蘇 晴
電視紀(jì)錄片是“通過(guò)非虛構(gòu)的藝術(shù)手法,直接從現(xiàn)實(shí)生活中獲取圖像和音響素材,真實(shí)地表現(xiàn)客觀(guān)事物以及創(chuàng)作者對(duì)這一事物的認(rèn)識(shí)與評(píng)價(jià)的紀(jì)實(shí)性電視片。”①紀(jì)實(shí)性是電視紀(jì)錄片的核心特征,隨著新媒體的發(fā)展以及受眾對(duì)信息的需求和審美水平的提升,電視紀(jì)錄片的創(chuàng)作更加注重?cái)⑹滦缘纳罨退囆g(shù)性的呈現(xiàn),而音樂(lè)作為一種重要的語(yǔ)言符號(hào)和所具有的抽象的解讀能力,在電視紀(jì)錄片中的重要性日益凸顯。1958年,我國(guó)第一部在中央電視臺(tái)的前身北京電視臺(tái)播出的紀(jì)錄片《到農(nóng)村去》,就運(yùn)用了民族樂(lè)器演奏而成的背景音樂(lè)。改革開(kāi)放后,以《話(huà)說(shuō)長(zhǎng)江》為代表的人文風(fēng)光紀(jì)錄片對(duì)音樂(lè)元素的運(yùn)用更加成熟,民族音樂(lè)、西方音樂(lè)、人聲合唱等各種音樂(lè)類(lèi)型在電視紀(jì)錄片中出現(xiàn)。當(dāng)下,不論是以《東方主戰(zhàn)場(chǎng)》為代表的文獻(xiàn)紀(jì)錄片,還是以《舌尖上的中國(guó)》《風(fēng)味人間》為代表的人文紀(jì)錄片,這些電視紀(jì)錄片中的音樂(lè)元素不再是畫(huà)面和解說(shuō)詞的簡(jiǎn)單的附屬品,而是成為了片子深層意蘊(yùn)表達(dá)的助推器,能夠在與畫(huà)面、解說(shuō)、音效的協(xié)同互動(dòng)中,形成電視紀(jì)錄片獨(dú)特的敘事魅力和紀(jì)實(shí)美學(xué)。
電視紀(jì)錄片的音樂(lè)最主要的功能就是圍繞紀(jì)錄片核心內(nèi)容和主題思想進(jìn)行闡釋性表達(dá)。紀(jì)錄片音樂(lè)的來(lái)源一般有兩種途徑,“一是從音樂(lè)資料庫(kù)中選取合適的音樂(lè)段落貼合畫(huà)面;二是請(qǐng)作曲家專(zhuān)門(mén)譜寫(xiě)和錄制音樂(lè)。”②作曲家將現(xiàn)實(shí)對(duì)象中的某些外在的形態(tài)概括、提煉為具體的概念,再對(duì)這些概念進(jìn)行音樂(lè)再現(xiàn),從而達(dá)到與電視紀(jì)錄片主體對(duì)象與主題思想的一致性?!稏|方主戰(zhàn)場(chǎng)》是為紀(jì)念中國(guó)人民抗日戰(zhàn)爭(zhēng)暨反法西斯勝利70周年而創(chuàng)作的文獻(xiàn)紀(jì)錄片,這部紀(jì)錄片闡述了中國(guó)軍民為戰(zhàn)勝日本法西斯所做出的偉大貢獻(xiàn),彰顯了中華民族不屈不撓、英勇抗戰(zhàn)的精神,展現(xiàn)了中國(guó)在世界反法西斯統(tǒng)一戰(zhàn)線(xiàn)中所發(fā)揮的重大作用?!稏|方主戰(zhàn)場(chǎng)》的主題曲《民族輝煌》是由宋小明填詞、董樂(lè)弦作曲,由倫敦交響樂(lè)團(tuán)的90位樂(lè)手演奏,武警文工團(tuán)合唱團(tuán)合唱。這首主題曲氣勢(shì)磅礴,節(jié)奏激昂,充滿(mǎn)了凝聚力和力量感,和紀(jì)錄片所表達(dá)的中華民族奮起反抗的精神高度契合。這首主題曲成為《東方主戰(zhàn)場(chǎng)》的核心內(nèi)容和典型故事發(fā)展的音樂(lè)語(yǔ)言符號(hào),除了在片頭出現(xiàn),還以變奏、改編等形式在片中多次使用,將紀(jì)錄片中的情節(jié)、情境和情感進(jìn)行高度概括,最大化地表達(dá)紀(jì)錄片主題內(nèi)容和情感走向,從而使觀(guān)眾獲得與情節(jié)、主題相一致的視聽(tīng)感受。相較于原創(chuàng)音樂(lè),電視紀(jì)錄片也可以通過(guò)購(gòu)買(mǎi)版權(quán)音樂(lè)的方式凸顯紀(jì)錄片的創(chuàng)作主題。如大型地理人文紀(jì)錄片《走遍中國(guó)》就以歌曲《愛(ài)在山川》為主題曲,反映祖國(guó)山河的秀美瑰麗,展現(xiàn)中國(guó)人對(duì)祖國(guó)河山的精神依戀,展現(xiàn)《走遍中國(guó)》節(jié)目本身的文化底蘊(yùn)和愛(ài)國(guó)情感。
