国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

中美IP電影形象特色的比較研究
——基于“西游系列”和“漫威系列”的審視與思考

2021-03-07 15:20:31徐夢瑤陳世鋒
文化軟實(shí)力研究 2021年6期
關(guān)鍵詞:漫威西游記英雄

徐夢瑤 陳世鋒

習(xí)近平總書記在主持十九屆中央政治局第三十次集體學(xué)習(xí)時(shí),將“講好中國故事,傳播好中國聲音,展示真實(shí)、立體、全面的中國”(1)加強(qiáng)和改進(jìn)國際傳播工作 展示真實(shí)立體全面的中國[N]. 人民日報(bào),2021-06-02(001).確立為加強(qiáng)我國國際傳播能力建設(shè)的重要任務(wù)。隨著國際社會對中國的關(guān)注度不斷提高,越來越多的人想了解中國,電影作為一種文化傳播的手段和傳遞信息的媒介,受到經(jīng)濟(jì)、政治、文化、社會現(xiàn)實(shí)和觀眾觀影需求的影響,涉及人類的文化內(nèi)核、道德情感、精神需求、意識形態(tài)等諸多因素,既是一種藝術(shù)形式的表達(dá),也是一種文化實(shí)踐的呈現(xiàn),可以更加鮮明地展現(xiàn)中國故事及其背后的思想力量和精神力量,給世界提供一個(gè)了解中國的獨(dú)特視角。近年來,隨著互聯(lián)網(wǎng)的發(fā)展,IP電影漸以問世并趨于繁榮,極大地豐富了電影的內(nèi)容,使得電影類型更加多元。對比中美IP電影,人們可以了解不同社會形態(tài)的本質(zhì),理解電影背后所蘊(yùn)藏的文化內(nèi)涵,進(jìn)而辨析東西方的價(jià)值觀,并在比較研究中學(xué)習(xí),拓寬推動(dòng)中華文化走出去、傳播當(dāng)代中國價(jià)值觀念的路徑,促進(jìn)各地區(qū)人民相互了解和溝通。

一、中美IP電影的發(fā)展

IP(Intellectual Property)是指知識產(chǎn)權(quán),是人類在社會實(shí)踐中創(chuàng)造的智力勞動(dòng)成果的專有權(quán)利,IP電影就是將擁有知識產(chǎn)權(quán)的產(chǎn)品,例如小說、漫畫、戲劇、游戲、音樂、綜藝節(jié)目、流行性概念等進(jìn)行二次創(chuàng)作形成的電影。大多數(shù)IP電影既是文本的再度演繹,也是重溫經(jīng)典作品,更是反映社會現(xiàn)實(shí),這是依托互聯(lián)網(wǎng)發(fā)展而出現(xiàn)的新的電影形態(tài)。

在世界范圍內(nèi),擁有巨大影響力的IP電影大多出自美國,“漫威系列”“星球大戰(zhàn)系列”“變形金剛系列”“吸血鬼系列”“哈利·波特系列”等等享譽(yù)全球。其中“漫威系列”在經(jīng)過市場考驗(yàn)的“漫威漫畫”的支持下,加之雄厚的資金供給、成熟的編劇系統(tǒng)、體系化的電影工業(yè),不僅在全球范圍內(nèi)獲得了巨大的收益,而且將美國的價(jià)值觀傳達(dá)出去。目前,我國雖然還沒產(chǎn)生像“漫威系列”的電影作品,但已經(jīng)逐步形成了“西游系列”“盜墓筆記系列”“小時(shí)代系列”“囧系列”“開心麻花系列”“唐探系列”“喜羊羊系列”“熊出沒系列”,以及帶有參演明星獨(dú)特風(fēng)格的“成龍系列”“周星馳系列”“賭神系列”等等。在中國電影史上,《西游記》是為數(shù)不多的一直被改編的經(jīng)典IP,可以說在IP電影的概念產(chǎn)生以前,《西游記》就經(jīng)過了不斷的改編和創(chuàng)作。

國內(nèi)學(xué)術(shù)界對于IP電影的研究主要集中于IP版權(quán)的使用、電影題材的選擇、IP的文化價(jià)值、電影產(chǎn)業(yè)鏈發(fā)展等方面。關(guān)于“漫威系列”IP電影的研究,一部分學(xué)者通過一部或幾部電影研究美國電影的角色塑造、故事情節(jié)、語言風(fēng)格、意識形態(tài),例如薛菲的《〈驚奇隊(duì)長〉女性英雄形象解讀》(2)薛菲.《驚奇隊(duì)長》女性英雄形象解讀[J]. 電影文學(xué),2019(21):92-94.、張園園的《〈黑豹〉的戲仿美學(xué)之思》(3)張園園.《黑豹》的戲仿美學(xué)之思[J]. 電影文學(xué),2019(05):156-158.。另一部分學(xué)者通過研究好萊塢電影的營銷手段、產(chǎn)業(yè)發(fā)展等,為中國IP電影走出去提供經(jīng)驗(yàn)借鑒,例如楊玉茹的《媒介集團(tuán)品牌建構(gòu)——以“漫威”為例》(4)楊玉茹.媒介集團(tuán)品牌建構(gòu)——以“漫威”為例[J]. 新聞研究導(dǎo)刊,2019,10(22):222-223.、王留的《符號化超級英雄電影的成功與反思——試論〈復(fù)仇者聯(lián)盟4〉的制作和營銷手法》(5)王留.符號化超級英雄電影的成功與反思——試論《復(fù)仇者聯(lián)盟4》的制作和營銷手法[J]. 東南傳播,2019(8):71-72.。研究“西游系列”IP電影的期刊論文層出不窮。從研究對象來看,一部分學(xué)者研究西游影視作品的改編特點(diǎn),例如歐陽東峰和游子荊的《〈西游記〉百年影視作品史研究》(6)歐陽東峰,游子荊.《西游記》百年影視作品史研究[J]. 電影文學(xué),2021(04):136-138.;還有一些學(xué)者研究幾個(gè)經(jīng)典的西游影視作品,集中于《大話西游》《悟空傳》《西游記之大圣歸來》《西游記之三打白骨精》等作品;也有一部分學(xué)者專門研究《西游記》動(dòng)畫電影,例如秦曉琳的《〈西游記〉動(dòng)畫電影中傳統(tǒng)文化的繼承、融合與創(chuàng)新》(7)秦曉琳.《西游記》動(dòng)畫電影中傳統(tǒng)文化的繼承、融合與創(chuàng)新[J]. 西部廣播電視,2021,42(04):98-100.。從研究內(nèi)容來看,一些學(xué)者從改編的角度分析西游影視作品對原著小說的改造,另有一些學(xué)者重在描述當(dāng)下《西游記》改編電影的創(chuàng)作現(xiàn)狀,例如張宗偉的《20世紀(jì)90年代以來〈西游記〉的電影改編》(8)張宗偉.20世紀(jì)90年代以來《西游記》 的電影改編[J]. 當(dāng)代電影,2016(10):147-150+98.,此外還有部分學(xué)者從傳播學(xué)、資本美學(xué)、經(jīng)濟(jì)學(xué)等角度分析電影中的人物角色、情節(jié)設(shè)計(jì)、影像表達(dá)、主題意蘊(yùn)、美學(xué)風(fēng)格、文化價(jià)值等,例如:高飛的《“資本美學(xué)”視角下文化產(chǎn)業(yè)生態(tài)鏈的構(gòu)建路徑探析——以文學(xué)IP改編電影〈西游記〉為例》(9)高飛.“資本美學(xué)”視角下文化產(chǎn)業(yè)生態(tài)鏈的構(gòu)建路徑探析——以文學(xué)IP改編電影《西游記》 為例[J]. 中國民族博覽,2017(07):47-48.,付大椿的《國內(nèi)電影市場開發(fā)“西游IP”的思考——基于羅默經(jīng)濟(jì)增長模型的簡單分析》(10)付大椿.國內(nèi)電影市場開發(fā)“西游IP”的思考——基于羅默經(jīng)濟(jì)增長模型的簡單分析[J]. 當(dāng)代經(jīng)濟(jì),2018(05):74-78.。但是,對比“西游系列”和“漫威系列”的文獻(xiàn)數(shù)量有限,大多是以某兩個(gè)作品為代表,探討中外IP電影的開發(fā)路徑。

