国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

從《二馬》生發(fā)出來的故事※
——老舍小說佚作《一號(hào)兒買賣》的意義

2021-04-17 04:50
關(guān)鍵詞:二馬伙計(jì)老舍

內(nèi)容提要:《一號(hào)兒買賣》是老舍早期散佚的一篇短篇小說,是老舍經(jīng)過深思熟慮之后創(chuàng)作的具有“調(diào)勻之美”的藝術(shù)佳構(gòu),具有獨(dú)特的美學(xué)價(jià)值和重要的文學(xué)史意義。它既是老舍小說創(chuàng)作題材的拓展,也是人物類型塑造的豐富;《一號(hào)兒買賣》既為老舍的國(guó)民性批判思想提供了更為充足的依據(jù),也顯示了高超的短篇小說藝術(shù),是老舍早期短篇小說創(chuàng)作走向成熟的標(biāo)志。

從 《二馬》生發(fā)出來的故事:《一號(hào)兒買賣》的寫作問題

最近,我們?cè)诓殚喢駠?guó)報(bào)紙文獻(xiàn)時(shí),發(fā)現(xiàn)了一篇署名老舍的短篇小說《一號(hào)兒買賣》,未見收入2008年修訂版的《老舍全集》。截至目前為止,老舍研究的兩種權(quán)威年譜——張桂興編撰的《老舍年譜(修訂版)》和舒濟(jì)等人編撰的《老舍年譜》——中均未見記載,在修訂版《老舍全集》出版后學(xué)術(shù)界陸續(xù)發(fā)現(xiàn)的老舍佚作中也都沒有提到這篇小說?!兑惶?hào)兒買賣》全篇約四千字,現(xiàn)照錄如下:

一號(hào)兒買賣

在巴黎大學(xué)后身,藏著個(gè)小中國(guó)飯館——華法樓。廚房和食堂差不多一邊兒大,廚房既是個(gè)丑小鴨,食堂自然不會(huì)大到那兒去;早晚兩餐,人們只好擠熱羊似的擠著,吃些水餃子或是碗大湯面。

華法樓的湯面與水餃固然是膾炙人口,可是還不如范伙計(jì)的馳名遠(yuǎn)近。范伙計(jì)的法文,要是有機(jī)會(huì)和留學(xué)生老爺們比試比試,至少他也有考第一的希望。范伙計(jì)的官話,至不濟(jì)也夠教廣東,福建學(xué)生們?nèi)哪甑?。范伙?jì)的肚子里至少可以裝三個(gè)湯面,四十枚加大水餃;可是實(shí)際上,他只吃三碗面,二十個(gè)餃子,不過外加兩碗雞絲炒飯而已。有這樣的文才和肚量,而范伙計(jì)終不能被任為駐法公使,范伙計(jì)之時(shí)時(shí)拊肚而嘆,良有以也!

窮苦的中國(guó)人,工人也好,學(xué)生也好,趕上手里緊,過不去的時(shí)節(jié),人們總是說:“找范伙計(jì)去!”闊老爺們,(連日本人,安南人,印度人,全算在里邊。)到了巴黎,想發(fā)泄東方人對(duì)婦女的污濁心理與要求,人們也告訴他們:“找范伙計(jì)去!”所以有范伙計(jì)在華法樓,那怕就是完全沒有桌椅呢,人們也甘心站著在那兒吃。

九點(diǎn)半了,華法樓封了火,上了門。范伙計(jì)洗了臉,梳了頭,換上衣裳,和大師傅李二,幫灶的張三,到大街上的咖啡館擺將起來。啤酒在杯中冒著白泡,煙卷在鼻前冒著藍(lán)煙,范伙計(jì)摸著大肚子向張三說:

“張三!有號(hào)買賣,你作不作?”

張三坐在大肚子旁邊,好似個(gè)小哈吧狗和駱駝坐在一塊兒了。

“沒油水的事兒,老往我身上推,老范!”張三身量不大,嘴可是不善;其實(shí)他深知道這范伙計(jì)是最講義氣的人。

“有油水的事兒,你也干得了哇!別招我挖苦你,老三!”范伙計(jì)說著,向走路的一個(gè)法國(guó)老鬼子點(diǎn)了點(diǎn)頭;又向電車上賣票的招了招手;跟著向路旁一個(gè)肥頭的野雞飛了飛眼;好似巴黎是他一手創(chuàng)造的,什么事也知道,什么人也認(rèn)識(shí)。“老三,你聽著。這件事要是沒多少來頭,至不濟(jì)也弄兩支呂宋煙吃吃。我一面推出這號(hào)買賣,一面還要賠倆錢兒,你知道咱的脾氣;左手進(jìn)來,右手出去;賺冤大腦袋的,幫好人的忙,姓范的不含忽!姓范的多少有個(gè)人格!”

