徐同林,張媛麗
(1.南京傳媒學(xué)院,南京 211172;2.陸軍工程大學(xué) 通信士官學(xué)校,重慶 400035)
“文無(wú)第一”之在秦國(guó),也是非拼個(gè)稱雄獨(dú)一不肯罷休?!对?shī)經(jīng)·秦風(fēng)·蒹葭》“一篇,最得風(fēng)人深致”[1]15;秦孝公《求賢令》,被衛(wèi)鞅稱為千古雄文[2]80。秦國(guó)的文治之盛,甚或成為春秋和戰(zhàn)國(guó)的標(biāo)桿。公元前522年,30歲的孔子回答到訪魯國(guó)的齊景公與晏嬰:“秦,國(guó)雖小,其志大;處雖辟,行中正。身舉五羖,爵之大夫,起累紲之中,與語(yǔ)三日,授之以政。以此取之,雖王可也,其霸小矣。”[3]1910荀子談其入秦的觀感:“入境,觀其風(fēng)俗,其百姓樸,其聲樂(lè)不流污,其服不佻,甚畏有司而順,古之民也?!胖粢病!胖看蠓蛞?。……古之朝也。故曰:佚而治,約而詳,不煩而功,治之至也,秦類之矣?!盵4]172-173春秋時(shí)代孔子當(dāng)著齊國(guó)君主的面評(píng)價(jià)秦國(guó)“雖王可也,其霸小矣”,戰(zhàn)國(guó)時(shí)代荀子當(dāng)著秦相范雎的面評(píng)價(jià)秦國(guó)“治之至也”,這些都是對(duì)秦國(guó)文治給予的至高的贊賞。而這多不是武力與戰(zhàn)爭(zhēng)所能獲得的。它來(lái)自包括話語(yǔ)等傳播力在內(nèi)的文化軟實(shí)力的競(jìng)爭(zhēng)、比拼和較量。
但從一開(kāi)始,文化尤其話語(yǔ)方面的實(shí)力卻是秦國(guó)的短板。(1)所謂“話語(yǔ)”(discourse),法國(guó)思想家福柯《知識(shí)考古學(xué)》中定義為,語(yǔ)言與言語(yǔ)結(jié)合而成的更豐富和復(fù)雜的具體社會(huì)形態(tài),是指與社會(huì)權(quán)力關(guān)系相互纏繞的具體言語(yǔ)方式。簡(jiǎn)言之即人們說(shuō)出來(lái)或?qū)懗鰜?lái)的言語(yǔ)?!胺妒健?paradigm),美國(guó)科學(xué)哲學(xué)家托馬斯·庫(kù)恩《科學(xué)革命的結(jié)構(gòu)》中提出,指信念、習(xí)慣、傳統(tǒng)、成就等。一般指方式、模式。本文的話語(yǔ)范式,指言語(yǔ)交流溝通的模式。面臨一錯(cuò)再錯(cuò),屢戰(zhàn)屢敗,敵強(qiáng)我弱,秦國(guó)唯有直面自省,方能急起直追,后來(lái)居上。
“人非圣賢,孰能無(wú)過(guò)?!薄斑^(guò)而能改,善莫大焉?!薄斑^(guò)而不改,是為過(guò)矣?!标P(guān)鍵是怎樣才能不貳過(guò)。幸好,這方面秦國(guó)有慘痛的教訓(xùn)。春秋早期的秦晉崤之戰(zhàn)(周襄王二十五年,前627)秦軍全軍覆沒(méi),秦穆公發(fā)布《秦誓》(置《今文尚書(shū)》最后)悔過(guò)自責(zé),垂戒后世,便是永載史冊(cè)的突出一例。
那是周襄王二十五年秦穆公三十三年(前627),雄心勃勃的秦穆公不顧老臣蹇叔、百里傒哭諫,趁晉喪而出兵襲擊千里之東的鄭國(guó),途中獲悉鄭有備而欲退回。經(jīng)過(guò)晉國(guó)崤山(今河南省洛寧縣)隘道時(shí),遭到晉襄公率軍伏擊,秦軍無(wú)一生還,三帥被俘。這就是史上有名的秦晉崤之戰(zhàn)。
