莊丹
(閩南師范大學(xué) 文學(xué)院, 福建 漳州 363000)
金圣嘆(1608—1661),字若采,號(hào)圣嘆,別號(hào)唱經(jīng)子,蘇州長(zhǎng)洲縣人。平生評(píng)點(diǎn)《水滸傳》《西廂記》《左傳》《杜詩(shī)》等多種著作,是中國(guó)古代最負(fù)盛名的文學(xué)批評(píng)家。金圣嘆《左傳》評(píng)點(diǎn)著作有《左傳釋》一卷及收入《天下才子必讀書(shū)》的《左傳》一卷,其中《左傳釋》成書(shū)于順治十三年(1656年)前,《天下才子必讀書(shū)》的《左傳》一卷成書(shū)則晚于《左傳釋》,“乃圣嘆絕筆之書(shū)也”,刊刻于康熙二年(1663年)?!蹲髠麽尅番F(xiàn)存選文5篇,《天下才子必讀書(shū)》則選文48篇,但有2篇同,故金圣嘆《左傳》評(píng)點(diǎn)現(xiàn)存共51篇。
林紓(1852—1924),字琴南,號(hào)畏廬,福建閩縣人。其論文以義法為核心,以左、馬、班、韓之文為“天下文章之祖庭”[1]156。有《畏廬文集》《畏廬詩(shī)存》《春覺(jué)齋論文》《文微》《韓柳文研究法》等書(shū)行世,是著名的古文家、評(píng)點(diǎn)家、翻譯家。林紓《左傳》評(píng)點(diǎn)著作包括《左孟莊騷精華錄》和《左傳擷華》,其中《左孟莊騷精華錄》作于1913年,計(jì)32篇;《左傳擷華》作于1916年,計(jì)83篇。但《左孟莊騷精華錄》中有29篇為后作的《左傳擷華》所收錄(除《鄭伯伐徐》《平子立減會(huì)》《齊侯將納公》3篇外),且評(píng)點(diǎn)沒(méi)有任何刪改,故其《左傳》評(píng)點(diǎn)共存86篇。
金圣嘆可謂真正開(kāi)創(chuàng)清代《左傳》文學(xué)評(píng)點(diǎn)的第一人①,其文學(xué)評(píng)點(diǎn)《左傳》的核心理論,一直延續(xù)到“力延古文之一線”[1]196的林紓?!叭粢酝┏桥闪x法主張與評(píng)點(diǎn)范式為經(jīng)緯,則其交集點(diǎn)又兼具總結(jié)意義之座標(biāo)正是林紓”[2]446,對(duì)二人之《左傳》評(píng)點(diǎn)深入比較,不僅可以追溯清代《左傳》文學(xué)評(píng)點(diǎn)的淵源,而且可以進(jìn)一步理解林紓在古文上的成就與貢獻(xiàn)。
金圣嘆《左傳》評(píng)點(diǎn)十分注重文法,其《天下才子必讀書(shū)》中的《左傳》評(píng)點(diǎn),則真正上升到了“法”的美學(xué)特征。金圣嘆《左傳》評(píng)點(diǎn)注重“法”的特征對(duì)清代《左傳》評(píng)點(diǎn)的蔚為大觀有著重要的導(dǎo)向意義,如被公認(rèn)為是最佳古文選本的《古文觀止》《左傳》評(píng)點(diǎn)史上具有“法”的里程碑著作的《左繡》、桐城派開(kāi)創(chuàng)者方苞的《左傳義法舉要》等都鮮明地反映出對(duì)這一“法”的美學(xué)特征的繼承與發(fā)展。其后桐城派健將的《左傳》評(píng)點(diǎn)學(xué)代表作如李文淵《左傳評(píng)》、姜炳璋《讀左補(bǔ)義》、劉大櫆《評(píng)點(diǎn)左傳》、姚鼐《評(píng)點(diǎn)左傳》、曾國(guó)藩《評(píng)點(diǎn)左傳》、吳汝綸《評(píng)點(diǎn)左傳》、吳闿生《左傳微》等,都承繼著《天下才子必讀書(shū)》《古文觀止》《左繡》《左傳義法舉要》等《左傳》評(píng)點(diǎn)著作所建立的文法特征,并將這一評(píng)點(diǎn)特征發(fā)揮備至。故張高評(píng)先生嘗謂:“桐城文家所師者,一左傳耳;所謂桐城義法者,左傳之義法也?!盵3]64
