程 賢
(運(yùn)城師范高等??茖W(xué)校,山西 運(yùn)城 044000)
面對(duì)英語閱讀,有些學(xué)生沒興趣,有些學(xué)生沒自信,還有些學(xué)生存在嚴(yán)重的理解障礙。如何進(jìn)一步提高英語閱讀教學(xué)成效,這是高校教師關(guān)注的重要課題。目前,信息技術(shù)已經(jīng)進(jìn)入高校教育教學(xué)各個(gè)環(huán)節(jié)。將信息技術(shù)與高校英語閱讀結(jié)合起來,可以帶來多方面變化。比如說,“調(diào)動(dòng)學(xué)生興趣”、“改變學(xué)習(xí)形式”、“提高學(xué)習(xí)效率”等。積極探究信息技術(shù)與高校英語閱讀相結(jié)合的實(shí)踐路徑,就是為了更好地促進(jìn)兩者融合,突破傳統(tǒng)英語閱讀教學(xué)的固定思維、固定模式,實(shí)現(xiàn)英語閱讀教學(xué)整體進(jìn)步。
要想提升英語閱讀成績,學(xué)生要重視課內(nèi)、課外詞匯量的積累。具體來說:第一,課內(nèi)詞匯量。進(jìn)行英語閱讀時(shí),學(xué)生要對(duì)課內(nèi)詞匯,有系統(tǒng)化了解,并懂得如何應(yīng)用這些詞匯。簡單來說,學(xué)生要“多讀、多背、多實(shí)踐”。這是開展有質(zhì)量的英語閱讀的基礎(chǔ);第二,課外詞匯量。在英語閱讀各項(xiàng)素材中,不僅涉及課內(nèi)基礎(chǔ)詞匯,還有一些比較陌生的課外詞匯。在日常英語學(xué)習(xí)中,如果學(xué)生完全不注重課外詞匯量,可能會(huì)限制自己的發(fā)揮,影響英語閱讀質(zhì)量[1]。加強(qiáng)課外英語詞匯量積累,這是高校學(xué)生要努力的方向。
英語閱讀速度不只包含“讀”,還包含“理解”。具體來說:一方面,閱讀內(nèi)容的速度。進(jìn)行英語閱讀時(shí),需要注意速度,不能無限延長閱讀時(shí)間。尤其在一些英語考試中,“速度”非常重要。如何提升英語閱讀速度,這是高校學(xué)生要努力突破的一項(xiàng)內(nèi)容;另一方面,理解內(nèi)容的速度。有些學(xué)生英語詞匯量非常扎實(shí),閱讀英語素材的速度也非??欤嬖诶斫鈱用娴膯栴}[2]。在正式的英語考試中,如果學(xué)生只是簡單地“讀完”,不能做到“讀懂”,很難完成接下來的英語練習(xí)題。由此可見,要想保持良好的英語閱讀速度,學(xué)生既要掌握“讀”的技巧,也要提高個(gè)人理解能力。
開啟英語閱讀之前,高校學(xué)生要重視文化儲(chǔ)備。具體來說:一方面,表達(dá)文化。關(guān)于各種英語文章的理解,學(xué)生要具備一定文化積淀。比如說,在表達(dá)習(xí)慣上,漢語的語言邏輯與英語的語言邏輯并非完全一樣,存在很多差異。以“稱呼”為例,在英語表達(dá)中,姓氏一般在后面,名字在前面,從表面上看,中國學(xué)生會(huì)覺得“反過來”,但理解上并不用“反過來”;另一方面,背景文化。以“西方節(jié)日”為例,每一個(gè)節(jié)日都有自己的形成背景。如果學(xué)生對(duì)圣誕節(jié)、感恩節(jié)等西方節(jié)日的背景完全不了解,可能會(huì)覺得相關(guān)文章脫離現(xiàn)實(shí)生活、難以理解[3]。
信息技術(shù)進(jìn)入高校英語課堂,可以創(chuàng)造很多驚喜,激起學(xué)生探索興趣。具體來說:第一,有趣的內(nèi)容。以信息技術(shù)為載體,高校教師可以播放動(dòng)態(tài)英語素材,讓學(xué)生感到“豐富多彩”、“驚喜連連”,增加對(duì)英語閱讀的學(xué)習(xí)興趣;第二,有趣的情境。借助多媒體工具,高校教師可以營造有聲音、有畫面、有情感的教學(xué)情境,讓學(xué)生有“身臨其境”的體驗(yàn),化解英語閱讀中的枯燥與模式化[4],讓學(xué)生樂于開啟英語閱讀。
基于信息技術(shù),高校學(xué)生開始嘗試“自主學(xué)習(xí)”、“互動(dòng)學(xué)習(xí)”。一方面,開啟自主學(xué)習(xí)。通過信息技術(shù)的支撐,學(xué)生可以降低對(duì)教師的依賴。即使沒有教師在身邊,學(xué)生也能根據(jù)“微課”、“慕課”等,自主開展英語閱讀方面的系統(tǒng)化學(xué)習(xí);另一方面,開啟互動(dòng)學(xué)習(xí)。在信息技術(shù)的帶動(dòng)下,高校學(xué)生可以自主成立“學(xué)習(xí)小組”,相互討論、相互幫助,一起完成英語閱讀方面的學(xué)習(xí)任務(wù)[5]。“自主學(xué)習(xí)”與“互動(dòng)學(xué)習(xí)”,不只是學(xué)習(xí)形式上的改變,也是學(xué)習(xí)心態(tài)上的重要調(diào)整。
