蔡文華
【摘? 要】對于英語這門語言類學(xué)科來說,閱讀是知識的輸入,寫作則是知識的輸出,讀與寫可謂是相互促進(jìn)的,讀后寫作更是一個慣用的教學(xué)模式。在高中英語教學(xué)中,教師需主動引用讀后寫作這一教學(xué)模式,提高高中生的英語語篇理解能力,改善他們的讀寫水平。筆者以讀后寫作提高高中生英語語篇理解能力的實踐為研究對象,并提出一系列個人建議。
【關(guān)鍵詞】讀后寫作;高中生;英語語篇;理解能力
中圖分類號:G633.41? ? ? 文獻(xiàn)標(biāo)識碼:A? ? ? 文章編號:0493-2099(2021)05-0082-02
【Abstract】For English, a language subject, reading is the input of knowledge, and writing is the output of knowledge. Reading and writing can be said to promote each other, and writing after reading is a usual teaching mode. In high school English teaching, teachers need to take the initiative to use the teaching model of post-reading writing to improve high school students English discourse comprehension and improve their reading and writing skills. The author takes the practice of post-reading writing to improve high school students' English discourse comprehension as the research object, and puts forward a series of personal suggestions.
【Keywords】Post reading writing;Senior high school students;English discourse;Comprehension ability
一、以教材話題為載體,精準(zhǔn)開展讀后寫作
教材是一切教學(xué)行為與計劃的主要依據(jù)與基本切入點,因此在高中英語課程教學(xué)中,要想通過讀后寫作提高學(xué)生的英語語篇理解能力,教師同樣要以教材中的話題為載體精準(zhǔn)開展讀后寫作活動,為學(xué)生指明寫作方向,讓他們通過寫作進(jìn)一步理解語篇主題。高中英語教師在具體的語篇教學(xué)中運用讀后寫作教學(xué)模式時,可采用教材中固有的話題,也可進(jìn)行適當(dāng)?shù)难由炫c拓展,引領(lǐng)學(xué)生深度思考這一話題,讓他們進(jìn)行創(chuàng)造性的寫作,提高他們的語篇理解能力。
比如,單元“Healthy eating”中“Come and Eat Here”一文,這是一篇介紹“飲食習(xí)慣”的語篇,包括傳統(tǒng)飲食習(xí)慣的改變,及日常飲食的選擇等內(nèi)容。學(xué)習(xí)完語篇后,教師組織學(xué)生合作討論:“What do you think Wang Peng will provide to win his customers back?Why?How do you think the story will end?”使學(xué)生自由陳述個人看法與理由,繼續(xù)圍繞“健康飲食”這一話題嘗試?yán)m(xù)寫課文,猜測這個故事會怎樣結(jié)束?用此方法能夠檢測他們對語篇內(nèi)容的理解程度。讓學(xué)生以此為基礎(chǔ)充分發(fā)揮個人想象能力,預(yù)測接下來會發(fā)生什么事情,訓(xùn)練他們的寫作能力,使其明白養(yǎng)成健康飲食習(xí)慣是擁有健康體魄的前提,最終真正理解語篇主題。
二、以語篇主題為支點,拓展讀后寫作空間
高中英語教材通常以單元為單位來編排,每個單元都有一個主題,由一個或兩個語篇來說明,通常以記敘文與議論文為主,其中記敘文通常宣揚真善美的中心思想,議論文則對某一觀點進(jìn)行闡述,均可當(dāng)作讀后寫作的著手點。高中英語教師可以語篇主題為支點組織學(xué)生先閱讀、再寫作,對原文進(jìn)行改寫、擴(kuò)寫,或提出自己的觀點,以此有效激活他們的想象能力,拓展學(xué)生的讀后寫作空間,培養(yǎng)他們的邏輯性思維與豐富情感,使其透徹理解語篇。