林紓與金圣嘆一樣強(qiáng)調(diào)《左傳》文法②,認(rèn)為“左氏之文,萬(wàn)世古文之祖也”③,其《左傳擷華·序》云:“仆恒對(duì)學(xué)子言,天下文章能變化陸離,不可方物者只有三家:一左、一馬、一韓而已。左氏之文無(wú)所不能,時(shí)時(shí)變其行陣,使望陣者莫審其陳圖之所出?!痹诰唧w篇章評(píng)點(diǎn)中也時(shí)時(shí)強(qiáng)調(diào)《左傳》為文之根柢,如成公三年《楚歸晉知罃》篇,林紓即評(píng):“吾故謂之知外交之關(guān)竅,然詞鋒之妙,和婉中卻含剛果,皆非列史中所及,此所以為左氏之文也?!盵4]卷上43《左傳》“不但是史學(xué)的權(quán)威,也是文學(xué)的權(quán)威”[5]48,林紓于此強(qiáng)調(diào)《左傳》為文之“詞鋒之妙”,具有“和婉中卻含剛果”之藝術(shù)特征,實(shí)非列史所及。
林紓與金圣嘆二人在《左傳》相同選文評(píng)點(diǎn)中最鮮明的表現(xiàn)是都十分注重字法。如僖公五年《宮之奇諫假道》篇,金圣嘆評(píng)點(diǎn)道:“下一‘復(fù)’字,便有一甚可再語(yǔ)也。通篇文字在敘事時(shí),如此。”[6]88此篇敘晉獻(xiàn)公又向虞國(guó)借道去攻打虢國(guó),一個(gè)“復(fù)”字,實(shí)是全篇文字?jǐn)⑹轮耙簧蹩稍僬Z(yǔ)”處。林紓于此亦評(píng)云:“試視開(kāi)頭一個(gè)‘復(fù)’字,宮之奇口中一個(gè)‘再’字,虞之國(guó)家已了此兩字之中,何必再讀下文邪?!盵4]卷上8林紓與金圣嘆一樣十分注重字法,繼承金圣嘆“下一‘復(fù)’字,便有一不可再語(yǔ)也”之評(píng),說(shuō)明開(kāi)頭之“復(fù)”字與宮之奇“一之為甚,其可再乎”之“再”字,實(shí)已了此全篇敘事。文中宮之奇還有“猶尚害之,況以國(guó)乎”之諫,金圣嘆評(píng)曰:“辣語(yǔ)險(xiǎn)語(yǔ)”[6]89,而林紓評(píng)云:“‘猶’字是縱筆,‘況’字是收筆,文字精透極矣”[4]卷上7,可見(jiàn)林紓對(duì)字法之重視可謂青出于藍(lán)而盛于藍(lán)。又如僖公十五年《陰飴甥對(duì)秦伯》篇,金圣嘆評(píng)點(diǎn)道:“‘不和’在‘必報(bào)仇’‘必報(bào)德’二句,看他句上,一樣雙加‘不憚?wù)骺槨淖?,乃是其制縛秦伯之要著也。上再加‘君親’,下再加‘寧事戎狄’‘有死無(wú)二’,真是一字千椎,二字百煉?!盵6]92此篇敘晉陰飴甥見(jiàn)秦穆公,秦穆公故意以“晉國(guó)和乎”發(fā)問(wèn)。陰飴甥不僅直言不和,而且以‘必報(bào)仇’‘必報(bào)德’,雙加‘不憚?wù)骺槨淖郑骨啬鹿珶o(wú)辭以對(duì),真可謂“一字千椎,二字百煉”;而林紓亦總評(píng)云:“紓曰此文妙處,重在四個(gè)‘必’字,又連用四個(gè)‘德’字,都有來(lái)歷?!亍指夭貧w晉君’一語(yǔ)而來(lái),‘德’字即為下文秦伯‘姑樹(shù)德焉’一語(yǔ)之伏脈……及呂甥說(shuō)出‘報(bào)仇’‘報(bào)德’,尚不著意,而著意卻在‘不憚?wù)骺槨淖帧!盵4]卷上9-10林紓此評(píng)同樣注重字法,不僅強(qiáng)調(diào)“必”字、“德”字,而且點(diǎn)出用字之來(lái)歷;而對(duì)于“不憚?wù)骺槨彼淖种畯?qiáng)調(diào),又與金圣嘆之觀點(diǎn)趨于一致。