面對(duì)全軍覆沒(méi)的敗局,勞師襲遠(yuǎn)、拒絕諫諍的大錯(cuò),痛定思痛的秦穆公發(fā)出了振聾發(fā)聵的悔過(guò)誓言《秦誓》,該文之旨在“舉以自責(zé),兼戒后世”,則是其霸業(yè),甚至是整個(gè)秦國(guó)發(fā)展史上的里程碑。三十六年(前624),穆公復(fù)益厚孟明等,使將兵伐晉,渡河焚船,大敗晉人,取王官及鄗,以報(bào)崤之役。晉人皆城守不敢出。于是穆公乃自茅津渡河,封崤中尸,為發(fā)喪,哭之三日。乃誓于軍曰:“嗟士卒!聽(tīng)無(wú)嘩,余誓告汝。古之人謀黃發(fā)番番,則無(wú)所過(guò)?!币陨晁疾挥缅渴濉倮飩葜\,故作此誓,令后世以記余過(guò)。君子聞之,皆為垂涕,曰:“嗟乎!秦穆公之與人周也,卒得孟明之慶?!盵3]194一人攬過(guò),重用敗將,垂范后世。其文末曰:“邦之杌隉,曰由一人;邦之榮懷,亦尚一人之慶。”國(guó)家的危難,是因?yàn)榫饔萌瞬划?dāng);國(guó)家的安寧,則是因?yàn)榫饔萌说卯?dāng)。此誓言,從悔過(guò)心情、慘痛教訓(xùn)、真實(shí)心愿、夢(mèng)想成真、理論闡發(fā)等不同角度,發(fā)出真誠(chéng)悔過(guò)真心任賢(包含求賢)的錚錚誓言。這樣的悔過(guò)誓眾之詞,出自春秋霸主之口,古往今來(lái),恐怕獨(dú)一無(wú)二。其言辭之懇切,一唱三嘆,反反復(fù)復(fù),在公文中亦不多見(jiàn)。
隨后,他調(diào)整方向,避實(shí)就虛,向西拓進(jìn)?!澳鹿笫?,西取由余于戎,……并國(guó)二十,遂霸西戎?!盵3]2542這是因?yàn)?,秦穆公有這樣的座右銘:“鄰國(guó)有圣人,敵國(guó)之憂也?!盵3]193這也成為后代強(qiáng)秦明君的國(guó)策,即客卿制。此番悔過(guò)誓言發(fā)布后,秦穆公更加虛心求賢任能,遂霸西戎。這不能不說(shuō)是一大奇跡。所以,一百年之后孔子說(shuō):“秦,國(guó)雖小,其志大;處雖辟,行中正。以此取之,雖王可也,霸小矣?!笨梢?jiàn),志大功卓者,往往自視渺小,禮賢下士?!白勇仿勂溥^(guò)則喜,禹聞昌言則下車拜。古人有言曰:‘告我以吾過(guò)者,吾之師也?!盵5]反之,目光短淺,胸懷偏狹者,往往目中無(wú)人,狂妄自大,唯我獨(dú)尊。何談自我糾錯(cuò)。
有德者必有言,有言者必有行,有行者必有果。經(jīng)歷起伏跌宕,困頓挫折,18代君主,266年之后,到了戰(zhàn)國(guó)時(shí)代的秦孝公,年輕氣盛的君王又一次俯下身來(lái),真誠(chéng)糾錯(cuò),懇切求賢,他重新扛起了秦穆公的糾錯(cuò)求賢爭(zhēng)雄的大旗。
戰(zhàn)國(guó)前中期的秦國(guó),困厄于雄圖大略魏文侯的稱霸中原五十載,已陷入四面楚歌之絕境。秦孝公即位時(shí),秦國(guó)處于列強(qiáng)虎視眈眈之下,風(fēng)雨飄搖之中。山東六國(guó)集會(huì),準(zhǔn)備分秦,秦國(guó)的生死存亡,壓在一個(gè)21歲的年輕君主肩上。