二、“西游系列”IP電影的特點(diǎn)

(一)版權(quán)具有開放性,內(nèi)容具有可塑性

電影的版權(quán)一直是投資方競相爭奪的,而《西游記》是明代小說家吳承恩根據(jù)民間傳說整理創(chuàng)造,其年代久遠(yuǎn),無版權(quán)之說,這為許多制片人節(jié)省了版權(quán)購置費(fèi),降低了電影的生產(chǎn)成本,因此吸引了許多人來挖掘《西游記》。

《西游記》是一部浪漫主義章回體的長篇神魔小說,講述了唐三藏師徒四人一路降妖伏魔、歷經(jīng)九九八十一難最終取得真經(jīng)的故事,創(chuàng)造了一系列妙趣橫生、引人入勝的神話傳奇,彰顯了儒道佛三教合一、反抗斗爭的文化意識形態(tài)?!段饔斡洝分刑粕畮熗剿娜宋魈烊〗?jīng)的故事眾所周知,所以大部分西游電影開篇直接將師徒四人擺放出來,憑借原著本身的娛樂性、藝術(shù)性和群眾性展開新的敘事,并不需要過多的背景闡述和人物介紹?!段饔斡洝分懈魅宋镏g的微妙關(guān)系、豐富的故事情節(jié)、亦真亦幻的神魔世界給予創(chuàng)作者極大的發(fā)展空間,“其中的人物、情節(jié)、場景無不象征著現(xiàn)實(shí)社會,因此每個(gè)時(shí)代的電影改編者都能借此表達(dá)本時(shí)代的社會、文化訴求?!?11)郝曉潔. 1994-2018年國產(chǎn)《西游記》 改編電影文本研究[D]. 南京師范大學(xué),2019.小說中的某一人物、某一章節(jié)都可以單獨(dú)拿出來,稍加改編就可形成一部電影,所以“西游系列”層出不窮。

“西游系列”IP電影開放性大,既有借助原著中的人物講原著故事,也有借用原著人物講新故事,更有借助已有電影翻拍再映。20世紀(jì)60年代邵氏兄弟(香港)有限公司出品的《西游記》《鐵扇公主》《盤絲洞》《女兒國》和《紅孩兒》等作品在尊重原著的基礎(chǔ)上,截取西游取經(jīng)路上的精彩情節(jié),制作精良,細(xì)節(jié)設(shè)置巧妙,同時(shí)加入了黃梅調(diào)和歌舞,表達(dá)了神魔對抗、正義戰(zhàn)勝邪惡的主旨。1969年和1971年由唐煌執(zhí)導(dǎo)的《孫悟空大鬧香港》和《孫悟空再鬧香港》以穿越片的形式,講述唐僧師徒四人穿越到現(xiàn)代香港發(fā)生的故事。1995年的《大話西游》以另類的改編方式,大改原著的人物形象,重塑情節(jié)架構(gòu),以搞笑戲謔的語言講述纏綿悱惻的情感故事,開啟無厘頭電影的先河。2012年的動(dòng)畫電影《大鬧天宮》是對1961年和1964年的國產(chǎn)動(dòng)畫《大鬧天宮》重新調(diào)整和配音,并以3D的形式搬上熒幕,忠實(shí)還原原著,既保留了中國傳統(tǒng)的藝術(shù)風(fēng)格,延續(xù)了原片的京劇臉譜,以中國傳統(tǒng)戲曲作為基調(diào),同時(shí)加入大量的西洋樂器。2013年的《西游降魔篇》借用原著收徒取經(jīng)的設(shè)定后,圍繞年少時(shí)期的唐僧與段小姐的相識經(jīng)過及冒險(xiǎn)歷程,挖掘《西游記》中暗黑暴力的一面,突出唐僧作為驅(qū)魔人用《兒歌三百首》喚醒妖怪心中的真善美。2015年的動(dòng)畫電影《西游記之大圣歸來》在保留原著的人物原型和故事情節(jié)的基礎(chǔ)上進(jìn)行了大刀闊斧地改編,唐僧變成崇拜孫悟空的兒童,孫悟空變成失意落魄、搖擺不定的“英雄”,劇情設(shè)計(jì)打破了人們的思維定式,并融入水墨和剪紙等傳統(tǒng)工藝。同年叫獸易小星執(zhí)導(dǎo)的電影《萬萬沒想到:西游篇》由同名網(wǎng)絡(luò)劇衍生而來,電影借用唐僧師徒四人的人物符號,但電影中的主要人物、故事情節(jié)與《西游記》沒有太大關(guān)聯(lián),只是一部將現(xiàn)代喜劇元素與古代神話相結(jié)合的魔幻電影。2016年的《大話西游3》由《大話西游》系列電影原導(dǎo)演劉鎮(zhèn)偉執(zhí)導(dǎo),并且與前兩部情節(jié)有所關(guān)聯(lián),可以說在“西游IP”的基礎(chǔ)上已經(jīng)形成“大話西游IP”。2017年王寶強(qiáng)執(zhí)導(dǎo)的《大鬧天竺》借《西游記》外殼演繹公路喜劇片,只是淺層次地借用了角色名稱、西天取經(jīng)等符號,屬于脫離原著進(jìn)行完全自由化的創(chuàng)作。

