李華盛

程桂蘭，女高音歌唱家，歌劇表演藝術(shù)家，一級演員；原中國人民解放軍總政治部歌劇團(tuán)副團(tuán)長、藝術(shù)指導(dǎo)，享受國務(wù)院政府特殊津貼；曾任第八屆全國青聯(lián)委員，中國曲藝家協(xié)會軍旅藝術(shù)委員會主任，中國民族聲樂藝術(shù)研究會常務(wù)理事等。曾主演民族歌劇《黨的女兒》，音樂劇《蘆花白·木棉紅》，現(xiàn)代京劇《沙家浜》《智取威虎山》等；先后榮獲“第十五屆中國戲劇梅花獎”、“第九屆上海白玉蘭戲劇表演藝術(shù)獎”主角獎、“第五屆中國金唱片獎”、“第六屆全軍文藝會演”表演一等獎、“全國戲歌大賽”金獎、“第二屆國際音像博覽會”歌曲金獎等。受聘擔(dān)任全軍高級職稱評委，以及“中國曲藝牡丹獎”“全國歌劇展演”“全國高等藝術(shù)院校聲樂比賽”等專業(yè)表演賽事的評委。

她演唱的多首聲樂作品收錄于專業(yè)聲樂教材，成名曲《太湖美》于2002年被確定為無錫市市歌，先后出版數(shù)十張不同風(fēng)格的演唱專輯。近年來，程桂蘭在許多文藝團(tuán)體和專業(yè)院校講學(xué)授課，并執(zhí)導(dǎo)排演了民族歌劇《黨的女兒》《野火春風(fēng)斗古城》和眾多民族歌劇經(jīng)典片段，為中國民族歌劇藝術(shù)的發(fā)展傳承做出了貢獻(xiàn)。

由國家大劇院復(fù)排的經(jīng)典民族歌劇《黨的女兒》于2021年7月隆重上演，反響熱烈。和許多熱情的觀眾一樣，歌唱家程桂蘭兩次來到劇場，觀看了全部主演陣容的表演后，她有感而發(fā)地寫道：“一部經(jīng)典作品30年了，經(jīng)久不衰，心情特別激動！由衷地感謝創(chuàng)作這部劇的編劇和作曲家們，感謝當(dāng)年的各級領(lǐng)導(dǎo)，也感恩30年前他們把我從南京調(diào)到總政歌劇團(tuán)，才有了主演這部經(jīng)典劇目的機(jī)會，圓了我的歌劇夢……”

上一次查閱程桂蘭的資料，是因?yàn)閷懽髀晿方逃覘罴忆淌诘脑L談，在程桂蘭多個版本的履歷中，都可以看到她與這位授業(yè)老師的交集。幾年過去，當(dāng)時間來到舉國歡慶中國共產(chǎn)黨成立100周年的歷史節(jié)點(diǎn)，在歌劇《黨的女兒》新版上演前夕，我和樂評人趙世民先生一起開始了與歌唱家程桂蘭的對話。

民族歌劇《黨的女兒》誕生于1991年，由原中國人民解放軍總政治部歌劇團(tuán)為慶祝中國共產(chǎn)黨成立70周年而排演，創(chuàng)作班底集中了當(dāng)時全軍最優(yōu)秀的創(chuàng)作與表演人才。正是在這一年，程桂蘭奉命進(jìn)京參加《黨的女兒》的排演，成為飾演該劇女主角田玉梅的主要演員。至今，她出演這一角色已近30年，截至2015年，其個人主演場次已超過300場。