林紓不僅在字法上與金圣嘆之評(píng)點(diǎn)相同,且在人物評(píng)點(diǎn)等方面也繼承金圣嘆之特點(diǎn)。如隱公十一年《鄭伯伐許》篇(《天下才子必讀書(shū)》此篇篇名為《莊公戒飭守臣》),敘鄭莊公進(jìn)入許城,許莊公逃亡到衛(wèi)國(guó)。鄭莊公讓許國(guó)大夫百里事奉許叔,并說(shuō)明自己決不把討伐許國(guó)作為自己的功績(jī),不僅不長(zhǎng)久占有許國(guó),而且準(zhǔn)備讓公孫獲輔助許叔安撫百姓,《左傳》引君子之言認(rèn)為鄭莊公“可謂知禮矣”。但金圣嘆評(píng)點(diǎn)鄭莊公則認(rèn)為其“一片純是奸滑”、實(shí)是“一生無(wú)禮”,具體評(píng)點(diǎn)如下:
鄭伯使許大夫百里奉許叔以居許東偏,(己弟叔段何在,而愛(ài)許莊公之弟耶?一片純是奸滑,毋為其妙文所欺也。)曰:“天禍許國(guó),鬼神實(shí)不逞于許君,而假手于我寡人。(自瞞云,非己欲伐許也。一片純是奸滑,文卻妙絕。)寡人唯是一二父兄不能共億,其敢以許自為功乎?寡人有弟,不能和協(xié),而使糊其口于四方,(看他怕人說(shuō),便自開(kāi)口先說(shuō)。奸極,然的是妙文。)其況能久有許乎?吾子其奉許叔以撫柔此民也,吾將使獲也佐吾子。(筆筆老奸,心事吞吐,然的是妙文。)若寡人得沒(méi)于地,天其以禮悔禍于許,(天或佑許也??此f(shuō)在自己身后者,明明自己在時(shí),必不使許得悔禍也。筆筆老奸,心事吞吐。)無(wú)寧茲許公復(fù)奉其社稷,唯我鄭國(guó)之有請(qǐng)謁焉,如舊昏媾,其能降以相從也。(茲,此也。言若他族來(lái)逼,則不如此許公復(fù)國(guó)。奸口奸心,不露自露也。)無(wú)滋他族實(shí)逼處此,以與我鄭國(guó)爭(zhēng)此土也。吾子孫其覆亡之不暇,而況能禋祀許乎?(猶俗言連根俱喪,豈但喪許也。奸口奸心如此。)寡人之使吾子處此,不唯許國(guó)之為,亦聊以固吾圉也。(說(shuō)至此,老奸不免盡露。然計(jì)遠(yuǎn)者心孤,亦自不得不露矣。)”[6]85-86
鄭莊公讓百里事奉許叔住在許都的東部,金圣嘆于此評(píng):“己弟叔段何在,而愛(ài)許莊公之弟耶?一片純是奸滑,毋為其妙文所欺也”,真可謂一針見(jiàn)血。鄭莊公對(duì)其親弟公叔段欲謀叛亂尚不及時(shí)制止,而讓其行不義之事后一舉消滅,若對(duì)待許莊公之弟許叔能有此真心相助實(shí)是值得懷疑;接著鄭莊公稱是上天降禍于許國(guó),鬼神對(duì)許莊公不滿,而借其手懲罰許莊公,金圣嘆于此指出這是鄭莊公自瞞之辭,“非己欲伐許也”純是“奸滑”之表現(xiàn)。后鄭莊公更說(shuō)明其把許國(guó)當(dāng)兄弟之國(guó),是幫助許叔安撫百姓,并通過(guò)對(duì)待親戚、他族相逼、挽救危亡、敬祭祖先、鞏固邊疆等一系列言辭論述其是禮待許國(guó),幫助許國(guó)治理國(guó)家。金圣嘆亦隨著鄭莊公的每一層言辭句句夾批,認(rèn)為其“奸口奸心”不露自露,展現(xiàn)了鄭莊公這一絕世奸滑的梟雄形象。
金圣嘆在此篇對(duì)鄭莊公人物形象評(píng)價(jià)雖是一面之辭,但深刻影響了后世《左傳》評(píng)點(diǎn)學(xué)者對(duì)鄭莊公人物形象的理解,如林紓亦總評(píng)云:“紓按此篇非敘鄭莊之讓,直寫(xiě)鄭莊公奸……顧就文章而論,則悲惋中卻含剛勁,語(yǔ)語(yǔ)是梟雄吐屬?!欢感植荒芄矁|’,隱指齊魯之同來(lái)者,若專以許為己功,適所開(kāi)罪于齊魯;其下故引共叔段事,感觸物情,謂同胞且不足恃,況在同姓同盟之嫉妒,兩兩印證,則許萬(wàn)不能入己之封域;至望許公復(fù)國(guó),意似忠厚,實(shí)則不是忠厚之言……最后說(shuō)到‘不惟許國(guó)之為,亦聊以固吾圉’,梟雄自利自私之心,已和盤托出。不然鄭果有禮,則許莊公在衛(wèi),咫尺之地,何妨以人招歸,與之堅(jiān)訂盟誓而還。