(二)電影類型多樣,但質(zhì)量良莠不齊

據(jù)不完全統(tǒng)計(jì),自1926年由邵醉翁、顧肯夫執(zhí)導(dǎo)的《孫行者大戰(zhàn)金錢豹》問世以來,截止2021年8月底,國內(nèi)在95年間約有175部“西游IP”電影,尚未播出的還有《大話西游之緣起》《西游記之三借芭蕉扇》《大夢西游之五行山》《西游盤絲洞》《豬妖傳》《西游記之八戒前傳》等等?!段饔斡洝纷鳛橹袊糯拇竺?,根植于中國傳統(tǒng)文化,擁有極高的知名度和普及率,對《西游記》的取材和改編不需要授權(quán),加上天然的受眾基礎(chǔ),在近一百年的時(shí)間里,從無聲電影到國語片、粵語片,從黑白片到彩色片,從剪紙、動(dòng)畫、木偶戲到戲曲片、魔幻片、喜劇片、動(dòng)作片、愛情片等等,“西游系列”帶來了優(yōu)秀的市場回報(bào)和巨大的觀眾影響力,《西游記》成為中國IP電影的一大標(biāo)志。但在不同的時(shí)代背景和社會氛圍中,對《西游記》的改編側(cè)重不同。“如19世紀(jì)的20年代到40年代,以《西游記》為題材的神怪武俠片為主的改編,如《鐵扇公主》;第二次是上世紀(jì)60年代到80年代,以具有中國藝術(shù)特色的西游題材動(dòng)畫片和戲曲電影為代表,典型作品有1961年上海美術(shù)電影制片廠的彩色動(dòng)畫《大鬧天宮》?!?12)李丹丹,李周煦.中外IP電影開發(fā)路徑比較——以《西游記》 與《復(fù)仇者聯(lián)盟》為例[J]. 中國電影市場,2019(07):27-31.第三次改編高潮是1995年以來,在商業(yè)化、娛樂化、消費(fèi)主義的推動(dòng)下,受后現(xiàn)代主義解構(gòu)性的影響,電影改編愈發(fā)多樣,開始進(jìn)行戲謔、搞笑和無厘頭的解構(gòu)重塑,典型代表作是《大話西游》。

“西游系列”作為超級IP具有一定的票房保證,2013年周星馳執(zhí)導(dǎo)的春節(jié)賀歲片《西游降魔篇》的票房高達(dá)12.47億;2014年鄭保瑞執(zhí)導(dǎo)的《西游記之大鬧天宮》票房突破10億;2015年的動(dòng)畫電影《大圣歸來》取得9.56億的票房,《人民日報(bào)》認(rèn)為該片是“中國當(dāng)代動(dòng)畫崛起的希望”(13)肖揚(yáng).大圣原班團(tuán)隊(duì) 歸來“鬧天宮”[N/OL].北京青年報(bào),2019-01-25[2021-09-04].http://epaper.ynet.com/html/2019-01/25/content_318170.htm?div=-1.;2016年的《西游記之三打白骨精》票房11.96億;2017年的《西游伏妖篇》以16.56億的票房再次印證了“西游IP”的經(jīng)典魅力。但“西游系列”也有口碑不佳的影片,《萬萬沒想到:西游篇》豆瓣評分6.2,《悟空傳》豆瓣評分5.6,《大話西游3》豆瓣評分3.6,其票房更是遠(yuǎn)遠(yuǎn)達(dá)不到預(yù)期。同時(shí),“西游系列”還有許多為人知之甚少的網(wǎng)絡(luò)電影,例如《大夢西游》系列、《金箍棒傳奇》《大鬧天竺》《八戒傳說》等等。此外,許多開發(fā)者投機(jī)取巧,借用原著胡編亂改、過度炒作、虛假營銷,借《西游記》的噓頭講無關(guān)西游的故事,用人們的懷舊心理賺情懷錢,導(dǎo)致西游題材的影片良莠不齊,既浪費(fèi)了中華優(yōu)秀的傳統(tǒng)文化,也傷害了觀眾的感情,弱化了電影傳播文化的功能。例如,2018年林小鑫執(zhí)導(dǎo)的《天蓬元帥之大鬧天宮》為博高點(diǎn)擊量不惜詆毀道祖圣賢,極度丑化太上老君和玉皇大帝的形象,宣揚(yáng)低俗色欲,引發(fā)道教信眾強(qiáng)烈不滿,這既背離我國傳統(tǒng)文化價(jià)值觀,也觸犯了《中華人民共和國電影產(chǎn)業(yè)促進(jìn)法》的相關(guān)內(nèi)容,觀眾紛紛表示“毀三觀”,電影上映短短幾日便被下架。

