董莉萍
文言文因與現(xiàn)實(shí)生活脫離而理解難度較大,使得教師容易站在知識的制高點(diǎn),將課堂變成知識傳授課、積累課。長此以往,既造成教材資源的極大浪費(fèi),又使學(xué)生學(xué)習(xí)浮于表面和瑣碎,不利于核心素養(yǎng)的培育。深度視域下的學(xué)習(xí)強(qiáng)調(diào)“學(xué)生學(xué)習(xí)的豐富性、沉浸性和層進(jìn)性,實(shí)現(xiàn)學(xué)習(xí)的過程價(jià)值和實(shí)踐屬性”。在基于核心素養(yǎng)的文言教學(xué)中,知識是載體,教師若能靈活運(yùn)用一切資源,創(chuàng)設(shè)真實(shí)的學(xué)習(xí)情境,引發(fā)學(xué)生自主的閱讀行為,從而走向深度學(xué)習(xí),知識便能轉(zhuǎn)化為能力。那些將知識從情境中抽離出來,機(jī)械生硬灌輸與枯燥無味訓(xùn)練的現(xiàn)狀也能得到扭轉(zhuǎn),語文課堂便能成為引導(dǎo)學(xué)生走向深度學(xué)習(xí)的練兵場?,F(xiàn)以統(tǒng)編教材七年級上冊第六單元《杞人憂天》的課堂教學(xué)為例,淺析如何開展著眼于深度學(xué)習(xí)視域下的文言文情境化教學(xué)。
一、創(chuàng)設(shè)語表情境,初步疏通文意
(一)讀準(zhǔn)幾個(gè)字音:【身亡所寄 不當(dāng)墜耶? 日月星宿 亦不能有所中傷 充塞四虛 躇步跐蹈 舍然大喜】
(二)讀懂文章大意:【回顧理解文言文陌生字詞的方法,如組詞法、換字法、注釋法等,借助多媒體對重難點(diǎn)詞句解釋進(jìn)行歸納和提醒】
屏顯:
身亡所寄:自己沒有容身的地方
廢寢食者:睡不好覺,吃不下飯。者:助詞,表停頓,不譯
憂彼之所憂者:為他的擔(dān)憂而擔(dān)憂的人。者:代詞,……的人
亦積氣中之有光耀者:也是聚積的氣體中會(huì)發(fā)光的東西。者:代詞,……的東西
因往曉之:就前往開導(dǎo)他。因:于是,就
奈地壞何:地陷下去怎么辦?奈……何:怎么辦
古人云:“讀書百遍,其義自見。”朗讀,作為心、眼、口、耳并用的一種學(xué)習(xí)方法,它可以讓讀者在感知言語聲音形態(tài)的同時(shí),實(shí)現(xiàn)對文本的感悟理解,是文言文學(xué)習(xí)非常重要的手段。本節(jié)課伊始,筆者出示兩個(gè)小任務(wù),繞開繁瑣的灌輸講解,以朗讀為依托,促使學(xué)生打通各種感官,自主學(xué)習(xí)。
《杞人憂天》節(jié)選自《列子》,作為先秦散文的優(yōu)秀代表,節(jié)選部分雖篇幅短小,但因年代久遠(yuǎn),文中有不少生僻字、特殊句式,讀清讀懂是有不小難度的??此坪唵蔚睦首x任務(wù),但僅借助課下注釋,學(xué)生是難以憑一己之力完成的??鬃釉疲骸安粦嵅粏?,不悱不發(fā)?!痹诖饲闆r下,教師介入,通過與學(xué)生對話,創(chuàng)設(shè)自由的語表情境,比如“日月星宿”“宿”字讀音,絕大部分學(xué)生讀錯(cuò),筆者提醒學(xué)生回憶統(tǒng)編教材作業(yè)本《秋天的懷念》里對這個(gè)字的梳理,再聯(lián)系本冊名著必讀書《西游記》中不少章節(jié)提到“眾星宿”“滿天星宿”,記憶便更加立體。再比如“中傷”“充塞”等字詞,均為助其習(xí)得方法的同時(shí)在質(zhì)疑、討論、回憶、聯(lián)想中掌握。任務(wù)(一)完成后,要求學(xué)生自讀課文,做到字正腔圓、流暢自如。接著提升難度,任務(wù)(二)要求以相互討論、求助老師等方式,自讀“解碼”,繼續(xù)疏通字詞,并用自己的語言向同桌講述文中的故事,完成對文言知識的積累和文言語感的培養(yǎng)。
二、創(chuàng)設(shè)互動(dòng)情境,夯實(shí)文言基礎(chǔ)
文言與現(xiàn)代漢語的差異,主要表現(xiàn)在詞匯和語法方面。文言文的特點(diǎn),首先體現(xiàn)在“文言”。所以,我們學(xué)習(xí)文言文,前提是學(xué)習(xí)文言。[1]文言知識是否扎實(shí),直接影響學(xué)習(xí)能否繼續(xù)深入、有效。因此夯實(shí)文言基礎(chǔ),是學(xué)習(xí)走向深度的必由之路。疏通文意后,筆者立刻發(fā)起一個(gè)角色扮演活動(dòng),由教師扮演“杞人”,學(xué)生扮演“曉之者”,用現(xiàn)代漢語對話,要求根據(jù)原文轉(zhuǎn)換句意回答,可加入動(dòng)作表演,以增強(qiáng)說服力。
預(yù)設(shè):
師:哎呀,這天要是塌下來怎么辦???哎呀,真是愁死我了!
