江蘇省南通市通州灣北興橋小學(xué) 孫沁睿
語(yǔ)篇閱讀是英語(yǔ)學(xué)習(xí)中的重要模塊,它通過較長(zhǎng)的篇幅和深刻的內(nèi)容在學(xué)生的英語(yǔ)學(xué)習(xí)中發(fā)揮著重要作用。通過整合語(yǔ)篇閱讀的方法,將語(yǔ)篇閱讀的內(nèi)容與教師引導(dǎo)相結(jié)合,可以讓學(xué)生深入英語(yǔ)語(yǔ)言環(huán)境,從而實(shí)現(xiàn)英語(yǔ)語(yǔ)言思維的培養(yǎng)。
觀察插圖是利用語(yǔ)篇閱讀實(shí)現(xiàn)思維培養(yǎng)的首要方式,通過觀察插圖,能夠讓學(xué)生理解文本中較為抽象的內(nèi)容,使學(xué)生能夠讀懂文本中的關(guān)鍵信息,從而促進(jìn)學(xué)生對(duì)語(yǔ)篇內(nèi)容的理解,實(shí)現(xiàn)思維的轉(zhuǎn)化。
如在“How do you come to school?”這一課中,學(xué)生要學(xué)習(xí)到與上學(xué)的交通方式有關(guān)的英語(yǔ)知識(shí),如何讓學(xué)生習(xí)慣英語(yǔ)語(yǔ)言的構(gòu)成方式,從而掌握“How”引導(dǎo)的詢問方式方法及作出回答的語(yǔ)句是重點(diǎn)之一,教師此時(shí)就可以讓學(xué)生觀察插圖,提煉語(yǔ)篇內(nèi)容的關(guān)鍵信息。教師先讓學(xué)生觀察課本插圖,然后提問學(xué)生:“在左上角第一幅圖中,畫面表達(dá)了什么意思?”學(xué)生在進(jìn)行觀察后,回答:“兩名學(xué)生在進(jìn)入公交車?!苯處煷藭r(shí)就回應(yīng)學(xué)生:“對(duì),這幅圖就在表達(dá)學(xué)生上學(xué)的交通方式,那么圖中所示用我們剛剛學(xué)習(xí)的單詞應(yīng)該如何表達(dá)?”學(xué)生此時(shí)就會(huì)通過思考或者查閱單詞表的方式回答教師的問題,“By bus”或“Take the bus”。教師聽到學(xué)生的正確答案后就可以帶領(lǐng)學(xué)生學(xué)習(xí)課文:“好的,大家已經(jīng)提煉出了其中的關(guān)鍵信息,這篇文章的主要內(nèi)容就是這位同學(xué)乘坐公交車上學(xué)的故事,那么應(yīng)該如何詢問別人乘坐何種交通工具上學(xué)呢?大家可以從文中找到答案?!贝藭r(shí)教師帶領(lǐng)學(xué)生閱讀課文,這樣就可以讓學(xué)生對(duì)“How do you come to school?”這一句式進(jìn)行更好的學(xué)習(xí),從而實(shí)現(xiàn)英語(yǔ)語(yǔ)言思維的培養(yǎng)。
通過觀察語(yǔ)篇內(nèi)容中的插圖,學(xué)生在教師的引導(dǎo)下提起了對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)法探究的興趣,在觀察插圖的過程中發(fā)現(xiàn)了語(yǔ)篇內(nèi)容中的關(guān)鍵信息,從而在學(xué)習(xí)語(yǔ)篇內(nèi)容時(shí)更加得心應(yīng)手,有效促進(jìn)了英語(yǔ)思維的形成。
繪制導(dǎo)圖主要側(cè)重于理解英語(yǔ)邏輯方面,讓學(xué)生能夠在內(nèi)容較多、難度較大的語(yǔ)篇內(nèi)容中,學(xué)會(huì)抓住主干進(jìn)行概括分析,它有效鍛煉了學(xué)生的英語(yǔ)邏輯思維能力,加強(qiáng)了學(xué)生對(duì)英語(yǔ)語(yǔ)篇內(nèi)容的內(nèi)在邏輯關(guān)系的理解。