進(jìn)入總政歌劇團(tuán)之前，程桂蘭是原南京軍區(qū)前線歌舞團(tuán)的獨(dú)唱演員。我問：“程老師，當(dāng)年是什么機(jī)遇讓您從‘前線’來到‘總政’的？”程桂蘭說：“1991年，太湖發(fā)生特大洪災(zāi)，那年全軍的抗洪救災(zāi)表彰大會在我們南京軍區(qū)舉行，軍委各部委首長都出席會議，并觀看了專門排演的抗洪文藝晚會。晚會后，軍區(qū)首長向總政首長們提議，‘能否第二天觀看我們前線歌舞團(tuán)獨(dú)唱演員程桂蘭的獨(dú)唱音樂會？’總政首長爽快地答應(yīng)，‘要得，看！’于是，我們團(tuán)連夜裝臺，第二天下午我和樂隊(duì)合練了一下，晚上就演出了。好在我不久之前剛演完這場音樂會，與樂隊(duì)、舞美、伴舞演員的配合都很默契，音樂會進(jìn)行得順利而圓滿。幾天后，我就接到通知，讓我進(jìn)京進(jìn)入歌劇《黨的女兒》劇組，當(dāng)時這部戲還在排練階段?！币患堈{(diào)令，讓程桂蘭一頭霧水，也讓她所在的單位深感出乎意料，臨時加演的音樂會本意是向上級領(lǐng)導(dǎo)展示、匯報(bào)，卻直接造成了尖子演員的“流失”。

主演《黨的女兒》（1992）

程桂蘭說：“當(dāng)時我們南京軍區(qū)前線歌舞團(tuán)、前線話劇團(tuán)在全軍乃至全國都是相當(dāng)有實(shí)力和影響力的文藝團(tuán)體，話劇《霓虹燈下的哨兵》《東進(jìn)序曲》、電影《柳堡的故事》、舞蹈《水鄉(xiāng)送糧》《再見吧媽媽》，歌曲《人民解放軍占領(lǐng)南京》《戰(zhàn)士第二故鄉(xiāng)》等經(jīng)典作品舉不勝舉。當(dāng)接到調(diào)入‘總政’的通知，我是既激動又不舍，更覺得意外。后來我才了解到，由于一些客觀原因，當(dāng)時《黨的女兒》劇組需要盡快找到一位飾演女主角田玉梅的B組演員。首長看完我的獨(dú)唱音樂會，認(rèn)為我的形象、演唱（能力）、表演（能力）等都符合條件，于是當(dāng)場就定了下來?！?/p>

這場讓程桂蘭迎來人生轉(zhuǎn)折的音樂會，其實(shí)是她在解放軍藝術(shù)學(xué)院學(xué)習(xí)深造后的匯報(bào)音樂會，經(jīng)過了精心準(zhǔn)備。程桂蘭說：“我（1980年）轉(zhuǎn)成歌唱演員以來，就一直跟我們團(tuán)、跟上級領(lǐng)導(dǎo)申請，我說‘我現(xiàn)在成了獨(dú)唱演員，還是（過去）唱評彈的聲音，我要學(xué)習(xí)、要深造，我要上音樂學(xué)院！’領(lǐng)導(dǎo)回復(fù)，你這樣（唱）挺好，老百姓很喜歡，影響力也越來越大。你看某某某到音樂學(xué)院學(xué)了以后全‘毀’了，變得不是他了……就這樣磨了很多年，都沒有機(jī)會進(jìn)地方的音樂院校學(xué)習(xí)。一直到1987年，解放軍藝術(shù)學(xué)院面向軍隊(duì)藝術(shù)團(tuán)體招收第一批大專生，我再次提出參加考試，領(lǐng)導(dǎo)還是不同意。我就和領(lǐng)導(dǎo)說，‘您讓我試試，如果考不上，我就再也不提要求了，一定好好工作?！Y(jié)果就考上了。所以1987年到1989年，我到了解放軍藝術(shù)學(xué)院學(xué)習(xí)，先后師從楊家洵、金鐵霖兩位老師。我很珍惜這次學(xué)習(xí)機(jī)會，踏踏實(shí)實(shí)地每周上兩堂專業(yè)課，老師怎么說我就怎么做，上完課就認(rèn)真‘消化’，和老師配合特別好。兩年下來，我在聲樂技術(shù)上有了質(zhì)的提高，也積累了豐富的曲目。1989年學(xué)習(xí)結(jié)束回到南京，我就打算舉辦獨(dú)唱音樂會，1990年準(zhǔn)備了整整一年，1991年演出。這場音樂會，我的中心思想就是匯報(bào)學(xué)習(xí)成果，向我們軍區(qū)的首長匯報(bào)，向我們的指戰(zhàn)員匯報(bào)，也向江蘇的父老鄉(xiāng)親們匯報(bào)。音樂會一連開了五場，在南京，當(dāng)時非常轟動。”

