徐曉靜

摘 要：契約文書在我國有著悠久的歷史，是一種重要的特種文獻(xiàn)。文章簡(jiǎn)要分析了其定義、歷史沿革、載體、內(nèi)容結(jié)構(gòu)等，并以中國書店古籍修復(fù)中心近年所承接、修復(fù)的紙質(zhì)契約文書為例，介紹了契約文書的破損情況、修復(fù)難點(diǎn)、修復(fù)中的特殊性、修復(fù)過程以及修復(fù)經(jīng)驗(yàn)，僅供方家參考。

關(guān)鍵詞：契約文書;契約修復(fù);歷史沿革;形式內(nèi)容

中國書店古籍修復(fù)中心近些年陸續(xù)承接、修復(fù)了不少契約文書，其中有社會(huì)藏家送修的，有公藏單位送修的等。作為參與修復(fù)這些契約文書的修復(fù)人員之一，筆者最初只是單純?yōu)榱送瓿尚迯?fù)任務(wù)，隨著繁復(fù)的修復(fù)工作次第展開，接觸的契約文獻(xiàn)越來越多，發(fā)現(xiàn)契約文獻(xiàn)在紙張、規(guī)格、格式、張數(shù)、用紙、用墨、字體、內(nèi)容、印章、顏料、印泥等方面各有異同。其原因何在？它們又經(jīng)歷了什么？背后蘊(yùn)藏了怎樣的故事？帶著這些疑惑，筆者查詢了相關(guān)資料，現(xiàn)將了解到的關(guān)于契約的相關(guān)認(rèn)識(shí)，以及手頭所修復(fù)的部分契約相關(guān)情況訴諸筆端，敬請(qǐng)方家指正。

1 契約之義

在《說文解字》中解釋為：“契，大約也。從大，從?。《易》曰：‘后代圣人，易之以書契?！雹僦饕菍?duì)當(dāng)事人起到約束作用，并在發(fā)生糾紛時(shí)充當(dāng)證據(jù)。

《辭海》對(duì)契約的解釋為：合同亦稱“契約”。有廣義和狹義兩種解釋。契約在廣義上泛指發(fā)生一定權(quán)利義務(wù)關(guān)系的協(xié)議，如民事合同、收養(yǎng)合同、師徒合同等。契約在狹義上專指當(dāng)事人之間設(shè)立、變更、終止民事關(guān)系的協(xié)議。在此需要說明的是，“合同”一詞及其制度在中國古代即有之?！吨芏Y·秋官·朝土》“判書”賈公彥疏：“云判，半分而合者，即質(zhì)劑傅別分支合同，兩家各得其一者也?！迸袝?、質(zhì)劑、傅別等都是契約的書面形式。②

《辭源》對(duì)地契的解釋為：舊時(shí)買賣田地所立的文契。也稱“地券”。③

事實(shí)上，從古至今，契約與人們的日常生活都密切相關(guān)。中國舊時(shí)土地、房屋等發(fā)生交易關(guān)系時(shí)雙方會(huì)立一份契約，主要說明買賣雙方交易的對(duì)象、價(jià)格、證人等信息，一般會(huì)載明土地或房屋等的面積、價(jià)格、坐落、四至，由當(dāng)事人和見證人簽字蓋章，也就是錢和物的交換空口無憑所立的字據(jù)。古代的買（或賣）房契類似于今天的房產(chǎn)證，是資產(chǎn)持有的證明;租賃田地房屋等立的契約則與我們現(xiàn)在的租賃合同類似。它是人與人之間、個(gè)人與組織之間、組織與組織之間達(dá)成的信用建設(shè)、構(gòu)建聯(lián)系關(guān)系的渠道，這種信用也是社會(huì)穩(wěn)定和諧發(fā)展和持續(xù)進(jìn)步的重要基石。見證信用的契約文書及其發(fā)展歷史過程，從一個(gè)側(cè)面體現(xiàn)了信用在我國的傳承和積淀。常言道，“地憑文書官憑印”，其中的“文書”說的就是契約，“印”則指的是地方官員的官印。