生:你愁什么呀!天,不過是聚積的氣體罷了,沒有一個(gè)地方?jīng)]有氣體,你彎腰伸腿,一呼一吸,整天都在天上活動(dòng),為什么要擔(dān)心天會(huì)塌下來呢?多慮了多慮了!
師:天果真是聚積的氣體?如果是這樣的話,那天上的日月星辰不是應(yīng)當(dāng)會(huì)掉下來嗎?
生:哎,那日月星辰,也是天上聚積氣體中能發(fā)光的東西罷了,即使它們掉來下,也不能對你造成什么傷害!
師:那……那……那大地要是陷下去怎么辦???
生:大地,是聚積的土塊罷了,它填滿了四方,沒有一個(gè)地方?jīng)]有土塊。你一天到晚在它上面踩踏行走,干嘛擔(dān)心它會(huì)陷落?
師:這樣?。∨杜杜?,太好了!哈哈哈……
此環(huán)節(jié)意在通過角色扮演問答,創(chuàng)設(shè)師生互動(dòng)情境,調(diào)動(dòng)學(xué)生參與學(xué)習(xí)的興趣,檢測學(xué)生對文本的把握,文言知識的理解。實(shí)際操作中,對話前,我們先猜想杞人同曉之者的關(guān)系,一致認(rèn)為兩人是朋友后,開始對話。學(xué)生表現(xiàn)踴躍,“勸說”時(shí),語言鮮活而極富個(gè)性,將課堂推向一次高潮。
為了比較現(xiàn)代漢語同文言文的差異,學(xué)習(xí)古人簡潔而富有韻味的表達(dá),我們又將原文適當(dāng)變形,去掉頭尾,只留對話,再一次分角色朗讀,將夯實(shí)基礎(chǔ)、培養(yǎng)語感落到實(shí)處。
操作如下:
杞人:“?_____________?”
曉之者:“天,_____________,亡處亡氣。若屈伸呼吸,終日在天中行止,_____________?”
杞人:“天果積氣,日月星宿,不當(dāng)墜耶?”
曉之者:“_____________,亦積氣中之_____________,只使墜,亦不能有所中傷?!?/p>
杞人:“奈地壞何?”
曉之者:“?_____________,積塊耳,充塞四虛,_____________。若躇步跐蹈,_____________,奈何憂其壞?”