“孝公元年,河山以東強(qiáng)國(guó)六,與齊威、楚宣、魏惠、燕悼、韓哀、趙成侯并?;淬糁g小國(guó)十余。楚、魏與秦接界。魏筑長(zhǎng)城,自鄭濱洛以北,有上郡。楚自漢中,南有巴、黔中。周室微,諸侯力政,爭(zhēng)相并。秦僻在雍州,不與中國(guó)諸侯之會(huì)盟,夷翟遇之。孝公于是布惠,振孤寡,招戰(zhàn)士,明功賞。”[3]202在列強(qiáng)的擠壓和先祖的昏聵下,孝公窮則思變,想起260多年前秦穆公的輝煌霸業(yè),想起了這位春秋霸主扭轉(zhuǎn)乾坤的悔過(guò)誓詞。于是,效法穆公,檢討錯(cuò)誤,向列祖列宗昏庸誤國(guó)者開(kāi)炮,向列國(guó)招賢納士,公開(kāi)發(fā)布了響徹寰宇震古爍今的糾祖求賢令。值得一提的是,此求賢令直面當(dāng)前的困境,因?yàn)橹T君不賢,厲公、躁公、簡(jiǎn)公、出子四世政昏,內(nèi)亂頻出,外患交迫,致使河西盡失,函關(guān)易手。秦始由大國(guó)而僻處一隅,諸侯卑秦,丑莫大焉。所以才要發(fā)憤圖強(qiáng),恢復(fù)穆公的霸業(yè)。對(duì)四代君主的責(zé)斥,需要怎樣的勇氣魄力,需要怎樣的自律擔(dān)當(dāng),需要怎樣的面對(duì)古今?這絕不是庸常所為。
當(dāng)時(shí)身處魏國(guó)的衛(wèi)鞅,讀到秦孝公求賢令,拍案而起,稱為千古雄文也。并立即動(dòng)身前往西鄰秦國(guó)謀求發(fā)展。后來(lái),商鞅在秦國(guó)實(shí)施了著名的“商鞅變法”,富國(guó)強(qiáng)兵,為統(tǒng)一天下奠定雄厚的基礎(chǔ)。
又過(guò)了124年,戰(zhàn)國(guó)末期,勝利在望的統(tǒng)一戰(zhàn)爭(zhēng)后期,戰(zhàn)國(guó)七雄中最薄弱的韓國(guó),為了延緩覆滅而極力實(shí)施反間計(jì)。會(huì)韓人鄭國(guó)來(lái)間秦,以作注溉渠,已而覺(jué)。秦宗室大臣皆言秦王曰:“諸侯人來(lái)事秦者,大抵為其主游間于秦耳,請(qǐng)一切逐客。”李斯議亦在逐中。斯乃上諫書(shū)。
李斯作為一個(gè)將被驅(qū)逐出境的外來(lái)客卿,敢于善于向君王秦王嬴政直諫,并且文章開(kāi)頭即謂“臣聞吏議逐客,竊以為過(guò)矣!”其智其勇,難能可貴。臣下糾君之錯(cuò),歷來(lái)風(fēng)險(xiǎn)大于機(jī)遇。所謂伴君如伴虎。稍有不慎,便有殺身之禍。何況還要逆鱗抗辯直諫。為什么李斯此文的糾君,非但化險(xiǎn)為夷,而且重獲青睞,委以重任呢?因?yàn)椋鼐钪O“千羊之皮,不如一狐之掖;千人之諾諾,不如一士之諤諤。武王諤諤以昌,殷紂墨墨以亡”[3]2234。有道是,如果尖銳的批評(píng)完全消失,溫和的批評(píng)將會(huì)變得刺耳;如果溫和的批評(píng)也不被允許,沉默將被認(rèn)為居心叵測(cè);如果沉默也不再允許,贊揚(yáng)不夠賣力將是一種罪行;如果只允許一種聲音存在,那么,唯一存在的那個(gè)聲音就是謊言。而開(kāi)明的政治,英明的領(lǐng)袖,聰明的士人,無(wú)不是聞過(guò)則喜,知錯(cuò)能改。在生死存亡稍縱即逝的戰(zhàn)國(guó),這已成為一種習(xí)慣、傳統(tǒng),乃至文化。這其中,遵循秦國(guó)自我糾錯(cuò)機(jī)制,虛心求賢使能的傳統(tǒng),致力富國(guó)強(qiáng)兵之術(shù),力諫君主,或已成為克敵制勝的成功之道。