乃別立許叔,豈不多此一舉。然莊公老謀壯事之人,其告公孫獲也,句句皆露真相。知事所必至,許必不為己有,聊且割據(jù)其半,自表戰(zhàn)功……綜言之,鄭伯之不能有許,猶劉裕之不能自留關(guān)中,奸雄無(wú)久遠(yuǎn)之圖。且許罪亦不至滅國(guó),此尤鄭公所知,故不即兼并。經(jīng)左氏寫(xiě)得情詞悲懇,遂成異觀,自其心跡觀之,則一一呈露。讀《左傳》者以此法求之,百不失一。”[7]2-3林紓在此篇對(duì)鄭莊公人物形象也如金圣嘆所評(píng),開(kāi)頭即直接指出“非敘鄭莊之讓,直寫(xiě)鄭莊公奸”。對(duì)鄭莊公持論之評(píng)價(jià),在金圣嘆的基礎(chǔ)上更注重揭示鄭莊公“不是忠厚”人物之緣由,如以“若專以許為己功,適所開(kāi)罪于齊魯”等原因說(shuō)明“則許萬(wàn)不能入己之封域”;在“不惟許國(guó)之為,亦聊以固吾圉”句,林紓認(rèn)為鄭莊公“梟雄自利自私之心,已和盤托出”,與金圣嘆“說(shuō)至此,老奸不免盡露。然計(jì)遠(yuǎn)者心孤,亦自不得不露矣”實(shí)是內(nèi)在一致。后林紓對(duì)鄭莊公“老謀壯事之人”、“奸雄無(wú)久遠(yuǎn)之圖”等分析有理有據(jù),入木三分,使鄭莊公人物形象真正“自其心跡觀之,則一一呈露”,表現(xiàn)出與金圣嘆對(duì)鄭莊公“奸滑”人物形象評(píng)點(diǎn)上的一脈相承。
林紓與金圣嘆都是歷史上評(píng)點(diǎn)《左傳》篇目較多的作者,但其中相同的選文僅《鄭伯伐許》《宮之奇諫假道》《陰飴甥對(duì)秦伯》《楚人伐宋以救鄭》《介之推不言祿》《展喜犒師》《燭之武見(jiàn)秦君》《秦三帥襲鄭》《原軫敗秦師于殽》《秦康公送公子雍于晉》《鄭子家抗晉》《楚子問(wèn)鼎》《鞌之戰(zhàn)》《楚子歸知罃于晉》《呂相絕秦》《子產(chǎn)毀垣》《齊使燕嬰請(qǐng)繼室于晉》《蹶由對(duì)楚》《楚子狩于州來(lái)》《宣子求環(huán)》共20篇;而金圣嘆《左傳》評(píng)點(diǎn)與代表科舉應(yīng)試范本的《古文觀止》在《左傳》編選上相同的篇目有《鄭伯克段于鄢》《衛(wèi)州吁弒其君完》(《古文觀止》篇名為《石碏諫寵州吁》)、《周鄭始惡》(《古文觀止》篇名為《周鄭交質(zhì)》)、《莊公戒飭守臣》(《古文觀止》篇名為《鄭莊公戒飭守臣》)、《齊伐楚盟召陵》(《古文觀止》篇名為《齊桓公伐楚盟屈完》)、《宮之奇諫假道》《齊桓下拜》(《古文觀止》篇名為《齊桓下拜受胙》)、《陰飴甥對(duì)秦伯》《子魚(yú)論戰(zhàn)》《介之推不言祿》《展喜犒師》《燭之武退秦師》《蹇叔哭師》《子家與趙宣子書(shū)》(《古文觀止》篇名為《鄭子家告趙宣子》)、《楚子問(wèn)鼎》(《古文觀止》篇名為《王孫滿對(duì)楚子》)、《賓媚人責(zé)晉人》(《古文觀止》篇名為《齊國(guó)佐不辱命》)、《楚歸晉知罃》《晉使呂相絕秦》(《古文觀止》篇名為《呂相絕秦》)、《戎駒支不愿與會(huì)》)(《古文觀止》篇名為《駒支不屈于晉》)、《子產(chǎn)論幣重》(《古文觀止》篇名為《子產(chǎn)告范宣子輕幣》)、《晏子不死君難》《季札觀周樂(lè)》《子產(chǎn)壞晉館垣》《子產(chǎn)論尹何》(《古文觀止》篇名為《子產(chǎn)論尹何為邑》)、《子圍逆女以兵》(《古文觀止》篇名為《子產(chǎn)卻楚逆女以兵》)、《子革對(duì)靈王》《吳許越成》共27篇?!豆盼挠^止》選文34篇,即有27篇與金圣嘆《左傳》評(píng)點(diǎn)選文相同;而林紓《左傳》評(píng)點(diǎn)選文86篇,卻僅有20篇與金圣嘆《左傳》評(píng)點(diǎn)選文相同,可見(jiàn)林紓《左傳》評(píng)點(diǎn)在選文上之不同。