范子燁
在《文心雕龍》那龐大的作家、詩人隊伍中,我們竟然不能看見陶淵明那巨大的文學(xué)身影:即使是由于陶詩的風(fēng)格不符合劉勰的審美趣味,因而喪失了獲得一席之地的資格,那么,以陶公其人其詩在齊梁時代的巨大影響,難道還不能獲得只言片語的評論嗎?陶公在《文心雕龍》中的“缺席”確實是一個千古之謎。我們不妨從宗教文化的角度討論一下這個問題。
一
《元至正本〈文心雕龍〉匯?!肪淼诎恕峨[秀第四十》,有“彭澤之□□”a一語。該辭典 “陶淵明”b條:“劉勰《隱秀》:‘彭澤之豪逸,心密語澄。但見于《隱秀》缺文,疑為后人所補,是劉勰沒有提到陶淵明,忽略了陶詩,說明其認(rèn)識之不足。”對于《隱秀》之缺文出于后人偽托這一問題,周振甫有詳細(xì)的說明c,其實黃侃很早就提出了這種觀點d。因此,我們對此沒有討論的必要。但劉勰在總結(jié)漢代大賦創(chuàng)作的經(jīng)驗時指出:
自《七發(fā)》以下,作者繼踵。觀枚氏首唱,信獨拔而偉麗矣。及傅毅《七激》,會清要之工;崔骃《七依》,入博雅之巧;張衡《七辨》,結(jié)采綿靡;崔瑗《七厲》,植義純正;陳思《七啟》,取美于宏壯;仲宣《七釋》,致辨于事理。自桓麟《七說》以下,左思《七諷》以上,枝附影從,十有余家?;蛭柠惗x暌,或理粹而辭駁。觀其大抵所歸,莫不高談宮館,壯語畋獵;窮瑰奇之服饌,極蠱媚之聲色;甘意搖骨髓,艷詞洞魂識,雖始之以淫侈,而終之以居正。然諷一勸百,勢不自反。子云所謂“先騁鄭衛(wèi)之聲,曲終而奏雅”者也。
所謂“諷一勸百,勢不自反”是這類“甘意搖骨髓,艷詞洞魂識”的作品的基本特征,即作品的描寫和意旨之間呈現(xiàn)了嚴(yán)重的沖突,甚至涉及意旨的部分文字成為擺設(shè),成為模式化的陳詞濫調(diào),甚至被作品的具體描寫所淹沒所取代。而陶淵明對于這種文學(xué)創(chuàng)作傳統(tǒng)及其“諷一勸百”的表達(dá)特征也有著清醒的認(rèn)識,其《閑情賦序》曰:
初張衡作《定情賦》,蔡邕作《靜情賦》,檢逸辭而宗澹泊,始則蕩以思慮,而終歸閑正。將以抑流宕之邪心,諒有助于諷諫。綴文之士,奕代繼作。并固觸類,廣其辭義。余園閭多暇,復(fù)染翰為之。雖文妙不足,庶不謬作者之意乎?
由此我們可以發(fā)現(xiàn)陶淵明此序與上文所引《文心雕龍·雜文》在表述方式和語句上是非常相似的。如果不是偶然的巧合,那么,這就說明劉勰讀過《陶淵明集》。
日本學(xué)者橋川時雄(1895—1982)在其所著《陶集版本源流考》一書中說:“余所見之舊鈔陶集,昭明陶集序末記云:‘梁大通丁未年夏季六月昭明太子蕭統(tǒng)撰?!眆 蕭梁大通元年(527)距元嘉四年(427)陶淵明去世正好是一百年,昭明太子蕭統(tǒng)(501—531)在這一年完成八卷本《陶淵明集》的編纂,無疑是對這位偉大作家的最好紀(jì)念。這或許是他在這一年纂成陶集的主要目的之一。在著名的《陶淵明集序》中,蕭統(tǒng)對陶淵明給予了極高的評價:
其文章不群,辭彩精拔,跌宕昭彰,獨超眾類,抑揚爽朗,莫之與京。橫素波而傍流,干青云而直上。語時事則指而可想,論懷抱則曠而且真。加以貞志不休,安道苦節(jié),不以躬耕為恥,不以無財為病,自非大賢篤志,與道污隆,孰能如此乎?……嘗謂有能讀淵明之文者,馳競之情遣,鄙吝之意祛,貪夫可以廉,懦夫可以立,豈止仁義可蹈,亦乃爵祿可辭,不勞復(fù)傍游泰華,遠(yuǎn)求柱史。此亦有助于風(fēng)教爾。