(三)內(nèi)容改編受限,營銷手段單一

《西游記》全書共一百回,作者運(yùn)用浪漫主義手法構(gòu)造了龐大的神魔天地,在文學(xué)本中一共出現(xiàn)了九十六個(gè)妖魔鬼怪,在1986年楊潔導(dǎo)演的電視劇中出現(xiàn)了三十多個(gè)妖怪。《西游記》中每一次智斗妖魔都是一個(gè)精彩的故事,每一個(gè)故事都可以單獨(dú)改編為一部電影,但目前的“西游系列”始終是將其中某一章節(jié)或某一人物單獨(dú)拍成電影,聚焦于孫悟空和唐三藏兩個(gè)主角,集中于“大鬧天宮”“三打白骨精”“女兒國”“盤絲洞”“真假美猴王”等吸睛片段,改編內(nèi)容乏力,缺乏精品意識?!氨热纭段饔畏泛汀段饔斡浿篝[天宮》中對故事節(jié)奏把握不當(dāng),或是人物情感和行為動(dòng)機(jī)鋪墊不足,或是臺詞設(shè)計(jì)令人尷尬,或是強(qiáng)行改變《西游記》原本的故事設(shè)定卻又無法自洽?!?14)王曉露. 淺析“西游IP”改編的得與失[J]. 電視指南,2017(17):46.《西游記》作為我國四大名著之一,內(nèi)涵豐富,文化底蘊(yùn)深厚,主題深刻,表達(dá)意蘊(yùn)深遠(yuǎn),融合了中國古代儒、道、佛“三教合流”的多元價(jià)值取向,包含了中國古代的民俗傳說、人文歷史、神話故事等等,但“西游系列”僅局限于人物的塑造和情節(jié)的改編,很少觸及文化內(nèi)核的開發(fā)和原本的國粹傳承。

“西游系列”IP電影層出不窮,有些電影不乏深刻之處,對《西游記》的改編不乏睿智之見,但各類型電影自成體系,前有萬氏兄弟的動(dòng)畫制作、何夢華的魔幻四部曲,后有劉鎮(zhèn)偉的大話西游、周星馳的神魔西游、鄭保瑞的奇幻西游、譚俏的大夢西游等等,各版本制作人不同、導(dǎo)演不一、風(fēng)格迥異,劇情不連貫,雖然相互競爭可以擴(kuò)大宣傳、提高電影的知名度,但很難形成系統(tǒng)的產(chǎn)業(yè)鏈和一體化的營銷,電影的特技和內(nèi)涵很難保證,電影的價(jià)值僅在于電影本身而缺乏衍生品價(jià)值的開發(fā)?!爱?dāng)下,國產(chǎn)IP電影還處于概念營銷和炒作階段,并沒有進(jìn)行實(shí)質(zhì)的文化內(nèi)核開發(fā),也沒有進(jìn)行商業(yè)化的系統(tǒng)運(yùn)作,而是在資本驅(qū)動(dòng)下的一種文化景觀,很難成為真正意義上的‘中國經(jīng)典’”。(15)紫萱. 對比好萊塢影業(yè)反思當(dāng)今中國電影IP市場熱點(diǎn)[J]. 中國電影市場,2016(01):33-36.

三、“漫威系列”IP電影的特色

(一)電影版權(quán)集中,一體化出品

“漫威系列”電影由漫威影業(yè)出品,內(nèi)容改編自1963年9月出版的由斯坦·李和杰克·科比聯(lián)合創(chuàng)造的同名漫威漫畫。2009年,華特迪士尼公司收購漫威娛樂公司,隨后建立了漫威電影工作室,并推出了“漫威電影宇宙”。從2008年的《鋼鐵俠1》到2019年的《復(fù)仇者聯(lián)盟4:終極之戰(zhàn)》,在11年的時(shí)間里,“漫威系列”通過完整而連貫的情節(jié),從單人超級英雄電影到集多個(gè)英雄于一體的復(fù)仇者聯(lián)盟,每一位英雄都有自己的故事,并通過“無限寶石”串聯(lián)起各個(gè)英雄,23部電影打造出一個(gè)超級英雄世界,創(chuàng)造了一個(gè)統(tǒng)一的世界觀?!奥钪妗钡恼贫嫒擞星抑挥幸晃?,那就是如今的漫威影業(yè)總裁凱文·費(fèi)奇(Kevin Fiege),他劃定電影的大致情節(jié)和風(fēng)格,并尋找適合的導(dǎo)演,力求保持“漫威系列”的一致性和單人電影的趣味性。漫威電影的導(dǎo)演既要兼顧原著的人物角色設(shè)定,又要服從已經(jīng)搭建成熟的漫威宇宙,還要發(fā)揮個(gè)人風(fēng)格,所以漫威在選擇導(dǎo)演的過程中,導(dǎo)演的名氣和風(fēng)格占據(jù)次席,故事才是最重要的著眼點(diǎn),三部鋼鐵俠就是由兩位導(dǎo)演來指導(dǎo),演員沒有變動(dòng),極大地增強(qiáng)了觀影的連貫性。

漫威宇宙按照上映時(shí)間的先后順序分為三個(gè)階段,第一階段是2008年到2012年,包含6部影片,分別是《鋼鐵俠》《無敵浩克》《鋼鐵俠2》《雷神1》《美國隊(duì)長1:復(fù)仇者先鋒》和《復(fù)仇者聯(lián)盟1》;第二階段是2013年到2015年,包含6部影片,分別是《鋼鐵俠3》《雷神2:黑暗世界》《美國隊(duì)長2:冬日戰(zhàn)士》《銀河護(hù)衛(wèi)隊(duì)1》《復(fù)仇者聯(lián)盟2:奧創(chuàng)紀(jì)元》和《蟻人》;第三階段是2015年到2019年,包含11部影片,分別是《美國隊(duì)長3:內(nèi)戰(zhàn)》《奇異博士》《銀河護(hù)衛(wèi)隊(duì)2》《蜘蛛俠:英雄歸來》《雷神3:諸神黃昏》《黑豹》《復(fù)仇者聯(lián)盟3:無限戰(zhàn)爭》《蟻人2:黃蜂女現(xiàn)身》《驚奇隊(duì)長》《復(fù)仇者聯(lián)盟4:終局之戰(zhàn)》和《蜘蛛俠:英雄遠(yuǎn)征》。漫威幾乎保持每年兩到三部影片的節(jié)奏,除2009年外,從未斷更。這種不間斷出現(xiàn)在大屏幕的做法,保持住了影迷的注意力?!奥呀?jīng)發(fā)行了1193部漫畫,通過不同媒體形式創(chuàng)作了超過8000個(gè)角色?!?16)孔繁宇,包韞慧. 漫威影業(yè)跨媒介敘事的IP開發(fā)探析[J]. 北京印刷學(xué)院學(xué)報(bào),2020,28(07):13-16.漫威漫畫中的英雄形象豐滿、性格各異,既為電影創(chuàng)造提供素材,大量的漫畫粉絲也保證電影擁有堅(jiān)實(shí)的票房基礎(chǔ)?!奥盗小彪娪暗娜蚩偲狈砍?00億美元,《鋼鐵俠》一經(jīng)上映便好評如潮,取得了全球5.85億的票房,《蜘蛛俠:英雄遠(yuǎn)征》全球票房11.3億美元,《驚奇隊(duì)長》全球票房11.28億美元,《復(fù)仇者聯(lián)盟4:終局之戰(zhàn)》的全球票房高達(dá)28億美元,為漫威十年劃上圓滿的句號。

