杜 鵑
關(guān)于古籍,文化部發(fā)布的《古籍定級標準》(WHJT 20-2006)定義為:“中國古代書籍的簡稱。主要指書寫或印刷于1912年以前具有中國古典裝幀形式的書籍?!睆臅r間和裝幀形式上對古籍進行了界定,而目前學(xué)術(shù)界也普遍采用這一定義。古籍普查就是對現(xiàn)存古籍的品種、數(shù)量、級別等所進行的全面調(diào)查、鑒定和記錄, 結(jié)果比較全面、準確,但所需人力、物力和財力較大,耗用時間也較長。新中國成立后,黨和國家高度重視古籍普查工作,組織開展過兩次重要的古籍普查工作:第一次是以《中國古籍善本書目》編制為目的的古籍善本普查;第二次是“中華古籍保護計劃”下的全國古籍普查。這兩次古籍普查都是國家實施的重點項目。作為古籍資源大省,四川在這兩次工作中發(fā)揮了重要的作用,對摸清古籍家底,推進古籍保護,培養(yǎng)古籍整理編目人才具有重要意義。
目前學(xué)術(shù)界關(guān)于這兩次普查的研究,前者著重于對普查成果也就是《中國古籍善本書目》的研究,知網(wǎng)上關(guān)于《中國古籍善本書目》的文章有51篇,著重于對書目內(nèi)容的探討,僅有3篇從整體的工作歷程或是編纂史的角度來關(guān)注普查過程,缺乏區(qū)域性普查工作研究。2007年啟動的古籍普查,知網(wǎng)上有相關(guān)文章131篇,主要從本地區(qū)普查實踐出發(fā),或圍繞具體工作探討著錄細節(jié),或分析工作現(xiàn)狀,或展開工作思考等。沒有從某一區(qū)域的角度對這兩次重要的普查工作展開系統(tǒng)性整體性的考察,比較異同,總結(jié)相關(guān)工作經(jīng)驗。本文以四川為樣本,從普查史的角度考察這兩次古籍普查的歷史背景、普查標準、工作機制與普查成果,分析其歷史特點,并展開思考。
善本古籍普查是貫徹周總理作出的“要盡快把全國善本書總目編出來”的重要指示,由國家文物局組織實施,分為北片和南片編輯組,其中四川省圖書館參加的南片編輯組由上海圖書館牽頭。四川省善本古籍普查開始于1978年,并參照全國善本古籍普查的工作機制,成立了四川省古籍善本編輯領(lǐng)導(dǎo)小組、版本鑒定小組,在省圖書館成立辦公室,負責(zé)統(tǒng)籌全省的普查工作。普查標準為1911年以前,具有歷史文物性、學(xué)術(shù)資料性、藝術(shù)代表性,或“在省內(nèi)具有一定特色”「1」的古籍。這一范圍是在國家標準的基礎(chǔ)上,注重四川的收藏特色,將普查范圍延伸到清末的一些刻本和抄本。以經(jīng)部尚書類為例,《中國古籍善本書目》僅收錄四川10種,而四川省善本古籍普查收錄32種,其中稿本《尚書大統(tǒng)集解》為清末民國經(jīng)學(xué)大師廖平撰寫,民國抄本《禹貢集注》為尊經(jīng)書院學(xué)生楊琮典撰,都是具有地方特色的稿抄本,豐富和完善了四川善本古籍品種。
善本普查從動員各單位開展普查,編目制卡、卡片審核、上報目錄至全國古籍善本書目編輯委員會到編纂《四川省古籍善本書聯(lián)合目錄》經(jīng)歷了10年時間。其中卡片的匯總審核是一項紛繁復(fù)雜的工作,反映在卡片上的問題很多,如收錄范圍偏寬,卡片著錄未能嚴格按規(guī)則進行,書名、著者項有大量錯誤,版本鑒定問題較多等,以至從1980年4月初編工作告一段落到1988年10月《聯(lián)合目錄》的正式出版,歷時8年。換言之,善本古籍普查80%的時間主要用于數(shù)據(jù)的初審、復(fù)審以及成果的最終形成,這也正是古籍普查工作的特點和難點。