且林紓《左傳》評(píng)點(diǎn)極少見(jiàn)有引用金圣嘆《左傳》原文評(píng)點(diǎn),而《古文觀止》則與金圣嘆《天下才子必讀書(shū)》在評(píng)點(diǎn)內(nèi)容上相似、相同之處甚多。相似之處代表如《鄭伯克段于鄢》篇中“小人有母”,《天下才子必讀書(shū)》評(píng)曰:“只四字,直刺入耳,從耳直刺入心,下俱羨文耳。”[6]84-85《古文觀止》則相似評(píng)曰:“只四字,妙甚。直刺入心?!盵8]4相同之處在《齊伐楚盟召陵》《宮之奇諫假道》《子魚(yú)論戰(zhàn)》《展喜犒師》《子家與趙宣子書(shū)》《賓媚人責(zé)晉人》《子產(chǎn)論幣重》等篇隨處可見(jiàn)。
綜上分析,林紓《左傳》評(píng)點(diǎn)在選文篇目及評(píng)點(diǎn)內(nèi)容上與金圣嘆《左傳》評(píng)點(diǎn)諸作確有不同之處,更值得注意的是,其在八股文法、評(píng)點(diǎn)體式、評(píng)點(diǎn)美學(xué)風(fēng)格上都表現(xiàn)出了不同的特征。
其一,八股文法上的不同。作為清代《左傳》文學(xué)評(píng)點(diǎn)的開(kāi)山之作,金圣嘆“《左傳》評(píng)點(diǎn)主要的理論來(lái)源是八股文理論。”[9]40如僖公十五年《陰飴甥對(duì)秦伯》篇,金圣嘆夾評(píng)道:“整整二扇,說(shuō)出‘不和’之故”、“二扇下又用‘不和’字結(jié)正,筆法精整”、“看他通篇用整整二扇之法,又用接連四扇一氣寫(xiě)成,奇奇妙妙”[6]92,其評(píng)即直接引用二扇、四扇等八股文術(shù)語(yǔ)進(jìn)行評(píng)點(diǎn),可見(jiàn)《天下才子必讀書(shū)》評(píng)點(diǎn)之八股文特征。而林紓則明確表示反對(duì)八股文評(píng)點(diǎn),如其在成公十三年《呂相絕秦》篇總評(píng)云:“若拘其段落則八股先生之評(píng)語(yǔ)矣,坊本自作聰明,往往如此。”[4]卷上49八股文寫(xiě)作十分注重起、承、轉(zhuǎn)、合之基本段落結(jié)構(gòu),故坊本也往往借用八股文結(jié)構(gòu)之精髓來(lái)深入評(píng)點(diǎn);而林紓于此著重強(qiáng)調(diào)應(yīng)不拘段落來(lái)評(píng)點(diǎn),反對(duì)八股先生之評(píng)語(yǔ),表現(xiàn)出與金圣嘆《左傳》評(píng)點(diǎn)在八股文法上的不同特征。
其二,評(píng)點(diǎn)體式上的轉(zhuǎn)變。金圣嘆《天下才子必讀書(shū)》評(píng)點(diǎn)《左傳》不僅各篇有總評(píng),而且在文章之中隨文夾批,點(diǎn)出字法、句法、章法、用筆、命意、照應(yīng)、布局等學(xué)文門徑。稍后的《古文析義》《古文觀止》《左傳評(píng)》《左傳義法舉要》等都繼承這一評(píng)點(diǎn)體式,共同發(fā)展形成了《左傳》評(píng)點(diǎn)全盛期代表性的成熟體式。而林紓評(píng)點(diǎn)基本用總評(píng)形式,僅個(gè)別篇有夾批,卻趨向于史學(xué)評(píng)點(diǎn),并非如《天下才子必讀書(shū)》等體式的文法評(píng)點(diǎn)。如僖公五年《宮之奇諫假道》篇,金圣嘆《天下才子必讀書(shū)》先有總評(píng),后每句都有相應(yīng)的文法評(píng)點(diǎn);而林紓《左傳擷華》此篇評(píng)點(diǎn)僅有四處夾評(píng),且?jiàn)A評(píng)已然變成史學(xué)性質(zhì)的注箋:“二年滅下陽(yáng)也”、“司盟之官”、“桓叔、莊伯之族,獻(xiàn)公之從祖昆弟,盡殺之在莊公二十五年”、“繄,是也”[4]卷上7。他在總評(píng)上則已經(jīng)趨向于現(xiàn)代文學(xué)批評(píng)的專題論文式的評(píng)論,已然不同于金圣嘆《左傳》評(píng)點(diǎn)的基本體式④。
