文晶
牛津Keble學(xué)院
敲下這個(gè)標(biāo)題的時(shí)候,我坐在牛津Pembroke學(xué)院的圖書館里。
1624年,詹姆士六世及一世國王建成這個(gè)學(xué)院,迄今已近400年。學(xué)院地處牛津市中心,卻鬧中取靜,中世紀(jì)風(fēng)格的四角方院里的古老閣樓,十八九世紀(jì)的雕刻品和藏書,還有仲夏傍晚被透過狹小門洞的余暉點(diǎn)亮的草坪,盡顯這所古老學(xué)院濃厚的人文氣息。
和牛津其他學(xué)院一樣,Pembroke學(xué)院也不乏知名校友,如現(xiàn)任約旦國王阿卜杜拉二世、美國歷史上任職最久的參議院外委會(huì)主席富布賴特。
這是一個(gè)尋常的周五下午,我望著窗外美妙的景色,再轉(zhuǎn)頭看著電腦桌面上密密麻麻的文獻(xiàn)和遠(yuǎn)未完成的論文,不免有些悵惘。這是我到牛津半年來常會(huì)遇到的尷尬。每到這時(shí),我開始哲學(xué)三問:我為什么要讀博士?我是否真的適合做學(xué)術(shù)?我到底想要過怎樣的人生?
坦白說,年少時(shí)的我從未想過有一天,會(huì)開啟學(xué)術(shù)人生。
從小到大,我熱衷于參與各種公共事務(wù)以及一切與人打交道的工作。讀研時(shí),選擇學(xué)習(xí)國際關(guān)系,主要是希望以后能從事兒時(shí)夢(mèng)想的外交官職業(yè);念碩士期間,我遇到了業(yè)界極其優(yōu)秀的老師,但當(dāng)時(shí)依然沒有選擇直接讀博。
后因未能如愿通過公務(wù)員考試變身外交官,我進(jìn)入媒體成為一名國際新聞?dòng)浾?。幾年的耳濡目染,累積成對(duì)學(xué)術(shù)的憧憬和向往,而真正讓我下定決心邁出這一步的是2017年的中東之行。
當(dāng)時(shí),我和《財(cái)經(jīng)》雜志國際新聞主編郝洲商量策劃中東之行,最開始打算去伊朗看看,后來機(jī)緣巧合又聯(lián)系到《文匯報(bào)》駐伊朗首席記者朱寧,他熟悉那邊情況且愿意為我們聯(lián)系當(dāng)?shù)夭稍L機(jī)構(gòu)。
臨行前一個(gè)月,又有了意外之喜:北大camel項(xiàng)目的負(fù)責(zé)同學(xué)聯(lián)系到我,他們計(jì)劃在當(dāng)年7月赴約旦和土耳其采訪難民,問我是否感興趣同行。剛好,原計(jì)劃的伊朗之行和這個(gè)行程能銜接上。我果斷退掉了北京飛德黑蘭的機(jī)票,決定完成約、土行程后,從安曼經(jīng)迪拜飛德黑蘭,與郝洲、朱寧會(huì)合。
于是,我輾轉(zhuǎn)土耳其、約旦和伊朗三個(gè)國家,人生第一次在中東度過半個(gè)月時(shí)間。這段旅程,打開了我對(duì)中東探索的大門。
在安曼北部,距離敘利亞車程不到半小時(shí)的約土邊境的難民營里,成千上萬的敘利亞、伊拉克人,因?yàn)閮?nèi)戰(zhàn)顛沛流離,逃難到這里。我第一次真正近距離和他們對(duì)話,了解他們的過去,被每一個(gè)難民的故事感染。也是這段旅程,讓我發(fā)現(xiàn)大部分中國人都不了解真正的中東,而這個(gè)區(qū)域需要更多人去鉆研和研究。我決定穿過媒體的邊界,向?qū)W術(shù)邁進(jìn)。