2 契約的歷史沿革

筆者近些年經(jīng)手修復(fù)的以及所見到的契約文書不在少數(shù)，多見清代和民國時(shí)期的，形式也各式各樣，在引起筆者關(guān)注的同時(shí)筆者查閱了幾本相關(guān)書籍資料。從資料中獲悉，我國目前，尤其清代，完整保存下來的土地買賣契約文書的數(shù)量龐大驚人，而且有著明顯的時(shí)代特點(diǎn)和地域特點(diǎn)。由此可見，土地買賣在社會(huì)發(fā)展歷史中，在當(dāng)時(shí)百姓的日常生活中是習(xí)以為常的事情，頻繁發(fā)生，所以買賣土地、租賃房屋等契約文書數(shù)量自然就會(huì)多起來。那么，為什么在古代農(nóng)民百姓會(huì)將賴以生活的土地用來買賣呢？這與中國古代民事法律行為規(guī)范尤其是習(xí)慣法有關(guān)：首先來看古代“典”和“賣”這兩種不同行為的法律性質(zhì)?！暗洹笔侵袊糯袷路伤赜械男袨?，所謂典地，是土地所有人將土地交與典主，從而獲得典價(jià)，典主取得土地使用權(quán)，土地所有人可回贖土地的法律行為，依照民間人們的習(xí)慣，很多典契就被寫成了賣契。其次，即使是“賣”契，也有“活賣”和“死賣”之區(qū)別，只要契約不是“死契”或者契約內(nèi)不寫明“絕賣”，也沒有用到“杜”“絕”“斷”“賣與某某某永遠(yuǎn)為業(yè)”等字眼（詞語），就可以視同為活契，一定時(shí)間內(nèi)可以贖回。我國古代各個(gè)地區(qū)存在著不同的民間習(xí)慣，最終讓我們得到了答案。例如：有的地方明明白白訂的是“土地抵押契約”，卻把它寫成了“死契”或“絕賣”的契約文書，并且還寫明“永遠(yuǎn)管業(yè)”或“不折不贖”等字眼，這叫作“典契絕寫”;有的地方在訂立“絕賣”或“死契”時(shí)買賣雙方各留份，此外，買賣雙方還會(huì)另訂立一份借約，約定期限，在約定期限內(nèi)贖回，類似于訂立這樣的契約，稱之為“死契活抵”或稱之為“死契活據(jù)”。由此可見，即便是訂立了死契，也還是有機(jī)會(huì)再贖回的，如此這些雖然都是民間的風(fēng)俗習(xí)慣，但是更重要的原因是土地對(duì)于人們生活的重要性，甚至可以說土地是古代百姓人家賴以生存和生活的全部，同時(shí)也可見一個(gè)地方的民間習(xí)俗在某些時(shí)候比訂立的契約還要重要。

田地房屋的買賣或租賃等行為，在中國舊時(shí)頻繁發(fā)生，而且種類豐富，內(nèi)容涉及財(cái)產(chǎn)、人口、牲畜、房屋、田地的買賣或租賃等。我國現(xiàn)存最早的一批契約原件是考古學(xué)家在居延（今內(nèi)蒙古自治區(qū)額濟(jì)納旗西部）發(fā)掘出土的十余件漢簡(jiǎn)契約，有賣衣物、布匹的，有賣田地的，有賣官契約，有廩給憑證等，距今有2000多年。其次是新疆吐魯番出土的魏晉至唐代契約文書。新疆地區(qū)在古代曾是文化比較發(fā)達(dá)的地區(qū)，文化底蘊(yùn)非常深厚，所以文化遺存較多，近些年來屢次發(fā)掘出土古代文書?！锻卖敺鐾廖臅芬粫涊d了100多件契約，涉及賣田地、賣房屋、借錢、雇傭等。新中國成立初期，徽州地區(qū)（即今安徽省黃山市，北宋時(shí)稱為徽州）有宋元時(shí)期的契約流向社會(huì)，其中最早的一件為《南宋嘉定八年（1215）徽州吳拱賣山地契》，徽州契約也是迄今為止所見最早的契尾（契尾是土地或房屋等交易向政府部門登記納稅后，由政府相關(guān)部門頒發(fā)的文書，作為契約的附件）。