“叫咱去丟臉,你在一邊兒充圣人玩,是呀?咱沒皮沒臉沒人格?”張三小哈吧狗似的叫喚,一句兒不饒。

“得啦,先別提人格不人格的啦!”范伙計(jì)的肚子動(dòng)了幾下,因?yàn)樯厦嫘α藘陕暋!拔腋嬖V你,咱們別得罪人,買賣要緊!老李的手藝不賴,做菜真叫有拿手;可是看看咱們那間屋子,一張小桌擠五六位,硬擠!咱們不仗著點(diǎn)人緣,不討人家的喜歡,誰肯花錢上咱這兒出臭汗來!是不是?老李!”

“哼!”李二聽見飯館的事兒就頭疼,所以沒說別的。

“老范,你老有理,咱聽你的。到底是怎個(gè)事兒?”張三的口氣平和多了。

“這么回事,”范伙計(jì)把聲音放低了些,眼睛看著張三,手中的煙卷指著李二,大肚子斜對(duì)著大街?!澳氵€記得前幾天來的那個(gè)漂亮小伙子?他嫌餃子煮得太硬,要跟我犯刺兒,叫我三言兩語給軟軟的頂回?就是那小子的事兒。他姓丁,手里有倆冤錢。他自己說:他在北京大學(xué)作過教授,內(nèi)務(wù)部署過司長(zhǎng),現(xiàn)在到巴黎大學(xué)作研究生,外帶著考察法國(guó)妓院的組織法,和野雞的拆白方法。他的履歷是一天比一天長(zhǎng),昨兒他又說啦:他作過安徽省省長(zhǎng)的秘書長(zhǎng)。初來的時(shí)候他是四川人,現(xiàn)在又是湖北人啦;大概不久就變成法國(guó)鬼子啦。哈哈!吃了你的湯面,然后胡說八道,是常有的事,這不是捧著你說,老李!”

“我只信他一句話:調(diào)查妓女的情形,調(diào)查?不!不對(duì)!玩玩她們,對(duì)!明白我的意思?這些小雛兒們,帶上他的——唉!別罵人!——一點(diǎn)子臭錢,第一件事是找妓女!好像不嫖就對(duì)不起祖宗似的!長(zhǎng)身?xiàng)蠲?,好回去宣傳西方文化!你們明白我的話?沒事兒也得看看新玩藝,學(xué)點(diǎn)新名詞,別老抱著七劍十三俠什么的死啃!”他用胳臂肘兒拐了李二一下。