在陶淵明的文學(xué)世界中,他看到的是人格的魅力與道德的光輝,其最重要的社會意義是“有助于風(fēng)教”;所以,他認(rèn)為品讀陶詩,足以凈化人的心靈世界,足以使人超脫俗諦的桎梏。出于此種認(rèn)識,蕭統(tǒng)不僅重新編纂了《陶淵明集》,而且在《文選》中收錄了陶淵明的9 篇作品,計有8 首詩,1 篇賦。
劉勰曾經(jīng)擔(dān)任東宮通事舍人,他就在昭明太子身邊工作。因此,蕭統(tǒng)編纂《陶淵明集》,并選錄陶淵明的作品編入《文選》,劉勰不可能不知道,而他閱讀《陶淵明集》也是自然而然的事情。換言之,《文心雕龍》對陶淵明置而不論,一定與劉勰對陶淵明其人其詩的深入了解有關(guān)。這正是陶淵明“缺席之謎”的關(guān)鍵。
二
過去學(xué)術(shù)界大都從陶詩的風(fēng)格這一角度來解釋陶淵明的這個“缺位之謎”,即認(rèn)為陶詩的風(fēng)格不符合劉勰的審美趣味,如曹旭說:
劉勰、沈約、蕭子顯等人所以不提陶淵明的詩歌創(chuàng)作,絕非出于一時疏忽,而是出于某種文學(xué)觀念和批評標(biāo)準(zhǔn)?!瓌③脑凇段男牡颀垺分袨樽约航⒘她嫶蠖?jǐn)嚴(yán)的寫作指導(dǎo)框架,羅列了那么多大大小小的詩人,卻不給陶淵明一席之地。在他們眼里,陶潛有詩名,不如說他有隱逸之名,所以只能進(jìn)“隱逸傳”,不能進(jìn)“文學(xué)傳”。詩歌也夠不上品評資格,可略而不加論列。
而鐘嶸的《詩品》則將陶淵明列入中品,甚至說他是“古今隱逸詩人之宗”,給予高度評價。《詩品》的出現(xiàn)h,大約比《文心雕龍》晚12 年。而依據(jù)《文選序》,蕭統(tǒng)的選錄標(biāo)準(zhǔn)是“事出于沉思,義歸乎翰藻”!,但這并未影響《文選》選錄陶淵明的作品。也有學(xué)者認(rèn)為,劉勰是反對玄言詩的,陶詩具有濃郁的玄言味道,所以劉勰對他置而不論。
從劉宋元嘉時期到蕭梁天監(jiān)時代,陶淵明已經(jīng)在詩壇上產(chǎn)生了廣泛的影響。劉勰作為文學(xué)理論家,是能夠包容各種不同詩風(fēng)的?!段男牡颀垺んw性》曰:
夫情動而言形,理發(fā)而文見,蓋沿隱以至顯,因內(nèi)而符外者也。然才有庸俊,氣有剛?cè)?,學(xué)有淺深,習(xí)有雅鄭,并情性所爍,陶染所凝,是以筆區(qū)云譎,文苑波詭者矣。故辭理庸俊,莫能翻其才;風(fēng)趣剛?cè)幔瑢幓蚋钠錃?事義淺深,未聞乖其學(xué);體式雅鄭,鮮有反其習(xí);各師成心,其異如面。若總其歸涂,則數(shù)窮八體:一曰典雅,二曰遠(yuǎn)奧,三曰精約,四曰顯附,五曰繁縟,六曰壯麗,七曰新奇,八曰輕靡。典雅者,镕式經(jīng)誥,方軌儒門者也。遠(yuǎn)奧者,馥采典文,經(jīng)理玄宗者也。精約者,核字省句,剖析毫厘者也。顯附者,辭直義暢,切理厭心者也。繁縟者,博喻釀采,煒燁枝派者也。壯麗者,高論宏裁,卓爍異采者也。新奇者,擯古競今,危側(cè)趣詭者也。輕靡者,浮文弱植,縹緲附俗者也。故雅與奇反,奧與顯殊,繁與約舛,壯與輕乖,文辭根葉,苑囿其中矣。若夫八體屢遷,功以學(xué)成,才力居中,肇自血氣;氣以實志,志以定言,吐納英華,莫非情性。是以賈生俊發(fā),故文潔而體清;長卿傲誕,故理侈而辭溢;子云沉寂,故志隱而味深;子政簡易,故趣昭而事博;孟堅雅懿,故裁密而思靡;平子淹通,故慮周而藻密;仲宣躁競,故穎出而才果;公干氣褊,故言壯而情駭;嗣宗俶儻,故響逸而調(diào)遠(yuǎn);叔夜俊俠,故興高而采烈;安仁輕敏,故鋒發(fā)而韻流;士衡矜重,故情繁而辭隱;觸類以推,表里必符。豈非自然之恒資,才氣之大略哉!