契約有單獨(dú)一聯(lián)的，也有兩聯(lián)或三聯(lián)粘連在一起的。清代在沿用了前代契約制度的同時(shí)加強(qiáng)對(duì)百姓和田地的管理，主要目的是增加稅收。但在實(shí)行契尾制過程中，仍有百姓繳納契稅被官吏貪污不給百姓開具契尾的現(xiàn)象?！豆始堖z律：尹藏清代法律文書》中寫道：“雍正末年，河南總督田文鏡見此弊端，推行契紙契根之法，這一大膽改革措施逐漸向全國蔓延，所謂契紙契根之法，就是禁止使用白紙書寫契約，而是由布政使司把事先印刷好的官方契紙發(fā)放給各地方，然后按項(xiàng)目填寫，契根留檔備查，以此杜絕貪污克扣之風(fēng)氣?！雹俅朔▽?shí)施不久就被廢棄了，所以這時(shí)期的契紙流傳下來的并不多。到了乾隆年間，有官員發(fā)現(xiàn)有些契約雖有鈐印但沒契尾，于是向官府建議沒有粘貼契尾者補(bǔ)稅，官府當(dāng)然明白其中緣由，所以對(duì)此建議沒有完全采納，也沒有做出硬性規(guī)定必須補(bǔ)交納稅，最終官府只是讓沒有契尾者說明情況再補(bǔ)上契尾，這也是我們現(xiàn)在看到很多雖是紅契但無契尾的原因。道光三十年（1850），爆發(fā)太平天國運(yùn)動(dòng)，不久后洪秀全頒布了《天朝天畝制度》，重新分配田地，并頒發(fā)《田憑》，即土地所有證。宣統(tǒng)年間，隨著印刷技術(shù)的不斷進(jìn)步，有些契約四周還添加了花紋圖案，印制較之前更為精美。

民國時(shí)期，1913年袁世凱政府開始征收印花稅，對(duì)于土地、房屋等任何商品交易的契約，在稅契之外再按契價(jià)的一定比率征收印花稅，如契約上貼不足印花稅票，則此契約無法律效力。②

《五百年房地契證圖集》一書中寫到關(guān)于契約的歷史，根據(jù)專家學(xué)者的研究，將西周時(shí)期到清代大致分為了四個(gè)階段：西周時(shí)期至春秋時(shí)期、戰(zhàn)國時(shí)期至西晉時(shí)期、東晉時(shí)期至五代時(shí)期、北宋時(shí)期至明清時(shí)期。其實(shí)筆者這些年修復(fù)中見到的民國時(shí)期地契也不在少數(shù)。

第一階段：西周時(shí)期至春秋時(shí)期，邦國約與萬民約并用時(shí)期。這時(shí)的契約共有三種，借貸的契約叫作傅別，取予受入的契約叫作書契，抵押、買賣、典當(dāng)?shù)钠跫s叫作質(zhì)劑。在這個(gè)時(shí)期的封建國家或官府，契約的關(guān)系就是這樣，只是據(jù)以調(diào)處締約雙方的爭(zhēng)訟，確定私有權(quán)是否存在而已。

第二個(gè)階段：戰(zhàn)國時(shí)期至西晉時(shí)期使用私約，契約的使用范圍更加廣泛。人們?cè)诟鞣N經(jīng)濟(jì)、政治等以及社會(huì)關(guān)系中，都將契約看作一種信物。根據(jù)資料記載，我們今天能夠看到的漢代土地買賣契約，以居延漢簡(jiǎn)中的《受奴賣田契》最早，居延漢簡(jiǎn)“就其有年號(hào)的來說起自漢武帝太初三年（前102）迄于東漢光武帝建武七年（31）”。

第三個(gè)階段：東晉時(shí)期至五代時(shí)期，此時(shí)是使用文券（紅契）的時(shí)期。三國西晉時(shí)期，隨著造紙技術(shù)進(jìn)一步提高，造紙?jiān)牧系呢S盛且就地取材和造紙地區(qū)的擴(kuò)大等，使紙張的成本較簡(jiǎn)帛更低，且平滑適用，幅面寬闊，于是紙張逐漸代替了簡(jiǎn)和帛，成為主要的書寫材料。用紙張作為契約的載體：一方面，紙張幅面（面積）較簡(jiǎn)帛增大，便于書寫很多字量，能夠充分表達(dá)信息，使契約完善化;另一方面，紙張有利于制作印記或標(biāo)志，歷久不衰。

