鮑震培

中華人民共和國(guó)成立70年以來(lái)，天津京韻大鼓演員表演了許多新作品。有些精品歷久不衰，成為傳世經(jīng)典。其中長(zhǎng)于抒情、如詩(shī)如畫(huà)又生氣蓬勃的曲目要數(shù)《光榮的航行》了。

京韻大鼓《光榮的航行》來(lái)源于棄醫(yī)從藝的青年詞曲家蔡衍棻創(chuàng)作的同名平喉粵曲，又由陳壽蓀、朱學(xué)穎兩位填詞高手傾情創(chuàng)作。有幾句唱詞借鑒了粵曲原句，如“黃鶴樓前飄瑞彩，鸚鵡洲畔披霞裳”，保持江陽(yáng)轍，大部分是按照京韻大鼓的旋律和句式重起爐灶寫(xiě)就的。

作品取材于毛澤東主席視察海軍的新聞報(bào)道。1953年2月17日凌晨，春節(jié)剛過(guò)3天的中南重鎮(zhèn)武漢，皚皚瑞雪映襯著“長(zhǎng)江”“洛陽(yáng)”二艦。毛主席登上“長(zhǎng)江”艦，視察年輕的人民海軍，與兩艦官兵共同生活三天四夜，給水兵們留下歷久難忘的航行。 1953年2月21日，毛主席為長(zhǎng)江、洛陽(yáng)、南昌、黃河、廣州等五只船艦題詞：“為了反對(duì)帝國(guó)主義的侵略，我們一定要建立強(qiáng)大的海軍?！泵飨囊暡旌皖}詞對(duì)我國(guó)加強(qiáng)海軍建設(shè)、保衛(wèi)神圣海疆具有重大意義。

《光榮的航行》屬于重大題材的作品，描繪毛主席視察軍艦，沿長(zhǎng)江順流夜航的特定場(chǎng)景，表現(xiàn)了海軍戰(zhàn)士所代表的人民群眾對(duì)領(lǐng)袖的深情熱愛(ài)。無(wú)論是唱詞還是唱腔，都有著鮮明的時(shí)代氣息，表現(xiàn)的是瑰麗變幻的江天景色、歡樂(lè)熱烈的節(jié)日氣氛，表達(dá)了水兵幸福激動(dòng)的情感。

這個(gè)作品之所以成功，其原因在于不空洞說(shuō)教，構(gòu)思別致新穎，有鮮活的人物和情節(jié)。其視角獨(dú)特，側(cè)面著墨領(lǐng)袖人物，正面塑造了普通水兵的形象。軍艦上，一個(gè)普通水兵為毛主席站崗，首先描寫(xiě)他的軍姿是“英姿煥發(fā)，器宇軒昂”，接下來(lái)用四句富有動(dòng)感的句子勾勒出戰(zhàn)士的形象，每一句前面都用了動(dòng)詞的“×了×”句式：“他望了望天空，看了看兩岸，瞧了瞧艦首，又扶了扶手中槍?！痹~句簡(jiǎn)潔、形象，準(zhǔn)確地表現(xiàn)了水兵站崗的姿勢(shì)和神情。

再看對(duì)水兵的內(nèi)心描寫(xiě)，當(dāng)他“腳步輕移在船舷來(lái)往”，一心想讓毛主席“安安穩(wěn)穩(wěn)睡到天光亮”時(shí)，他要求“江上風(fēng)江上風(fēng)，你要輕輕地歌唱。長(zhǎng)江浪長(zhǎng)江浪，你要緩緩流過(guò)戰(zhàn)艦旁?！薄?風(fēng)莫吼，浪莫急，千萬(wàn)你莫喧嚷，風(fēng)要輕，浪要穩(wěn)，舉止要安詳?！薄帮L(fēng)”和“浪”是航行最常見(jiàn)的兩種自然物，不會(huì)以人的意志為轉(zhuǎn)移，這是作者用擬人化的寫(xiě)作手法表達(dá)戰(zhàn)士的心愿，并帶有一定的寓意。

