■江蘇省海安高級中學(xué) 程 靜
閱讀教學(xué)是高中英語教學(xué)中的重要內(nèi)容,閱讀理解占據(jù)英語考試的最大分值,因此加強(qiáng)閱讀教學(xué)和培養(yǎng)學(xué)生閱讀理解能力的意義重大。在過去的高中英語閱讀教學(xué)中,由于教師采用的教學(xué)方式不當(dāng)、學(xué)生缺乏閱讀訓(xùn)練、學(xué)生閱讀方法不夠科學(xué)等因素的影響,學(xué)生缺乏語篇意識,閱讀理解水平較差。高中英語新課標(biāo)背景下,教師應(yīng)該重視培養(yǎng)學(xué)生英語語篇意識,改變學(xué)生傳統(tǒng)上逐詞逐句翻譯、機(jī)械套用語法的不良閱讀習(xí)慣,指導(dǎo)學(xué)生從整體上解析文本和感悟文章,探析主要內(nèi)容與主旨要義,在循序漸進(jìn)中提升他們的英語閱讀理解能力,解答各類閱讀問題。
根據(jù)閱讀文本,運(yùn)用基礎(chǔ)語言知識,從整體上閱讀和理解文本的思維方式稱為語篇意識。語篇意識要求學(xué)生在閱讀中從整體上探析語言要點(diǎn),改變傳統(tǒng)上逐個推敲詞匯和詞組的閱讀方式,改變片面理解文本的閱讀習(xí)慣,探析文化背景,結(jié)合語境聚集文本內(nèi)容與中心思想,聯(lián)通語句、銜接上下句與上下文,從而快速閱讀文本,提高英語閱讀的效率。高中英語閱讀理解教學(xué)中培養(yǎng)學(xué)生語篇意識,能夠?qū)⑸~、長難句等與語篇整體整合,幫助學(xué)生結(jié)合語境、上下文、相關(guān)銜接等,猜測詞義、解決長難句和探析主要內(nèi)容,提高閱讀理解效果,解決各類問題。
很多教師認(rèn)為閱讀理解是容易的,只要掌握一定量的詞匯和多進(jìn)行訓(xùn)練就能拿到高分。因此,在傳統(tǒng)上的高中英語教學(xué)中,教師多是先指導(dǎo)學(xué)生識記和積累詞匯,接著展開對話、句式和課文的教學(xué),這種割裂、機(jī)械、單調(diào)的教學(xué)方式無法培養(yǎng)學(xué)生的語篇意識,無法讓學(xué)生從整體上進(jìn)行閱讀,導(dǎo)致學(xué)生缺少對于文本整體的把控能力。通過對高中生的英語閱讀理解現(xiàn)狀調(diào)查,發(fā)現(xiàn)大部分高中生進(jìn)行英語閱讀是為了完成作業(yè)和提高英語成績,閱讀整體思路是逐詞逐句探析,在閱讀過程中遇到生詞時,一部分選擇跳過去,一部分選擇結(jié)合語境猜測詞義,學(xué)生在閱讀中會有不認(rèn)識的詞多、不理解句式結(jié)構(gòu)等障礙,在對照答案后,對于不會的問題不理睬或者自行反復(fù)推敲。只有少部分學(xué)生會根據(jù)閱讀主題,結(jié)合上下文和句式銜接閱讀。
高中英語閱讀理解教學(xué)中,教師首先應(yīng)該要求學(xué)生自主閱讀,在快速閱讀中熟悉文本的大概內(nèi)容,在課堂上借助圖文與視頻內(nèi)容創(chuàng)設(shè)生動的情景,激發(fā)學(xué)生深入解析閱讀文本的興趣,指導(dǎo)學(xué)生一同探究文化背景,為深入閱讀打基礎(chǔ)。
例如,牛津譯林版模塊11高三下學(xué)期的“Unit 1 careers and skills”中,對于第一部分的“So many jobs to choose from!”這篇文章,學(xué)生通過初步閱讀,可以明確本篇文章的文化背景:討論關(guān)于社會中的一些工作,不同的工作都有其存在的必要,一些不起眼的工作往往是非常重要的。教師可以根據(jù)本文內(nèi)容引入教師、醫(yī)生、工程師、環(huán)衛(wèi)工人等相關(guān)職業(yè)的圖片與單詞,先讓學(xué)生說說這些職業(yè)的主要工作內(nèi)容,讓學(xué)生將這些職業(yè)與文章的語句對應(yīng)起來,初步熟悉文本內(nèi)容。