“敘事”作為文學(xué)研究的概念,主要是指對(duì)人物、環(huán)境以及時(shí)間等要素進(jìn)行的概括說(shuō)明。電視記錄片作為一門(mén)綜合性的藝術(shù),在敘事結(jié)構(gòu)上強(qiáng)調(diào)以客觀(guān)真實(shí)為素材,通過(guò)畫(huà)面與聲音的呈現(xiàn)進(jìn)行故事化的表達(dá)。在電視敘事中,故事情節(jié)一方面通過(guò)畫(huà)面主體、鏡頭的運(yùn)動(dòng)以及畫(huà)面組接反映出來(lái),另一方面通過(guò)音樂(lè)的不同風(fēng)格、不同意涵、輕重緩急、音響的強(qiáng)弱交替等聲音節(jié)奏助推劇情發(fā)展。在電視紀(jì)錄片的創(chuàng)作過(guò)程中,畫(huà)面敘事與音樂(lè)敘事是平行的,當(dāng)敘事主體希望通過(guò)音樂(lè)推動(dòng)劇情發(fā)展時(shí),音樂(lè)就會(huì)脫離原本的敘事軌道,與畫(huà)面敘事相交融,共同對(duì)故事情節(jié)進(jìn)行建構(gòu)。如在電視紀(jì)錄片《風(fēng)味人間》第一集末尾就運(yùn)用背景音樂(lè)來(lái)推動(dòng)主人公盧旻易鏢魚(yú)的情節(jié)發(fā)展。鏢魚(yú)之路一波三折,在反復(fù)的失敗中,背景音樂(lè)的節(jié)奏逐漸緩慢低沉,讓觀(guān)眾不由自主地為主人公擔(dān)心起來(lái),進(jìn)而為情節(jié)發(fā)展設(shè)置懸念。經(jīng)過(guò)一系列的努力,盧旻易終于捕到了旗魚(yú),此時(shí)的音樂(lè)的旋律逐漸歡快,觀(guān)眾也從擔(dān)心緊張的情緒中逐漸放松下來(lái)。在這一片段中,背景音樂(lè)控制著故事情節(jié)的起承轉(zhuǎn)合,與畫(huà)面和解說(shuō)詞一起保證了敘事情節(jié)的完整。因此,電視紀(jì)錄片中音樂(lè)元素的旋律、節(jié)奏與故事主體、畫(huà)面的運(yùn)動(dòng)相結(jié)合,推進(jìn)了故事情節(jié)的連貫,豐富了電視紀(jì)錄片的可看性。
觀(guān)眾對(duì)電視紀(jì)錄片的認(rèn)知有一定程度上的理性和感性之分。理性認(rèn)知是對(duì)紀(jì)錄片事實(shí)要素的認(rèn)識(shí)和理解,而感性認(rèn)知?jiǎng)t是觀(guān)眾對(duì)紀(jì)錄片所傳達(dá)出的理念與情感上的共鳴。音樂(lè)元素與人們的審美感知相關(guān)聯(lián),可以調(diào)動(dòng)觀(guān)眾情緒,烘托畫(huà)面意境和情節(jié)想象,表現(xiàn)人物心理活動(dòng),同時(shí)搭配同期聲、解說(shuō)詞和畫(huà)面元素,從而讓觀(guān)眾在沉浸式的視聽(tīng)感受中產(chǎn)生情感共鳴。如電視紀(jì)錄片《舌尖上的中國(guó)》在講述藏族女孩無(wú)法將辛苦撿來(lái)的鹿茸買(mǎi)一個(gè)好價(jià)格時(shí),臉上露出了無(wú)奈而煩悶的表情,此時(shí)背景音樂(lè)出現(xiàn)了一段舒緩悠然的旋律,就像是在安慰女孩失落的心情,也撫慰著觀(guān)眾的內(nèi)心。還有在介紹73歲的程進(jìn)順如何釀造糯米酒時(shí),采用了吉他演奏的弦樂(lè)旋律,節(jié)奏跳躍流暢,帶給人溫暖幸福的感覺(jué)。