“剛看完七續(xù)!”李二閉著眼笑了笑。

“咱是這么著:”范伙計(jì)看著張三說:“你愿意花錢買病癥候呢,咱帶你去!叫這樣人長(zhǎng)病爛死,不是替國(guó)家去塊毒嗎!況且咱還可以借此賺盒煙卷吃;實(shí)話實(shí)說,不撒謊,你要是公本正道來求學(xué),來作事,咱是恭而敬之,有用著咱老范的時(shí)候,咱是賠錢也愿意幫忙。這是咱愛同胞的辦法,粗人有個(gè)粗法兒,哈哈!還有一樣,你花錢的時(shí)候,一手緊緊的提著錢包,一手變著指頭細(xì)細(xì)的算計(jì),去你的,老范不伺候!老范是個(gè)窮鬼出身,窮人偏有個(gè)大方勁兒,你瞧咧!姓丁的那小子,頭一天來吃飯,一上手先問菜價(jià)兒,咱也說得好:華法樓買的是字號(hào),先生自管吃;肯賞臉呢,咱候著先生的帳,嗻!先生大遠(yuǎn)的來到巴黎,難道咱還敲你一下子不成嗎!你猜怎么著?他一聲沒出,咽了口吐沫,忍啦!臨完我多算了他廿多佛郎,他也沒說什么。我告訴你們:”他又拐了李二一下?!斑@種新發(fā)暴富的人們,老怕人家騙他們。他們心中沒別的,老想著那點(diǎn)臭錢,老以為人家向著他們的錢粉眼。就是用大話蓋他們,你問價(jià)兒呀,好,虎你一頓;反正你能再走出去嗎!丟了臉,還得多花錢,這樣他們心理才覺得痛快。我算把他們看透了,嗻!這小子長(zhǎng)得漂亮,大眼睛,重眉毛,漆黑的頭發(fā),青青的腦皮;你們還記得咱們鄉(xiāng)下買的年畫,大胖小兒騎鯉魚呀?這家伙的眉眼和畫上的胖小子的一樣好看。一嘴的白牙,整齊,帶著光兒,雪白;你們看過法國(guó)女戲子瑪力亞,杜孟沒有?他一笑,哎,和她一樣。母來母去的有點(diǎn)迷人的勁兒。我要是有這么個(gè)兄弟呀,我老狗似的緊跟著他,嫖?啵,新聞!可是話又說回來啦,人家?;ㄥX,我能說:‘你別’!除非他是我的親兄弟;自然哪,咱的兄弟也來不到巴黎作留學(xué)老爺!”范伙計(jì)的嘴角上起了兩堆白沫兒,喝了半杯啤酒,用手背抹了抹嘴,接著說:“他要是咱的兄弟,咱就不許他頭上抹那么些油,身上灑那么些香水,不用說別的了!一個(gè)小伙子,干什么擦那么香呀!嘍!”

“我說,到底是怎么回事呢?”李二做了一天的飯,有點(diǎn)疲乏了。

“老李,你要是困呀,去,睡你的狗覺去,我和老三在這兒聊。事是一說就完,但是在咖啡館里,能撅著嘴,雷公奶奶似的死坐著嗎?有一答無一答的說啵,反正是沒事。”李二沒言語,站起來走了。

范伙計(jì)接著說:

“叫我拍了一頓,他對(duì)我很透著和氣。掏出一個(gè)小本兒來,叫我瞧。咱不知道他打那兒找來的那么多材料;窯子,跳舞場(chǎng),活地獄,暗門子,人狗配,喝,多啦!——有地名,——有價(jià)碼,外帶著些小像片。他笑了一笑,意思是叫我?guī)椭疫@些寶貝兒。我也來得俏皮,假裝板著臉,(你知道咱那份裝蒜的本事?)像回真事兒似的說,丁教授!你這本兒上,怎么沒有一個(gè)博物院,美術(shù)館,和古跡名勝呢?先生看,咱是個(gè)粗人,可也到博物院什么的去過些次;懂不懂的,多少看點(diǎn)好東西,開開眼!按說你這當(dāng)教授的文明人,怎一點(diǎn)不關(guān)心這些好東西呢?按理說這幾句真夠他受用的,老三。好,人家?人家滿沒往心里去,弄那對(duì)媚眼直向咱笑,好像是說:別的不用提,帶我去!我大咧咧的把小本塞在他的口袋里,就手摸了他的小臉蛋一下,套套親熱。跟這種人打交道,就得這么干:一邊稱呼他教授,一邊下手開玩笑。你要是恭而敬之,他立刻就瞪眼嚇唬。跟他講禮貌,犯不上!咱也不是吹,穿上燕兒尾巴衣,戴上高筒圓帽,咱老范到那兒也露不了怯!他,他懂得什么!大早晨的,他就把跳舞的漆鞋架弄上;上面可是穿著打球的雙襟褂子,還覺得怪美的呢,啵!”

“再來倆啤酒?”張三聽上癮來了,他知道老范是越喝越能說;五六瓶啤酒下去以后,他能不喘氣直說一夜。

啤酒來了,范伙計(jì)灌了一氣,揉了揉肚子,又說下去:

