翁奕君
(蘇州工業(yè)園區(qū)景城學(xué)校,江蘇 蘇州 215000)
表達(dá),可以分為書面和口頭兩種形式。義務(wù)教育語文課程標(biāo)準(zhǔn)(2011年版)中的“學(xué)段目標(biāo)與內(nèi)容”這一板塊中,在習(xí)作和口語交際里都傳達(dá)了對(duì)中年級(jí)學(xué)生的口頭表達(dá)和書面表達(dá)要求。表達(dá)的要求,隨著學(xué)生年齡增長而步步提升,然而卻難以讓學(xué)生在日常生活的表達(dá)中得到啟發(fā)與引導(dǎo)。
愛的表達(dá),看起來淺顯,口語與書面的表達(dá)似乎都信手拈來。但是,學(xué)生的表達(dá)在頭腦中已形成從抽象主題到具象語言的轉(zhuǎn)化的過程,并不是一件易事。在陶行知的視界里,“教學(xué)做合一”的做,不是蠻干式的“單純的勞動(dòng)”,也不是空想式的單純的勞心,而是在勞力上勞心的活動(dòng)。這就需要借助閱讀來創(chuàng)設(shè)情境,將閱讀與寫作勾連,尋找學(xué)生表達(dá)的決定性瞬間,促進(jìn)愛的表達(dá)。筆者以繪本《猜猜我有多愛你》《會(huì)飛的抱抱》《我永遠(yuǎn)愛你》為例,以繪本閱讀渲染學(xué)生情感體驗(yàn),以繪本拓展寫作,讓學(xué)生嘗試跨越時(shí)空來表達(dá)愛,創(chuàng)建學(xué)生個(gè)性化表達(dá)展現(xiàn)的舞臺(tái)。
中年級(jí)學(xué)生的表達(dá)欲望和要求明顯不如低年級(jí):犯錯(cuò)時(shí),學(xué)生會(huì)低頭不語,其實(shí)他們并不知道如何表達(dá)師長想要的回應(yīng);不確定的問題拋出時(shí),學(xué)生會(huì)羞于回答,其實(shí)他們害怕回答錯(cuò)誤時(shí)的那份窘迫;太難的問題擺在面前時(shí),他們會(huì)止步不前,其實(shí)他們因找不到解決的辦法而躊躇……學(xué)生難以開口的表達(dá),止于平靜的沉默,讓表達(dá)的空間逐漸狹隘,甚至連當(dāng)下的真實(shí)情境都會(huì)變成一片死寂。面對(duì)面的情境,如何表達(dá)愛,可以從《猜猜我有多愛你》中尋找鑰匙。
一個(gè)簡單的愛的故事,兔媽媽和兔寶寶在睡前各自表達(dá)著對(duì)對(duì)方的愛。讓學(xué)生在閱讀過程中尋找兔寶寶是怎樣來表達(dá)愛的,并且把愛的表達(dá)方式羅列出來,再讓學(xué)生以兔寶寶的愛的表達(dá)為抓手,與兔媽媽的回應(yīng)一一對(duì)應(yīng)起來。這是在閱讀過程中,以文字的方式解鎖了兔媽媽和兔寶寶面對(duì)面的情境。將真實(shí)的情感語境轉(zhuǎn)化為搜索、整合信息的能力,在對(duì)文字的品味中探尋了如何表達(dá)和回應(yīng)對(duì)方的言語中傳達(dá)出來的愛。
學(xué)生的生活情境中,也會(huì)有許多類似的表達(dá)愛的場景,但是真實(shí)情景下可能連一句簡單的“我愛你”都難以說出口,更何況像書中的文字那樣,加上一些具體的描述,如“把手臂張開,開得不能再開了,并說我愛你,有這么多……”,兔媽媽與兔寶寶之間每一次愛的表達(dá)互動(dòng)時(shí),或是都用身體的動(dòng)作來直觀地表現(xiàn)愛有多少,或是選取眼前的場景類比,如“我愛你,一直到遠(yuǎn)遠(yuǎn)的小河那邊”,將愛有多少轉(zhuǎn)化為距離有多遠(yuǎn),具象化了抽象的主題——愛。不同的動(dòng)作,都可以表達(dá)愛;距離的遠(yuǎn)近,也可以表達(dá)愛的深度。從學(xué)生的日常生活出發(fā),調(diào)動(dòng)他們的多元感官,愛還可以是聽到的聲音、嘗到的味道、摸到的形狀、看到的顏色,可以形成這樣的句子:我愛你,就像_______,因?yàn)開_____。