(二)劇情設(shè)定巧妙,反映美國現(xiàn)實(shí)

“漫威系列”是在共同的科幻元素、場景設(shè)定、表演風(fēng)格及角色基礎(chǔ)上講述不同的故事。兩部電影常常用不同的視角講述著相同的事件,兩個(gè)看似毫無聯(lián)系的超級英雄經(jīng)歷著相同的歷史。在“二戰(zhàn)”時(shí)期名聲赫赫的美國隊(duì)長是新世紀(jì)軍火商鋼鐵俠父親等人的“血清實(shí)驗(yàn)作品”,美國隊(duì)長手中的盾牌也是鋼鐵俠父親的研制產(chǎn)品。漫威電影在故事情節(jié)上串聯(lián),通過巧妙的事前設(shè)定鋪墊故事情節(jié),在《復(fù)仇者聯(lián)盟》上映之前《美國隊(duì)長》和《鋼鐵俠》中便提及復(fù)仇者計(jì)劃。此外“片尾彩蛋”將超級英雄們的出生、成長和人生經(jīng)歷不斷完善,拉近各個(gè)英雄的距離。最早的超級英雄是1940年出現(xiàn)的美國隊(duì)長,鋼鐵俠誕生于1963年,隨后有綠巨人浩克和雷神索爾,2012年在神盾局局長尼克·弗瑞的指揮下,六大超級英雄(神界的雷神索爾、超級科學(xué)家鋼鐵俠托尼、精神領(lǐng)袖美國隊(duì)長羅杰斯、綠巨人浩克、特工鷹眼巴頓、前蘇聯(lián)特工黑寡婦娜塔莎)組成“地球上最強(qiáng)超級英雄組”,人、神、機(jī)器人、外星人、靈異生物組成的復(fù)仇者聯(lián)盟共同抵御黑暗勢力對地球的侵襲。作為“漫威系列”最大的反派,幾乎無敵且永生的滅霸為了避免人口爆炸增長,實(shí)現(xiàn)世界和平,他搜集分布在宇宙各個(gè)角落的無限寶石。運(yùn)用力量寶石、現(xiàn)實(shí)寶石、靈魂寶石將銀河護(hù)衛(wèi)隊(duì)一行人和其他超級英雄聯(lián)系起來;運(yùn)用空間寶石貫穿了美國隊(duì)長、鋼鐵俠、雷神、浩克等人;運(yùn)用時(shí)間寶石聯(lián)系起奇異博士;此外,又運(yùn)用心靈寶石和洛基權(quán)杖,將瓦坎達(dá)和幻視納入漫威宇宙。

“電影作為一種反映思想、再現(xiàn)文化的藝術(shù)產(chǎn)品,其內(nèi)容中蘊(yùn)含著受特定文化影響的價(jià)值觀,這些價(jià)值觀影響著電影的敘事邏輯,不同的敘事邏輯引導(dǎo)不同的故事走向,在觀眾心里形成不同的心理認(rèn)同機(jī)制,這種差異將導(dǎo)致不同的消費(fèi)取向,進(jìn)而造成電影市場觀眾的分流?!?17)段艷. 數(shù)位時(shí)代中國電影文化價(jià)值觀新特點(diǎn)探究[J]. 電影文學(xué),2018(11):8-10.《美國隊(duì)長1:復(fù)仇者先鋒》以二戰(zhàn)時(shí)期為背景,身體瘦弱的年輕人被政府選中,經(jīng)過改造使其各項(xiàng)體能都異于常人,刻畫了一個(gè)并非天生的英雄但堅(jiān)強(qiáng)勇敢、直面敵人的形象,反映了反法西斯戰(zhàn)爭中美國軍隊(duì)的奮勇頑強(qiáng),展示了保留二戰(zhàn)遺風(fēng)的美式英雄主義特色;《美國隊(duì)長2:冬日戰(zhàn)士》借華盛頓危機(jī)折射現(xiàn)代社會政府內(nèi)部的腐敗,呈現(xiàn)國家、政權(quán)與人民之間的矛盾;《銀河護(hù)衛(wèi)隊(duì)》伴隨著人類六十年代對宇宙外太空的探索。此外,才華橫溢又風(fēng)流成性的鋼鐵俠,是當(dāng)代美國科技強(qiáng)國的代表,紙醉金迷的奢侈生活和酷炫的高新科技滿足了年輕群體對于富裕生活的好奇和對高科技產(chǎn)品的狂熱追求;黑寡婦是受過秘密機(jī)構(gòu)訓(xùn)練和基因改造的王牌特工,她冷靜理智且兼具智力和親和力,打破了英雄電影中對于女性的刻板印象;蜘蛛俠是被蜘蛛咬傷從而獲得超能力的普通高中生,他在逆境中獲得成長,運(yùn)用超能力維護(hù)社會和諧穩(wěn)定;雷神出現(xiàn)于上古時(shí)期,故事情節(jié)突破了傳統(tǒng)古代和現(xiàn)代的概念,體現(xiàn)了宏大的世界觀。各類英雄的出現(xiàn)滿足了觀眾對英雄夢的渴望與追求,所有的人物設(shè)計(jì)和對美國現(xiàn)實(shí)社會的映射伴隨著幾代人的成長。