接受這篇批駁秦王逐客令錯(cuò)誤的上書(shū),“秦王乃除逐客之令,復(fù)李斯官,卒用其計(jì)謀。官至廷尉。二十余年,竟并天下,尊主為皇帝,以斯為丞相”[3]2546。這就是秦國(guó)秦君秦王對(duì)待自己錯(cuò)誤的批判態(tài)度,不以為忤,反以為寶,為榮,為訓(xùn)。
勝敗乃兵家常事。關(guān)鍵是要能夠反敗為勝,堅(jiān)信失敗乃成功之母。
秦穆公與晉交鋒,屢戰(zhàn)屢敗,受阻于強(qiáng)晉,不得已將目光投向西方。正好這時(shí)——
戎王使由余于秦。由余,其先晉人也,亡入戎,能晉言。聞穆公賢,故使由余觀秦。秦穆公示以宮室、積聚。由余曰:“使鬼為之,則勞神矣。使人為之,亦苦民矣?!蹦鹿种瑔?wèn)曰:“中國(guó)以詩(shī)書(shū)禮樂(lè)法度為政,然尚時(shí)亂,今戎夷無(wú)此,何以為治,不亦難乎?”由余笑曰:“此乃中國(guó)所以亂也。夫自上圣黃帝作為禮樂(lè)法度,身以先之,僅以小治。及其后世,日以驕淫。阻法度之威,以責(zé)督于下,下罷極則以仁義怨望于上,上下交爭(zhēng)怨而相篡弒,至于滅宗,皆以此類也。夫戎夷不然。上含淳德以遇其下,下懷忠信以事其上,一國(guó)之政猶一身之治,不知所以治,此真圣人之治也?!盵3]192-193
西戎派遣使臣由余到秦國(guó)出訪,雙方開(kāi)始試探交流。這一次你來(lái)我往,一攻一防,由余笑到了最后。先是穆公請(qǐng)由余觀看豪華的宮室和豐盈的庫(kù)藏,企圖以雄厚的經(jīng)濟(jì)實(shí)力壓制西戎的窺視與野心。沒(méi)想到碰了一鼻子灰,華麗的宮殿與充實(shí)的府庫(kù),在由余的眼里,不但一文不值,而且是“勞神”“苦民”的結(jié)果與罪證。這是第一回合的交鋒。秦穆公不能從物質(zhì)財(cái)富的比拼上獲勝,只能從文化禮法來(lái)作另一番較量。秦穆公吸取上一回的教訓(xùn),一改咄咄逼人,而是從有無(wú)的實(shí)際出發(fā),請(qǐng)問(wèn)戎夷,既然沒(méi)有詩(shī)書(shū)禮樂(lè)法度,何以為政?是不是很難呢?哪里知道,穆公的再次發(fā)難,不但被由余駁倒,而且是體無(wú)完膚,無(wú)地自容。由余的意思是,中國(guó)雖有禮樂(lè)法度,但是上下乖張爭(zhēng)怨,篡弒滅宗層出,而戎夷上下一體,無(wú)為而治,乃圣人之治。經(jīng)此兩個(gè)回合,穆公徹底敗下陣來(lái)。私下里稱之為“圣人”,急切詢問(wèn)內(nèi)臣對(duì)策。之后,穆公采用了反間計(jì)和美人計(jì),最終才扳回一局。
于是穆公退而問(wèn)內(nèi)史廖曰:“孤聞鄰國(guó)有圣人,敵國(guó)之憂也。今由余賢,寡人之害,將奈之何?”內(nèi)史廖曰:“戎王處辟匿,未聞中國(guó)之聲。君試遺其女樂(lè),以?shī)Z其志;為由余請(qǐng),以疏其間;留而莫遣,以失其期。戎王怪之,必疑由余。君臣有間,乃可虜也。且戎王好樂(lè),必怠于政?!蹦鹿唬骸吧啤!币蚺c由余曲席而坐,傳器而食,問(wèn)其地形與其兵勢(shì)盡察,而后令內(nèi)史廖以女樂(lè)二八遺戎王。戎王受而說(shuō)之,終年不還。于是秦乃歸由余。由余數(shù)諫不聽(tīng),穆公又?jǐn)?shù)使人間要由余,由余遂去降秦。穆公以客禮禮之,問(wèn)伐戎之形。