隨著學(xué)生年齡的增長,愛的表達(dá)宣之于口顯得越來越難得,并不是說學(xué)生不知道如何表達(dá),也不是缺少表達(dá)的空間,而是這類抽象的主題,讓他們難以找到一個(gè)真切可感的抓手,而這個(gè)抓手,是需要教師在閱讀活動(dòng)中指引,學(xué)生在閱讀活動(dòng)中體驗(yàn)和嘗試,方能發(fā)現(xiàn)愛不僅可以面對(duì)面表達(dá)出來,還可以借助一些具體的體驗(yàn),讓愛更加直觀具體。
面對(duì)面表達(dá)愛,尚且有具體的情境下的情感渲染,遙遠(yuǎn)的距離,似乎讓愛的表達(dá)陷入難以表達(dá)的怪圈。距離的變化,是否會(huì)造成愛的表達(dá)的困難?似乎前人給學(xué)生留下了不少的啟發(fā),路途中輾轉(zhuǎn)的信箋好像可以擺脫距離帶來的束縛,繪本《會(huì)飛的抱抱》就打破了遙遠(yuǎn)距離的限制,傳達(dá)了孫子給奶奶的愛。
抱抱,一個(gè)面對(duì)面才能發(fā)生的動(dòng)作。故事中的抱抱卻飛了起來,穿行了遙遠(yuǎn)的距離來到了奶奶的身邊,變成送給奶奶的禮物。兒童對(duì)世界的那份坦率開放正是對(duì)世界真實(shí)的重演。抱抱是一個(gè)愛的直接表達(dá),為了克服距離的遙遠(yuǎn),主人公選擇了郵寄的方式來表達(dá)愛。這是一個(gè)孩子天真的想法,但是奇怪的是,書中所有知曉他心意的成人并沒有阻止或者質(zhì)疑這個(gè)抱抱的郵寄,而都以自己的行動(dòng)來幫助孩子達(dá)成愿望。故事中正是建構(gòu)了這樣一個(gè)真實(shí)、有溫度的世界。
教師在帶領(lǐng)學(xué)生閱讀繪本時(shí),可以嘗試重新組合構(gòu)成這個(gè)故事的發(fā)生與發(fā)展?!氨ПА痹诠适轮衅鋵?shí)就是一封特別的信件,這封信件的郵寄,帶領(lǐng)學(xué)生梳理故事中所有幫助郵寄這個(gè)抱抱的人物,形成抱抱郵寄的人文地圖。人文地圖的形成只是對(duì)故事內(nèi)容的初步探究,深入探索是這個(gè)郵寄的抱抱除了有表達(dá)孫子與奶奶之間的愛,還催化了陌生人之間的情感。這是學(xué)生在閱讀過程中極易忽略的,學(xué)生可以通過細(xì)讀文本和圖片,對(duì)細(xì)節(jié)揣摩和推斷,在人文地圖上標(biāo)注陌生人之間關(guān)系變化,也可以預(yù)測他們未來的情感發(fā)展線。正是陶行知先生所倡導(dǎo)的:“這種有意義的做,是充分發(fā)揮教育者和受教育者的體力行動(dòng)和精神力量的活動(dòng),是師生不斷探索創(chuàng)新的過程,是包含有行動(dòng)到思想到創(chuàng)造新價(jià)值的過程,是在做之上的教學(xué)相長的活動(dòng)?!?/p>
一個(gè)簡單直觀的動(dòng)作——愛的抱抱,在郵寄過程中,卻拉近了陌生人之間的情感距離,加速了陌生人之間的情感溫度,形成了一種愛的接力。其實(shí),愛的表達(dá)不一定只是親近的人之間的,還可以是陌生人之間的,表達(dá)方式也可以根據(jù)情況進(jìn)行相應(yīng)的選擇。
人的生命是有限的,人與人之間的交往也只存在于當(dāng)下共同生存的空間內(nèi)。那么,在有限的時(shí)間和空間內(nèi),其實(shí)學(xué)生表達(dá)的空間就顯得格外狹窄。陶行知先生認(rèn)為:“教學(xué)做合一”有著內(nèi)在連鎖性,“教學(xué)做”都有一個(gè)共同的中心,這個(gè)中心就是事,即我們的實(shí)際生活,我們的全部課程。隨著學(xué)生年齡的增長,他們會(huì)接觸到死亡,非人力所能及的是,總會(huì)有珍惜的人離開身邊,那么如何跨越空間的限制,表達(dá)對(duì)他們的愛?繪本《我永遠(yuǎn)愛你》會(huì)讓學(xué)生有所啟發(fā)。