(三)人物個(gè)性鮮明,傳達(dá)美國價(jià)值觀

漫威電影用幾十年的時(shí)間塑造人物形象,蜘蛛俠從漫畫到登上電影銀幕花了35年時(shí)間,復(fù)仇者聯(lián)盟在70年的時(shí)間里建立、解散又重聚。漫威在創(chuàng)作中不斷更新,美國隊(duì)長由重點(diǎn)講愛國主義,到映射國內(nèi)政府的腐敗,再到成為漫威宇宙的道德指南針;鋼鐵俠由紈绔子弟成長為拯救宇宙的大英雄;浩克在難以自控的人格分裂中掙扎,帶有一絲反英雄的色彩;雷神兇悍的大錘、精致的盔甲、鮮紅的戰(zhàn)袍和強(qiáng)壯陽剛的氣質(zhì)極具濃厚的北歐神話色彩;驚奇隊(duì)長力量超群、正義勇敢,穿梭于宇宙各處維持秩序,以及小偷出身的蟻人和普通高中生蜘蛛俠等等。漫威英雄已經(jīng)逐漸成為一種文化符號,他們一次又一次的拯救地球危機(jī)、保衛(wèi)世界和平、維護(hù)宇宙秩序,他們代表正義、勇敢和智慧,他們追求尊嚴(yán)、自由、權(quán)利和感情,他們呈現(xiàn)的勇氣和責(zé)任感打動(dòng)了世界眾多的粉絲。與此同時(shí),每個(gè)英雄也有不同的價(jià)值導(dǎo)向,美國隊(duì)長體現(xiàn)了優(yōu)秀的軍人品質(zhì)、堅(jiān)持愛國主義和原則之上;雷神敢愛敢恨、單純善良、勇敢無畏;鋼鐵俠具有堅(jiān)貞的愛國主義情懷和為人類奉獻(xiàn)的使命感等等。

漫威電影在精神上推崇英雄主義,單人英雄成長線索清晰,每一部電影都暗藏重要信息,每一部電影都影響故事情節(jié)的走向,不同于續(xù)集電影和翻拍電影,“漫威系列”用一條彼此關(guān)聯(lián)且相對完整的故事線打造“漫威電影宇宙”,用宏大的故事框架給予人物角色充分的發(fā)展空間,并通過一體化的產(chǎn)業(yè)鏈增強(qiáng)了電影的宣傳效果。在“漫威宇宙世界”里,個(gè)人主義和集體主義色彩并存,神話和現(xiàn)實(shí)相互依賴,和平與戰(zhàn)爭同在,在給觀眾帶來視覺盛宴的同時(shí),也體現(xiàn)著一種普世性的價(jià)值觀。整體來說,這些都是美國意識形態(tài)的體現(xiàn),其深層次內(nèi)涵體現(xiàn)了美國在強(qiáng)調(diào)個(gè)體自由與權(quán)利時(shí),難以擺脫霸權(quán)主義傾向,始終以“世界警察”的角色凌駕于全人類之上,正如滅霸以“世界和平”為借口消滅宇宙一半的人口。美國的電影帶著濃厚的政治色彩,好萊塢作為“美國價(jià)值的最佳宣傳者”“最盡職的外交大使”(18)尹鈦. 美國精神[M]. 北京:當(dāng)代世界出版社,2008:154.,已經(jīng)成為美國電影的同義語。在這些經(jīng)典影片中,幾乎所有的英雄人物都是美國人,美國的英雄就是正義的化身,他們的所作所為是執(zhí)行正義并護(hù)衛(wèi)美國的國家利益。

四、關(guān)于“西游系列”和“漫威系列”IP電影中英雄形象的思考

“西游系列”和“漫威系列”IP電影都塑造英雄人物,反映社會現(xiàn)實(shí),傳達(dá)各自的價(jià)值觀。電影中的主角都是忠于職守、舍生取義、勇于奉獻(xiàn)、追求生命的本真和價(jià)值的正能量的代表,既體現(xiàn)個(gè)人在現(xiàn)實(shí)因素下的成長和選擇,也傳達(dá)集體主義精神,但兩者塑造的英雄不完全相同。

(一)中美英雄的成長軌跡不同

中國的英雄強(qiáng)調(diào)成人,只有先自我救贖才能拯救天下。周易說“窮則變,變則通,通則久”,老子認(rèn)為“有無相生,難易相成,長短相形,高下相傾,音聲相和,前后相隨”,正與邪、善與惡、好與壞不是截然對立的,中國傳統(tǒng)文化強(qiáng)調(diào)趨善避惡、抑惡揚(yáng)善?!皩O悟空身上集獸性、人性、神性三重性質(zhì)于一體,亦正亦邪?!?19)陳昕.從《西游記》的電影改編談起——當(dāng)代審美下國產(chǎn)超級英雄的人物塑造. 北京電影學(xué)院學(xué)報(bào),2016(04):58-63.他既有奸淫擄掠的原始欲望,也對唐三藏忠心不二,更是會保護(hù)弱小、行俠仗義。2015年《西游記之大圣歸來》中將英雄人物平民化,孫悟空不再是本領(lǐng)高強(qiáng)、神通廣大、霸氣囂張的齊天大圣,他亦正亦邪、搖擺不定、敏感脆弱,在救江流兒時(shí)反復(fù)強(qiáng)調(diào)“我管不了”,但最終還是擺脫手鏈的束縛救下江流兒。孫悟空并不是生來就是大英雄,也不一直是大英雄,他像每一個(gè)擁有英雄夢的普通人一樣,卑微弱小但有著拯救世界的精神寄托,在成長過程中他不斷尋找自我、完善自我、成就自我,用勇氣戰(zhàn)勝迷茫,用不屈抵抗命運(yùn),即使傷痕累累,也要保護(hù)在乎的人,實(shí)現(xiàn)了自我救贖最終拯救天下蒼生。