其三,評(píng)點(diǎn)美學(xué)風(fēng)格上的發(fā)展。金圣嘆《左傳》評(píng)點(diǎn)在評(píng)點(diǎn)美學(xué)風(fēng)格上主要注重奇、妙,而林紓已發(fā)展到注重自然、風(fēng)趣、識(shí)度、聲調(diào)、性情、神味等美學(xué)風(fēng)格。具體如僖公二十四年《介之推不言祿》篇,金圣嘆評(píng)點(diǎn)時(shí)以“妙”稱,不僅在“主晉祀者,非君而誰(shuí)”后夾評(píng):“妙,妙!說(shuō)得雪淡”[6]94,而且在“言,身之文也;身將隱,焉用文之?是求顯也”處連用五個(gè)“妙”字評(píng)點(diǎn),可見(jiàn)其對(duì)“妙”這一美學(xué)風(fēng)格的推崇。而林紓此篇?jiǎng)t總評(píng)道:“紓曰天下好文章不是好手能憑空虛構(gòu)而出,一一本之天然。”[4]卷上13可見(jiàn)其評(píng)點(diǎn)美學(xué)風(fēng)格已發(fā)展到認(rèn)為文章貴自“天然”之境界。又如昭公十二年《楚子狩于州來(lái)》篇,金圣嘆評(píng)點(diǎn)此篇也每以“奇文”、“奇妙”、“奇談”、“大奇!大妙”稱絕,而林紓則總評(píng)曰:“愚按此章文字甚類故家之子弟,先疇垂盡,一旦忽將其家藏周鼎、商彝一一陳諸廳事,遍召倡優(yōu)雜技與之考究古器之由來(lái),語(yǔ)雖堂皇卻句句不脫紈绔習(xí)氣。而門客中滑稽之士,則亦句句側(cè)媚,莊中寓諧……綜言之,此篇前后皆借古事以發(fā)揮。靈王所引故事,多半是得諸傳聞之傖語(yǔ);子革所引故事,則深中王心之隱微。王無(wú)心而子革有心,寫(xiě)深人與淺人論事,步步皆有趣味?!盵4]卷下36林紓評(píng)此章認(rèn)為“文字甚類故家之子弟”,句句“不脫紈绔習(xí)氣”,句句側(cè)媚,莊中寓諧,皆有趣味;其注重的美學(xué)風(fēng)格已不同于金圣嘆以“奇”、“妙”稱絕,而以“莊中寓諧”、“風(fēng)趣”為尚。
金圣嘆《天下才子必讀書(shū)》中的《左傳》評(píng)點(diǎn),真正上升到了“法”的美學(xué)特征。這一美學(xué)特征的發(fā)展對(duì)《左傳》文學(xué)評(píng)點(diǎn)的蔚為大觀有著重要的導(dǎo)向意義,如《古文觀止》《左繡》《左傳義法舉要》等都鮮明地反映出對(duì)金圣嘆《左傳》評(píng)點(diǎn)美學(xué)特征的繼承與發(fā)揚(yáng)。通過(guò)《天下才子必讀書(shū)》與《古文觀止》選評(píng)《左傳》比較可知,《古文觀止》事實(shí)上不僅在評(píng)點(diǎn)內(nèi)容上借鑒和引用了金圣嘆《天下才子必讀書(shū)》的《左傳》評(píng)點(diǎn),而且在評(píng)點(diǎn)體例及美學(xué)特征上繼承了金圣嘆《左傳》評(píng)點(diǎn)的美學(xué)特征。
