鐘南山

尊敬的徐揚(yáng)生校長、香港中文大學(xué)（深圳）第三屆的全體本科畢業(yè)生以及在座的嘉賓們：

你們好！非常高興，今天迎來了香港中文大學(xué)（深圳）第三屆本科生畢業(yè)典禮。

首先，我向全體的畢業(yè)生問好。今天的畢業(yè)典禮是在一個(gè)非常特殊的時(shí)期舉行的，人類正處在一個(gè)非常特殊的時(shí)代。

在過去的幾個(gè)多月里，大家都經(jīng)歷了一段特殊的時(shí)期，全球正面臨著一場和 COVID-19 Pandemic的斗爭。

我想對于大家來說，這都是人生中一段罕見的經(jīng)歷。

這次疫情的發(fā)作，幾乎可以和跟1908年的西班牙流感相比。但是在這場大的斗爭中，我們每個(gè)人都經(jīng)受了考驗(yàn)，每個(gè)人在面對這次考驗(yàn)的時(shí)候都顯示出了不同的態(tài)度。

這一次中國，包括中國內(nèi)地以及香港地區(qū)，在第一次戰(zhàn)役里邊都取得了很大的勝利。當(dāng)然現(xiàn)在還面臨著第二個(gè)大的戰(zhàn)役，我們繼續(xù)在奮斗。

第一個(gè)是“如何處理小我和大我的問題”。

我們都知道，這場疫情席卷了全球，每個(gè)人、每個(gè)家庭都牽涉其中，也包括了你和你的親友。

那么這個(gè)時(shí)候，我們應(yīng)該如何正確地對待小我和大我的關(guān)系。

我們知道國家的安全、世界的安全是一個(gè)大我，是大家安居樂業(yè)最重要的前提，而在這里面，每一個(gè)個(gè)體、每一個(gè)人，就是一個(gè)小我，你要怎樣通過自己的力量來為這個(gè)世界、這個(gè)大我，為它的安全、安定做出一些貢獻(xiàn)呢？這是我們每個(gè)人都要面對的問題。

比如說這幾個(gè)月以來，很多國家和地區(qū)都有一個(gè) Lockdown（封城）的限制，禁止了民眾在戶外的很多活動(dòng)、要求待在家里、不要隨意外出、日常戴口罩等等，這對個(gè)人來說實(shí)際上是個(gè)約束。

但是，另外一方面，民眾是想要自由的生活狀態(tài)的，想要比較開放的生活空間，希望自己想做什么就能夠做什么。

這些要求雖然看起來很簡單，但其中就包含了一個(gè)我們應(yīng)該思考的“小我和大我”的問題，也就是說，為了國家的安全，為了整個(gè)社會(huì)的安定，我們每個(gè)人是要受一些限制和約束的，這是會(huì)給我們的生活帶來一些不方便的。

同時(shí)，大家在經(jīng)濟(jì)上也有很多犧牲，有很多家庭，甚至是你的爸爸媽媽，可能他們的工作也受到了影響。經(jīng)濟(jì)發(fā)展受到影響，生活也受到影響，但是為了整個(gè)國家的安定，我們的取舍是非常重要的。

我們很多的同學(xué)在這個(gè)階段被要求居家，減少了戶外的活動(dòng)，也受到了很多限制，但是這么做是為了整個(gè)國家的安定，為了減少整個(gè)國家的疫情發(fā)作，能夠讓政府很好地控制疫情。

正因?yàn)檫@樣，在社會(huì)絕大多數(shù)的人的支持下，在中國內(nèi)地以及在香港地區(qū)，我們在第一個(gè)階段取得了一些階段性的勝利，使得我們患病的人數(shù)以及死亡的人數(shù)，在世界上，特別是大國里面是最少的，這是很難得來的一個(gè)成績，這就真正體現(xiàn)了在我們在生活之中要以大我為重。