第四個(gè)階段：北宋時(shí)期至民國時(shí)期，此時(shí)是主要使用官版契紙和契尾的時(shí)期。北宋的一般商品貨幣關(guān)系有了進(jìn)一步的發(fā)展，城市里的商鋪多了起來，農(nóng)村里的草市、墟市也多了起來。這時(shí)候，國家或官府為了能夠從人們交易過程中獲取契稅，開始逐步廢除了原來舊式的紅契和白契約，取而代之的是官契。官契一般是指由官府印制的“官版契紙”，大約出現(xiàn)在北宋后期，也叫作“印紙”。后來又增加了契尾，更加規(guī)范化，契尾主要是國家或官府為了增加管控和納稅。

這些年修復(fù)過的地契，大部分為田地或房屋的買賣契約、租賃契約以及遺產(chǎn)繼承契約。由此可以看出，房屋和土地的契約基本貫穿了我國各個(gè)不同歷史階段，反映了土地所有權(quán)制度的變遷和我國歷史發(fā)展的演進(jìn)歷程。另外，從其內(nèi)容等方面還可以領(lǐng)略到不同時(shí)期、不同地區(qū)的不同法律約定、風(fēng)俗習(xí)慣、經(jīng)濟(jì)情況、人情世故、文化民俗等社會(huì)背景風(fēng)貌。

3 契約的載體和內(nèi)容

三國兩晉時(shí)期，契約大多書寫在竹木簡(jiǎn)上，竹木簡(jiǎn)契約時(shí)代因竹簡(jiǎn)面積狹小書寫受限，所以一般書寫內(nèi)容都很簡(jiǎn)要。魏晉時(shí)代是竹木簡(jiǎn)帛和紙并用時(shí)代，造紙術(shù)發(fā)明之后，紙比帛廉價(jià)，比竹木簡(jiǎn)面積大，可以更加詳細(xì)記錄交易的情形和完整的交易信息等，在勘驗(yàn)時(shí)也無須更多借助旁證，在紙上涂改也更簡(jiǎn)單易于辨識(shí)，紙質(zhì)契約可以獨(dú)立完成驗(yàn)證功能，而無須像竹木簡(jiǎn)一樣兩支合在一起才能進(jìn)行勘驗(yàn)，之后隨著紙的廣泛應(yīng)用，紙質(zhì)契約代替了竹木簡(jiǎn)和帛契約。

契文內(nèi)容一般包含：

①立契人（即賣方）的住址、姓名，有的還會(huì)寫上“奉母命”“經(jīng)兄弟幾人合議”等字眼。

②立契原因，一般會(huì)寫“因急需錢款”“因年老體衰”“因生活所迫”“因使用不便”“因缺銀使用或因缺少錢糧”①等。

③物業(yè)種類、數(shù)量、坐落、四至、價(jià)錢、見證人及其酬謝等項(xiàng)。

④買方或租賃方的姓名，一般會(huì)寫“賣與某人”。

⑤見證人（也稱中人或中證人）姓名，一般見證人是親屬或有威望的人士。

⑥立契時(shí)間，在古代一般會(huì)寫在契約開頭，后來慢慢過渡到寫在最后，年月日的下面是契約雙方和見證人簽字畫押。

4 契約的表現(xiàn)形式：白契、紅契和契尾

在買賣房地產(chǎn)等成交時(shí)，雙方訂立的契據(jù)叫“白契”，它是民間土地交易自行訂立的契約，盡管官方認(rèn)為不合法，但在民間一直存在，白契也叫作“地券”“宅券”“瓦券”②，也因?yàn)檫@種私下訂立、未經(jīng)官府登記和納稅，沒有官府印鑒的契約文書，僅是白紙黑字，故而稱之為“白契”，但對(duì)買賣雙方具有約束力，一般是由賣方出具契約，買方留存。白契的起源可以追溯到秦漢以前有了田地、宅屋買賣交易，交易時(shí)必會(huì)訂立契據(jù)，這便是最早開始的白契。