經(jīng)過普查,全省發(fā)現(xiàn)善本古籍5100余部,10.3萬余冊,主要收藏在以省圖書館、成都市圖書館、四川大學(xué)圖書館、四川師范學(xué)院圖書館、重慶市圖書館、北碚區(qū)圖書館、西南師范學(xué)院圖書館、重慶大學(xué)圖書館為主的37家古籍收藏單位,其中有4757部收入《全國古籍善本書目》。通過分析普查成果《四川省古籍善本書聯(lián)合目錄》,在分類上基本與《中國古籍善本書目》保持一致,如在四庫分類法的基礎(chǔ)上增設(shè)叢書為一部,較張之洞《書目答問補正》于末卷列“叢書目”更進一步。但是款目不著錄行款,可為是目錄編纂的一種缺憾,如《荀子二十卷》下僅羅列明刻本三種,難以確定是否為同一版本,或是其間的區(qū)別,在作為目錄的使用性上是有所欠缺的。
2007年,國務(wù)院辦公廳下發(fā)《關(guān)于進一步加強古籍保護工作的意見》(國辦發(fā)〔2007〕6號),正式啟動“中華古籍保護計劃”,提出“在全國范圍內(nèi)組織開展古籍普查登記工作,全面了解和掌握各級圖書館、博物館等單位及民間所藏古籍情況”。并在國家圖書館成立國家古籍保護中心,負責(zé)全國古籍普查登記工作。參照國家層面做法,四川省人民政府辦公廳也于同年下發(fā)了《關(guān)于進一步加強古籍保護工作的意見》(川辦發(fā)〔2007〕61號),并在省圖書館成立省古籍保護中心,負責(zé)全省的古籍普查工作。在此框架下,四川歷史上第一次覆蓋全省的古籍普查正式啟動。
按照《全國古籍普查登記手冊》的普查標準,古籍的下限為1911年,民國時期出版發(fā)行的傳統(tǒng)裝幀書籍是排除在古籍認定范圍之外的。如果簡單以時間劃定古籍的界限,是不符合書籍延續(xù)發(fā)展的歷史的,正如黃永年所說:“辛亥革命以后的著作如果在內(nèi)容或形式上沿襲前此的古籍而并未完全另起爐灶,如對古籍所作的舊式校注或舊體詩文集之類,一般仍可劃入古籍范圍?!薄?」這一界定是符合古籍的發(fā)展與特點的。而且在普查的實踐工作中,民國時期出版發(fā)行的傳統(tǒng)裝幀書籍在省內(nèi)各古籍收藏單位尤其是基層單位占據(jù)了相當大的比例,此處僅以德陽市為例,來管窺線裝書在各收藏單位的比重。
表1 綿陽市4家單位館藏古籍統(tǒng)計表
4家古籍收藏單位中,有3家古籍藏量明顯小于民國線裝書的數(shù)量,這也從側(cè)面反應(yīng)了民國時期四川藏書和文化發(fā)展的狀況,所以在普查工作中也將民國時期出版發(fā)行的具有傳統(tǒng)裝幀形式的書籍納入普查范圍。
這一次普查,在款目著錄上經(jīng)歷了一次大的調(diào)整。國家古籍保護中心研發(fā)了“全國古籍普查平臺”,內(nèi)容包括分類、題名卷數(shù)、著者、版本、版式、裝幀、裝具、序跋、刻工、批校題跋 、鈐印、附件、文獻來源、修復(fù)歷史、叢書子目、定級、定損、相關(guān)書影等信息,涉及字段100余項,是一項專業(yè)性較強的古籍編目工作。對于一部古籍而言,普查平臺的著錄內(nèi)容對于清晰地揭示每種書的版印緣起、版刻源流、版本系統(tǒng)、版本優(yōu)劣和遞藏關(guān)系具有重要的作用,尤其能夠?qū)偶芯空咛峁┖艽髱椭5@一著錄標準對編目人員的業(yè)務(wù)素養(yǎng)要求高,許多基層古籍收藏單位基礎(chǔ)數(shù)據(jù)不成熟,難以完成著錄工作。據(jù)統(tǒng)計,全省參加古籍普查平臺培訓(xùn)的單位一共有49家,但最后只有5家單位能在平臺上完成著錄,嚴重影響了古籍普查工作效率,也影響了普查工作的積極性。