“他又干這個(gè)吧,又玩那個(gè)吧;他又包一個(gè)吧,一夜打四個(gè)吧;好像立馬鉆進(jìn)那個(gè)玩藝兒里閉了眼,不足以增光耀祖似的??墒?,我還沒張嘴,他又問上了:多兒錢?咱也會(huì)耍三青子,告訴他:先生小本上這點(diǎn)東西,全是闊人們不屑于去的地方。先生要是非玩這些東西不過癮,我有朋友,專辦這路事兒;先生要看真好的,要玩真奇的,再找我來;我知道的那些玩藝兒都沒有一定的價(jià)兒!喝,他一聽就火兒啦,說:巴黎磕頭碰腦的是婦女,滿用不著人領(lǐng)導(dǎo)。我也說得俏:教授!有老手領(lǐng)著,可是省錢呀。他預(yù)算了半天,說:好啦!叫你的朋友給我辦辦吧。哎,老三!一個(gè)人要是迷住心竅要玩婦女,你無論怎么挖苦他,俏皮他,戲弄他,他是滿不聽題,非干不可!他能把自尊的事兒全放在一邊,低聲下氣的跟你屁股后頭轉(zhuǎn);可憐,又可笑!老三,現(xiàn)在說到本題了,你帶他走幾回吧。你別以為我把壞蛋往你身上推,你知道我的脾氣,我真跟他來不及。他要是屬我管哪,我要不一拳把他捶扁了才怪!老三,你帶他出去!找頂下三爛的地方去,不然,他以為你不懂行。先入為主,說句文話。他腦子里就有這些東西,叫他嘗著了,他便滿意了,以為真逛過了巴黎,回國(guó)好去吹牛腿。坐過大洋船,逛過白顏色野雞,回國(guó)準(zhǔn)作大官!”

“他肯出多少錢?”張三是作買賣心盛,沒大注意范伙計(jì)的議論。

“誰知道呢,先把錢要過來,包工活,你隨意開銷?!?/p>

“他肯嗎?”

“你看哪,他不放手錢,不用帶他去呀,吹!”范伙計(jì)伸著手,吹了手心一口。

“難道他自己不會(huì)去,這不是什么難事兒。”

“他?沒那個(gè)膽子!我告訴你,一個(gè)自創(chuàng)自立的人,敢花敢干;腦袋掉了,碗大的疤拉,自己的命在自己手心里拿著。這小子不是那樣的人,不定從那兒弄來倆錢,出來充圣人,露精細(xì)??粗㈩^虎腦的,一句話就把他拍悶了。又要玩,又害怕,又要花錢,又怕上當(dāng);老三,你行點(diǎn)好吧,帶人家出去走走;不然真把人家小孩兒急病了,咱們于心也不安不是。況且他就不懂一句法國(guó)話,叫他一個(gè)人出去,不是找麻煩嗎,哈哈!”

“好啦,老范,就這么辦啦。你這個(gè)家伙算真有根,你算把人家琢磨透了!”

范伙計(jì)又灌了一氣啤酒,抱著大肚子笑了一陣。

“你剛才說:你把這個(gè)事推給我,你還得賠點(diǎn)錢,是怎么回事?”張三問。

“那你不用管。賺了錢請(qǐng)人喝酒,賠了錢咱自己知道,不賣好,就是不賣好!”

“也是小丁的事兒?”

“我盼望與他沒關(guān)系!”

“不能不管。巴黎的事兒咱知道,國(guó)內(nèi)的弟兄們來了,咱能瞪眼瞧著,不幫幫忙嗎!咱是個(gè)粗人,可也念過幾天書,喝過幾口墨水;你要看得起我,我是肚子大,熱心大,一定幫你的忙。你看不起我呀,我一萬五千個(gè)看不起你。你要是安分守己的,出來給國(guó)家增光,咱老范管你叫爸爸也干;你出來專給國(guó)家丟人哪,得啦,頂好別罵人!”

“這話對(duì),老范!謝謝你這號(hào)兒買賣!”

“自己朋友,不準(zhǔn)提這個(gè)!”

《一號(hào)兒買賣》發(fā)表于1930年在北平出版的《新晨報(bào)副刊》第659號(hào)(7月12日)和第661號(hào)(7月14日)上。《新晨報(bào)》的前身是1916年出版的《晨報(bào)》,南京國(guó)民政府成立之后,《晨報(bào)》因故休刊,1928年8月復(fù)刊時(shí)改名《新晨報(bào)》,并出版新的“附刊”——《新晨報(bào)副刊》,一直持續(xù)到1930年9月???。