在明確文本主要內(nèi)容和文化背景后,教師可以繼續(xù)結(jié)合語篇意識理念,根據(jù)語篇問題,結(jié)合組詞結(jié)構(gòu)指導(dǎo)學(xué)生猜測詞義,結(jié)合語義連貫與語句銜接等理解語句,探究相關(guān)長難句的含義,以此構(gòu)建語篇支架,整體探析文本,從而在語篇意識的引領(lǐng)下提高閱讀教學(xué)效果。教師應(yīng)該多提問,在課堂上多與學(xué)生互動與交流,通過問答的方式更好地指導(dǎo)學(xué)生閱讀文本,培養(yǎng)學(xué)生的閱讀理解能力。
例如,對于上述的“So many jobs to choose from!”這篇文章,本文開篇部分要求學(xué)生快速閱讀文章并回答三個問題,主要包括:說明作者在文章中討論什么?能舉出兩個所謂“迷人的工作”的例子嗎?什么工作看起來很枯燥,實(shí)際上卻很重要?帶著這些問題,教師可以先指導(dǎo)學(xué)生猜測詞義的方法,比如前綴與后綴法、轉(zhuǎn)化法、縮略法,還可以結(jié)合其他詞組、上下文和具體語境猜測詞義等。比如對于“glamorous job”這個詞組,根據(jù)上下文和“a model or an actor”了解到這些職業(yè)看起來是光鮮亮麗的,猜測詞義為“迷人的工作”。之后,教師可以指導(dǎo)學(xué)生根據(jù)順序、轉(zhuǎn)折、因果、解釋等關(guān)系理解語句含義,比如“for example,such as,for instance”等是列舉,還有用“and,moreover,what’s more”表遞進(jìn)關(guān)系,這篇文章用了“On the other hand”闡述并列關(guān)系,用“in the same way”表述銜接和遞進(jìn)。最后,教師可以指導(dǎo)學(xué)生通過劃分的方法解決長難句,特別是對于從句的理解,比如最后一句話可以翻譯為:當(dāng)你考慮未來職業(yè)時,請記住,一些光鮮亮麗的工作可能相當(dāng)困難,而一些普通的工作可能非常重要,只有把這些工作相結(jié)合才有助于社會的正常運(yùn)轉(zhuǎn)。這樣,學(xué)生便可以很好地回答篇首的三個問題。
教師應(yīng)結(jié)合具體的英語閱讀文本,培養(yǎng)學(xué)生語篇意識,指導(dǎo)學(xué)生從整體上解讀課文,更好地回答問題。為了鞏固學(xué)生的語篇意識,教師還可以布置一些自主閱讀任務(wù),要求學(xué)生在語篇意識的指導(dǎo)下,運(yùn)用科學(xué)高效的閱讀方法從整體上解讀文本。教師可以讓學(xué)生自主閱讀課內(nèi)外文本,注重閱讀中的指導(dǎo)與閱讀后的檢查。
綜上所述,為在高中英語閱讀理解中培養(yǎng)學(xué)生語篇意識,提高學(xué)生的良好的閱讀習(xí)慣和閱讀理解能力,教師應(yīng)該認(rèn)識到英語語篇意識的內(nèi)涵和培養(yǎng)英語語篇意識的重要意義,探究當(dāng)前閱讀理解教學(xué)中存在的主要問題,通過創(chuàng)設(shè)生動情境探究文本文化背景,在構(gòu)建語篇支架中指導(dǎo)學(xué)生整體探析文本,布置閱讀任務(wù),進(jìn)而培養(yǎng)學(xué)生的英語閱讀理解能力。