用法單一,變體形式較少,先秦和秦漢時(shí)期僅有 “揮斤”“斤斧”“匠石運(yùn)斤” 等幾個(gè)變體形式。
《莊子集解》卷六《外篇·知北游第二十二》:
獿人,古之善涂塈者,施廣領(lǐng)大袖以仰涂,而領(lǐng)袖不污,有小飛泥誤著其鼻,因令匠石揮斤而斫之。
《管子·乘馬第五》:
蔓山,其木可以為材,可以為軸,斤斧得入焉,九而當(dāng)一。汎山,其木可以為棺,可以為車,斤斧得入焉,十而當(dāng)一。
《莊子集解》卷六:
郢人堊慢其鼻端若蠅翼,使匠石斫之。匠石運(yùn)斤成風(fēng),聽而斫之,盡堊而鼻不傷,郢人立不失容。
魏晉南北朝,隨著語言及文學(xué)體裁的發(fā)展,“運(yùn)斤成風(fēng)”典故的使用日漸增多,使用頻率遠(yuǎn)高于秦漢時(shí)期,并出現(xiàn)了 “匠斫”“匠郢”“斫削”“斧削”“斧正” 等變體形式。
《南史》卷七十二《列傳第六十二》:
繁碎職事,各有司存,今人主總而親之,是人主愈勞而人臣愈逸,所謂代庖人宰而為大匠斫也。
《文選》卷第三十一《雜擬下》:
曾是迫桑榆,歲暮從所秉。舟壑不可攀,忘懷寄匠郢。
《魏書》卷四十一《列傳第二十九》:
譬如為屋,但外望高顯,楹棟平正,基壁完牢,風(fēng)雨不入,足矣。斧斤不平,斫削不密,非屋之病也。
《汶水》:
《志》云,山西宗岱岳,東俯瑯琊,背負(fù)鳳皇嶺,東接穆陵關(guān),其巔為百丈崖,壁立萬仞,形如斧削。
《文心雕龍義證》卷八:
如《魏伯子論文》上記載一人喜用典,把請(qǐng)人指正一語中的 “指正” 改為 “斧正”,繼思 “斧正” 易解,于是改為 “郢正”,因《莊子》上有郢人善運(yùn)斧。
隋唐五代時(shí)期 “運(yùn)斤成風(fēng)” 使用狀況基本承襲了魏晉南北朝的用法和變體形式,并沒有衍生出新興變體形式。宋遼金元時(shí)期 “運(yùn)斤成風(fēng)” 典故變體大量增多,又出現(xiàn)了 “風(fēng)斤”“郢斤”“斫鼻”“斫泥” 這些形式。
《全宋詞》中王質(zhì)《西江月》:
月斧修成膩玉,風(fēng)斤琢碎輕冰。主人無那壽杯深。倩取花來喚醒。
《全宋詞》中李曾伯《醉蓬萊》:
漢橐班高,郢斤名重,喜動(dòng)旌旗色?;⒕猃埍P,有人于此,千載猶昔。
《欒城集》卷十四詩八十五首《答王定國(guó)問疾》:
90年代后期的幾年,受產(chǎn)能過剩、冗員過多、產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu)調(diào)整等因素的影響,國(guó)有企業(yè)的改制工作相繼展開,即通過拍賣、承包等方式,將國(guó)有部分企業(yè)轉(zhuǎn)為民間經(jīng)營(yíng)或進(jìn)行重組,同時(shí)精簡(jiǎn)人員,節(jié)省開支。
故人枉新詩,萬里慰孤耿。賞音我非曠,斫鼻君真郢。
《歐陽修集·卷六·居士集卷六》古詩二十五首《初食車螯〈嘉祐元年〉》:
但喜美無厭,豈思來甚遐。多慚海上翁,辛苦斫泥沙。
明清時(shí)期是 “運(yùn)斤成風(fēng)” 典故出現(xiàn)的高峰期,在這期間 “運(yùn)斤成風(fēng)” 典故廣泛用于各種文體,使用頻率大大增加,并且出現(xiàn)很多新的變體形式,如 “郢斫”“斫堊”“郢斧”“郢斤”“成風(fēng)斤”“成風(fēng)斫”,被廣泛引用。
《幼學(xué)瓊林》卷三:
求人薦引,曰幸為先容;求人改文,曰望賜郢斫。
《詩筏》:
杜詩韓文,其生處即其熟處,蓋其熟境,皆從生處得力。百物由生得熟,累丸斫堊,以生為熟,久之自能通神。
輕舠短楫辭零陵,似與亂石爭(zhēng)功能。
牛刀慣熟中肯綮,郢斧神捷回鋒棱。
《憩園詞話》卷一《論詞三十則》:
驅(qū)心若游絲之罥飛英,含豪如郢斤之斫蠅翼,以無厚入有間。
《晚晴簃詩匯》卷一百七十四《郭幼安廣文好學(xué)工書尤精篆刻為余作印甚多詩以酬之》:
馀事摹印尤殊倫,戲拈寸鐵刓云根,妙手如運(yùn)成風(fēng)斤,指物兩化疑通神。
《宋詩鈔·鴻慶集鈔》:
諸儒望先覺,坐待成風(fēng)斫。一斤應(yīng)手揮,郢鼻無留堊。
民國(guó)年間某些文獻(xiàn)也沿用了 “運(yùn)斤成風(fēng)” 的典故。而 “運(yùn)斤成風(fēng)” 典故在長(zhǎng)期的使用中也逐漸形成了固定形式,多以名詞作定語或賓語的形式出現(xiàn),如 “運(yùn)斤成風(fēng)的本領(lǐng)”“運(yùn)成風(fēng)斤”;但很多情況下這些變體形式都會(huì)單獨(dú)使用,如 “諸儒望先覺,坐待成風(fēng)斫”“求人改文,曰望賜郢斫”“ 令匠石揮斤而斫之”,所以相對(duì)來說 “運(yùn)斤成風(fēng)” 典故的用法是比較獨(dú)立的。