三、創(chuàng)設(shè)推理情境,體會(huì)人物情感
余映潮老師認(rèn)為,朗讀不只是出聲地“念書”,也不只是“大聲”地“讀起來”,朗讀,是講求語音準(zhǔn)確、語流順暢的充滿詩意的文學(xué)活動(dòng),是用聲音來傳達(dá)作品內(nèi)蘊(yùn)的豐富細(xì)膩的情感活動(dòng)。[2]可以說文言文課堂落實(shí)朗讀,教學(xué)就成功了一半,但朗讀不能是一遍遍單調(diào)的重復(fù),文言教學(xué)也不能是淺層次的識記和理解。充分利用一切學(xué)習(xí)資料,創(chuàng)設(shè)適切的朗讀情境,才能將學(xué)習(xí)推向深處。
筆者抓住課文所配插圖,創(chuàng)設(shè)推理情境,請學(xué)生分辨誰是杞人誰是曉之者,并以課文為依據(jù)說明理由,這對學(xué)生的觀察、分析、判斷、組織、表達(dá)等能力提出了要求。事實(shí)證明,此類挑戰(zhàn)性適度的學(xué)習(xí)情境,能激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情,對其正反推理能力也是極好的鍛煉和展示。有學(xué)生從兩人身形判斷,認(rèn)為瘦的是杞人,因?yàn)樗麚?dān)憂天地崩塌到了茶飯不思、坐臥不安的程度,所以形容消瘦,而曉之者不做無謂的擔(dān)憂,一般來說這樣的人往往心寬體胖;有學(xué)生則從神態(tài)判斷,說杞人過分憂懼當(dāng)是眉毛下垂、滿面愁容狀,那微閉雙眼顯得氣定神閑者乃曉之者也,而作為勸解者,如果也一臉憂慮只怕更增添杞人的擔(dān)憂,難以達(dá)到勸說目的,且面對杞人的疑惑,他一一化解,可見所知甚多,所以胸有成竹,很淡定。因之,人物情感的理解也水到渠成。于是我們抓住這些特點(diǎn),扣住杞人的焦慮,讀出膽怯惶恐,曉之者的篤定,讀出一份自信和從容,力求讀出一點(diǎn)故事味兒。
讀畢,學(xué)生意猶未盡,筆者將推理情境細(xì)化——請選擇對話里最貼近的一組對白為插圖配音,再次激發(fā)學(xué)生表現(xiàn)的欲望。
四、創(chuàng)設(shè)問題情境,激活辯證思維
《杞人憂天》既是寓言也是成語故事,其中心寓意,大多數(shù)學(xué)生早有所聞,理解起來并不難。在他們說出故事意在諷刺像杞人一樣為不必要的事而過分擔(dān)憂的一類人時(shí),筆者相機(jī)追問:“杞人的擔(dān)憂真的是不必要嗎?杞人身上沒有值得肯定之處嗎?”創(chuàng)設(shè)這一問題情境,意在觸發(fā)、激活學(xué)生的辯證思維,培養(yǎng)從正反兩方面看問題的習(xí)慣和能力。事實(shí)上,列子思想特征之一即重“思辨”??磿屑?xì)的學(xué)生聯(lián)系課后“思考探究”第三題題干說出杞人有強(qiáng)烈的憂患意識,相繼有學(xué)生談到,杞人會(huì)有這樣的擔(dān)憂,一定是對宇宙、對大自然有過細(xì)致的觀察,說明他是個(gè)善于觀察的人。這一回答,恰好為最后環(huán)節(jié)的拓展學(xué)習(xí)做了鋪墊。
我們的祖國歷史悠久,從創(chuàng)作來看,我國古代寓言長于思考,其故事大多由真實(shí)事件逐漸演化而來,是思考總結(jié)后的智慧結(jié)晶。自先秦諸子百家開始,陸續(xù)出現(xiàn)許多故事性哲理性很強(qiáng)的寓言,形成中國古代寓言的一大特色,其中不乏閃耀著樸素唯物主義或辯證法思想光輝的作品。從結(jié)構(gòu)來看,中國寓言的寓意一般蘊(yùn)含于故事之中,比較含蓄,有大量的以“歷史故事”為主體的作品[3],甚少直接點(diǎn)出寓意,所以,在讀我國古代寓言時(shí)要特別注重思辨,學(xué)會(huì)辯證地看待問題,學(xué)會(huì)從多個(gè)角度去解讀寓意,是我們?nèi)嫔钊氚盐瘴谋镜氖侄沃?。因此,?dāng)學(xué)生自杞人身上,由正反兩面出發(fā),獲得閱讀啟示,沉浸于辯證思維被點(diǎn)燃的喜悅時(shí),筆者再次追問:“那么我們能否也從正反兩面去看待曉之者呢?最后結(jié)尾的安排,編者可能有怎樣的傾向呢?”