第二個(gè)問題，實(shí)際上也涉及到一個(gè)最基本的人生觀和價(jià)值觀的問題，那就是在社會(huì)中，我們應(yīng)該“如何看待奉獻(xiàn)和索取的關(guān)系”。

社會(huì)在進(jìn)步、國家在發(fā)展、物質(zhì)文明不斷在進(jìn)步，我們每個(gè)人也都希望能夠獲得一個(gè)比較好的待遇、比較好的生活、比較好的環(huán)境和住所，但是，我們首先要明白，要想獲得這些的話，必須對這個(gè)社會(huì)做出一定的奉獻(xiàn)，這是我們一定要思考的問題。

只有當(dāng)我們的奉獻(xiàn)使這個(gè)社會(huì)變得更加穩(wěn)定，物質(zhì)更加豐富的時(shí)候，我們才會(huì)有更多的回報(bào)。

可以舉一個(gè)例子，這次武漢的疫情比較嚴(yán)重，由于醫(yī)療物資的緊缺、醫(yī)生的病倒以及病房的缺乏，武漢地區(qū)病毒的感染不斷增加。

在這個(gè)危急的時(shí)刻，全國很多的醫(yī)護(hù)人員報(bào)名支援武漢，整體算起來，一共有 4.5萬多名醫(yī)務(wù)人員奔赴武漢，到各個(gè)醫(yī)院去支援，還幫助建立了方艙醫(yī)院，將染病的人和其他人分開，從上游根本杜絕了人傳人的趨勢，才使得武漢的病情在短短的一個(gè)多月之內(nèi)就得到很快的控制。

正如大家現(xiàn)在所看到的，目前武漢的疫情就控制在了一個(gè)非常低的狀態(tài)。

武漢得到了控制，全國也就得到了控制。這些醫(yī)務(wù)人員從全國各地馳援武漢，他們首先想到的不是索取，而是奉獻(xiàn)。

那么，我們醫(yī)護(hù)人員的奉獻(xiàn)是不是希望得到回報(bào)呢？

我們是要一些回報(bào)的。

我們的回報(bào)是什么？

我們的回報(bào)主要不是物質(zhì)上的，而是贏得了社會(huì)的尊重，我們搶救了病人，挽救了病人的生命，得到了群眾的信任，這對我們來說就是最大的回報(bào)。

所以我想告訴同學(xué)們的是，我們一定要為社會(huì)做出奉獻(xiàn)，要努力做出很好的工作成績，只有這樣才會(huì)有好的生活，而這種奉獻(xiàn)的精神和我們香港中文大學(xué)（深圳）培養(yǎng)學(xué)生，要求學(xué)生有責(zé)任心，有擔(dān)當(dāng)精神的宗旨是一致的。

同學(xué)們，無論你們是在讀書還是科研工作中，都要始終記得獨(dú)立思考和創(chuàng)新。

這一次疫情對我們科研人員來說是一個(gè)非常大的考驗(yàn)，因?yàn)槲覀兠媾R著一個(gè)從未了解的新冠病毒，它的傳染性是怎么樣的、它的傳播途徑是怎么樣的、它的發(fā)病機(jī)制是怎么樣的、怎樣能夠加快它的診斷、如何對患者進(jìn)行有效的治療，這些全部都是新的問題，這個(gè)時(shí)候就是要發(fā)揮你的獨(dú)立思考的精神。

同學(xué)們，你們將走向人生中一個(gè)新的階段，我很高興能夠見證同學(xué)們的成長。

我希望我們的同學(xué)，在這樣一個(gè)非常好的時(shí)代里，不管是畢業(yè)后去繼續(xù)深造，我知道你們中有很多人是到世界名牌大學(xué)繼續(xù)深造，還是進(jìn)入社會(huì)去尋找合適的工作，我都希望同學(xué)們在自己的工作和生活中不要忘記這個(gè)人生的原則，一定要“處理好小我和大我、處理好索取和奉獻(xiàn)”的關(guān)系。

最后我祝我們的同學(xué)們錦繡前程、天天向上！

謝謝大家