雖然曾提出“擬出兒童、婦女、衛(wèi)生、文藝專號(hào)”,但事實(shí)上《新晨報(bào)副刊》是以“文藝專號(hào)”為主的,在短短的三年時(shí)間里,共出版“文藝專號(hào)”720期?!拔乃噷L?hào)”上既發(fā)表小說、詩歌、散文和戲劇等新文學(xué)創(chuàng)作,也登載文學(xué)評(píng)論、文藝思潮、翻譯與中外文藝消息等方面的文章,作者基本上屬于無名之輩,像老舍這樣的“文藝界巨子”的作品是較少看得到的。

1929年7月底,與倫敦大學(xué)東方學(xué)院的合同即將期滿時(shí),老舍決定游歷歐洲大陸后“回中國(guó)去”。在歐洲大陸游歷了三個(gè)多月后,老舍從法國(guó)坐船并在新加坡做短暫停留,于1930年3月回到上海。在鄭振鐸家中休整時(shí),老舍完成了《小坡的生日》的最后兩萬字,后于同年5月回到了闊別近六年的故鄉(xiāng)北平,住在好友白滌洲家里。在北平的兩個(gè)多月時(shí)間里,老舍的活動(dòng)主要局限于文藝圈子,接待文學(xué)青年訪談、報(bào)紙雜志的采訪或應(yīng)邀去大學(xué)講演等,《一號(hào)兒買賣》大致就是在此時(shí)創(chuàng)作并留給《新晨報(bào)》刊發(fā)的。

《一號(hào)兒買賣》的創(chuàng)作,可能與《二馬》存在著一定的關(guān)聯(lián)。1935年10月,老舍在《我怎樣寫〈二馬〉》中談到,“《二馬》是我在國(guó)外的末一部作品:從‘作’的方面說,已經(jīng)有了些經(jīng)驗(yàn);從‘讀’的方面,我不但讀的多了,而且認(rèn)識(shí)了英國(guó)當(dāng)代作家的著作。心理分析與描寫工細(xì)是當(dāng)代文藝的特色”,因此,在創(chuàng)作《二馬》時(shí),老舍“開始決定往‘細(xì)’里寫”,他說:

《二馬》在一開首便把故事最后的一幕提出來,這就是“求細(xì)”的證明:先有了結(jié)局,自然是對(duì)故事的全盤設(shè)計(jì)已有了個(gè)大概,不能再信口開河?!冶敬蛩惆压适碌闹卸畏旁谧钋懊?,而后倒轉(zhuǎn)回來補(bǔ)講前文,而后再由這里接下去講——講馬威逃走以后的事。這樣,篇首的兩節(jié),現(xiàn)在看起來像是尾巴,在原來的計(jì)劃中本是“腰眼兒”。為什么把腰眼兒變成了尾巴呢?有兩個(gè)原因:第一個(gè)是我到底不能完全把幽默放下,而另換一種風(fēng)格,于是由心理的分析又走入了姿態(tài)上的取笑,笑出以后便沒法再使文章縈回逗宕;無論是尾巴吧,還是腰眼吧,放在前面乃全無意義!第二是時(shí)間上的關(guān)系:我應(yīng)在一九二九年六月離開英國(guó),在動(dòng)身以前必須把這本書寫完寄出去,以免心中老存著塊病。時(shí)候到了,我只寫了那么多,馬威逃走以后的事無論如何也趕不出來了,于是一狠心,就把腰眼兒當(dāng)作了尾巴,硬行結(jié)束。

時(shí)間上的限制使老舍“往‘細(xì)’里寫”的藝術(shù)追求戛然而止,似乎只完成了“《二馬》的前半”,至于“《二馬》的后半”,在前往歐洲大陸游歷期間一直縈繞在老舍的心頭,但后來終于放棄了,因?yàn)椤皼]那個(gè)膽氣”:

離開倫敦,我在大陸上玩了三個(gè)月,多半的時(shí)間是在巴黎。在巴黎,我很想把馬威調(diào)過來,以巴黎為背景續(xù)成《二馬》的后半。只是想了想,可是,憑著幾十天的經(jīng)驗(yàn)而動(dòng)筆寫像巴黎那樣復(fù)雜的一個(gè)城,我沒那個(gè)膽氣。我希望在那里找點(diǎn)事作,找不到;馬威只好老在逃亡吧,我既沒法在巴黎久住,他還能在那里立住腳么!

