郭子宸 張云燕

延邊大學人文社會科學學院，吉林延吉 133002

[Abtract]As an important part of China's rural areas, ethnic minority villages are the inevitable requirements of building a modern socialist country in an all-round way: how to give full play to their characteristics in the rural revitalization strategy, give priority to trials and achieve prosperity.Yanbian prefecture, as the largest area in China, plays an irreplaceable leading role in the construction of ethnic villages with its superior geographical position, distinct ethnic characteristics and profound cultural deposits.It is of great significance to speed up the construction of Yanbian Korean villages with ethnic characteristics, carry forward and innovate ethnic minority cultures, consolidate ethnic unity and promote the economic and social development of ethnic regions.

引言

民族區(qū)域的村落建設作為鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略的重要組成部分，如何發(fā)揮其特色優(yōu)勢、展現出少數民族村落特有的經濟活力，是民族區(qū)域自治地區(qū)鄉(xiāng)村戰(zhàn)略亟需研究和解決的核心問題。延邊州作為東北三省唯一的民族自治州，其特色村落建設有著鮮明的朝鮮族特色，極具發(fā)展?jié)摿驼衽d希望。

一 延邊民族特色村落基本情況

延邊州的鄉(xiāng)村地處中、俄、朝三國交界。面臨日本海，東與俄羅斯濱海邊疆區(qū)接壤；南隔圖們江與朝鮮咸鏡北道、兩江道相望；西鄰吉林市、白山市；北接黑龍江省牡丹江市，隸屬中國吉林省，是中國朝鮮族主要聚居的地區(qū)。

延邊州下轄地區(qū)共有6市2縣、66個鎮(zhèn)1051個村屯。其中最具特色和代表性的市縣為延吉市、圖們市、敦化市、龍井市、琿春市、和龍市、汪清縣、安圖縣。自國家開始實施少數民族特色村寨保護與發(fā)展項目以來，延邊州共有24個村落被選為國家民委“中國少數民族特色村寨”，其中，延吉市有4個，圖們市有4個，琿春市有4個，和龍市有3個，龍井市有2個，敦化市有1個，安圖縣有5個，汪清縣有1個。

延邊州朝鮮族村落作為少數民族特色村的典型代表，在鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略中如果發(fā)揮出其特有的民族優(yōu)勢，將對于促進民族區(qū)域自治地區(qū)的經濟發(fā)展，傳承和弘揚少數民族傳統文化，維護社會穩(wěn)定、鞏固民族團結具有重要意義。

二 延邊朝鮮族特色村落特色

延邊朝鮮族自治州民族特色村共同的特點就是自然環(huán)境優(yōu)美、人文特色濃郁、飲食極具民族特色，同時作為少數民族聚居地，更有其別具一格的風采。

（一）旅游業(yè)成為重要產業(yè)

1 融合創(chuàng)新的多元文化是民族村落建設的文化基礎

近年來，旅游業(yè)逐步發(fā)展成為許多少數民族特色村寨的新興產業(yè)。延邊朝鮮族自治州地處中國、朝鮮和俄羅斯三國的交界地帶，是我國連接東北亞地區(qū)的一扇重要窗口，發(fā)展旅游業(yè)具有得天獨厚的地理位置優(yōu)勢。特別是，隨著中韓文化交流的逐漸深入，延邊朝鮮族自治州的民族特色村的異域文化和特色美食更是成為吸引旅游觀光游客眼球的一大亮點，并形成了以中國朝鮮族文化為主、多民族文化融合創(chuàng)新、多國文化匯聚發(fā)展的多元融合文化。

2 自然旅游資源與民俗文化相結合是建設特色村落的優(yōu)勢

敦化市官地鎮(zhèn)江南村，利用附近有通溝嶺山城、六鼎山文化旅游區(qū)、大石頭亞光湖國家濕地公園等旅游景點的優(yōu)勢開展民宿、發(fā)展旅游業(yè)，年均接待游客可達到1萬余人次。而金達萊村一面背山，三面環(huán)水，景色優(yōu)美，依托上下長白山旅游交通便利優(yōu)勢，借助當地金達萊品牌優(yōu)勢和濃郁的朝鮮族民俗風情，打造成為了集民俗旅游、田園觀光、風味餐飲、農家旅館等功能于一體的現代農村田園旅游新區(qū)[1]。目前已初步建造農家旅館88家，各類民宿130間，可同日接待游客住宿400人，帶動就業(yè)120人次。每年實現接待游客38萬人次以上，旅游收入約260萬元。