又如電視紀(jì)錄片《東方主戰(zhàn)場(chǎng)》在講述到左權(quán)將軍為了指揮部隊(duì)轉(zhuǎn)移,在戰(zhàn)場(chǎng)上英勇?tīng)奚鼤r(shí),細(xì)膩悲情的旋律(《辛酸的回憶》)在觀(guān)眾耳邊響起,這段配樂(lè)展現(xiàn)出八路軍將士作為一個(gè)完整的人的形象,讓觀(guān)眾感受到中國(guó)軍人雖然擁有不怕?tīng)奚挠職?,但也有無(wú)法割舍的情感。而《走遍中國(guó)-濕地行》的片尾曲《水美圖》,其旋律悠揚(yáng)婉轉(zhuǎn),溫潤(rùn)動(dòng)人,描繪了水天一色的秀美景色,通過(guò)細(xì)膩的音樂(lè)表達(dá)潛移默化地引導(dǎo)和暗示觀(guān)眾心理構(gòu)建,從而激發(fā)觀(guān)眾美好的情感共鳴。
畫(huà)面風(fēng)格和音樂(lè)風(fēng)格是電視紀(jì)錄片整體風(fēng)格的兩個(gè)部分,其中,畫(huà)面風(fēng)格集中在視覺(jué)效果,例如紀(jì)錄片畫(huà)面的色彩、構(gòu)圖、線(xiàn)條以及畫(huà)面組接等;而音樂(lè)風(fēng)格則是指音響效果,包含紀(jì)錄片中音樂(lè)的旋律、節(jié)奏、音色等要素。畫(huà)面風(fēng)格和聲音風(fēng)格之間既獨(dú)立又統(tǒng)一。如《東方主戰(zhàn)場(chǎng)》在音樂(lè)制作過(guò)程中非常注重聲音風(fēng)格與畫(huà)面風(fēng)格的統(tǒng)一性,尤其是在呈現(xiàn)戰(zhàn)車(chē)轟鳴、槍彈四射、隊(duì)伍行進(jìn)等戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面時(shí),為了避免音效和環(huán)境音響的音量過(guò)大導(dǎo)致聲場(chǎng)失衡和聽(tīng)感的斷裂,對(duì)環(huán)繞聲左后、右后進(jìn)行適當(dāng)調(diào)控,從而穩(wěn)定住觀(guān)眾聲場(chǎng)感知,強(qiáng)化了觀(guān)眾對(duì)戰(zhàn)爭(zhēng)場(chǎng)面的聽(tīng)覺(jué)體驗(yàn)。而《風(fēng)味人間》呈現(xiàn)中國(guó)的飲食文化,大量采用了中國(guó)民族風(fēng)格的配樂(lè),例如將《春節(jié)序曲》作為展現(xiàn)北京人在春節(jié)期間吃燜面時(shí)的背景音樂(lè);在講述藏族的飲食習(xí)慣時(shí),則采用了藏族原生態(tài)的民歌配樂(lè),展現(xiàn)了少數(shù)民族音樂(lè)的風(fēng)格與魅力?!讹L(fēng)味人間》在畫(huà)面風(fēng)格與音樂(lè)風(fēng)格的互補(bǔ)與統(tǒng)一下了很大功夫。在畫(huà)面攝制上,《風(fēng)味人間》首次采用微距鏡頭和3D建模展示食物制作過(guò)程中的點(diǎn)滴變化,而這種極致的視覺(jué)體驗(yàn)完全超出了觀(guān)眾日常的感官體驗(yàn),給觀(guān)眾帶來(lái)陌生的新鮮感,此時(shí),與情景融合的配樂(lè)會(huì)強(qiáng)化觀(guān)眾的生理感知。如在呈現(xiàn)一顆松花蛋是如何制作而成時(shí),音樂(lè)編輯為微距畫(huà)面配上了電子風(fēng)格的音樂(lè)《宇宙與變蛋》,以其空靈的旋律和鮮明的個(gè)性塑造了這一片段獨(dú)特的現(xiàn)代美學(xué)風(fēng)格。
一般來(lái)講,電視紀(jì)錄片通過(guò)畫(huà)面這種過(guò)于具象的表達(dá)方式有時(shí)可能會(huì)限制觀(guān)眾的想象,但通過(guò)恰當(dāng)?shù)囊魳?lè)表達(dá)則可以對(duì)畫(huà)面內(nèi)容和風(fēng)格進(jìn)行挖掘和深化,進(jìn)而形成獨(dú)特的藝術(shù)風(fēng)格。