我問：“音樂會上您唱了哪些曲目？”程桂蘭說：“音樂會的曲目，我是有設(shè)計(jì)的，包括整個音樂會的創(chuàng)意都是我自己想的。我希望這場音樂會能雅俗共賞，跟其他音樂會要有所不同。確定好曲目類型后，我先跟舞美隊(duì)長、樂隊(duì)指揮等同事交流，對燈光、舞臺布景、音樂配器等方面提出我的具體想法。說到曲目，我覺得音樂會一開場應(yīng)該是江南風(fēng)格的作品，比如《太湖美》《茉莉花》《拔根蘆柴花》等，這組作品就表示‘我從江南來’，也是大家熟知的我的一些代表作，柔美而親切。第二部分，我覺得反差要強(qiáng)烈，要讓觀眾感到出其不意，甚至感到震撼。什么樣的震撼？學(xué)術(shù)上、藝術(shù)上、技術(shù)上，全方位的震撼。（第二部分）一出場唱什么你知道嗎？《亂云飛》！”趙世民說：“《杜鵑山》里柯湘的經(jīng)典唱段，特別有難度！”程桂蘭說：“哈哈，全場（觀眾）都愣了！達(dá)到了我想要的效果。作品有反差，觀眾反應(yīng)才強(qiáng)烈呀！后面是《恨似高山愁似?！罚ǜ鑴　栋酌愤x段），《五洲人民齊歡笑》（歌劇《江姐》選段）……”

獨(dú)唱音樂會（1991）

翻開這份1991年程桂蘭音樂會的節(jié)目單，曲目信息占了整整兩大版，分為“水鄉(xiāng)情韻”“南北回流”“遠(yuǎn)方之戀”“歌劇采英”“幽蘭情愫”五個板塊，共計(jì)65首（每場音樂會從中選擇部分曲目演唱，并未完全固定）。對應(yīng)的作品類型有江蘇民歌，戲曲、曲藝唱段，地域性民歌（江蘇以外地區(qū)），外國歌曲，民族歌劇詠嘆調(diào)和當(dāng)代創(chuàng)作歌曲。與其說這是一場音樂會的曲目單，更像是一本《程桂蘭演唱歌曲集》的目錄，而且羅列出來的數(shù)十首歌曲，都是已經(jīng)準(zhǔn)備就緒、隨時可以用于登臺表演的作品。程桂蘭說：“當(dāng)然，相對于我掌握的曲目，這還只是一小部分?！痹谖矣^看的百余場獨(dú)唱音樂會中，這是第二位在節(jié)目單上詳盡列出“個人曲庫”的歌唱家，另一位是在2017年舉辦博士畢業(yè)音樂會的雷佳，兩場音樂會相隔26年，兩位歌唱家也成為各自年代民族聲樂藝術(shù)領(lǐng)域的標(biāo)志性人物。

我問：“音樂會的成功，讓您突然獲得了演出歌劇的機(jī)會，而第一次演歌劇，就是接手分量特別重的女一號，碰到過困難嗎？”

隨著社會的發(fā)展和時代的進(jìn)步，我國的水泥企業(yè)正逐漸與國際接軌，大量外資產(chǎn)品和服務(wù)的不斷涌入，給我國水泥企業(yè)帶來了前所未有的巨大挑戰(zhàn)。我國的水泥企業(yè)面臨著很多問題，例如如何改善水泥質(zhì)量，怎樣從根本上提升整體服務(wù)質(zhì)量、改變傳統(tǒng)的經(jīng)營理念等。要想解決好這些問題，就必須實(shí)施企業(yè)資源規(guī)劃(Enterprise Resource Planning，ERP)。將ERP與工程項(xiàng)目管理相互結(jié)合、整合利用，可以使企業(yè)運(yùn)行集成化、管理持續(xù)化，實(shí)現(xiàn)對有限資源的合理利用和開發(fā)。