3 弘揚紅色文化也是發(fā)展旅游業(yè)的一個重要經濟生長點

朝鮮族民族特色村同樣蘊含著寶貴的紅色文化遺產。延邊州作為延邊的抗日武裝斗爭是東北抗日游擊戰(zhàn)爭的重要組成部分，留下了許多可歌可泣的動人事跡和慘烈壯觀的戰(zhàn)場遺址。在此基礎之上，周邊傳統村落建立起了很多紅色文化紀念館，引導人們前來學習、傳承紅色精神。圖們市石硯鎮(zhèn)水南村就發(fā)揮紅色資源優(yōu)勢，修繕與加固了二十世紀30年代的中共東滿特委六支部，并深入挖掘了其中的重要歷史價值，傳承紅色基因，實現了文化育人。水南村每年都要接待了大量來自延吉、龍井等地前來開展黨員活動和黨日活動的團隊，為促進區(qū)域經濟文化建設作出了重要貢獻。

隨著旅游資源的不斷開發(fā)，以及相關基礎設施完善，延邊州旅游業(yè)得到了迅速的發(fā)展，并成為當地的重要產業(yè)。而對于朝鮮族特色的民族村寨來說，發(fā)展旅游業(yè)的收入成為也成為其主要收入來源之一。

（二）傳統民俗特色鮮明

1 山頂式的青瓦白墻建筑是民族特色村落建設的亮點

延邊朝鮮族的民居受唐代建筑影響較深，保持著濃厚的唐代風格。屋頂常為四坡水，白墻青瓦，在質樸平淡中蘊含著雋永的詩情。在朝鮮族民居里，人們赤腳進屋，居室白天做起居室，晚上做臥室，我們可以感受到盤膝而坐的生活方式?，F在的朝鮮族特色村落建筑風格上，大部分的延邊民族特色村落基本上在翻新的同時保留及修整了部分具有傳統民俗特色建筑。如汪清縣百草溝鎮(zhèn)鳳林村內設有七幢朝鮮風格的住宅，還原了20世紀30年代、50年代、70年代和現代的朝鮮族住宅，院內倉房內也擺設了各個時期的朝鮮族傳統農耕用具。開設的民俗大院內設有花園、菜園、水車，并安裝了秋千架、傳統跳板和平安門等。為了突出村落建設特色，和龍市西城鎮(zhèn)金達萊村建設的110戶房屋，其構造均保留著朝鮮族的建筑風格與特色，具有很高的欣賞價值和建筑美學特色。

2 亮麗的民族服飾是彰顯民族特色村建設的特色標志

朝鮮民族服裝具有鮮明的特色，不僅結構自成一格，在顏色上也獨樹一幟。短衣長裙是朝鮮族民族服飾不變的傳統風格，基本上衣自肩至袖頭的筆直線條同領子、下擺、袖肚的曲線，構成曲線與直線的組合，沒有多余的裝飾。而象征著純潔、善良、高尚、神圣的白色則是朝鮮族人民最喜歡的服裝顏色。因此，朝鮮族素有“白衣民族”之稱，充分彰顯了朝鮮族女性溫順、善良和勤勞、淳樸的美德。如今，隨著紡織工業(yè)的發(fā)展，朝鮮族婦女的衣料顏色也開始呈現了多姿多彩的風格。在參觀朝鮮族民族特色村的過程中，我們經?？吹缴碇褡宸b的朝鮮族人民穿梭其中，辛勤勞作，讓人們感覺美輪美奐、美不勝收。