適時(shí)而精準(zhǔn)地追問,不但激活學(xué)生的辯證思維,也順勢將學(xué)習(xí)引向深處。學(xué)生通過對這則寓言的學(xué)習(xí),歸納掌握“這一類”寓言的解讀方法——故事里有幾種形象(情節(jié)),進(jìn)行歸類,經(jīng)由每一種形象(情節(jié))從正反兩方面去分析解讀寓意,對于中心寓意,不能忽略故事的時(shí)代性,尤其關(guān)注故事的結(jié)尾,那里往往藏著作者的思想傾向。
五、創(chuàng)設(shè)探究情境,滲透文化傳承
褚樹榮教授曾指出,我們學(xué)習(xí)文言文有三個(gè)目標(biāo),一是積累古代漢語,爭取讀懂文言;二是鑒賞文章文藝,提升審美和表達(dá)素養(yǎng);三是通過文本這個(gè)點(diǎn),窺見傳統(tǒng)文化的路徑,登堂入室,實(shí)現(xiàn)文化理解和傳承。列子,“貴虛”,主張清凈無為,是介于老子和莊子之間道家學(xué)派承前啟后的重要人物?!惰饺藨n天》原文本是以“杞人憂天”故事為引子,闡述道家學(xué)派“順其自然”的思想,選入教材時(shí),編者做了刪減。筆者經(jīng)過考量,決定以本文為“點(diǎn)”,帶領(lǐng)學(xué)生初窺道家思想之一面,滲透文化傳承。經(jīng)慎重篩選整合,由《列子》一書中選出學(xué)生耳熟能詳?shù)娜齻€(gè)成語故事,分別是《兩小兒辯日》《夸父逐日》和《愚公移山》。
承接上一環(huán)節(jié)學(xué)生談到杞人關(guān)注自然的話題,筆者由剛學(xué)過的《女媧造人》過渡:“我們的祖先對自然的探索從未停止,那些關(guān)于天地間的神話故事,比如《盤古開天》《女媧造人》就反映了古人對自然與自身的好奇。到春秋戰(zhàn)國時(shí)期,我們的先哲們更是對此進(jìn)行了更多深入的追問,這其中就以道家最具代表性?!表槃萘谐鋈x文,以圖表形式,提示學(xué)生從題目形式、故事開頭和結(jié)尾同本文聯(lián)結(jié)比讀,尋找共同點(diǎn)進(jìn)行探究。
經(jīng)過討論,學(xué)生發(fā)現(xiàn)列子分別借“兩小兒”“夸父”和年近90歲的“愚公”,以及本文中的杞人,表達(dá)了對天地間日月山河等自然事物的好奇和探索。在這個(gè)過程中,我們看到人類精神的偉大,即善于觀察、樂于思考、勇于探索。但結(jié)果是,孔子也不得不承認(rèn)自己“不能決”;夸父渴死道中;愚公不是自己移開山的,靠的是天神的力量,這樣的結(jié)局,一方面讓我們看到人力的偉大,能感天動(dòng)地,一方面也使我們明白,有些事可能還是非人力所能立刻解決。精神的偉大和生命的渺小之間擦出叩問的火花,該如何平衡呢?結(jié)合本故事刪除的部分內(nèi)容:“……故生不知死,死不知生;來不知去,去不知來。壞與不壞,吾何容心哉?”學(xué)生最終理解:對于大自然和許多未知,已經(jīng)竭盡所能去了解也還不能時(shí),不如順其自然,順勢而為,像孔子一樣,承認(rèn)“不能”,像杞人那樣“舍然大喜”,也不失為一種積極樂觀的態(tài)度。至此,通過群文比讀,創(chuàng)設(shè)探究情境,完成列子思想初探,達(dá)成對文化的理解和傳承。
本堂課始于文字的梳理和積累,終于文化思辨和理解,是“因體而教”,所有情境策略,均為走向?qū)W習(xí)深處而設(shè),有利于培育語文核心素養(yǎng)。
綜上所述,促進(jìn)學(xué)生真學(xué)習(xí),發(fā)展其語言表達(dá)能力、思維力和文化理解力,實(shí)現(xiàn)高階思維的生長,是我們語文人共同努力的方向和目標(biāo)。深度學(xué)習(xí)為文言文教學(xué)的變革提供了新的視角,文言文教學(xué)要成為學(xué)生核心素養(yǎng)培育的養(yǎng)分,創(chuàng)設(shè)基于學(xué)情和文本的任務(wù)情境,不失為一種有效探索。
參考文獻(xiàn):
[1]王榮生.文言文教學(xué)教什么[M].上海:華東師范大學(xué)出版社,2014,5
[2]余映潮.余映潮的中學(xué)語文教學(xué)主張[M].北京:中國輕工業(yè)出版社,2013,183.
[3]白本松.試論中國寓言的產(chǎn)生及其早期的發(fā)展[J].河南大學(xué)學(xué)報(bào)(社會(huì)科學(xué)版),1983(2).