2015年主演《黨的女兒》

程桂蘭說：“有個小故事，我上課時常給學(xué)生講。剛到劇組的那段時間，我每天就是看準(zhǔn)備首演的演員們排練，回到宿舍就是自己背譜子、反復(fù)練習(xí)表演。樂隊(duì)合樂時，到了女主角的唱段我就輕聲地跟著唱。過了一段時間，唱段唱熟了，表演也基本掌握了，我做好了隨時參加排練的準(zhǔn)備。有一天，團(tuán)里通知大家全劇音樂聯(lián)排，樂隊(duì)、合唱隊(duì)、角色演員全部到位，一個也不能少。恰恰那天女主角（正選演員）有事，來不了。為了不影響排練，團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)當(dāng)場決定讓一直在場下觀看的我試試，臨時頂替女主角參加排練。天吶！這哪是可以隨便試的？這么大一部歌劇，全劇音樂聯(lián)排，我連一次樂都沒合過，怎么可能說試就試呀？但這是團(tuán)領(lǐng)導(dǎo)的要求，關(guān)鍵時刻，也不能打退堂鼓呀。我只好戰(zhàn)戰(zhàn)兢兢地答應(yīng)說，‘好——好吧?！?dāng)時真的沒想那么多，也不知道哪兒來的勇氣，我就上去唱了。從第一場到第三場，凡是有女主角的唱段，包括獨(dú)唱、對唱、重唱等，全都拿了下來，沒有任何差錯。合完三場后，中場休息。”

主演音樂劇《蘆花白·木棉紅》

程桂蘭接著說：“這是我在總政歌劇團(tuán)的第一次亮相，似乎引起了大家的注意和議論（因?yàn)榇蠹叶贾牢覐臎]有參加過正式排練）。休息過后，團(tuán)長和指揮又通知我說，‘下一場你把麥拿掉。’??？大樂隊(duì)加合唱隊(duì)，我唱民歌的嗓子叫我把麥拿掉？我當(dāng)時都傻了，有些委屈地問指揮‘為什么？’他說，‘我們想聽聽你的真聲（指不用話筒的聲音）！’我只好摘下胸麥。我當(dāng)時想，拿掉就拿掉，反正前三場下來很順，沒出錯，自己還有點(diǎn)兒信心。然后開始第四場，從《生死與黨心相連》《天邊有顆閃亮的星》一直到最后的《萬里春色滿家園》，所有唱段順利完成。當(dāng)最后一個高音（小字二組的）降b唱完，樂隊(duì)和合唱隊(duì)響起了熱烈的掌聲……一個音符沒錯，（歌詞）一個字兒沒錯，沒排過一次！”

我說：“所以，這樣安排本來是想看您出洋相的？”程桂蘭吐了吐舌頭說：“我慶幸當(dāng)年自己的努力沒有白費(fèi)，機(jī)會來了，關(guān)鍵看你準(zhǔn)備好了沒有？《黨的女兒》是一部板腔體歌劇，節(jié)奏復(fù)雜，女主角的唱段不僅多，而且情緒變化大，難度也很大，哪兒是后半拍起、哪兒是正拍起、哪個音延長多少拍，等等，我都做到了滾瓜爛熟。所以，后來我自己當(dāng)了領(lǐng)導(dǎo)，每次遇到年輕演員對角色、對出場順序的安排有情緒，我就告訴他們我自己的親身經(jīng)歷，我也曾是B組甚至C組演員，那又如何？在我看來，這都不重要，臺上演得如何，觀眾一目了然，咱們臺上見！‘臺上見’，是我的口頭禪。另外，我還愛和年輕演員說‘別給我機(jī)會！’一旦機(jī)會來了，我就覺得不能錯過?！钡拇_，機(jī)會都是留給有準(zhǔn)備的人的，1992年程桂蘭迎來了自己主演的第一場歌劇《黨的女兒》，并參加“第六屆全軍文藝會演”獲得表演一等獎，成為她日后歌劇事業(yè)發(fā)展的良好開端。