3 具有民俗特色的文化活動和傳統美食是激發(fā)民族特色村建設的關鍵

延邊州的民俗村經常舉辦帶有傳統民俗特色的文化活動，如中國朝鮮族農樂舞大賽，秋夕、端午、百種節(jié)等傳統節(jié)慶民俗活動。舉辦文化活動，一方面為游客展示并體驗傳統的朝鮮族民俗，一方面也延續(xù)與傳承了民族文化。安圖縣二道白河鎮(zhèn)的奶頭村和龍市東城鎮(zhèn)的光東村接待往返長白山的旅游團隊，安排游客親自體驗并品嘗米腸，打糕等朝鮮族特色飲食。這種別具一格的旅游方式，讓游客們不僅在用餐的同時輕松地觀賞朝鮮族民俗婚禮表演，還能穿著民族特色傳統服飾拍照留念，享受朝鮮族人民喜愛的蕩秋千、跳跳板等朝鮮族民俗游戲體驗等，豐富了旅游文化的內涵。延邊州的特色村落基本上都會提供本地的朝鮮族特色飲食與紀念品，如長白山人參、鹿茸、米腸、冷面等特產。除此之外，個別村落打造出了自身獨特的品牌。安圖縣石門鎮(zhèn)茶條村被譽為“中國朝鮮族第一醬村”，建立了“文化醬園”等朝鮮族古法釀制醬生產基地。金達萊村則是修建了窖藏辣白菜基地，堪稱“中國辣白菜第一窖”。

（三）文化遺產傳承有效彰顯

1 制定出臺了系列保護法規(guī)政策

在保護少數民族特色村寨上，目前我國已具有一定的法律與政策基礎。2008年以來國家相繼頒布一系列關于保護少數民族特色村寨建設的法規(guī)政策。如2008年國務院正式頒布的《歷史文化名城名鎮(zhèn)名村保護條例》，就從法律層面進一步規(guī)范了歷史文化村鎮(zhèn)的申報審批程序、保護規(guī)劃、保護措施，并明確了法律責任，確立了政府及主管部門應承擔的法律責任和工作職責。2009 年國家民委、財政部也下發(fā)了關于做好少數民族特色村寨保護與發(fā)展試點工作的指導意見[2]，將少數民族特色村寨正式命名保護。2012年，國務院又下發(fā)了《少數民族事業(yè)“十二五”規(guī)劃》，將少數民族特色村寨保護與發(fā)展工程列為國家重點建設目標后，又由國家民委與財政部補充制定了《少數民族特色村寨保護與發(fā)展規(guī)劃綱要 ( 2011 － 2015 年 ) 》[3]，這些政策均為少數民族特色村寨保護的綱領性文件。

2 保護與傳承已落實到具體行動中

延邊歷史悠久，憑借深厚的文化底蘊和獨特的文化魅力，造就了豐富多彩的文化遺產資源。圖們市月晴鎮(zhèn)的白龍村和石峴鎮(zhèn)的水南村是延邊地區(qū)僅有的2個國家級朝鮮族傳統村落。于2015年被評為“第三批中國傳統村落”。水南村和白龍村歷史悠久，淳樸的民風與民族民俗文化源遠流長。這兩處朝鮮族傳統村落的物質與非物質文化遺產世代傳承，深刻地反映了延邊地區(qū)朝鮮族居民生產勞動和居住生活的文化軌跡。截至目前，目前，在圖們市以及全州范圍內，水南村屬于傳承朝鮮族農耕文化比較完整的村落，很多文物依然保存完好，主要農耕習俗流傳至今，民俗禮節(jié)人人皆知，是知名度很高的朝鮮族民俗村。月晴鎮(zhèn)白龍村同樣具有傳承至今的古建筑，朝鮮移民樸如根1898年建造的百年老宅保存至今，是具有代表性的傳統朝鮮族民宅，極具歷史價值、藝術價值和科學價值[4]。而在非物質文化遺產方面，水南村和白龍村被列為省級及以上傳承狀況良好的朝鮮族非物質文化遺產項目共計有8項，如朝鮮族的農樂舞、手鼓舞等[5]。這些優(yōu)秀的村落文化是民族特色村建設的核心生命力，我們要深度挖掘，并積極弘揚和傳承村落傳統文化的內涵和精髓，并將之融入鄉(xiāng)村發(fā)展之中，不斷激發(fā)村落建設與發(fā)展的新動能和生命力。

三 特色村建設存在的問題

（一）人口流失嚴重，老齡化嚴重

人口老齡化和村落的空心化是全國農村的普遍現象，延邊州的村落人口流失和老齡化同樣嚴重。朝鮮族是近代跨境遷入民族，以及延邊州特殊的地理位置，延邊朝鮮族人口也存在很大一部分的跨境流動。持續(xù)大量的人口外流也造成延邊朝鮮族人口負增長、聚集地萎縮和人口銳減, 不僅嚴重影響邊境少數民族地區(qū)各項事業(yè)的發(fā)展, 而且給當地的基層社會治理帶來巨大挑戰(zhàn)[6]。