粵曲作品水兵止步于哨位，京韻大鼓卻讓水兵輕步巡邏，望見(jiàn)毛主席的住艙射出燈光，偶爾聽(tīng)到毛主席手翻書(shū)頁(yè)的聲音。水兵由毛主席這一日的辛勞，聯(lián)想到過(guò)去幾十年從南湖紅船到延安窯洞，到天安門廣場(chǎng)的紅旗飄揚(yáng)，一幕幕歷史畫(huà)卷，一幅幅動(dòng)人場(chǎng)景，伴隨著詩(shī)一般的曲詞，構(gòu)成了動(dòng)人詩(shī)篇。通過(guò)水兵的浮想聯(lián)翩歌頌了毛主席領(lǐng)導(dǎo)中國(guó)人民進(jìn)行革命的豐功偉績(jī)，激動(dòng)的情緒落在水兵的光榮、海軍的驕傲之上。為什么說(shuō)是光榮的航行？不僅僅是毛主席來(lái)到了軍艦上，不僅僅是與水兵們的交談，更重要的是毛主席日夜為國(guó)家操勞，畢生奉獻(xiàn)給中國(guó)人民解放事業(yè)和社會(huì)主義建設(shè)，水兵由敬仰、崇拜到感動(dòng)而激發(fā)起愛(ài)戴、擁護(hù)、保衛(wèi)領(lǐng)袖的決心。

結(jié)尾是驚人筆，首尾呼應(yīng)，高起高收，開(kāi)場(chǎng)是春風(fēng)吹綠揚(yáng)子江，萬(wàn)眾歡騰，喜氣洋洋，結(jié)尾是“游魚(yú)戲舞，海鷗飛翔，遠(yuǎn)山如畫(huà)，紅旗飄揚(yáng)”，白帆點(diǎn)點(diǎn)，碧水蕩蕩，一輪紅日，萬(wàn)丈光芒。這些畫(huà)面如同航拍鏡頭，表現(xiàn)了開(kāi)放而遼闊的視野，也預(yù)見(jiàn)了祖國(guó)未來(lái)強(qiáng)大的海防和遠(yuǎn)大的前程。

再好的文本也需要好的譜曲和演唱才能立在舞臺(tái)。駱玉笙接到陳、朱的力作《光榮的航行》非常喜愛(ài)，準(zhǔn)備以此參加天津市第一屆“津門曲薈”。但面對(duì)如此嚴(yán)肅又抒情的唱段，她也有一絲緊張。因?yàn)槟菚r(shí)她的藝術(shù)正處于瓶頸期，思想上有現(xiàn)代唱段不受觀眾歡迎的苦惱，為此她專程求教于京劇大師馬連良。馬連良為她開(kāi)出的藥方是唱腔要?jiǎng)?chuàng)新，但要在傳統(tǒng)的基礎(chǔ)上改，不能改得面目全非。所以，她拿到這個(gè)唱詞后下了一番功夫，希望能創(chuàng)新腔、闖新路，讓廣大觀眾喜歡聽(tīng)、喜歡唱。駱老先是對(duì)照唱詞反復(fù)閱讀背誦，然后對(duì)98句唱詞進(jìn)行細(xì)致分解，按情節(jié)分出段落，分出高低快慢強(qiáng)弱以后，再著手裝腔。駱玉笙在自己的回憶錄中說(shuō)自己“耳朵饞，誰(shuí)的唱腔好我都想加到自己的大鼓中”，駱玉笙親自為《光榮的航行》譜曲，吸收融合了昆曲、評(píng)彈、歌曲等多種曲調(diào)，表現(xiàn)歡快、興奮、幸福等多種感情。