為了協(xié)調(diào)目錄的專業(yè)性與摸清家底之間的關(guān)系,國家古籍保護中心于2012年發(fā)布《全國古籍普查登記工作方案》,調(diào)整著錄內(nèi)容。將著錄標準簡化到6個必填項目,包括:索書號、題名卷數(shù)、著者(含著作方式)、版本、冊數(shù)、存缺卷數(shù)。并在此基礎(chǔ)上提出逐步擴展項目,完成分類、批校題跋、版式、裝幀形式、叢書子目、書影、破損狀況等內(nèi)容。著錄形式也由“全國古籍普查平臺”的單一著錄,轉(zhuǎn)為平臺與EXCLE表格皆可著錄,即 “十三項”表格。作為古籍普查來說,“十三項”的著錄標準基本能夠揭示出一部書的外在形態(tài),既解決了普查的效率問題,也滿足了基本目錄查詢的需要。
在普查實施過程中,工作機制也發(fā)生了幾次轉(zhuǎn)變。啟動之初,圍繞古籍普查平臺著錄,普遍反映出古籍編目人才匱乏、著錄質(zhì)量不高等問題,這也導(dǎo)致了從2007年到2012年間,全省古籍普查工作進展緩慢,只有27家古籍收藏單位在開展普查工作。2013年,全省建立從“登記目錄—古籍總目”兩步走的工作機制,通過古籍普查登記形成《四川省古籍普查登記目錄》,并在此基礎(chǔ)上完善著錄款目,形成《中華古籍總目·四川卷》與四川古籍書目數(shù)據(jù)庫,逐步從普查賬目的建立到專業(yè)化目錄過渡。工作機制的轉(zhuǎn)變,一方面實現(xiàn)了資產(chǎn)核查摸清家底的目的,另一方面也通過降低工作要求,解決了普查人才匱乏的問題。
目前共提交普查目錄23萬條,開始進入數(shù)據(jù)的匯總與審核工作。已出版的階段性成果《四川省十一家單位古籍普查登記目錄》,按流水號排序,因缺乏古籍目錄最基本的分類項,其作用發(fā)揮有限,主要為資產(chǎn)登記、檢索館藏地。要形成專業(yè)性的版本目錄,需要依分類體系,按經(jīng)、史、子、集、叢分部類完成數(shù)據(jù)的初審、復(fù)審和定稿。從提交的數(shù)據(jù)來看,存在著錄內(nèi)容缺失、版本鑒定錯誤、叢書未合并等專業(yè)問題。相較于善本古籍普查,審校的難度更大,如何兼顧審校質(zhì)量與工作效率,形成可利用的普查成果是下一步需要深入探討和解決的問題。
普查史的研究除了梳理普查的歷史過程,還要關(guān)注兩次普查的成功經(jīng)驗與總結(jié)分析。一是兩次普查都建立了有效的工作機制,第一次是緊緊圍繞善本書目的編纂,從匯編、審查到定稿,既完成了向全國古籍善本書目編輯委員會上報卡片的工作,也編纂形成四川省的古籍善本聯(lián)合目錄;第二次通過建立省古籍保護中心,統(tǒng)籌指導(dǎo)全省的古籍普查工作,分省、市、縣三級,完成了全省21市(州)138家單位的古籍普查,而其間通過調(diào)整著錄標準也成為普查工作順利推行的重要原因。二是兩次普查都培育了一批古籍版本整理人才,古籍整理是一項實踐性很強、注重經(jīng)驗傳承的工作,在普查過程中,通過過眼大量的古籍,結(jié)合版本、目錄、文獻學(xué)的相關(guān)知識,培養(yǎng)了一批熱愛古籍整理事業(yè)的年輕人。三是對古籍的認識不斷深化,第一次以編善本古籍書目為目的,重點是摸清家底;第二次從機構(gòu)設(shè)置上,就明確了以普查為基礎(chǔ),加強保護修復(fù)、整理出版和研究利用。這也反應(yīng)了隨著經(jīng)濟文化的不斷發(fā)展,對古籍工作的認識也更加全面與深入。