美國文化強(qiáng)調(diào)主客二分,正邪勢不兩立。美國隊(duì)長就是漫威英雄的典型代表,他信仰堅(jiān)定、勇敢執(zhí)著、正義無私。鋼鐵俠想要超越父親的成就,蜘蛛俠對舅舅之死永久悔恨,黑寡婦和獵鷹有著難以忘記的過去,但美國隊(duì)長從未有過方向上的猶豫,也從未對自己的事業(yè)產(chǎn)生懷疑。在《美國隊(duì)長1:復(fù)仇者先鋒》中為了國家他甘愿犧牲自己,參加美軍秘密實(shí)驗(yàn),注射超級士兵的血清以對抗納粹,他拯救了紐約,扭轉(zhuǎn)了戰(zhàn)局,卻在最后一項(xiàng)任務(wù)中不幸墜入北冰洋。在《美國隊(duì)長2:冬日戰(zhàn)士》中,他蘇醒后再次武裝起來拯救世界,他標(biāo)志性的盾牌、健壯的身體、絕對的服從態(tài)度、過人的領(lǐng)導(dǎo)能力和堅(jiān)定的愛國情懷使其成為美國精神的代表。雖然美國隊(duì)長正義的有些呆板,但為了和平他不懼風(fēng)險(xiǎn),作為戰(zhàn)士他無可指摘,并以其堅(jiān)定的選擇成為復(fù)仇者聯(lián)盟的主心骨,甚至在《美國隊(duì)長3:內(nèi)戰(zhàn)》中他拿起雷神的戰(zhàn)錘,這把只有“品格高潔之人方可拿起”的戰(zhàn)錘正體現(xiàn)了他純粹的品格。相比之下,滅霸就是惡的代表,他為了得到無限寶石不惜殺死養(yǎng)女卡魔拉,為了實(shí)現(xiàn)自己所謂的“恢復(fù)宇宙秩序”,更是讓宇宙中一半的人口消失,他站在復(fù)仇者聯(lián)盟的對立面,可以說是絕對的惡的代表。

(二)中美對于英雄的定位不同

中華民族崇尚英雄也英雄輩出,民族英雄、抗日英雄、抗洪救險(xiǎn)英雄、航天英雄、平民英雄等等,他們都是真真切切存在的人,都具有崇高的道德感、經(jīng)過百般磨練、敢于抗?fàn)幉还?、始終舍己為人。中國人對英雄的要求無一例外是有著堅(jiān)定的理想信念,堅(jiān)持集體大于個(gè)人,為了祖國和人民甘愿犧牲自己,頑強(qiáng)拼搏、不懈奮斗,腳踏實(shí)地把每件平凡的事做好,以平凡的工作書寫不平凡的人生。相反,“漫威系列”中無論是平民英雄蜘蛛俠、金錢巨鱷鋼鐵俠、心懷天下的美國隊(duì)長,還是雷神索爾,無一例外都是由于特殊的機(jī)遇獲得超能力,他們追求獨(dú)立,強(qiáng)調(diào)自我認(rèn)同感,憑借獨(dú)特的能力凌駕于人類之上,能稱為英雄只是因?yàn)樗麄冋_地運(yùn)用了自身能力保衛(wèi)地球和平。

黑格爾認(rèn)為,“藝術(shù)的功用就在使現(xiàn)象的真實(shí)意蘊(yùn)從這種虛幻世界的外形和幻想之中解脫出來,使現(xiàn)象具有更高的由心靈產(chǎn)生的實(shí)在。因此,藝術(shù)不僅不是空洞的顯現(xiàn)(外形),而且比起日?,F(xiàn)實(shí)世界反而是更高的實(shí)在,更真實(shí)的客觀存在?!?20)黑格爾. 美學(xué)(第1卷)[M]. 北京:商務(wù)印書館,1979:12.中華民族五千多年的文化源遠(yuǎn)流長、博大精深,我們有著深厚的歷史底蘊(yùn)、扎實(shí)的文化依托、豐富的文化瑰寶,中國歷史上有著數(shù)不清的英雄,我們有許多人物可以進(jìn)行創(chuàng)作,完全不需要借助神話來宣傳自己,改編中國神話更側(cè)重于打造中國現(xiàn)代的神話英雄,這也是電影界認(rèn)為“中國一直沒有一個(gè)可以和好萊塢對標(biāo)的‘超級英雄’概念,無論是神話中的英雄還是現(xiàn)實(shí)中的英雄,其實(shí)都不能算作‘超級英雄類型’”(21)趙霽,於水,趙欣.《新神榜:哪吒重生》:中國神話的當(dāng)代書寫和視覺表達(dá)——趙霽訪談[J].電影藝術(shù),2021(03):83-90.的原因。而美國作為移民國家,建立時(shí)間短,歷史動(dòng)蕩,種族繁多,人口流動(dòng)性大,人們搖擺于不同的價(jià)值之間,國家與民族精神的塑造缺乏歷史依托,于是通過創(chuàng)作現(xiàn)代神話、塑造超級英雄來表達(dá)對個(gè)體生命的尊重和個(gè)體自由的捍衛(wèi),雖然美國把平等自由等概念奉為圭臬,但其帶有烏托邦色彩,缺乏深厚的歷史文化底蘊(yùn),以及多樣化的質(zhì)態(tài)使得其內(nèi)涵空泛難以形成一致的文化。《黑豹》反對種族主義、強(qiáng)調(diào)隔絕膚色差別的人人平等,《驚奇隊(duì)長》重視女性權(quán)利和作用,但還是根除不了美國的個(gè)人英雄主義精神和白人至上的價(jià)值取向,征服世界是美國文化的主流。此外,還有很多研究者認(rèn)為2001年“9·11”事件和近年來美國的經(jīng)濟(jì)衰退“讓美國人民安全感暴跌,超級英雄們施展超能力,拯救世界的情節(jié)則非常契合人們渴盼安全的社會心理?!?22)彭侃.好萊塢電影的IP開發(fā)與運(yùn)營機(jī)制[J]. 當(dāng)代電影,2015(09):13-17.