電視紀(jì)錄片中的語(yǔ)言、文字等符號(hào)具有地域?qū)傩耘c文化屬性,因此在國(guó)際傳播中需要被轉(zhuǎn)譯成與傳播對(duì)象的文化背景相一致的表達(dá)符號(hào),在這個(gè)過(guò)程中可能會(huì)產(chǎn)生被曲解和誤讀的風(fēng)險(xiǎn)。而音樂(lè)作為一種特殊的語(yǔ)言符號(hào),既能夠參與敘事,也能夠表達(dá)情感,反映現(xiàn)實(shí)生活,還能夠打破地域和文化的區(qū)隔,用流動(dòng)的旋律傳遞情感、表達(dá)意義。如紀(jì)錄片《走遍中國(guó)》在央視國(guó)際頻道和多個(gè)外語(yǔ)頻道播出,面向國(guó)際傳播中國(guó)的歷史、人文、和當(dāng)下的發(fā)展,其配樂(lè)既注重深厚的歷史文化底蘊(yùn),又兼顧民族與自然、傳統(tǒng)與流行的多元的曲風(fēng),節(jié)目散發(fā)出的對(duì)生活的熱愛(ài)和對(duì)生命的感悟,為世界展現(xiàn)了一個(gè)質(zhì)樸真實(shí)、生機(jī)勃勃的大國(guó)形象。又如電視紀(jì)錄片《風(fēng)味人間》并未局限于國(guó)內(nèi)的美食,而是將視線(xiàn)轉(zhuǎn)向國(guó)外,拍攝了亞洲、美洲、歐洲、非洲等世界不同地區(qū)的美食。為了凸顯全球化的制作思想,《風(fēng)味人間》在配樂(lè)上也注重展現(xiàn)世界不同國(guó)家的音樂(lè)文化,如在展示西班牙人制作火腿的烹飪方法時(shí),采用了西班牙響板演奏的音樂(lè),在介紹伊朗的飲食文化時(shí),相關(guān)的宗教歌曲則作為背景音樂(lè)使用。與此同時(shí),《風(fēng)味人間》的配樂(lè)在音樂(lè)的使用上也呈現(xiàn)出融合趨勢(shì),注重不同國(guó)家、民族音樂(lè)的混搭。如采用起源于黑人的爵士樂(lè)作為法國(guó)人制作面包的段落中的背景音樂(lè)。這種跨越文化區(qū)隔的配樂(lè)方式為不同文化背景的觀(guān)眾提供了一個(gè)共通的意義空間,在音樂(lè)的流動(dòng)中實(shí)現(xiàn)對(duì)紀(jì)錄片所承載的文化內(nèi)涵的認(rèn)同。
綜上所述,作為一種視聽(tīng)藝術(shù)的結(jié)合體,電視紀(jì)錄片如果能在恰當(dāng)位置合理運(yùn)用音樂(lè)元素,使其與紀(jì)錄片主題、故事與風(fēng)格相協(xié)調(diào),就可以有效豐富紀(jì)錄片的敘事張力,激發(fā)觀(guān)眾的情感共鳴,構(gòu)建獨(dú)特的紀(jì)實(shí)美學(xué),推動(dòng)文化傳播。因此,電視紀(jì)錄片在使用音樂(lè)元素時(shí),一方面應(yīng)把握整體定位,注重畫(huà)面風(fēng)格與音樂(lè)風(fēng)格的相統(tǒng)一,避免隔靴搔癢、畫(huà)蛇添足或樂(lè)不達(dá)意,另一方面應(yīng)充分發(fā)揮音樂(lè)在深化作品主題、激發(fā)情感上的疊加作用,以增強(qiáng)電視紀(jì)錄片的紀(jì)實(shí)性和思想性。只要準(zhǔn)確認(rèn)識(shí)音樂(lè)元素在電紀(jì)錄片中的功能,融合處理紀(jì)錄片的畫(huà)音關(guān)系,創(chuàng)造性地將視覺(jué)傳播符號(hào)與聽(tīng)覺(jué)傳播符號(hào)有機(jī)結(jié)合,將會(huì)對(duì)深化和解讀優(yōu)秀電視紀(jì)錄片的內(nèi)涵起到知音頓悟的作用。
注釋?zhuān)?/p>
①趙玉明,王福順.中外廣播電視百科全書(shū)[M].北京:中國(guó)廣播電視出版社,1995:145.
②羅薇.論音樂(lè)在當(dāng)代紀(jì)錄片中的多元化運(yùn)用[J].當(dāng)代電影,2020(07):35-39.