在這里,劉勰對作家的個性與作品風(fēng)格的關(guān)系進(jìn)行了細(xì)致的論析。《文心雕龍·知音》:“凡操千曲而后曉聲,觀千劍而后識器;故圓照之象,務(wù)先博觀?!眲③哪耸且晃昏b賞力極高的文學(xué)理論大師,對于陶詩的美,他肯定是能夠體察到的,既然如此,他又為何冷落陶公?對于這種情況,僅僅從文學(xué)的角度來解釋顯然是不夠的。因為文學(xué)的選擇僅僅是表象,更深刻的原因可能在于宗教信仰的差異以及由此形成的拒斥。
陶淵明的宗教信仰
陳寅恪先生曾提出陶淵明出身于信仰天師道的世家。他于1950 年12 月在《嶺南學(xué)報》第11 卷第1 期發(fā)表了《崔浩與寇謙之》一文,在該文中,陳先生首先征引了《魏書》卷一百一十四《釋老志》中的一段史料:
世祖時,道士寇謙之,字輔真,南雍州刺史贊之弟,自云寇恂之十三世孫。早好仙道,有絕俗之心。少修張魯之術(shù)。
隨后,又引《北史》卷二十七《寇贊傳》:
寇贊字奉國,上谷人也,因難徙馮翊萬年。父修之,字延期,苻堅東萊太守。贊弟謙,有道術(shù),太武敬重之,故追贈修之安西將軍、秦州刺史、馮翊公。賜命服,謚曰哀公。詔秦、雍二州為立碑墓。
對此,陳先生解釋說:“此傳載謙之之名少一‘之字,實非脫漏,蓋六朝天師道信徒之以‘之字為名者頗多,‘之字在其名中,乃代表其宗教信仰之意,如佛教徒之以‘曇或‘法為名者相類。東漢及六朝人依公羊春秋譏二名之義,習(xí)用單名。故‘之字非特專之真名,可以不避諱,亦可省略。六朝禮法士族最重家諱,如瑯琊王羲之、獻(xiàn)之父子同以‘之為名,而不以為嫌犯,是其最顯著之例證也?!睘樽C實此說,陳先生又列舉了以下例證:
胡諧之,豫章南昌人也。祖廉之,治書侍御史。父翼之,州辟不就。(《南史》卷四十七《胡諧之傳》)
朱異字彥和,吳郡錢塘人也。祖昭之……叔父謙之……謙之兄巽之,即異父也……(《南史》卷六十二《朱異傳》)
朱異……吳郡錢塘人也。父巽……(《梁書》卷三十八《朱異傳》)
其實,陳先生的這種認(rèn)識很早就形成了。1944 年9 月,他在《歷史語言研究所集刊》上發(fā)表了《魏書司馬睿傳江東民族條釋證及推論》一文,他在考證溪人之緣起時,曾根據(jù)東晉大將軍陶侃后裔的名字中多含“之”字這樣一個事實(如綽之、襲之、謙之等),推論“溪之一族似亦屬天師道信徒”,“此點與陶淵明生值晉宋之際佛教最盛時代,大思想家如釋惠遠(yuǎn),大文學(xué)家如謝靈運,莫不歸命釋迦,傾心鷲嶺,而五柳先生時代地域俱與之連接,轉(zhuǎn)若絕無聞見者,或有所關(guān)涉”。陳先生自稱這種看法是“推測之余論”?!稌x書》卷六十六《陶侃傳》:
陶侃字士行,本鄱陽人也。吳平,徙家廬江之尋陽。父丹,吳揚武將軍。侃早孤貧,為縣吏?!錇槭浪厝绱?。然媵妾數(shù)十,家僮千余,珍奇寶貨富于天府。……
侃有子十七人,唯洪、瞻、夏、琦、旗、斌、稱、范、岱見舊史,余者并不顯。
洪辟丞相掾,早卒.