紅契，田地或房屋依照約定交易向官府納稅叫“契稅”或“稅契”，官府收稅之后會(huì)下發(fā)一張鈐蓋了官印的契紙，官印所用的印泥是紅色的故而稱之為“紅契”，一般與契約粘連在一起，它是納稅的憑證，具有法律效力。如果交易后發(fā)生矛盾或糾紛時(shí)紅契比白契的信用度更大、更權(quán)威。

契尾是房契、地契等的重要附件，它是由官府規(guī)定了買賣田地房屋統(tǒng)一納稅制度后，由官府雕版印刷，在一定時(shí)期下統(tǒng)一格式的“稅契”憑證。首先是土地、房屋租賃買賣等交易需要經(jīng)官府登記，然后依法納稅之后，再由官府填發(fā)，最后契尾和契約粘連在一起，由此一來，一方面官府收了稅收，另一方面防止了官吏或百姓弄虛作假。清代順治時(shí)期契尾由都察院頒發(fā)，康乾盛世之后由布政使司頒發(fā)。契尾的內(nèi)容有交易日期、賣主姓名、買主姓名、買賣原因、引進(jìn)人、見證人、代書人、相關(guān)法律條款、買賣田地、房產(chǎn)等數(shù)目、價(jià)銀等，文字冗長，內(nèi)容繁雜，有點(diǎn)類似告示，年代處先鈐官印，再在需要（投稅）的時(shí)候?qū)⑵鮾r(jià)、稅銀數(shù)目，用大寫字填在鈐印之處。

5 契約的修復(fù)

中國書店古籍修復(fù)中心坐落于馳名中外的古文化商業(yè)街—北京琉璃廠地區(qū)，其前身是開設(shè)于清光緒年間的“肄雅堂”，店主叫丁夢(mèng)松。1952年中國書店成立，之后公私合營，“肄雅堂”歸屬到中國書店。中國書店“肄雅堂”古籍修復(fù)技藝傳承至今已有近70年的歷史，傳承有序，脈絡(luò)清晰，已有四代古籍修復(fù)人在這里默默耕耘。

中國書店古籍修復(fù)中心于2008年被評(píng)為國家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)項(xiàng)目，面向社會(huì)藏家和圖書館、博物館、高校等公藏機(jī)構(gòu)承接古籍修復(fù)業(yè)務(wù)。2020年中國書店古籍修復(fù)中心曾承接修復(fù)一批契約文書，具體情況如下。

5.1 修復(fù)前契約的保存狀況

當(dāng)這批契約文書，確切說是地契拿到筆者面前時(shí)，從外表看，這是一捆破損嚴(yán)重的契約文書，隨意疊在一起，外用報(bào)紙包裹，隨意翻開觀之，幾乎各種破損都有，有補(bǔ)過的、有托裱過的、有殘的、有全的、有印刷的、有手寫的、有缺損的、有大有小、紙張有破損、老化絮化……現(xiàn)抽取幾份作為代表，予以淺述。

第一份，清末白契，同治八年（1869），借銀契約，借銀人孫思杰，中人張心清、辛□人。主要破損有黃斑、霉斑、污漬和褶皺等。

第二份，清末白契，同治十年（1871），借銀契約，借銀人張漢階，中人張心清。主要破損有缺失破損、黃斑、污漬和褶皺等。內(nèi)容如下：“立揭銀人張漢階。今天揭到積源堂元銀十兩整，言明每月一兩或分行息，□至九月以內(nèi)本利交還，恐口無憑，立此揭約為證。同治十年三月二十六日立。中人張心清?！?/p>

第三份，清末白契，光緒五年（1879），賣地契約，賣主寧輝樹。值得一提的是，契約開頭寫道“因二子不孝……”，主要破損有缺損、紙張老化、絮化、褶皺等。

第四份，清末白契，宣統(tǒng)二年（1910），田地賣契，賣主寧海玉，中人寧貴堂、寧岐鳴。主要破損有蟲蛀、磨損、缺失、污漬和褶皺等。

第五份，宣統(tǒng)三年（1911）白契，附民國四年官契，田地賣契有四枚方形印章，一枚騎縫章，貼有一張印花稅票，三張粘連在一起。主要破損有破洞、缺失、紙張老化、絮化、粘連處褶皺等。

