江蘇省徐州市銅山區(qū)鄭集實驗小學(xué) 孟艷平
皮亞杰認為,小學(xué)階段的兒童語言符號意識已經(jīng)形成,并且能利用自己已有的知識與經(jīng)驗來辨析語言信息。英語繪本作為一種兒童讀物,既能夠激發(fā)兒童的閱讀興趣,還能提高他們的認知能力。因此,教師有必要引導(dǎo)小學(xué)生掌握正確的閱讀方法,從而讓學(xué)生快樂地愛上閱讀。這就需要教師科學(xué)地選擇繪本,并把它融入到平時的教學(xué)中。
心理學(xué)研究認為,興趣是維持認知活動的誘因。在小學(xué)英語教學(xué)中選擇繪本閱讀能夠激發(fā)兒童的閱讀興趣,使他們產(chǎn)生積極的情感體驗,尤其在導(dǎo)入新知時,利用繪本內(nèi)容可以讓學(xué)生產(chǎn)生興趣。這樣的導(dǎo)入方式可以讓學(xué)生快速進入學(xué)習(xí)狀態(tài),進而取得理想的教學(xué)效果。例如,譯林版小學(xué)英語6A Unit 6《Keep our city clean》,講述如何保持城市的環(huán)境衛(wèi)生,意在激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣。教師利用多媒體課件展示繪本故事PARIS 來導(dǎo)入新課,課件中展示了多張城市環(huán)境衛(wèi)生的圖片資料,讓學(xué)生了解城市中存在的環(huán)境衛(wèi)生問題;接著,教師要求學(xué)生關(guān)注這樣的問題:What makes the city dirty?What can we do to keep our city clean?What can we not do to keep our city clean?學(xué)生快速瀏覽繪本中的材料,并從中找到解決問題的答案;最后,由老師進行板書,為新知的學(xué)習(xí)奠定基礎(chǔ)。
文本閱讀是語言類學(xué)科必須強化的教學(xué)環(huán)節(jié)。然而,小學(xué)生對課本中的內(nèi)容往往難以產(chǎn)生濃厚的興趣。此時,教師就需要借助繪本閱讀來激發(fā)學(xué)生的閱讀興趣。教學(xué)實踐證明,在繪本閱讀過程中,小學(xué)生容易沉浸在生動的故事情節(jié)中,讓思維與繪本內(nèi)容交織在一起。這樣就激活了學(xué)生的情感體驗,有利于學(xué)生深入理解文本內(nèi)容。我們知道,用機械的操練來鞏固課文中重點句型和單詞,容易讓小學(xué)生感到閱讀的枯燥,而失去閱讀的動力。此時,教師不妨選擇一些與其句型相似的繪本來引發(fā)學(xué)生的閱讀興趣。例如,譯林版小學(xué)英語4B Unit 4《Drawing in the park》主要的句型是“What can you see...?I see...”此時,教師不妨選擇Brown Bear,Brown Bear.What do you see?開展句型訓(xùn)練。繪本中的內(nèi)容趣味性強,學(xué)生在閱讀繪本的基礎(chǔ)上很容易掌握“What can you see...?I see...”這樣的句型。
信息加工學(xué)習(xí)理論認為,閱讀是獲取信息與加工信息的過程。兒童有很強的表達自我的欲望。因此,教師在英語教學(xué)中應(yīng)該給學(xué)生自我表達的機會。如學(xué)生分角色把課程中的情節(jié)演出來,既能給學(xué)生的閱讀增添樂趣,還能在潛移默化中培養(yǎng)學(xué)生的語言技能,進而增強小學(xué)生學(xué)好英語的信心。很多繪本中的內(nèi)容都是以表演的形式展示出來的,分角色表演繪本能夠在一定程度上彌補學(xué)生語言智能的不足,從而營造出“樂學(xué)”“互學(xué)”的濃厚氛圍,漸漸提高學(xué)生的語言技能。例如,在教學(xué)譯林版小學(xué)英語4A Unit 8《Dolls》時,教師在學(xué)生閱讀繪本《From Head To Toe》后開展角色表演活動。首先,教師請幾名小朋友來演一演繪本中出現(xiàn)的各種小動物;接著,教師讓他們做出不同動物們的動作;最后,學(xué)生用英語來說出他所展示的動物的名稱。
眾所周知,閱讀是一種心智活動。小學(xué)生的思維十分活躍,聯(lián)想能力也十分豐富。因此,教師在教學(xué)中運用類比思維進行多角度解讀繪本,把繪本中枯燥的語法知識變得生動直觀,有利于學(xué)生掌握知識。例如,在教學(xué)譯林小學(xué)英語5A Unit 2《A new student》這個單元時,教師就可以發(fā)散文本內(nèi)容,通過類比思維的方式來引導(dǎo)學(xué)生解讀文本,從而產(chǎn)生由此及彼的作用,例如,“music room,class room,computer room”這些詞語分別表示音樂室、教室、機房等。從詞義的構(gòu)成角度來看,它屬于類比構(gòu)詞法,“music”表示音樂,當(dāng)與名詞“room”結(jié)合時就表示空間的組合,從字面上很好理解,其他的詞語以此類推下去,能幫助學(xué)生理解其他詞組組合的意思。實踐證明,這種拓展詞義的方式鍛煉了學(xué)生的發(fā)散思維,讓學(xué)生學(xué)會舉一反三,有利于學(xué)生記憶并理解詞匯。
總之,在小學(xué)英語教學(xué)中融入繪本閱讀能夠有效地提高教學(xué)效果。生動形象的繪本內(nèi)容激發(fā)了小學(xué)生學(xué)習(xí)英語的興趣,刺激了學(xué)生的感知,符合兒童的認知特征。因此,教師要科學(xué)合理地利用繪本來開展閱讀教學(xué),讓英文繪本閱讀與英語教學(xué)互相滲透,互相促進,學(xué)生一定能在潛移默化中習(xí)得英語知識。