1997年，程桂蘭在北京國安劇院舉辦了第三次個人音樂會。音樂會上她表演了七部音樂戲劇作品中七位女主角的核心段落，涉及劇目和人物包括歌劇《白毛女》中的喜兒、歌劇《洪湖赤衛(wèi)隊(duì)》中的韓英、歌劇《黨的女兒》中的田玉梅、歌劇《芳草心》中的芳芳、歌劇《江姐》中的江姐，現(xiàn)代京劇《杜鵑山》中的柯湘，音樂劇《蘆花白·木棉紅》中的蘆花。隨后，程桂蘭以這場音樂會演出內(nèi)容參評“第十五屆中國戲劇梅花獎”，13位評審專家全票通過，她載譽(yù)而歸。一位長期在國家級歌劇院團(tuán)擔(dān)任主演的同行談道：“程桂蘭是當(dāng)代中國歌劇表演藝術(shù)的領(lǐng)軍人物之一，取得了很高的藝術(shù)成就。她的表演（身段、動作）完全不影響演唱，有種渾然天成的一體性；演唱上，她的聲區(qū)轉(zhuǎn)換和過渡完全沒有痕跡，（咬字上）對元音的把握特別好?？此谋硌?，一定要去現(xiàn)場！”1999年，程桂蘭出任原中國人民解放軍總政治部歌劇團(tuán)副團(tuán)長；2005年因部隊(duì)文藝團(tuán)體編制的變化，她改任藝術(shù)指導(dǎo)。

執(zhí)導(dǎo)天津歌舞劇院版《黨的女兒》（2016）

我問：“看簡歷介紹，您2014年退休以后，連續(xù)多年擔(dān)任導(dǎo)演指導(dǎo)多個省市的專業(yè)文藝團(tuán)體排演過不同藝術(shù)形式的《黨的女兒》？”

程桂蘭說：“是這樣的。2014年，山西省大同市歌舞劇院找到我們團(tuán)，希望我們幫助他們排演歌劇《黨的女兒》，團(tuán)里推薦了我。這部戲我演了20多年，對劇情、唱段、舞臺調(diào)度等各方面都很熟，當(dāng)然，要自己獨(dú)立導(dǎo)演一部戲還是很有挑戰(zhàn)性的。到了大同，因?yàn)楫?dāng)?shù)氐难輪T都沒有演過歌劇，所以我竭盡所能，一招一式、一點(diǎn)一滴地做示范。演員們都非常認(rèn)可我，排練很認(rèn)真也特別投入。我不僅幫大同市歌舞劇院排演了《黨的女兒》，也通過這部作品訓(xùn)練了一支歌劇表演隊(duì)伍，我希望通過這種排演的過程把自己所掌握的歌劇表演技能傳授給更多的年輕演員。公演時，我把王祖皆、張卓婭和閻肅等原作者都請了過去。閻肅老爺子看完演出說，‘舞美好、演員好、導(dǎo)演也好。真的沒想到，大同歌舞劇院居然把這出戲演得這么好……’得到專家的肯定以后，大同歌舞劇院再接再厲，第二年又邀請我過去排演了歌劇《野火春風(fēng)斗古城》，等于把我們總政歌劇團(tuán)（原創(chuàng)的）兩部歌劇都‘搬’了過去。2015年、2016年天津歌舞劇院兩次邀請我去排演歌劇《黨的女兒》。2015年，時間緊任務(wù)重，我既當(dāng)導(dǎo)演又當(dāng)主演，帶著幾位老的角色演員幫天津歌舞劇院把《黨的女兒》搬上了天津的舞臺。2016年，我繼續(xù)幫助天津歌舞劇院本院的演員排演《黨的女兒》，由特邀演員王慶爽和他們劇院的李瑛分別出演女主角，受到天津觀眾的熱烈歡迎和喜愛。”