又如《左繡》,前人有謂“鴛鴦繡出從君看,不把金針渡與人”[10]62,馮李驊特以“繡”目《左》,謂“鴛鴦既繡出,金針亦盡度”,即是要將左氏文法盡度世人?!蹲罄C》認(rèn)為《左傳》“長(zhǎng)者于萬(wàn)言,短者于一、二字”,皆“筆筆有法”,并稱評(píng)《左傳》是“專論文法”。在具體評(píng)點(diǎn)則歸納了賓主、離合、剪裁、詳略、虛實(shí)、埋伏、褒貶、起法、過(guò)渡、伏應(yīng)、眼目、斷結(jié)、提應(yīng)、牽上搭下、以整齊為錯(cuò)綜、以中間貫兩頭等各種文法,處處體現(xiàn)出一種重法的特點(diǎn)。正因《左繡》對(duì)《左傳》之字法、句法、章法、篇法不僅言其然,而且言其所以然,便于初學(xué)者揣摩文法,是以刊行之后流傳深廣。馮李驊在《刻左例言》中明確說(shuō)明《左繡》的成書(shū)是參看了金圣嘆的《才子必讀》一書(shū),在具體的評(píng)點(diǎn)中也有表示引用了金圣嘆的《左傳》評(píng)點(diǎn)。如襄公三十一年《子產(chǎn)壞晉館垣》篇,《天下才子必讀書(shū)》評(píng)曰:“子產(chǎn)妙辭,更不必說(shuō),須細(xì)尋其處處細(xì)針密線,前后不差一黍。又要看前段文伯之悻悻,后段叔向之津津,俱是為極寫(xiě)子產(chǎn)而設(shè)?!盵6]123《左繡》相似評(píng)曰:“金圣嘆曰前段文伯之悻悻,后段叔向之津津,俱是為極寫(xiě)子產(chǎn)而設(shè)。”[10]1395比較金圣嘆《天下才子必讀書(shū)》與《左繡》之評(píng)點(diǎn),足見(jiàn)《左繡》對(duì)金圣嘆《天下才子必讀書(shū)》評(píng)點(diǎn)內(nèi)容及法式的繼承。至如桐城派開(kāi)創(chuàng)者方苞的《左傳義法舉要》,始終堅(jiān)持以“義法”貫之,以“義”為經(jīng),以“法”為緯;以隨文評(píng)點(diǎn)的形式,先列一標(biāo)題,然后評(píng)點(diǎn)《左傳》行文的各種精妙之處,并在篇章結(jié)束后總評(píng),加以暢論各種文法??陀^地說(shuō),方苞及其開(kāi)創(chuàng)的桐城派不僅將《左傳》經(jīng)義發(fā)展為技法品評(píng)的對(duì)象,而且使之作為古文創(chuàng)作的內(nèi)在法式:“左傳——史記——韓愈、柳宗元、歐陽(yáng)修、三蘇、王安石、曾鞏——?dú)w有光——方苞”[11]42,乃至成為有清一代文學(xué)的主流樣式。
而林紓《左傳》評(píng)點(diǎn)為其捍衛(wèi)古文根柢之作,確是字字從肺腑中溢出,其“評(píng)點(diǎn)左氏之文,以闡發(fā)《左傳》義蘊(yùn)及其章法、遣詞,可謂直探《左傳》文學(xué)美之精髓”[12]305,與金圣嘆《左傳》評(píng)點(diǎn)在字法、句法、章法及人物形象評(píng)點(diǎn)上一脈相承,但在八股文法、評(píng)點(diǎn)體式及美學(xué)風(fēng)格等方面表現(xiàn)出了不同的特征。林紓嘗一度被劃為桐城派,然據(jù)其《左傳》評(píng)點(diǎn)與金圣嘆及桐城派《左傳》評(píng)點(diǎn)之異同點(diǎn),可見(jiàn)其與桐城派有不可分割的淵源關(guān)系,但又能對(duì)桐城派進(jìn)行深刻的反思并勇于超越⑤。其《左傳》評(píng)點(diǎn)與“古文萬(wàn)無(wú)滅亡之理”融合為一,當(dāng)之無(wú)愧為傳統(tǒng)古文的“殿軍”[13]217。
注 釋:
① 李衛(wèi)軍認(rèn)為《左傳》評(píng)點(diǎn)發(fā)展的歷史,大致可以分為四個(gè)時(shí)期:“明萬(wàn)歷以前,是形成期;明萬(wàn)歷至明末,為發(fā)展期;明末至清乾隆時(shí)期,為全盛期;清嘉慶至民國(guó)初年,可稱《左傳》評(píng)點(diǎn)的延續(xù)與余輝期?!?參見(jiàn)李衛(wèi)軍《〈左傳〉評(píng)點(diǎn)研究》,華東師范大學(xué)2008年博士學(xué)位論文,第12頁(yè)。)筆者總體同意此四個(gè)分期,而具體時(shí)限則有所出入:第一階段,明嘉靖以前,為《左傳》文學(xué)評(píng)點(diǎn)的形成期;第二階段,明嘉靖至明末,為發(fā)展期;第三階段,清初至清乾隆時(shí)期,為全盛期;第四階段,《四庫(kù)全書(shū)總目》編纂完成至民國(guó)初年,可稱為《左傳》文學(xué)評(píng)點(diǎn)的余輝期。其中金圣嘆《左傳釋》及《天下才子必讀書(shū)》為《左傳》評(píng)點(diǎn)全盛期開(kāi)端之作。