故事中的主人公的“我永遠(yuǎn)愛你”表達(dá)的對(duì)象是他的親人、朋友、狗——阿雅。阿雅陪伴主人公一起長大,卻難以擺脫生命時(shí)空的限制,最后只能傷心地與阿雅說再見。阿雅是一只狗,它并沒有人那種外化的表達(dá)。教師依然可以讓學(xué)生在圖文中探尋阿雅表達(dá)愛的細(xì)節(jié),并且讓學(xué)生嘗試來扮演阿雅,說出從動(dòng)作和表情中推斷出來的阿雅的心里話。另外,故事中的主人公經(jīng)常會(huì)對(duì)阿雅說“我永遠(yuǎn)愛你”,但是他的父母兄妹并沒有在阿雅在世時(shí)說過。教師可以在此處創(chuàng)設(shè)一個(gè)對(duì)比空間,重回阿雅在世的情境,主人公依然會(huì)常常說“我永遠(yuǎn)愛你”。而他的父母兄妹在面對(duì)阿雅不同的狀態(tài),會(huì)有什么反應(yīng)?讓學(xué)生再造繪本中的留白。死亡并沒有讓主人公停止對(duì)阿雅愛的表達(dá),阿雅的籃子會(huì)送給需要的狗。哪怕離開了共存的空間,阿雅卻在另外一個(gè)空間永存。在此處補(bǔ)白一個(gè)表達(dá)空間,把阿雅的籃子送給需要的狗時(shí),讓學(xué)生說一說主人公會(huì)對(duì)長留心底的阿雅說些什么。愛的生命線并不會(huì)停止,會(huì)在不斷創(chuàng)造的新的空間中永存,表達(dá)也不會(huì)停止。
教師在指導(dǎo)學(xué)生的閱讀過程中,要通過創(chuàng)設(shè)多元的表達(dá)空間,讓學(xué)生完成對(duì)書的信息編碼和心智編碼。通過多種形式的代入式讀寫,讓學(xué)生在情感的體驗(yàn)和渲染中,發(fā)現(xiàn)對(duì)文本的自然投射,配角論、環(huán)境論。只有讓孩子在經(jīng)歷過、體驗(yàn)過產(chǎn)生同理心,才會(huì)在表達(dá)中有更好的狀態(tài)。
著名學(xué)者錢鍾書曾經(jīng)說過,你可以通過一滴水讓人聯(lián)想到大海,但不能看到一塊磚就想到萬里長城。其實(shí),我們所期待的學(xué)生的表達(dá)狀態(tài),像說話一樣寫作,說話像寫作一樣。學(xué)生的口語表達(dá)是一種能力,雖有限制,但有自由。只有讓學(xué)生插上自由的翅膀,才能樂于直抒胸臆。同時(shí),口語表達(dá)的鍛煉也在助推書面表達(dá)。
以愛的表達(dá)為例,學(xué)生的表達(dá)有時(shí)候需要一種觸發(fā),讓大腦中的鏈接,打通許多東西。這種觸發(fā)需要教師的關(guān)注和引導(dǎo),帶領(lǐng)學(xué)生在閱讀中做好充足的準(zhǔn)備,即為教師的“教”;學(xué)生積累足夠的東西,在專注與廣博中,等待自身表達(dá)的決定性瞬間,即為“學(xué)”的過程。就像攝影者在某一個(gè)特定時(shí)刻:將形式、設(shè)想、構(gòu)圖、光線、事件等所有因素完美地結(jié)合在一起。學(xué)生的表達(dá)也是如此,除去將眼前情景的概括之外,畫面背后有聯(lián)想,情節(jié)之中設(shè)聯(lián)系,而學(xué)生具有將這些串聯(lián)起來的思維能力,閱讀活動(dòng)中這類訓(xùn)練,即學(xué)生的“做”。只有“教學(xué)做合一”,正視閱讀活動(dòng)中學(xué)生的審美體驗(yàn),才會(huì)有意外之喜。