2002年榮膺無錫市“榮譽(yù)市民”，與歌曲《太湖美》作者龍飛（左）、任紅舉（右）合影

退休以后，程桂蘭就沒有閑下來過，積極參與到民族歌劇藝術(shù)的發(fā)展和傳承事業(yè)中。2019年，武漢大學(xué)藝術(shù)學(xué)院舉辦的國家藝術(shù)基金項(xiàng)目“民族歌劇人才培養(yǎng)”，2020年的“中國蘇州首屆殷秀梅、戴玉強(qiáng)歌劇研修班”，均邀請程桂蘭擔(dān)任主講導(dǎo)師，包括舉辦講座、公開課和排演歌劇片段等。程桂蘭說：“我覺得我有這個責(zé)任，傳承的責(zé)任，傳承我們中國的歌劇作品，傳承民族聲樂藝術(shù)，傳承我們民族的音樂文化，包括我們的戲曲?！?016年，程桂蘭還應(yīng)邀擔(dān)任導(dǎo)演，與江蘇省揚(yáng)劇團(tuán)合作排演了現(xiàn)代揚(yáng)劇《黨的女兒》。

江蘇是程桂蘭的故鄉(xiāng)，她出生于蘇州的一個梨園世家，歌唱事業(yè)的起點(diǎn)在南京，她的成名曲《太湖美》在2002年被正式確立為無錫市市歌。我問：“程老師，《太湖美》這首歌的起源是哪兒？”程桂蘭說：“1980年，我參加文化部舉辦的‘全國部分省、市、自治區(qū)民族民間唱法二重唱會演’，這是《太湖美》（任紅舉詞、龍飛曲）第一次在首都舞臺上亮相，當(dāng)時獲得了最高獎——優(yōu)秀演唱獎。這個會演當(dāng)時在全國特別有影響力，每個省派一位民歌手參加。這些歌手真是‘各是各’呀，沒有重（指風(fēng)格類似）的，全都特別有個性，一聽就是他（她）。比如王音璇老師，山東民歌；郭頌老師，東北民歌；羅德成老師，江西民歌；張振坤老師，客家山歌；等等?！?/p>

我問：“每個省派一位代表，您是如何被選中的？”程桂蘭說：“當(dāng)時，我還是前線歌舞團(tuán)曲藝隊(duì)的一名評彈演員，（唱歌）根本輪不著我。一開始，（歌舞團(tuán)）團(tuán)長選定了一位老同志，當(dāng)時她已經(jīng)是有一定名氣的歌唱演員，她是《太湖美》的首唱，不過是用普通話來唱的。后來，我們團(tuán)很多唱民歌的演員認(rèn)為沒有經(jīng)過選拔就指定那位老同志代表江蘇參加全國會演有失公允，于是紛紛向上級主管領(lǐng)導(dǎo)——時任南京軍區(qū)文化部部長的作曲家沈亞威反應(yīng)。沈部長了解情況以后，覺得大家提得有道理，決定舉辦一次公開選拔。而且，沈部長專門提到，‘曲藝隊(duì)不是有個唱評彈的‘小鬼’嗎？讓她也試一下江南的歌曲?！?/p>