諸如,在進(jìn)行“Wildlife protection”的“How Daisy learned to help wildlife”教學(xué)時,本單元的中心主題是“保護(hù)野生動物”,該語篇主要講述Daisy乘坐飛毯跨越時空,在不同國度和不同地區(qū)與生存狀態(tài)不盡相同野生動物進(jìn)行對話的神奇經(jīng)歷,其中藏羚羊、大象、猴子講述各自面臨的困境,使Daisy慢慢認(rèn)識到保護(hù)動物的重要性,并學(xué)習(xí)怎么保護(hù)動物。當(dāng)學(xué)習(xí)完語篇內(nèi)容以后,教師設(shè)置問題支點:“What did we learn from the lesson?What should we do to protect animals?”組織學(xué)生分組討論,以文本形式報告和共享結(jié)果,羅列各自的收獲,以及保護(hù)動物的措施,使其進(jìn)一步認(rèn)識到保護(hù)動物的緊迫性與重要性,讓他們?nèi)胬斫庹Z篇主題。
三、以文本結(jié)構(gòu)為架構(gòu),提升讀后寫作實效
當(dāng)前,高中生理解英語語篇的能力參差不齊,寫作水平也是高低不同,一些學(xué)生受自身表達(dá)能力與語言能力不強(qiáng)的影響,他們在寫作中將重點放在詞匯形式與語句表達(dá)上,沒有從語篇整體布局出發(fā),以至于寫出的作文不夠連貫與完整,還難以透徹理解語篇主題。高中英語教師可以語篇的文本結(jié)構(gòu)為架構(gòu),指導(dǎo)學(xué)生模仿文本結(jié)構(gòu)進(jìn)行讀后寫作,概述語篇內(nèi)容,或書寫同結(jié)構(gòu)的文章,使其寫出句子連貫、結(jié)構(gòu)完整的作文,讓他們增進(jìn)對語篇的理解。
例如,在“Canada—‘the true north”的“A trip on‘ The True North”教學(xué)過程中,本單元的中心話題是“Canada”,這是一篇游記,主要描述Li Daiyu與Liu Qian乘坐火車橫穿加拿大的旅途見聞,通過她們的所見、所聞、所感來介紹加拿大的自然風(fēng)光、主要城市、人口、動物與淡水資源等,這是一種介紹國家的特殊方式。閱讀完語篇后,教師設(shè)置問題:“How to introduce a place?How to write a travel journal?”引導(dǎo)學(xué)生討論、本篇文章的結(jié)構(gòu)、寫作風(fēng)格,及寫游記常用的方法,并安排他們寫一篇介紹中國的游記,讓他們通過互聯(lián)網(wǎng)查閱資料,按照京哈、京廣線由北往南或按照隴海、蘭新線由西向東介紹,寫出同一題材的文章,提高語篇理解能力。
四、以課文觀點為中心,提倡自由讀后寫作
高中英語教材中選編的課文與初中相比,不僅長度增加、知識容量變大,提出的觀點也更具現(xiàn)實意義,大多都比較新穎,與時代特征有著一定的關(guān)聯(lián)。為通過讀后寫作提高高中生的英語語篇理解能力,教師需帶領(lǐng)學(xué)生認(rèn)真閱讀和研究課文,提煉出文本觀點,以此為中心布置相應(yīng)的寫作任務(wù),使其圍繞觀點進(jìn)行簡單闡述,自由地進(jìn)行讀后寫作,提出自己的見解與看法,再同文中觀點作比較,最終相互交匯與交融,促使他們深化理解課文觀點。
此時,實施“Computers”的“Who Am I?”教學(xué)時,本單元圍繞“計算機(jī)”展開話題,內(nèi)容設(shè)計到計算機(jī)的發(fā)展歷史、應(yīng)用等,還談到包括計算機(jī)在內(nèi)的幾種信息技術(shù)的載體、智能計算機(jī)的發(fā)明等;課文以計算機(jī)的口吻自述發(fā)展演變的歷史,以及在當(dāng)今世界各個領(lǐng)域的運用,表達(dá)觀點是計算機(jī)的發(fā)展變化之快,以及在生活中的廣泛運用。在讀后寫作環(huán)節(jié),教師提問:“Whats main idea of the passage?What do you think are the advantages and disadvantages of computers?”組織學(xué)生一起探討計算機(jī)的利與弊,以此為中心寫一篇短文簡單闡述,分析計算機(jī)在現(xiàn)實生活與生產(chǎn)等領(lǐng)域中的運用,及所帶來的負(fù)面作用,寫完后與課文主旨進(jìn)行對比,使學(xué)生完整把握全文,讓他們進(jìn)一步認(rèn)識到計算機(jī)的應(yīng)用之廣,且要正確運用,發(fā)揮正面、積極的作用。
五、結(jié)語
在高中英語語篇教學(xué)實踐中,教師應(yīng)當(dāng)以固有的語篇為依托,靈活開展豐富多樣的讀后寫作活動,像讀后仿寫、續(xù)寫、概述、縮寫、擴(kuò)寫和讀后感等,將閱讀教學(xué)與寫作教學(xué)真正結(jié)合起來,全力提高他們理解語篇的能力,推動英語核心素養(yǎng)的形成。
參考文獻(xiàn):
[1]何紅.基于讀寫結(jié)合的高中英語有效教學(xué)策略[J].求知導(dǎo)刊,2019(38).
[2]林清霞.核心素養(yǎng)下的高中英語讀寫結(jié)合教學(xué)實踐[J].英語廣場,2020(11).
[3]張淑娟.基于讀寫結(jié)合的高中英語高效課堂構(gòu)建[J].課程教育研究,2019(18).
(責(zé)任編輯? 袁? 霜)