昌二郡太守,遷散騎常侍、都亭侯。為蘇峻所害,追贈大鴻臚,謚愍悼世子。以夏為世子。及送侃喪還長沙,夏與斌及稱各擁兵數(shù)千以相圖。既而解散,斌先往長沙,悉取國中器仗財物。夏至,殺斌?!牟∽?。詔復(fù)以瞻息弘襲侃爵,仕至光祿勛。卒,子綽之嗣。綽之卒,子延壽嗣。宋受禪,降為吳昌侯,五百戶。
琦司空掾。
旗歷位散騎常侍、郴縣開國伯。咸和末,為散騎侍郎。性甚兇暴。卒,子定嗣。卒,子襲之嗣。
卒,子謙之嗣。宋受禪,國除。
以上記載可證陳說之實。1945 年,他在成都以單行本的形式發(fā)表了《陶淵明之思想與清談之關(guān)系》一文,在該文中,他認(rèn)為陶淵明之“血統(tǒng)”“屬于溪族”,“家世信仰為天師道”,“淵明之為人實外儒而內(nèi)道,舍釋迦而宗天師者也”。
陳寅恪先生這一重要觀點的提出,在學(xué)術(shù)界不啻空谷足音,然而曲高和寡,人們既少言其是,亦罕言其非。2009 年,我發(fā)表了《陶淵明的宗教信仰及相關(guān)問題》!2 一文,在陳寅恪先生研究的基礎(chǔ)上全面了考證了陶淵明與五斗米教的關(guān)系,比較徹底地完成了相關(guān)的學(xué)術(shù)論證,得到了中古史學(xué)界的肯定。
佛家弟子劉勰對道教的態(tài)度
南齊時代,有道士作《三破論》,用夷夏之辨攻擊佛教為夷狄之教,不符合中國固有的文化傳統(tǒng)。劉勰作《滅惑論》以駁之,其要點有三:第一,論佛教之優(yōu)于道教;第二,佛教與傳統(tǒng)的儒家并無沖突;第三,佛教的出世思想是從更深的意義上維護(hù)儒家的綱常倫理。在闡述這些觀點的過程中,他對道教的弊端進(jìn)行了激烈的批評。僧祐《弘明集》卷八《滅惑論》曰:
夫佛法練神,道教練形。形器必終,礙于一垣之里;神識無窮,再撫六合之外。明者資于無窮,教以勝慧;暗者戀其必終,誑以飛仙。仙術(shù)極于餌藥,慧業(yè)始于觀禪。禪練真識,故精妙而泥洹可冀;藥駐偽器,故精思而翻騰無期。……羲農(nóng)敷治,未聞奏章;堯舜緝政,寧肯畫符;湯武禁暴,豈當(dāng)餌丹;五經(jīng)典籍,不齒天師?!傅兰伊⒎?,厥品有三:上標(biāo)老子,次述神仙,下襲張陵。太上為宗尋柱史嘉遁,實惟大賢,著書論道,貴在無為,理歸靜一,化本虛柔,然而三世不紀(jì),慧業(yè)靡聞。斯乃導(dǎo)俗之良書,非出世之妙經(jīng)也。若乃神仙小道名為五通,福極生天,體盡飛騰。神通而未免有漏,壽遠(yuǎn)而不能無終。功非餌藥,德沿業(yè)修。于是愚狡方士偽托遂滋。張陵米賊述紀(jì)升天,葛玄野豎著傳仙公,愚斯惑矣,智可罔歟。今祖述李叟,則教失如彼;憲章神仙,則體劣如此。上中為妙,猶不足算,況效陵魯醮事章符,設(shè)教五斗,欲拯三界,以蚊負(fù)山,庸詎勝乎?標(biāo)名大道,而教甚于俗;舉號太上,而法窮下愚。何故知耶?貪壽忌夭,含識所同,故肉芝石華,譎以翻騰。好色觸情,世所莫異,故黃書御女,誑稱地仙。肌革盈虛,群生共愛,故寶惜涕唾,以灌靈根。避災(zāi)苦病,民之恒患,故斬縛魑魅,以快愚情。憑威恃武,俗之舊風(fēng),故吏兵鉤騎,以動淺心。至于消災(zāi)淫術(shù),厭勝奸方,理穢辭辱,非可筆傳。事合氓庶,故比屋歸宗,是以張角、李弘毒流漢季,盧悚、孫恩,亂盈晉末。余波所被,實蕃有徒。爵非通侯,而輕立民戶。瑞無虎竹,而濫求租稅。糜費產(chǎn)業(yè),蠱惑士女。運屯則蝎國,世平則蠹民,傷政萌亂,豈與佛同?且夫涅盤大品,寧比玄上上清;金容妙相,何羨鬼室空屋;降伏天魔,不慕幻邪之詐;凈修戒行,豈同畢券之丑。積弘誓于方寸,孰與藏官將于丹田?響洪鐘于梵音,豈若鳴天鼓于唇齒?校以形跡,精粗已懸;核以至理,真?zhèn)呜M隱。若以粗笑精,以偽謗真,是瞽對離朱,曰我明也。