② 金圣嘆認(rèn)為“若用筆而其筆之前后、不用筆處無(wú)不到者,舍《左傳》吾更無(wú)與歸也”,強(qiáng)調(diào)“臨文無(wú)法,便成狗嗥,而法莫備于《左傳》”,且“批《西廂》,以為讀《左傳》例也?!倍旨傄嗾J(rèn)為:“能自《史記》《漢書(shū)》《左傳》《禮記》《詩(shī)經(jīng)》中求根柢,再以八家法度學(xué)周、秦及其它經(jīng)文,乃有把握。”“古文之味皆自經(jīng)來(lái),然必自古文學(xué)起,漸次而讀經(jīng),經(jīng)高妙而古文平淡,如此拾級(jí)以進(jìn),乃序順而可有功?!逼渫瑯右浴蹲髠鳌窞楦?,并認(rèn)為讀經(jīng)“必自古文學(xué)起”,以此法“拾級(jí)以進(jìn)”,方可有功。
③ 方苞及其桐城派認(rèn)為作文法式傳承為“左傳——史記——韓愈、柳宗元、歐陽(yáng)修、三蘇、王安石、曾鞏——?dú)w有光——方苞”,尊《左傳》為文章鼻祖,并認(rèn)為《左傳》文法源遠(yuǎn)流長(zhǎng)、澤被后學(xué)。
④ 林紓之專題論文式的現(xiàn)代評(píng)論有其諸多長(zhǎng)處,如人物形象分析上更有識(shí)見(jiàn)、專題評(píng)論上更具宏觀及創(chuàng)新視角等,但就當(dāng)前國(guó)人在國(guó)學(xué)上的基礎(chǔ)及學(xué)習(xí)而言,不利于文本之深入研讀。評(píng)點(diǎn)之法,實(shí)為“桐城派諸學(xué)者莫不用為讀文章之秘方”;中華文化的精義是以文悟道、以至文與道融合為一的,評(píng)點(diǎn)則是實(shí)現(xiàn)“文道合一”之古典文學(xué)精義的秘方。我們應(yīng)該借鑒西方社會(huì)抽象性、系統(tǒng)性的理論體系,但不應(yīng)從根本上放棄民族特色的文學(xué)批評(píng)精義,西方社會(huì)所謂形而上的哲學(xué)建構(gòu)是喚不起國(guó)人乃至民族的真正感情的。一些著名學(xué)者如陳衍、夏敬觀、嚴(yán)復(fù)、梁?jiǎn)⒊ⅫS節(jié)、馬其昶等都有評(píng)點(diǎn)著作多種;國(guó)學(xué)大師黃侃先生著作甚少,但留傳下來(lái)的即是具有評(píng)點(diǎn)特色的《黃侃手批十三經(jīng)》,而當(dāng)代似乎越來(lái)越缺少一系列具有廣泛影響的評(píng)點(diǎn)著作。事實(shí)上,評(píng)點(diǎn)與專題論文式的評(píng)論實(shí)有不同,其是真正內(nèi)蘊(yùn)頓悟式的、心靈式的文學(xué)批評(píng)樣式,在當(dāng)代文學(xué)批評(píng)領(lǐng)域應(yīng)進(jìn)一步發(fā)揮其應(yīng)有的作用。
⑤ 林紓身處清末民初,時(shí)西學(xué)漸入并成波濤洶涌之勢(shì),以至新舊文學(xué)交替演變,而其能承繼古文道統(tǒng),以畢生精力“力延古文之一線”。林紓嘗說(shuō)明“吾非桐城弟子為師門捍衛(wèi)者,其蓋天下文章務(wù)衷于正軌”,其對(duì)桐城派古文之立場(chǎng)及對(duì)《左傳》評(píng)點(diǎn)的接受尤其值得我們學(xué)習(xí)和借鑒。