我問：“他當(dāng)時就知道您？”程桂蘭說：“他只知道我是唱評彈的。我想，他大概是理解了文化部辦的是‘民族民間唱法會演’，所以讓唱評彈（民間曲藝）的我也試試。接到通知，我說我不會唱歌啊。因?yàn)楫?dāng)時我已經(jīng)唱了六年評彈，抱著琵琶坐著唱習(xí)慣了，如果站起來（演唱）就直哆嗦。我嚇得和曲藝隊(duì)隊(duì)長不停地推辭。隊(duì)長說，‘沈部長點(diǎn)你名，趕緊準(zhǔn)備一下?！谑?，熱心的同事幫著我一起選歌。我的評彈搭檔徐林達(dá)老師說，‘那個《太湖美》挺好聽的，又是我們江南小調(diào)，就唱這首?！艺f，那我用蘇州話唱吧。因?yàn)槌u彈都是用蘇州話，這樣得心應(yīng)手一些。我自己試了試，感覺還可以?！?/p>

程桂蘭獨(dú)唱音樂會節(jié)目單（1991）

趙世民說：“因?yàn)橛媚闶煜さ牡胤秸Z言，你就有支點(diǎn)。有支點(diǎn)很關(guān)鍵，因?yàn)槟阏麄€肌肉的運(yùn)動狀態(tài)全都協(xié)調(diào)?！背坦鹛m說：“對，就是習(xí)慣了。選了《太湖美》后，又選了一首《蝶戀花·答李淑一》。《蝶戀花·答李淑一》本來就是評彈作品，那就唱得歌曲化一點(diǎn)兒，再加一些自己的處理，這不就不緊張了嗎？好，就定了這兩首歌。后來，有一天晚上，大概有20多個人一起參加了選拔，沈部長和一些資深的老同志，還有外面請來的專家老師擔(dān)任評委。所有人唱完后，評委們開會討論，最后由沈部長拍板決定由我代表江蘇參加全國會演。第二天，當(dāng)我們隊(duì)長告訴我這個消息時，真的把我嚇著了，我連忙說，‘我代表不了‘前線’，代表不了江蘇……’”

對唱歌尚缺乏自信的年輕評彈演員程桂蘭，在歌隊(duì)隊(duì)長周化嶺老師的帶領(lǐng)下參加了全國會演，誤打誤撞地開始了自己的歌唱生涯。我問：“在北京演唱這首當(dāng)時還不知名的歌曲，反響如何？”程桂蘭說：“我完全沒想到，我唱的這種柔柔弱弱的江南（風(fēng)格的）歌曲，給觀眾那么大的觸動，一下就轟動了。還有，唱‘蝶戀花’我是抱著琵琶邊彈邊唱，這種表演方式在當(dāng)時也是讓觀眾印象特別特別深刻的。很快，《太湖美》這首歌在全國各地廣為傳唱，很多女歌手都來找我學(xué)唱，而且是專門來學(xué)方言版?！短馈肪拖褚涣７N子撒到了全國各個省市，包括新疆來的歌手學(xué)會了回去也在唱。”音樂家時樂濛曾評價：“程桂蘭演唱《太湖美》的成功，使人們更加堅(jiān)信中國民族歌唱藝術(shù)具有強(qiáng)大的生命力，擁有廣泛的群眾基礎(chǔ)?！雹?/p>

2003年的“非典”疫情，讓很多人忙碌的日程暫停下來，在一位錄音師朋友閑下來的錄音棚里，程桂蘭開始了新專輯的錄制，這就是后來的《桂郁蘭馨——程桂蘭〈中國民族聲樂藝術(shù)〉系列專輯》。這套系列專輯包括12張獨(dú)立的專輯，收錄了自程桂蘭少兒時期（學(xué)習(xí)京?。?，到入伍后學(xué)習(xí)、從事評彈表演，再到成為專業(yè)歌唱演員、專業(yè)歌劇演員，各個時期演唱的類型豐富的作品。涵蓋的藝術(shù)門類包括：民歌類，江蘇民歌、中國（其他）各地區(qū)民歌等；戲曲及曲藝類，京劇、評彈、越劇、滬劇、豫劇、錫劇、評劇、黃梅戲、花鼓戲、粵劇、呂劇等；創(chuàng)作作品類，周旋演唱的老上海風(fēng)情歌曲，經(jīng)典民族歌劇選段，由程桂蘭首演或演唱的創(chuàng)作歌曲；等等。