第一學(xué)年結(jié)束,我也只是勉強(qiáng)會(huì)背誦《古蘭經(jīng)》的開篇章。
作者在牛津
2018年,我順利通過了博士入學(xué)資格考試,成為北大中東研究方向的博士研究生。遇到第一個(gè)攔路虎,就是語言。
我的導(dǎo)師吳冰冰教授是一位治學(xué)極其嚴(yán)謹(jǐn)?shù)睦蠋煟⑶曳浅V匾暁v史和基礎(chǔ)研究。他主張學(xué)術(shù)研究應(yīng)該是基于對(duì)客觀現(xiàn)實(shí)的把握,尤其是對(duì)研究對(duì)象國一手資料信息的了解和獲取。想要成為一個(gè)中東問題專家,首先就要掌握當(dāng)?shù)卣Z言。但我工作多年后,再次進(jìn)入課堂學(xué)習(xí)基礎(chǔ)語言,尤其是被視為全世界最難懂的阿語,實(shí)在是難上加難。
Pembroke學(xué)院一角
我現(xiàn)在還清楚地記得,第一節(jié)阿語課上,北大外院副院長付志明教授親自給初級(jí)學(xué)習(xí)者授課。我和一群大一或研一的同學(xué)坐在教室里,看著付老師在黑板上畫了一節(jié)課的鴨子。那些奇形怪狀、發(fā)音奇特的阿語字母,真的讓人哭笑不得。
一個(gè)學(xué)期過去,我僅僅掌握了阿語的基礎(chǔ)字母。這時(shí)我突然想起入學(xué)前,一個(gè)阿語專業(yè)畢業(yè)的學(xué)弟和我說的當(dāng)時(shí)我以為是笑話的段子。他說:“當(dāng)北大大三印尼語專業(yè)的同學(xué)都能去隔壁頤和園帶印尼游客時(shí),阿語專業(yè)的同學(xué)還在背單詞,話都說不太利索?!?/p>
第一學(xué)年結(jié)束,我也只是勉強(qiáng)會(huì)背誦《古蘭經(jīng)》的開篇章。從小,我就被父母和親友認(rèn)為是個(gè)天不怕地不怕的人,在做學(xué)問之事上,我依然還在“冒險(xiǎn)”。
另一樁“冒險(xiǎn)”,是在疫情之下毅然決然來到牛津訪問交流。
2020年6月,復(fù)旦大學(xué)新聞學(xué)院張力奮教授《牛津筆記》出版,新浪文化主編文娟邀請(qǐng)我主持和力奮老師的對(duì)話。當(dāng)時(shí),我已經(jīng)拿到喬治城大學(xué)外交學(xué)院正式的訪學(xué)邀請(qǐng)函,就等著辦簽證手續(xù)。
按照北大的培養(yǎng)方案,博三一整年都應(yīng)該在海外學(xué)習(xí)。但因?yàn)橐咔楹椭忻狸P(guān)系的緣故,我一直未能成行,10月份才和導(dǎo)師商量決定更換留學(xué)國家。我思考了很久,決定給牛津大學(xué)中東中心主任尤金·羅根教授寫信,了解去牛津訪學(xué)的可能。
尤金教授是著名的中東歷史學(xué)家,其所著《阿拉伯人:一段歷史》和《奧斯曼帝國的衰落》被翻譯為18種語言,并且在中國知識(shí)界反響極好。2018年冬天,他曾帶領(lǐng)牛津中東研究代表團(tuán)來北大訪問,當(dāng)時(shí)我只是作為一名學(xué)生參加會(huì)見。但那年圣誕節(jié),我出于禮貌和尊重給尤金教授發(fā)了郵件,他也很友好地回復(fù)了。
特蕾莎·梅和巴基斯坦前總理貝·布托曾是牛津的同學(xué),當(dāng)時(shí)梅姨還是貝·布托的小跟班。