第六份，民國二十一年（1932）稷山縣官志典買田房草契紙附買契，賣主寧耀山，買主寧世溫，立契人寧世溫，公證人寧際昌、寧世清、寧方章，中人寧文彥、寧秉義，代筆人寧世昌。三枚方形印章，兩枚騎縫章。主要破損有缺損、油印、紙張絮化等。

第七份，紅契—民國二十六年（1937）買契附契單，有前人修補(bǔ)和托裱痕跡，紙張表面發(fā)黃、有脫糨、裂痕等。

通過上述隨機(jī)抽樣，這批契約文獻(xiàn)都有不同程度的蟲蛀、磨損、斷裂、水漬污漬、暈染、紙張老化、絮化、文字缺失、粘連處褶皺不平等問題，紙張手感薄而綿軟，白色泛土黃色，紙面整潔，雜質(zhì)不多，可見稀疏簾紋。契約所載年代大多數(shù)是清末民國，且大部分都是山西省一個(gè)地方的，內(nèi)容涉及田地、房屋的交易。地契中均在價(jià)銀和日期處鈐有官府公章，屬于紅契。還有疊在一起以卷狀和折疊的形式存放，由于卷狀和折疊形式紙張長期處于“緊繃”狀態(tài)和北方天氣干燥等原因，卷裝中紙張出現(xiàn)縱向褶痕，紙張強(qiáng)度減弱，褶痕處久而久之造成了開裂，還有蟲蛀鼠嚙等破損，為了防止繼續(xù)惡化，亟待修復(fù)。前人托裱過的幾份，出現(xiàn)了不同程度的空殼脫糨、斷裂、缺損、水漬污漬、暈染、瘢瘡發(fā)硬和褶皺不平等破損。另外還有幾份是保存在文件夾中的，基本完好。

5.2 修復(fù)前注意事項(xiàng)

①根據(jù)古籍修復(fù)行業(yè)的通行修復(fù)理念，為了避免藏品在轉(zhuǎn)手過程中出現(xiàn)意外或損傷，同時(shí)也是對(duì)藏品的尊重，需要在接收此批地契時(shí)，認(rèn)真填寫修復(fù)交接單和修復(fù)檔案。修復(fù)交接單，主要是藏品從委托方交給修復(fù)方，修復(fù)完成后從修復(fù)方交給委托方的憑證，交接單上寫明接收日期、名稱、件數(shù)或冊(cè)數(shù)、規(guī)格尺寸、紙張情況、破損程度、修復(fù)要求、修復(fù)費(fèi)用、修復(fù)工期、接收人、修復(fù)人、交驗(yàn)日期等內(nèi)容，特殊情況或要求還需備注說明。修復(fù)檔案，主要是對(duì)文獻(xiàn)資料從接收到交驗(yàn)修復(fù)過程的記錄，記錄內(nèi)容如：修復(fù)前，即接收到待修文獻(xiàn)時(shí)原數(shù)量、包裝、封面、頁數(shù)、具體破損、修復(fù)方案、批校和印章情況等;修復(fù)中，即修復(fù)過程中對(duì)修復(fù)方案的實(shí)施過程中的用料、工藝步驟、出現(xiàn)的問題、解決的辦法等情況的記錄;修復(fù)后，即驗(yàn)收和交還時(shí)對(duì)驗(yàn)收意見、時(shí)間等的記錄。

②隨著社會(huì)的發(fā)展進(jìn)步，人們對(duì)紙質(zhì)文獻(xiàn)等資料的重視，修復(fù)理念也在與時(shí)俱進(jìn)，不僅僅重視修復(fù)后的成果作品，同時(shí)也重視修復(fù)前、修復(fù)過程以及修復(fù)后檔案的保存。一來，通過修復(fù)前后照片或視頻等影像資料的對(duì)比，可以看出被修復(fù)對(duì)象在修復(fù)前后的差別以及文獻(xiàn)資料所經(jīng)歷的修復(fù)過程;二來，可以將修復(fù)前和修復(fù)過程中保留的影像資料，留給后人在閱讀、欣賞、鑒定以及再次需要修復(fù)時(shí)作為參考。所以，修復(fù)前照相留檔是不可或缺的環(huán)節(jié)，針對(duì)此批地契具體情況，每份地契的照片不少于5張，拍攝照片主要分為整體、局部、正面、反面以及其他特殊情況。拍照的目的，一是留檔，二是修復(fù)后進(jìn)行對(duì)比，三是其他備用，如有其他要求或有其他用途則按需拍攝。