應(yīng)用信息技術(shù)之后,高校學(xué)生接收信息的效率更高,完成學(xué)習(xí)任務(wù)的效率也跟高。一方面,接收信息的效率。通過多媒體幻燈片,學(xué)生可以快速接收各種英語閱讀信息,提高課堂上整理信息的效率。而課堂之外,學(xué)生也可以通過微課,繼續(xù)補(bǔ)充相關(guān)信息;另一方面,完成學(xué)習(xí)任務(wù)的效率。在信息化大環(huán)境中,學(xué)生可以借助“中國大學(xué)慕課”、“騰訊課堂”、“網(wǎng)易云課堂”等APP[6],進(jìn)行線上學(xué)習(xí)、實(shí)踐,認(rèn)真完成教師布置的各項(xiàng)英語閱讀任務(wù)。
借助信息技術(shù),實(shí)施“多媒體+英語閱讀”教學(xué):(1)進(jìn)行西方節(jié)日相關(guān)的英語閱讀訓(xùn)練時(shí),播放“西方節(jié)日介紹-多媒體課件”,增進(jìn)學(xué)生了解;(2)結(jié)合閱讀訓(xùn)練素材,提出具體問題。以“Halloween”為例,通過“圖片+文字”的形式,拋出問題。如:Why do you have the custom of playing ghost, lighting jack-o-lantern and asking for candy on Halloween?(3)圍繞問題,鼓勵(lì)學(xué)生自由討論、發(fā)表個(gè)人見解。這樣的授課模式,更加生動(dòng)、有趣[7],相關(guān)教師可以與學(xué)生建立良好的互動(dòng)關(guān)系。
開展“微課+英語閱讀”教學(xué),也可以帶來很多突破:(1)接觸與職場相關(guān)的英語文章時(shí),教師可以播放“職業(yè)介紹-微課”,用簡潔、精練的語言介紹幾種典型職業(yè),例如:salesmen,doctor,teacher,designer等;(2)當(dāng)學(xué)生產(chǎn)生興趣之后,教師可以結(jié)合英語文章,提出幾個(gè)具體問題,如:As a salesman, what expressions do you usually use?組織學(xué)生自由討論;(3)討論結(jié)束之后,教師可以播放“重難點(diǎn)語句-微課”,對(duì)學(xué)生討論的內(nèi)容進(jìn)行總結(jié)??傮w來說,微課的思路簡潔、明了,可以用于導(dǎo)入環(huán)節(jié)、總結(jié)環(huán)節(jié)。
如何組織“慕課+英語閱讀”教學(xué)?(1)布置慕課學(xué)習(xí)任務(wù):請(qǐng)?jiān)谥袊髮W(xué)慕課上完成西方文學(xué)相關(guān)的英語閱讀訓(xùn)練,如:Please study independently and summarize the characteristics of Western literature in different periods;(2)在規(guī)定時(shí)間內(nèi),要求學(xué)生提交“慕課學(xué)習(xí)心得”,發(fā)送至郵箱;(3)針對(duì)“慕課學(xué)習(xí)心得”,組織線下答疑,進(jìn)一步鞏固慕課學(xué)習(xí)成效。這樣的學(xué)習(xí)模式,可以培養(yǎng)學(xué)生自主學(xué)習(xí)習(xí)慣。
綜上所述,在信息技術(shù)的助力下,高校英語閱讀教學(xué)可以更多樣化,更吸引學(xué)生。具體來說:(1)實(shí)施“多媒體+英語閱讀”教學(xué);(2)開展“微課+英語閱讀”教學(xué);(3)組織“慕課+英語閱讀”教學(xué)。需要注意的是,關(guān)于信息技術(shù)的具體應(yīng)用,相關(guān)教師不能盲目跟風(fēng),要注意:第一點(diǎn),研究信息技術(shù)。對(duì)信息技術(shù)形成初步認(rèn)知,掌握信息技術(shù)的操作流程。第二點(diǎn),了解學(xué)生興趣。在不忽略學(xué)生興趣的前提下,開展各種信息化教學(xué)活動(dòng)。第三點(diǎn),結(jié)合學(xué)校實(shí)情。每一個(gè)學(xué)校都有自己的資源、環(huán)境、人文,教師在應(yīng)用信息技術(shù)的過程中,要尊重這些客觀因素。