劉琛
當(dāng)我還是一名青少年,在20世紀(jì)90年代,我們已經(jīng)有了越來越多的機(jī)會了解外面的世界。雖然當(dāng)時(shí)年紀(jì)小,還不能走遍天下,但是世界文學(xué)給了我看世界的眼。從莎士比亞的四大悲劇中,我理解了個(gè)人的命運(yùn)與社會發(fā)展的復(fù)雜關(guān)聯(lián);從簡·奧斯汀的《傲慢與偏見》《理智與情感》中,我更懂得成為一名獨(dú)立自信的女性的意義。所以,在報(bào)考大學(xué)時(shí),在老師和家人的鼓勵下,我選擇了英語語言文學(xué),猶如愛麗絲夢游仙境,我從此進(jìn)入書的世界,縱覽古今中外,暢游世界各國……從閱讀看世界、看未來,使我獲益匪淺。
從讀書的少年到教書育人的教師,從閱讀別人的書的小讀者到入選國家社科基金中華學(xué)術(shù)外譯推薦選題目錄的作者,再到通過斯普林格(Springer)等國際知名出版社出版自己的英文專著,閱讀引領(lǐng)著我看世界,看未來。
這一路并不是一個(gè)人,越來越多人的以書為橋。我可以聯(lián)系、團(tuán)結(jié)、發(fā)展越來越多的人,尤其是青少年,一起閱讀,并從閱讀中一起看世界,看未來。這是因?yàn)槭澜缧枰B接、溝通。未來需要共同努力。就像習(xí)近平總書記在2017世界經(jīng)濟(jì)論壇主旨發(fā)言里所表達(dá)的,“國家不分大小、強(qiáng)弱、貧富,都是國際社會平等成員,理應(yīng)平等參與決策、享受權(quán)利、履行義務(wù)。讓發(fā)展更加平衡,讓發(fā)展機(jī)會更加均等、發(fā)展成果人人共享?!?/p>
看世界,看未來對于已經(jīng)進(jìn)入深水區(qū)的全球化來說,意義格外重要。1992年,時(shí)任聯(lián)合國秘書長加利在聯(lián)合國日的致辭中說:一個(gè)真正的全球化時(shí)代已經(jīng)到來。何為真正的全球化時(shí)代?國際著名社會學(xué)家,英國倫敦政治經(jīng)濟(jì)學(xué)院前院長安東尼·吉登斯(Anthony Giddens)先生在他的著作《社會學(xué)》(Sociology)中總結(jié)道:歷史地看,全球化時(shí)代帶給世界最大的改變在于在全球化時(shí)代,只有從全球化視野才能看清楚問題。因?yàn)樵谶@樣的時(shí)代,我們的問題會影響到別人,而世界的問題會影響到我們。
以全球視野看我們,看別人,一個(gè)道理很清楚,全世界每個(gè)國家,那里的人民都有著自己獨(dú)特的優(yōu)勢,給世界做出了與眾不同的貢獻(xiàn)。根據(jù)2017年世界人口統(tǒng)計(jì),中國人口占世界人口18.5%,因此中國在消除貧困、保護(hù)環(huán)境和開放市場等很多重要方面都為世界做出了重要貢獻(xiàn)。從世界經(jīng)濟(jì)的角度看,2018年,美國GDP達(dá)到20.5萬億美元,占世界GDP比重的24%。2018年,全球公共公司中總體規(guī)模最大的是歐洲,比如:荷蘭皇家殼牌石油公司當(dāng)年的市值是3070億美元。
以全球視野看世界,我們需要承認(rèn)每個(gè)國家,那里的人民都面臨著挑戰(zhàn)。根據(jù)聯(lián)合國的統(tǒng)計(jì),目前在非洲還有40%以上的人生活在極端貧困線以下(每日生活費(fèi)低于2美元),非洲絕大多數(shù)國家難以建立基本的公共衛(wèi)生體系,新冠病毒帶來的威脅令非洲區(qū)域健康體系的缺陷暴露無遺。更嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)在于即使在全球化時(shí)代,即使世界只有100人,全球差異、隔閡仍然普遍存在,例如:性別、語言、宗教、文化等。
所以,以全球視野看我們和別人,我們看到了各美其美。以全球視野看世界,我們亟待破解的時(shí)代課題是實(shí)現(xiàn)美美與共。怎么才能做到這一點(diǎn)?唯有交流,唯有相互理解。如果在相互依賴的全球化時(shí)代,我們與世界仍然充斥著隔膜與疏離,正如出生于印度孟買的英國小說家拉迪亞德·吉卜林(Rudyard Kipling)所感慨的,“東方是東方,西方是西方,永遠(yuǎn)合不攏”(East is East, and West is West, and never the twain shall meet),那么面向發(fā)展,面向未來就難以實(shí)現(xiàn)。但是,社會一定要發(fā)展,時(shí)代終將面向未來,為了所有人的更美好的生活,我們從閱讀開始。北京十年閱讀季,從看世界、看未來再出發(fā)!
作者系2020年書香中國·北京閱讀季“金牌閱讀推廣人”,2020北京榜樣,北京市三八紅旗獎?wù)芦@得者,美國哈佛大學(xué)文理學(xué)院博士后,肯尼迪學(xué)院梅森學(xué)者,北京外國語大學(xué)英語學(xué)院教授