這樣看來,《二馬》只是老舍創(chuàng)作計(jì)劃中的一部容量更大篇幅更長(zhǎng)的長(zhǎng)篇小說的“前半”。然而《二馬》的開放式結(jié)局,為人物命運(yùn)的發(fā)展提供了無限可能,也為老舍創(chuàng)作其他不同藝術(shù)形式的反映海外中國(guó)人生活的作品提供了必要的契機(jī)。

“調(diào)勻之美”:《一號(hào)兒買賣》的藝術(shù)創(chuàng)造

回到北平的老舍終于有了思考“《二馬》的后半”的精力,但國(guó)內(nèi)的生活現(xiàn)實(shí)與社會(huì)環(huán)境似乎也不存在讓老舍把《二馬》續(xù)寫下去的理由。于是,老舍只好把“《二馬》的后半”中最難以釋懷的部分以短篇小說的形式寫了出來,這或許就是《一號(hào)兒買賣》的來歷吧。

作為老舍回國(guó)后的第一篇短篇小說,《一號(hào)兒買賣》在藝術(shù)上是頗具匠心的,它經(jīng)過了“長(zhǎng)時(shí)間的培養(yǎng),把一件復(fù)雜的事翻過來掉過去的調(diào)動(dòng),人也熟了,事也熟了,而后抽出一節(jié)來寫個(gè)短篇,就必定成功,因?yàn)橐幌鹿P就是地方,準(zhǔn)確產(chǎn)出調(diào)勻之美”。

與《月牙兒》《陽光》《斷魂槍》等短篇小說的創(chuàng)作相類似,《一號(hào)兒買賣》中的人與事也是老舍從“一大堆材料中選出來”的,是用創(chuàng)作長(zhǎng)篇小說的材料寫成的一個(gè)短篇小說。在老舍看來:“用長(zhǎng)材料寫短篇并不吃虧,因?yàn)橐獜膲驅(qū)懯畮兹f字的事實(shí)中提出一段來,當(dāng)然是提出那最好的一段來?!彪m然老舍最終沒有寫出“《二馬》的后半”,但是卻讓我們看到了經(jīng)過深思熟慮之后創(chuàng)作的早期短篇小說杰作,這不能不說是老舍獨(dú)創(chuàng)性的小說藝術(shù)精神的體現(xiàn)。

《二馬》中的馬則仁和馬威父子倆初到英國(guó),在中西文化的沖撞下,作為“‘老’民族里的一個(gè)‘老’分子”的馬則仁變得無所適從,而“代表晚一輩”的馬威在逐漸適應(yīng)了異國(guó)生活之后,很快對(duì)以英國(guó)為代表的資產(chǎn)階級(jí)文明表現(xiàn)了強(qiáng)烈不滿,并以決絕的方式表達(dá)自己的民族自尊心。老舍說:

那時(shí)在國(guó)外讀書的,身處異域,自然極愛祖國(guó);再加上看著外國(guó)國(guó)民如何對(duì)國(guó)家的事盡職責(zé),也自然使自己想作個(gè)好國(guó)民,好像一個(gè)中國(guó)人能像英國(guó)人那樣作國(guó)民便是最高的理想了。個(gè)人的私事,如戀愛,如孝悌,都可以不管,自要能有益于國(guó)家,什么都可以放在一旁。這就是馬威所要代表的。

在談到《二馬》的創(chuàng)作因緣時(shí),老舍說過,馬威是國(guó)民革命“理想的產(chǎn)物”,“他是個(gè)空的,一點(diǎn)也不像個(gè)活人”??梢哉f,正是在國(guó)內(nèi)國(guó)民革命進(jìn)程的驅(qū)使和身處異國(guó)被激發(fā)的民族意識(shí)的雙重作用下,老舍才塑造了馬威這樣一個(gè)理想化的人物。

相較于馬威這一“理想的產(chǎn)物”,《一號(hào)兒買賣》中的丁姓留學(xué)生和范伙計(jì)則是在近代中國(guó)國(guó)門打開之后被異化了的那些一心想到西方花花世界去尋歡作樂和混江湖的“摩登主義”者,他們是與馬則仁和馬威父子倆完全不一樣的別一種海外中國(guó)人形象?!兑惶?hào)兒買賣》的故事發(fā)生在巴黎,事件主要圍繞一個(gè)叫“華法樓”的中國(guó)飯館展開,主人公是通過“華法樓”的范伙計(jì)介紹出來的,還沒有來得及正式出場(chǎng)。小說主要講述了一個(gè)來自中國(guó)的自稱“在北京大學(xué)作過教授,內(nèi)務(wù)部署過司長(zhǎng),現(xiàn)在到巴黎大學(xué)作研究生”的丁姓留學(xué)生,最終卻落入了“華法樓”伙計(jì)們?cè)O(shè)計(jì)的圈套中,成了伙計(jì)們之間的“一號(hào)兒買賣”。