蜀中青城山張道陵是五斗米道的祖師爺,他居然稱之為“張陵米賊”;葛洪也是中古時期南方道教的代表人物,他居然稱之為“葛玄野豎”;而神仙之說,乃是道教之根本,他視為欺人的虛妄之說。此文也足以表明劉勰對道教科儀是非常了解并完全否定的。
劉勰具有極高的佛學(xué)修養(yǎng)和佛學(xué)造詣?!读簳③膫鳌吩疲?/p>
劉勰字彥和,東莞莒人。祖靈真,宋司空秀之弟也。父尚,越騎校尉。勰早孤,篤志好學(xué),家貧不婚娶,依沙門僧祐,與之居處,積十余年,遂博通經(jīng)論,因區(qū)別部類,錄而序之。今定林寺經(jīng)藏,勰所定也?!酰淖段男牡颀垺肺迨?,論古今文體,引而次之。……既成,未為時流所稱。勰自重其文,欲取定于沈約。約時貴盛,無由自達(dá),乃負(fù)其書,候約出,干之于車前,狀若貨鬻者。約便命取讀,大重之,謂為深得文理,常陳諸幾案。然勰為文長于佛理,京師寺塔及名僧碑志,必請勰制文。有敕與慧震沙門于定林寺撰經(jīng)證,功畢,遂啟求出家,先燔鬢發(fā)以自誓,敕許之。乃于寺變服,改名慧地。未期而卒。文集行于世。
關(guān)于劉勰與佛教的關(guān)系,前人已經(jīng)多有探討。如王元化的《滅惑論與劉勰的前后期思想變化》!、孔繁的《劉勰與佛學(xué)》!4等。事實上,《文心雕龍》的橫空出世,與佛家之因明學(xué)是有密切的關(guān)系的。王元化在《文心雕龍創(chuàng)作論》的《后記》! 中提出的觀點很值得重視:
佛學(xué)自漢末流入中土,到了劉勰的時代,用佛家的話來說,正是“如日中天”。劉勰自少時入定林寺依沙門僧祐居處,就已開始鉆研佛法。佛家的重邏輯精神,特別是在理論的體系化或系統(tǒng)化方面,不能不對他起著潛移默化的作用。六朝前,我國的理論著作,只有散篇,沒有一部系統(tǒng)完整的專著。直到劉勰的《文心雕龍》問世,才出現(xiàn)了第一部有著完整周密體系的理論著作。因此,章實齋稱之為“勒為成書之初祖”。這一情況,倘撇開佛家的因明學(xué)對劉勰所產(chǎn)生的一定影響,那就很難加以解釋。
所謂“佛家的因明學(xué)”,就是佛教的邏輯學(xué),這是劉勰建構(gòu)《文心雕龍》的理論基礎(chǔ)。也就是說,支撐《文心雕龍》的思維形式不是傳統(tǒng)的中國思維,而是天竺佛教的邏輯思維。
佛教之進(jìn)入中土,為我國文化史上的一大盛事。自漢明帝時代白馬馱經(jīng)抵達(dá)洛陽,至釋道安立寺于太行恒山,佛教已經(jīng)在中土穩(wěn)穩(wěn)立足。苻秦建元九年(373),安公迫于北方的形勢,乃分張徒眾,各隨所之,于是惠遠(yuǎn)法師南適荊州,最后卜居匡廬。遠(yuǎn)公“化兼道俗”,利樂有情,“卜居廬阜三十余年,影不出山,跡不入俗,每送客游履,常以虎溪為界”(梁釋惠皎《高僧傳》本傳),與后來入關(guān)的鳩摩羅什遙遙嗣響。這確乎是一代文化偉人和一代佛壇巨子的盛舉,其精神、其風(fēng)范與俊秀的廬山相映生輝,千載之下,仍然令人感動,令人景仰。陶淵明是文化本位主義者,他是道教徒,道教是本土的宗教,同時他又恪守著以儒家為核心的華夏文化傳統(tǒng)。因此,盡管他居住在廬山腳下,卻對廬山佛教全然不予理睬。這與作為佛教徒和佛學(xué)大師的劉勰是完全不同的文化選擇。
總之,在宗教信仰和宗教文化上,劉勰與陶淵明有很深的隔閡。這種隔閡使他非常自覺地把陶淵明排斥在其理論框架之外,不置一詞。或許,這就是陶淵明在《文心雕龍》中“缺席”的真正原因。