“運(yùn)斤成風(fēng)” 主要比喻手法純熟、技術(shù)高超,但后人多用它來形容文學(xué)大家的詩文揮灑自如、內(nèi)容精湛。我們都知道,不論是技術(shù)者還是文學(xué)家,達(dá)到這樣爐火純青的地步都不是一朝一夕能夠完成的,所以我們應(yīng)該把這種精益求精的態(tài)度融入我們所做的每件事當(dāng)中以求達(dá)到完美。另外 “運(yùn)斤成風(fēng)” 不僅展示了匠石嫻熟高超的技術(shù)和自信飽滿的態(tài)度,而且包含了郢都人勇敢沉著的大氣,有了他們鎮(zhèn)定從容的配合,才能成就“運(yùn)斤成風(fēng)” 的奇跡,因此我們也要看到合作和團(tuán)隊(duì)的重要性。這些都是中華民族傳統(tǒng)文化留下的瑰寶,對(duì)于我們來說都是至關(guān)重要的精神財(cái)富。
(一)沉著自信,鎮(zhèn)定從容
“運(yùn)斤成風(fēng)” 生動(dòng)地表現(xiàn)了匠石揮斤斫堊這種高超技藝的沉著自信,以及郢人面對(duì)被斫鼻堊這種 “危險(xiǎn)” 狀況的鎮(zhèn)定從容,他們都相信彼此會(huì)完美地完成這個(gè)表演,所以他們配合默契,圓滿結(jié)束任務(wù)。
俗話說:“臺(tái)上一分鐘,臺(tái)下十年功?!?匠石的那份沉著自信也是從日復(fù)一日的練習(xí)中得來的,郢人的鎮(zhèn)定從容也正是對(duì)匠石的肯定和支持。因此,作為現(xiàn)代人,我們不僅僅是驚訝于古人高超的技藝,更應(yīng)該看到他們背后不為人知的艱辛和付出,以此勉勵(lì)自己,這樣我們才會(huì)獲得令人意想不到的成績(jī)。
(二)“匠郢” 與 “無質(zhì)” 之苦的文化內(nèi)涵
“匠郢” 是匠石和郢人的合稱,我們都知道運(yùn)斤成風(fēng)的高超技藝正是由兩人默契配合而完成的。后來宋元君知道了此事,就想讓二人再表演一番,但匠石說:“臣則嘗能斫之。雖然,臣之質(zhì)死久矣?!?匠石失去了默契伙伴就再也不能完成運(yùn)斤成風(fēng)的表演了,《莊子·徐無鬼》里就引用了這個(gè)故事:惠子和莊子是朋友,也是辯論對(duì)手,兩人經(jīng)常為了 “一尺之捶,日取其半,萬世不絕” 等觀點(diǎn)相互爭(zhēng)論,但是 “自夫子之死也,吾無以為質(zhì)矣,吾無與言之矣!” 莊子是在強(qiáng)調(diào)他與惠子也像匠石和郢人的關(guān)系一樣,都是真正的知音。當(dāng)他們失去了懂自己、理解自己的知己,這種 “無質(zhì)” 之苦是不言而喻的。
所以有的時(shí)候,一個(gè)人的對(duì)手正是自己的知音。匠石能夠運(yùn)斤成風(fēng),需要膽大的郢都人配合。伯牙善于彈琴,鐘子期善于欣賞。伯牙正在彈琴的時(shí)候,忽然想到了山嶺,在一邊聽著的鐘子期就說:“你的琴聲仿佛是巍峨的高山?!?伯牙忽然又想到了河流,鐘子期就說:“你的琴聲仿佛是潺潺的流水。” 鐘子期死后,伯牙把琴砸了,說:“我再也不彈琴了,因?yàn)槲以僖舱也坏界娮悠谶@樣的知音了?!?高山流水正是對(duì)知音之情的描述。古人是很重視情義的,人生在世寥寥數(shù)十年,得一知己實(shí)屬不易,因此他們都很在乎知己之情。
《莊子》中引用 “運(yùn)斤成風(fēng)” 的故事實(shí)際是將 “匠郢”之事上升到了一個(gè)高度,是對(duì)知音之情的高度贊揚(yáng)。古人也經(jīng)常會(huì)用 “莫逆之交”“相見恨晚”“深情厚誼” 等來表達(dá)自己對(duì)朋友的深厚感情;還有耳熟能詳?shù)脑娋洹昂?nèi)存知己,天涯若比鄰”“桃花潭水深千尺,不及汪倫送我情” 等,這些都能充分地說明知音之情在古人心中的地位是很重要的。
“運(yùn)斤成風(fēng)” 的技術(shù)一直為后人所贊頌,莊子和惠子相互欣賞的知己之情也為后人所敬仰。“運(yùn)斤成風(fēng)” 典故留給我們的不僅是團(tuán)結(jié)協(xié)作、踏實(shí)務(wù)實(shí)的態(tài)度,還有對(duì)知己友情的慨嘆,從中我們領(lǐng)悟了它的深層意義和文化內(nèi)涵。只有精心研究老祖宗留下來的文化瑰寶,我們才能從中學(xué)到它們的精髓。