三十七年,秦用由余謀伐戎王,益國(guó)十二,開(kāi)地千里,遂霸西戎。[3]193-194
這里,我們可以看到,秦穆公不以一時(shí)一地的成敗得失為介懷,而是以敗為母,化敵為友,甚至“認(rèn)賊作父”。但他最終贏得了不朽的成功,偉大的勝利。
所謂山外青山樓外樓,失之東隅,收之桑榆。秦國(guó)錯(cuò)失蘇秦,就重用張儀。其后“藺相如完璧歸趙”[3]2441,“魯仲連義不帝秦”[3]2459,甚至在秦始皇發(fā)動(dòng)統(tǒng)一戰(zhàn)爭(zhēng)已滅韓亡魏之際的“唐雎不辱使命”[6]1467,都在演繹秦與列強(qiáng)外交戰(zhàn)的“悲劇”,都是在給強(qiáng)秦上課。
秦始皇二十二年(前225),滅掉韓魏之后,秦國(guó)正以秋風(fēng)掃落葉之勢(shì),席卷天下。附屬于魏國(guó)的一個(gè)小國(guó)安陵(河南省鄢陵縣西北),秦王根本沒(méi)有把它放在眼里,準(zhǔn)備略施小計(jì),以收入囊中。他故伎重演,就想以“易地”之名欲吞并安陵國(guó)。此時(shí)安陵在其宗主國(guó)魏國(guó)滅亡之后,還能一息尚存,實(shí)屬不易。但在強(qiáng)大的秦國(guó)碾壓下,也許只有繳械投降是唯一出路了吧。所以,此時(shí)秦王嬴政欲施欺詐術(shù),來(lái)吞下這個(gè)彈丸小國(guó)。在此嚴(yán)峻形勢(shì)下安陵君臨危不亂,派唐雎出使強(qiáng)秦,與虎狼之秦做一番以弱勝?gòu)?qiáng)的唇槍舌戰(zhàn)(見(jiàn)表1)。
表1 《唐雎不辱使命》的七樣氣色
唐雎果然舌堪利劍,劍閃寒光。秦王色撓,長(zhǎng)跪而謝——以此收?qǐng)觥G宕醴凇豆盼男∑肪兹A》卷一評(píng)贊道:“須知此文有數(shù)樣聲口,數(shù)樣氣色。秦王使人謂安陵君,第一樣?!獙?xiě)秦王裝模作樣,便活畫(huà)出一恣睢暴戾之秦王。要寫(xiě)秦王心驚膽戰(zhàn),便活畫(huà)出一低聲下氣之秦王。要寫(xiě)安陵受制于人,便活畫(huà)出笑啼不敢之安陵。要寫(xiě)唐雎聲勢(shì)獰惡,便活畫(huà)出一怒容可掬之唐雎。種種奇妙,何處得來(lái)?令人一讀一擊節(jié),真奇筆也?!边@一場(chǎng)舌戰(zhàn),又以秦王的長(zhǎng)跪致歉,承認(rèn)安陵雖小不可辱而告終。清代余誠(chéng)在《重訂古文釋義新編》卷四評(píng)論:“以呂政之暴橫而雎仗劍數(shù)語(yǔ),至使悚懼謝罪,妙人妙事妙文。按《通鑒》始皇十七年滅韓,二十二年滅魏。篇中有滅韓亡魏等語(yǔ),唐雎之使自應(yīng)在二十二年之后,其事之有無(wú),殊不可靠?;蛟唬捍宿q士之寓言?!睆氖穼?shí)上說(shuō),未必實(shí)有其事,但作為辯士之寓言,未嘗不可。吳楚材、吳調(diào)侯《古文觀止》卷四評(píng)論:“博浪之椎,唐雎、荊卿之劍,雖未亡秦,皆不可少。”[7]231-232這是歷史的精彩照人之處。當(dāng)然也是秦國(guó)折服學(xué)習(xí)的所在。