延邊邊境鄉(xiāng)村人口以朝鮮族為主, 由于在韓國、日本、國內發(fā)達及沿海地區(qū)務工的薪酬遠遠高于在家鄉(xiāng)就業(yè)或務農, 因此大量朝鮮族青壯年常住人口不斷外流。而大部分留下的村民受教育水平普遍較低，加上管理層缺乏經營管理經驗及相應的專業(yè)技能，如何吸引具有豐富經驗的管理者來管理這些村落也是發(fā)展過程中存在的重大難題之一。目前這些特色村落缺乏優(yōu)秀的青年人才，現有管理人員的創(chuàng)新意識薄弱，加上經濟發(fā)展緩慢極易造成優(yōu)秀人才流失，進而導致村落內部的發(fā)展缺乏內生驅動活力。

（二）村落之間存在同質化問題

在延邊地區(qū)，很多村落都有朝鮮族人口聚居，村落中的朝鮮族文化普遍存在。村落都有不同的成長歷程，有自己的特色和優(yōu)勢，從整體上看，延邊州的民族特色村落風格趨向一致。村落中的景點大同小異，活動內容、土特產品也基本相同，容易給人形成村村一面的感覺。目前，特色鄉(xiāng)村旅游方興未艾，但同成熟的旅游景區(qū)相比，還缺少專業(yè)團隊的參與，沒有形成成熟的市場運作機制，村民們很少經過專業(yè)培訓，缺乏市場經營和銷售的基本知識，服務質量、設施配套等普遍存在差距，難以滿足游客的需求。

（三）品牌塑造不足，缺乏核心競爭力

在規(guī)劃保護的一些特色村落中，體現文化核心具有參觀價值的景點數量不多且未形成規(guī)模，難以引起城市及外地游客的足夠關注。相較于一些大力宣傳文化的南方特色民族村，延邊州的特色民族村在保護村落中重要景點的核心文化內容挖掘不夠深入，核心文化中的人物、事件、載體的內涵、特征、意義等方面闡釋不足，未體現出其本身的真正價值。同時，核心文化的文學表達缺乏足夠的藝術表現和影響力，很難給人們留下深刻的印象。

（四）規(guī)劃建設和宣傳任重道遠

特色村落保護得到廣大村民的普遍擁護，也得到政府和社會的高度關注，但受傳統保守發(fā)展觀念、經濟基礎薄弱、人文自然環(huán)境等多種因素影響，特色村落開發(fā)旅游產業(yè)還未形成規(guī)模，產業(yè)結構升級優(yōu)化面臨許多困難。一些村落剛剛擺脫貧困或積累不足，沒有能力改善村落的生活條件。受自身條件的約束，基層政府對特色村落的指導規(guī)劃不夠，基層機構人員力量、資金投入以及專業(yè)知識不足都制約村落的開發(fā)投入。從宏觀層面上看，吉林省對延邊地區(qū)朝鮮族特色村落旅游的整體宣傳不足，相關政策和扶持措施沒有形成合力，沒有實現特色村落振興發(fā)展與市場融入及影響力提升的良性互動。

四 延邊朝鮮族特色村建設路徑

民族特色村建設作為鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略在重要組成部分，不僅肩負著鄉(xiāng)村的振興發(fā)展，也關系著民族團結與融合問題。如何深挖潛力、把原有優(yōu)勢做大做強、以特色促發(fā)展，形成示范效應，才能真正帶動區(qū)域的全面發(fā)展和全方位發(fā)展。