五、“漫威系列”對打造“西游系列”IP電影的啟示

隨著全球化進(jìn)程的加快,中西文化不斷交流與碰撞,中國的電影行業(yè)不乏一些優(yōu)秀影片的出現(xiàn),但隨著觀眾對電影的人物形象、內(nèi)容創(chuàng)作、畫面質(zhì)感、故事情節(jié)、主旨表達(dá)等提出了更高的要求,中國電影“走出去”還有一定的距離?!爸形鞅容^對話更多的是相互提供一面反觀自身的鏡子?!?23)陳世鋒.格義比附、潛隱外化、互鏡創(chuàng)新——論中西對話三階段[J]. 孔子研究,2013(04):111-118.從“漫威系列”電影的成功,不難看出一個(gè)擁有長久生命力的IP需要時(shí)間沉淀,也需要粉絲積累。中華民族具有五千多年悠久的歷史,經(jīng)文典故層出不窮,四大名著之一的《西游記》有著豐厚的傳統(tǒng)文化內(nèi)涵,其中的儒佛道思想、民族文化、政治思想、人際關(guān)系、道德、宗教與美學(xué)等文化資源豐富。作為經(jīng)典IP,《西游記》具有成熟的故事體系、強(qiáng)大的品牌影響力、超越時(shí)間的商業(yè)潛力、絕對的娛樂價(jià)值和一定的粉絲號召力。但“西游系列”存在同一個(gè)IP由不同的制作公司開發(fā)、各公司惡性競爭、內(nèi)容良莠不齊、電影版權(quán)受損等問題。“西游系列”并不是非要堅(jiān)持講西游故事,合理的改編和適當(dāng)?shù)膭?chuàng)作必不可少,但成熟的故事情節(jié)、明確的敘事線索、正確的價(jià)值導(dǎo)向、獨(dú)特的制作工藝才能成就一部電影。

習(xí)近平總書記在文藝工作座談會上指出,“文藝工作者要講好中國故事、傳播好中國聲音、闡發(fā)中國精神、展現(xiàn)中國風(fēng)貌,讓外國民眾通過欣賞中國作家藝術(shù)家的作品來深化對中國的認(rèn)識、增進(jìn)對中國的了解?!?24)習(xí)近平. 在文藝工作座談會上的講話[M].北京:人民出版社,2015:10.電影制作者需要探尋文化根基,堅(jiān)持“內(nèi)容至上”,提取《西游記》中神話、愛情、搞笑、武俠等元素,構(gòu)建靈活多變的故事框架,樹立正確的價(jià)值導(dǎo)向,改進(jìn)電影拍攝技巧,傳達(dá)深刻動(dòng)人的主題,構(gòu)筑中國的文化標(biāo)簽,打造“西游宇宙”。“任何一部作品都離不開真實(shí)二字,創(chuàng)作者要塑造真實(shí)的人物、表達(dá)真實(shí)的情感,要用一種真實(shí)的、歷史的、辯證的視角看待和展現(xiàn)事物。唯有真誠能夠打動(dòng)人心,要關(guān)注情感,從細(xì)微處見震撼,于故事中顯精神。”(25)張永新,曹雪盟. 作品要以真誠打動(dòng)人心[N].人民日報(bào),2021-06-01(014).我們要做到既不崇洋媚外,也不故步自封;既要展示我國的主流價(jià)值觀,也要具有包容性;既要有本土特色和民族風(fēng)格,也要尊重各地區(qū)各民族文化。只有樹立精品意識,堅(jiān)持社會效益與經(jīng)濟(jì)效益的統(tǒng)一,才能創(chuàng)作出制作精良、新穎獨(dú)特的IP電影,實(shí)現(xiàn)“西游系列”的個(gè)性化演繹和差異化重復(fù)。

六、結(jié)語

IP電影是文化、藝術(shù)、情感、智慧、創(chuàng)新、技術(shù)、人才、資本的大融合,要發(fā)揮電影傳播文化的作用,需要在人物形象的塑造、故事情節(jié)的構(gòu)建、主題內(nèi)涵的提升、電影語言的運(yùn)用、場景效果的制作上下功夫,在娛樂化和商業(yè)化的浪潮下重視電影的藝術(shù)性和文化性。電影創(chuàng)作不僅僅要考慮到觀眾的觀影需求,也要注重影片的質(zhì)量和內(nèi)涵,立足現(xiàn)實(shí),面向未來,根據(jù)時(shí)代的變化進(jìn)行調(diào)整與創(chuàng)作?!拔饔蜗盗小币_闊文化視野,從經(jīng)典中汲取靈感發(fā)散思維,充分利用“西游IP”的神魔想象空間,打造有筋骨、有道德、有溫度的電影作品,書寫新時(shí)代的中國故事,通過電影傳達(dá)中國的價(jià)值觀,推動(dòng)中華文化走向世界。

猜你喜歡
漫威西游記英雄
英雄犬
給漫威、DC做衍生品一天賺1485萬元 Funko是怎么做到的?
玩具世界(2019年4期)2019-11-25 09:42:10
美國兒童IP 30強(qiáng):樂高居榜首,漫威DC均在列
玩具世界(2019年6期)2019-05-21 03:30:00
西游記
中國漫畫(2017年9期)2018-01-25 20:12:14
西游記
中國漫畫(2017年10期)2018-01-25 18:42:55
西游記
中國漫畫(2017年4期)2017-06-30 08:39:17
重走英雄路
昆崳(2017年2期)2017-04-07 11:03:10
絳紅英雄譜
足球周刊(2016年15期)2016-11-02 15:26:35
[美國隊(duì)長3] 漫威的勝利
電影故事(2016年5期)2016-06-15 20:27:30
搞懂這些你才能看懂漫威電影
Coco薇(2016年5期)2016-06-03 09:00:41
临颍县| 新兴县| 江达县| 建阳市| 喀喇沁旗| 辉县市| 岱山县| 天峻县| 瓮安县| 山东省| 游戏| 塔河县| 沂南县| 屏山县| 安宁市| 惠水县| 西昌市| 凤凰县| 崇阳县| 六安市| 高安市| 丰城市| 阿拉善盟| 博客| 红安县| 南京市| 甘泉县| 金溪县| 玛纳斯县| 留坝县| 遂川县| 准格尔旗| 马尔康县| 宣武区| 宝清县| 阿坝县| 延安市| 靖州| 石景山区| 特克斯县| 蓝田县|