我問：“程老師，錄這張‘中國民族聲樂藝術(shù)’系列專輯，您最初的想法是什么？”程桂蘭說：“我們自己的民歌、戲曲、曲藝，都是屬于中國的民族聲樂藝術(shù)，它也是聲樂藝術(shù)，是博大精深的傳統(tǒng)文化的組成部分。我希望，能在有生之年再多學(xué)點(diǎn)兒，多積累點(diǎn)兒。現(xiàn)在有一些學(xué)生來跟我學(xué)習(xí)，我就希望能夠盡量多教他們一些。我是教作品，我要讓學(xué)生們一句一句、一個字一個字地學(xué)，讓他們知道這個腔怎么甩？為什么這么甩？怎樣練習(xí)，才能做到？我們應(yīng)該‘唱什么像什么’，而不是千篇一律，用一種聲音來唱各種類型的作品，這就不對了。所以，我覺得把這些作品都錄下來挺有意思的，即使忙忙叨叨，但自己心里很充實(shí)?，F(xiàn)在，只要有時間我也練習(xí)書法，還想學(xué)國畫，想學(xué)的東西還有很多?！?/p>

受聘擔(dān)任星海音樂學(xué)院客座教授（2019）

在發(fā)燒專輯《聲界Ⅰ·二泉映月》中，程桂蘭一改她標(biāo)志性的民族女高音音色，以女中音音色和流行唱法全新演繹了一組抒情歌曲，突破了她習(xí)慣的音域和歌唱審美，表現(xiàn)出別具一格的質(zhì)感與魅力。我問：“您為什么想到錄一張反差這么大的專輯？”程桂蘭說：“因?yàn)槲铱梢猿煤艿?，我自己知道。八幾年我剛上‘軍藝’的時候，班上同學(xué)什么都（學(xué)著）唱，我唱的是‘北風(fēng)那個吹，雪花那個飄……’，然后接著唱‘人家的閨女有花戴，你爹我錢少不能買……’”我問：“《北風(fēng)吹》和《扎紅頭繩》一起來？”程桂蘭說：“對，白毛女和楊白勞都是我一人唱，演出的時候，效果好得不得了！所以，我知道自己有低音?！壁w世民說：“這就是咱討論過的，實(shí)際上，真正好的歌手可以沒有聲部限制，高中低全都能駕馭；而分出聲部，是為了揚(yáng)長避短，發(fā)揮出每個人嗓音中最有優(yōu)勢的那一部分。”

趙世民問：“所以，您演唱的功力主要是來自哪里？”程桂蘭說：“一方面是京劇。我們家三代都是京劇演員，五歲之前，我和爸爸、媽媽一起在劇團(tuán)生活，從小耳濡目染。另一方面是曲藝，蘇州評彈。我唱《太湖美》的時候，當(dāng)兵入伍已經(jīng)將近十年，其中學(xué)習(xí)、演唱了六年評彈。我的演唱技術(shù)主要來源于這兩方面。我不是科班出身，我真的是從戰(zhàn)士一步一步走到現(xiàn)在的?！?/p>

回望程桂蘭從士兵到將軍的藝術(shù)道路，從業(yè)余演出隊(duì)初露頭角的評彈新秀，到全國比賽上一鳴驚人的青年歌唱家，再到民族歌劇舞臺上自成一派的表演藝術(shù)家，每一次機(jī)會降臨時的脫穎而出，都始于機(jī)遇來臨前日復(fù)一日年復(fù)一年的準(zhǔn)備。不想當(dāng)將軍的士兵不是好士兵。同理，想成為一名優(yōu)秀藝術(shù)家的歌手，一定要為自己的每一次成長、提升做好準(zhǔn)備，準(zhǔn)備得越充分，才能在機(jī)遇降臨時昂首闊步攀上新的藝術(shù)高峰。

注 釋

①時樂 《追求者的勝利——聽程桂蘭獨(dú)唱音樂會有感》，《歌曲》1996年第2期。