（一）要找準用活政策優(yōu)勢

一是發(fā)揮返鄉(xiāng)下鄉(xiāng)創(chuàng)業(yè)政策的主導作用。近年來，從中央到地方政府，先后出臺了一系列關于支持各類人員返鄉(xiāng)創(chuàng)業(yè)的政策文件，明確提出了進一步支持農民工、高校畢業(yè)生和退役士兵等各類人員返鄉(xiāng)下鄉(xiāng)創(chuàng)業(yè)，推動更多人才、技術、資本等資源要素向農村匯聚，以大眾創(chuàng)業(yè)、萬眾創(chuàng)新開辟就業(yè)新渠道、培育“三農”發(fā)展新動能。我們要以此為契機，增強少數民族人民對家鄉(xiāng)的熱愛之情，發(fā)揮外出打工人員在外學習到的先進經驗和理念，激發(fā)創(chuàng)新活力，助理家鄉(xiāng)建設，促進帶動少數民族人口向聚居區(qū)域回流，促進村落與外部環(huán)境的對接與交流，形成良性互動。

二是發(fā)揮民族區(qū)域自治區(qū)域的特殊政策優(yōu)勢。近年來，我國為加了加快少數民族地區(qū)發(fā)展，采取了很多特殊的優(yōu)惠政策和措施?！芭d邊富民行動”已投入資金已達150億元，興建興邊富民項目數萬個，使2100多萬人受益。重點扶持的22個人口較少民族發(fā)展政策，也將計劃每年投入5億元幫助發(fā)展，共50個億資金。這些資金和保障政策將有效改進民族特色村落的基礎設施，培育村落經濟增長機制和增強自我發(fā)展能力，有效促進特色村落建設。

（二）推動特色村落個性產業(yè)發(fā)展

一是特有的民俗文化產業(yè)。以民族服飾、頭飾、裝飾品為核心，大力開展民族特色文化產品的開發(fā)與推廣，發(fā)展建設具有一定規(guī)模、市場活躍度的小商品零售批發(fā)基地和集散地，打造形成新的民族文化發(fā)展產業(yè)鏈。

二是開展特色美食推廣。以發(fā)揚民族特色美食為重點，在村落中差異化建設民族特色美食開發(fā)中心，如延邊朝鮮族的米酒、米腸、打糕、辣白菜、辣醬、冷面等，逐漸形成一村一特色，一村一產業(yè)。

三是有旅游觀光的市場化發(fā)展。 在構建國內國際雙循環(huán)相互促進的新發(fā)展格局的背景下，要抓住擴大內需這一歷史機遇，壯大特色村落旅游業(yè)，推動特色村落的市場化運營，在合理保護村落特色的基礎上，引入外部成熟企業(yè)和培育本土企業(yè)主體，在生產生活方式上特別是旅游業(yè)上實現與市場的有效對接和融入。

（三）加強特色文化的傳承與研究

一要發(fā)展優(yōu)秀村落文化。要深度挖掘和傳承村落傳統文化的內涵和精髓，將之融入鄉(xiāng)村振興發(fā)展之中，保持村落的生命力。調動群眾積極性，增發(fā)本土藝術創(chuàng)造的活力。

二要加強文化的協同創(chuàng)新。要加強與高校、文化研究機構以及社會各界的合作，共同研究和開發(fā)村落文化，開展藝術創(chuàng)作，增強其特色表征，使傳統村落文化在新時代更豐富更具活力。

（四）加強特色村落的總體規(guī)劃與宣傳

一是政府要高度重視。把特色村落發(fā)展列為政府實施鄉(xiāng)村振興計劃的重要切入點和示范點，在市和省級城鄉(xiāng)規(guī)劃中對特色村落給予更多的關注，在統籌城鄉(xiāng)發(fā)展中充分發(fā)揮特色村落的代表性和引領性作用，帶動更多傳統村落改變舊的生產生活方式，縮小城鄉(xiāng)差別。

二是加強宣傳推廣。改變特色村落較少的對外宣傳或單打獨斗式宣傳方式，集合形成延邊地域品牌特色村落立體宣傳模式，提升宣傳的規(guī)模經濟效益和社會影響，將其打造成為吉林省旅游新名片。

五 結語

總之，在全面實施鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略背景下，民族村落建設作為鄉(xiāng)村振興戰(zhàn)略的重要組成部分，如何發(fā)揮其特色優(yōu)勢、展現出少數民族村落特有的經濟活力，是民族地區(qū)鄉(xiāng)村戰(zhàn)略亟需深入研究的課題。延邊州作為東北三省唯一的民族自治州，其特色村落建設有著鮮明的朝鮮族特色，極具發(fā)展?jié)摿Α?/p>