所以,從秦國(guó)的角度看,還需要綜合的戰(zhàn)術(shù)手段來(lái)配合舌戰(zhàn),方能不戰(zhàn)而屈人之兵,取得善之善者也的戰(zhàn)果。
在唇槍舌戰(zhàn)的文伐上,起先秦國(guó)屢戰(zhàn)屢敗,心有不甘。自身的錯(cuò)誤,失敗的體驗(yàn),以及強(qiáng)敵的巧舌,使得秦國(guó)敗下陣來(lái),啞巴吃黃連,有苦說(shuō)不出。
請(qǐng)看被譽(yù)為“千古詞令之祖”“千古第一詞令”的《陰飴甥對(duì)秦伯》,是如何折服秦穆公的。
十月,晉陰飴甥會(huì)秦伯,盟于王城。
秦伯曰:“晉國(guó)和乎?”對(duì)曰:“不和。小人恥失其君而悼喪其親,不憚?wù)骺樢粤⑧鲆?。曰:‘必?bào)仇,寧事戎狄?!訍?ài)其君而知其罪,不憚?wù)骺樢源孛?。曰:‘必?bào)德,有死無(wú)二?!源瞬缓汀!鼻夭唬骸皣?guó)謂君何?”對(duì)曰:“小人戚,謂之不免;君子恕,以為必歸。小人曰:‘我毒秦,秦豈歸君?’君子曰:‘我知罪矣,秦必歸君。貳而執(zhí)之,服而舍之,德莫厚焉,刑莫威焉。服者懷德,貳者畏刑,此一役也,秦可以霸。納而不定,廢而不立,以德為怨,秦不其然?!鼻夭唬骸笆俏嵝囊病!备酿^晉侯,饋七牢焉。[8]366
那是雄才大略開(kāi)疆拓土的晉獻(xiàn)公晚年之荒淫昏聵,寵妃驪姬亂政,使計(jì)離間了獻(xiàn)公與申生、重耳、夷吾父子兄弟,并設(shè)計(jì)殺死了太子。公元前651年,獻(xiàn)公去世,大夫里克連殺二君。出逃在外的公子夷吾以割地為條件請(qǐng)秦國(guó)協(xié)助,秦穆公發(fā)兵護(hù)送夷吾回國(guó)即位,是為晉惠公。但他卻背諾違約。公元前647年,晉國(guó)饑荒,秦國(guó)支援大批糧食。不久秦國(guó)饑荒求救,卻遭拒絕。并且乘機(jī)攻侵秦國(guó),于是爆發(fā)了韓原之戰(zhàn)。此戰(zhàn)晉敗秦勝,晉惠公被俘。秦穆公將殺晉君祭天。晉君姊為穆公夫人,身穿喪服泣求。周天子聞之,亦為請(qǐng)晉君。乃與晉侯盟于王城(秦地,今陜西大荔東)而許之歸。晉侯亦使呂省等報(bào)國(guó)人,準(zhǔn)備擇日立子圉。晉人聞之,皆哭。于是,有此秦穆公問(wèn)呂省“晉國(guó)和乎”的對(duì)話,于是秦穆公更舍晉惠公,餽之七牢。公元前645年11月,歸晉侯。
呂省的這番辭令,是在晉方理屈君囚的情況下說(shuō)出的,但他并未詞窮,而且正反整對(duì),綿里藏針,義正詞嚴(yán),不卑不亢,不辱使命。晉惠公受恩于人,反而背信棄義,恩將仇報(bào),在與秦國(guó)交鋒而喪師辱國(guó)被俘后,呂省是作為戰(zhàn)敗國(guó)的代表,面對(duì)仁厚的戰(zhàn)勝者秦穆公,應(yīng)對(duì)機(jī)智,化險(xiǎn)為夷。他是利用回答刁難性的問(wèn)題之機(jī),設(shè)計(jì)了晉國(guó)國(guó)內(nèi)的兩種對(duì)立的輿論指向,軟硬兼施地向秦穆公施加心理影響;引用君子和小人一正一反的不同看法,喻請(qǐng)秦君權(quán)衡利弊審度得失,應(yīng)以博大的胸懷寬恕罪人。能在這樣極其艱難尷尬的情勢(shì)下,保存晉國(guó)晉惠公的一絲顏面,維護(hù)戰(zhàn)敗國(guó)的起碼尊嚴(yán),贏得秦穆公的俯首誠(chéng)服,呂省的應(yīng)對(duì)無(wú)愧“千古第一詞令”。“無(wú)小人之言,不能令秦伯懼;無(wú)君子之言,不能令秦伯喜。忽予、忽奪,誰(shuí)賓、誰(shuí)主,辭令之妙,千古無(wú)兩?!盵9]這是春秋早期晉臣給秦君上的一課。