凡是作者濃墨重彩之處，都將是演員安腔譜曲的重點(diǎn)。駱玉笙采取了欲高先低、欲揚(yáng)先抑的手法，曲調(diào)明顯跌宕起伏。如毛主席出場(chǎng)前，“萬(wàn)眾歡呼喜氣飛揚(yáng)”，為了表現(xiàn)氣氛熱烈，駱玉笙有意識(shí)壓低了嗓音，在“猛聽(tīng)得”3個(gè)字后面忽然停頓，以音樂(lè)伴奏烘托，然后以高亢嘹亮的聲音唱出“高奏東方紅……”再如，戰(zhàn)士看到毛主席艙里深夜不眠的燈光默想“南湖的紅船井岡山的星火”，采用適合回憶敘述的平腔，半說(shuō)半唱，當(dāng)唱到“延安的燈光”時(shí)情緒開(kāi)始高亢，到“天安門廣場(chǎng)五星紅旗迎風(fēng)飄揚(yáng)”時(shí)如江河奔瀉，一瀉千里，達(dá)到高潮。

曲中出現(xiàn)了十六字調(diào)，“游魚(yú)戲舞、海鷗飛翔、遠(yuǎn)山如畫(huà)，紅旗飄揚(yáng)”，十二字腔，如描寫(xiě)軍艦“乘江風(fēng)，分水浪，迎旭日，向朝陽(yáng)”，描寫(xiě)海軍“ 握舵輪，掌航向，乘長(zhǎng)風(fēng)，破巨浪”，這是過(guò)去所有唱段都沒(méi)有的，只靠京韻大鼓的老腔老調(diào)和一板三眼的節(jié)奏，很難做到，所以必須要改革唱腔，譜新曲，表現(xiàn)出新穎的曲詞句式給人的新鮮感。

《光榮的航行》結(jié)尾與開(kāi)篇遙相呼應(yīng)，天水相映、充滿詩(shī)情畫(huà)意的場(chǎng)面，情緒是歡快的、幸福的。如果沿用原來(lái)京韻大鼓的結(jié)尾唱腔和節(jié)奏，遠(yuǎn)不能表達(dá)此情此景，駱老在作曲時(shí)大膽揉進(jìn)了昆曲，在節(jié)奏上把一板三眼改成了自由散板，使唱腔自由馳騁，熱情奔放。海鷗飛翔的“飛”和“紅旗飄揚(yáng)”的“飄”字，旋律上有起伏的動(dòng)態(tài)感，唱得比較長(zhǎng)一點(diǎn)，在字音上，“普照四方”的“方”，“放射”的“放”字，要唱得特別真、正、準(zhǔn)。最后4字“萬(wàn)丈光芒”上行延長(zhǎng)，象征著光明和力量，整個(gè)唱段達(dá)到了開(kāi)曲驚人，續(xù)曲引人，終曲戀人，回味悠長(zhǎng)，余音繞梁。

總之，唱詞文學(xué)性的完美，駱玉笙裝腔和演唱的精美，如此珠聯(lián)璧合使京韻大鼓《光榮的航行》成為傳世經(jīng)典，被評(píng)為2011年《曲藝》雜志紀(jì)念建黨90周年新中國(guó)曲藝經(jīng)典作品90篇名錄之一。

2020年2月11日凌晨朱學(xué)穎先生不幸仙逝，筆者應(yīng)邀寫(xiě)下以上評(píng)論文字，茲以紀(jì)念。

曲壇四少①朱學(xué)穎，八斗才高世上稀。多少新詞傳檀板，美輪美奐唱不息。

（此稿參考了駱玉笙口述、孟然整理《檀板弦歌七十秋》一書(shū)的部分文字，特此說(shuō)明并向作者表示敬意。）

注釋：

① （注）“三老四少”指天津市曲藝團(tuán)的編導(dǎo)姚惜云、王家齊、陳壽蓀、張劍平、朱學(xué)穎、張昆吾、王允平。

（作者：南開(kāi)大學(xué)文學(xué)院教授、博士生導(dǎo)師）

（責(zé)任編輯/鄧科）