如在“Asking the way”這一節(jié)中,學(xué)生要學(xué)習(xí)到與問路有關(guān)的英語(yǔ)知識(shí),而路徑的回答一般是遵循一定步驟,具有前后關(guān)系的語(yǔ)句,因此教師在教學(xué)時(shí)可以讓學(xué)生繪制思維導(dǎo)圖,概括分析語(yǔ)篇內(nèi)容中的英語(yǔ)語(yǔ)句。在課本“Story time”這一模塊的教學(xué)中,教師首先讓學(xué)生閱讀課文,在學(xué)生閱讀完后,教師開始讓學(xué)生繪制思維導(dǎo)圖:“請(qǐng)同學(xué)們用方塊和線條繪制出Su Hai所說的到達(dá)她家的路線?!睂W(xué)生開始繪制時(shí),先用方框標(biāo)示出Yang Ling 的地點(diǎn),然后用另一個(gè)方框標(biāo)示出下一個(gè)地點(diǎn)Park Station,在其中加入單向箭頭的線條表示方向,然后在箭頭上方寫Walk,表示交通方式,意味著Yang Ling 需要步行走到Park Station,然后學(xué)生再繪制下一步思維導(dǎo)圖,先用方框標(biāo)示出City Library Station,然后用箭頭標(biāo)示出方向,最后再在箭頭上寫上交通方式。一步步下來就完成了對(duì)語(yǔ)篇內(nèi)容的概括分析。
通過繪制思維導(dǎo)圖,學(xué)生對(duì)語(yǔ)篇內(nèi)容的整體把控能力得到了提高,讓學(xué)生學(xué)會(huì)了如何對(duì)一篇文章進(jìn)行概括分析,從而促進(jìn)語(yǔ)篇內(nèi)容的有效學(xué)習(xí)。通過這種概括分析,學(xué)生對(duì)英語(yǔ)文章的邏輯構(gòu)成有了更深刻的認(rèn)識(shí),促進(jìn)了語(yǔ)言思維的形成。
改編劇本是語(yǔ)篇學(xué)習(xí)中具有較大趣味性和較顯著效果性的方式,通過讓學(xué)生改編劇本,不僅能夠讓學(xué)生更加深刻透徹地理解語(yǔ)篇內(nèi)容,同時(shí)能夠提升學(xué)生的英語(yǔ)實(shí)踐能力,讓學(xué)生將自己的英語(yǔ)知識(shí)應(yīng)用于實(shí)踐。
如在“Helping our parents”這一節(jié)中,學(xué)生要學(xué)習(xí)到與做家務(wù)有關(guān)的英語(yǔ)知識(shí),教師可以讓學(xué)生根據(jù)自己的生活體驗(yàn)改編語(yǔ)篇內(nèi)容,加強(qiáng)學(xué)生的應(yīng)用實(shí)踐。教師首先讓學(xué)生閱讀課文,歸納有哪些活動(dòng)是屬于做家務(wù)的內(nèi)容,然后給予學(xué)生10 分鐘的準(zhǔn)備時(shí)間,讓學(xué)生按照課本邏輯,陳述自己在家中所做的家務(wù)。待學(xué)生準(zhǔn)備好后,請(qǐng)同學(xué)舉手或隨機(jī)點(diǎn)名一位同學(xué)進(jìn)行回答。教師在學(xué)生回答的過程中,要仔細(xì)聆聽其內(nèi)容,仔細(xì)檢查課本中的短語(yǔ)單詞等是否出現(xiàn)錯(cuò)誤,在學(xué)生陳述完畢后進(jìn)行糾正,并且給予較為正面的積極評(píng)價(jià),以增強(qiáng)學(xué)生的信心,在一名學(xué)生回答結(jié)束后請(qǐng)另一名學(xué)生進(jìn)行介紹,最終給予共同評(píng)價(jià)并講授語(yǔ)篇內(nèi)容。
通過改編劇本,學(xué)生的英語(yǔ)實(shí)踐能力得到了鍛煉,極大地提升了學(xué)生用英語(yǔ)進(jìn)行口語(yǔ)表達(dá)的能力,促進(jìn)了學(xué)生英語(yǔ)思維的培養(yǎng)。
整合語(yǔ)篇教學(xué)方法所篩選出的三種方式,趣味性與深刻性兼具,有效促進(jìn)了學(xué)生英語(yǔ)思維的培養(yǎng)。未來期待有更多學(xué)者針對(duì)這一方向展開深層次的研究,促進(jìn)語(yǔ)篇教學(xué)方式方法的革新。