到了戰(zhàn)國(guó)后期,秦國(guó)在文伐上可以說(shuō)已是青出于藍(lán)而勝于藍(lán)了。其《詛楚文》即承襲晉《呂相絕秦》等(見(jiàn)表2),無(wú)論文辭句式語(yǔ)氣都有案可稽。楊樹(shù)達(dá)云:“此文辭多襲自成公十三年《左傳》所載晉呂相絕秦書(shū)。以歷史上他國(guó)詈己之文字,襲之以詈別一他國(guó),亦趣事也。”[10]439楊說(shuō)舉三例,以為證據(jù)。
表2 《詛楚文》承襲晉《呂相絕秦》
再如公元前234年,人或傳其書(shū)至秦。秦王見(jiàn)《韓非》《孤憤》《五蠹》之書(shū),曰:“嗟乎,寡人得見(jiàn)此人與之游,死不恨矣!”李斯曰:“此韓非之所著書(shū)也。”秦因急攻韓。韓王始不用非,及急,迺遣非使秦。秦王驚之,未信用。[3]2155這是秦國(guó)驚羨敵國(guó)文采的又一例證。
各國(guó)的文攻在你來(lái)我往、此消彼長(zhǎng)的交鋒中取長(zhǎng)補(bǔ)短,不斷趨于嫻熟,尤其是秦國(guó),精益求精,后來(lái)居上,技?jí)喝盒邸?/p>
秦國(guó)的語(yǔ)言攻勢(shì)令人不寒而栗,但又是那樣舉重若輕,游刃有余。齊宣王召見(jiàn)齊國(guó)高士顏斶,說(shuō):“顏斶上前來(lái)!”顏斶也說(shuō):“大王上前來(lái)!”宣王很不高興。左右近臣說(shuō):“大王是人君,顏斶你是人臣。大王說(shuō)‘顏斶上前來(lái)’,你也說(shuō)‘大王上前來(lái)’,這樣可以嗎?”顏斶回答說(shuō):“我上前是趨炎附勢(shì),大王上前是禮賢下士。與其讓我趨炎附勢(shì),不如讓大王禮賢下士?!毙跎鷼獾刈兞四樕f(shuō):“王尊貴,還是士尊貴?”顏斶回答說(shuō):“士尊貴,王不尊貴。”
王曰:“有說(shuō)乎?”斶曰:“有。昔者秦攻齊,令曰:‘有敢去柳下季壟五十步而樵采者,死不赦。’令曰:‘有能得齊王頭者,封萬(wàn)戶侯,賜金千鎰?!墒怯^之,生王之頭,曾不若死士之壟也。”[6]639
這就是出自秦國(guó)語(yǔ)言攻略的“生頭死壟”典故的來(lái)歷?!吧^死壟”是“生王之頭,不若死士之壟”的省略,意思是活的君王的頭顱,不如死的士人的墳頭。此外還有“牝牡驪黃”“鄰國(guó)有圣人,敵國(guó)之憂也”“千人之諾諾,不如一士諤諤”,這些也就是蘇秦所謂“比之堂上,禽將戶內(nèi),拔城于尊俎之間,折沖席上者也”[6]676的文化競(jìng)爭(zhēng)力,話語(yǔ)影響力,人才爭(zhēng)奪力的表征。秦國(guó)的話語(yǔ)攻略,就這樣經(jīng)歷非秦為寶的教訓(xùn)而逐步達(dá)到了語(yǔ)不驚人死不休、驚天地泣鬼神的境地。
究竟,何以為寶呢?在非秦借敵——以錯(cuò)為訓(xùn)、以敗為母、以敵為師的基礎(chǔ)上,秦國(guó)話語(yǔ)范式還有諸如勝天下者用天下聽(tīng)天下[11],廷辯傳統(tǒng)[12],客卿制度,行為藝術(shù),代言人,反間計(jì)[13],等等,而日臻豐盈警策,蔚為壯觀。