作為現(xiàn)代中國(guó)的“新青年”,馬威有自己的理想和追求:“新青年最高目的是為國(guó)家社會(huì)做點(diǎn)事。這個(gè)責(zé)任比什么都重要!為老中國(guó)喪了命,比為一個(gè)美女死了,要高一萬倍!為愛情犧牲只是在詩料上增加了一朵小花,為國(guó)家死是在中國(guó)史上加上極光明的一頁!”而“在法國(guó)巴黎大學(xué)作研究生”的丁姓留學(xué)生,不遠(yuǎn)萬里到法國(guó)的“第一件事是找妓女!好像不嫖就對(duì)不起祖宗似的!”這是一個(gè)極端的個(gè)人主義者,完全沒有五四一代的新人格精神,而是盡全力追逐西方生活享受到了寡廉鮮恥的地步。范伙計(jì)顯然也不是馬則仁那樣的老派中國(guó)人,他不僅選擇性地接納了西方文化,而且能夠?qū)⒅袊?guó)傳統(tǒng)文化的規(guī)矩巧妙地運(yùn)用到法國(guó)的生活中。在那些初到巴黎的窮苦中國(guó)人面前,他裝扮成大救星,“好似巴黎是他一手創(chuàng)造的,什么事也知道,什么人也認(rèn)識(shí)”,在懲治丁姓留學(xué)生這類宵小之徒的同時(shí)也不會(huì)忘了給自己撈一點(diǎn)好處,這是一個(gè)已經(jīng)完全適應(yīng)了歐洲底層社會(huì)生活而又保有中國(guó)傳統(tǒng)市民底色的老江湖。

無論是創(chuàng)作《二馬》,還是《一號(hào)兒買賣》,老舍都帶著國(guó)民性批判的目的。只不過創(chuàng)作《二馬》的“動(dòng)機(jī)不是由于某人某事的值得一寫,而是在比較中國(guó)人與英國(guó)人的不同處,所以一切人差不多都代表著些什么;我不能完全忽略了他們的個(gè)性,可是我更注意他們所代表的民族性”。因?yàn)槭桥c英國(guó)人比較,所以《二馬》的國(guó)民性批判是否定中有肯定,展開批判時(shí)是有所期待的。而創(chuàng)作《一號(hào)兒買賣》時(shí),老舍已經(jīng)放棄了中西對(duì)比的視角,小說中最主要的兩個(gè)人物都是到西方“淘金”的海外中國(guó)人。由于缺少了進(jìn)行對(duì)比的英國(guó)人,《一號(hào)兒買賣》的國(guó)民性批判是完全否定的,不存在任何肯定的因素。

注釋:

猜你喜歡
二馬伙計(jì)老舍
北平的秋
周恩來與老舍肝膽相照的友誼
下雨的訂單
老舍的求婚
“二馬”領(lǐng)銜支付戰(zhàn)場(chǎng)轉(zhuǎn)向中國(guó)香港
從《二馬》與《黑暗的心靈》看陌生化技巧的運(yùn)用
防偷吃的毒招
老舍給季羨林“付賬”
《伙計(jì)》的成長(zhǎng)主題研究
彭德懷揮師西北殲“二馬”
南漳县| 和田市| 崇义县| 长沙市| 五莲县| 屯留县| 库尔勒市| 旬阳县| 宣城市| 五华县| 闸北区| 宾阳县| 阳高县| 全南县| 广昌县| 闻喜县| 外汇| 凉城县| 襄垣县| 昌平区| 瑞金市| 汾西县| 玛曲县| 灵山县| 响水县| 昌平区| 永顺县| 河间市| 满城县| 榕江县| 乌兰浩特市| 宜宾县| 焉耆| 青田县| 洪泽县| 西林县| 灵武市| 蕲春县| 青州市| 长顺县| 怀化市|