③此批地契最晚的是民國時(shí)期，至少也是經(jīng)歷上百年的歷史，所以塵螨、細(xì)菌以及霉斑等附著在上面也是正常的事情。那么，修復(fù)前清除粉塵是必做的前期準(zhǔn)備工作，因?yàn)閴m螨、細(xì)菌、霉斑等不僅對(duì)紙張有害，對(duì)人體也有害，所以在除塵除菌的時(shí)候，要做好防護(hù)措施，避免塵螨細(xì)菌隨著呼吸進(jìn)入人體。

④要遵循修復(fù)行業(yè)修復(fù)原則，在聽取專家的建議的前提下，還需尊重委托方合理的修復(fù)要求和建議。

5.3 修復(fù)目標(biāo)

①了解紙張以及紙張上面的墨跡、印章、水漬、污漬、紙張和墨跡顏色變化的原因。如檢測(cè)紙張的酸堿度、檢測(cè)分析紙張纖維構(gòu)成，即造紙?jiān)牧稀⒎治鏊疂n污漬是否可以淡化或去除、是否適合清洗去污、檢測(cè)印章是否遇水洇染以及如何避免洇染等。

②通過修復(fù)盡可能地延長其壽命，保護(hù)其歷史、藝術(shù)、科學(xué)價(jià)值等。這里的修復(fù)工作包含修補(bǔ)破損、局部加固、淡化水漬污漬、揭除原有不合適托裱紙、斷裂處紙張重新拼合、去除原托裱殘留的多余黏合劑等。

5.4 修復(fù)難點(diǎn)

修復(fù)難點(diǎn)在揭，揭就是要把地契原托裱紙和修補(bǔ)紙從原件上盡量揭開去除掉，不僅是難點(diǎn)也是最費(fèi)時(shí)費(fèi)力的工序。因?yàn)槌蹩凑尺B，原地契紙張是白色而修補(bǔ)紙有用黃色的且較厚，托裱紙有脫糨起殼現(xiàn)象，粘連牢固且有瘢瘡褶皺的樣子，黏合劑較多導(dǎo)致粘連處比較厚重，諸如此輔助材料對(duì)于地契原件的長期保存是不利的，所以要盡量揭除掉。為什么說是盡量揭除而不是一定要揭除呢，舉例說明：有的粘連地方脫糨而起殼，這種地方因起不到加固或保護(hù)的作用而且黏合劑已經(jīng)失效，所以有必要進(jìn)行接觸重新修補(bǔ);有的粘連地方雖然補(bǔ)紙不太合適，但是粘連牢固，如果揭除有傷及原地契紙張的風(fēng)險(xiǎn)的時(shí)候，不必揭除，一定要在保護(hù)原件為基礎(chǔ)的前提下進(jìn)行揭除和修復(fù);有的修補(bǔ)后，補(bǔ)紙未完全粘貼牢固的，如果可以揭掉就全部揭掉重新修補(bǔ)，如果難以揭掉只要將未粘貼牢固的補(bǔ)紙涂抹糨糊粘貼牢固即可，如果是多余的補(bǔ)紙未粘貼牢固，將其撕掉即可;還有的是修補(bǔ)無論補(bǔ)紙還是修補(bǔ)效果都很合適的，就不必揭除重新修補(bǔ)了。下面就“揭”進(jìn)行淺略分析。

①因?yàn)榈仄踝陨砑垙堓^薄，而前人修復(fù)時(shí)所用托裱紙相對(duì)較厚，兩種不同的紙張遇水后的膨脹系數(shù)和收縮率不同，要使二者分離需要將其潮濕到合適程度，使紙張舒展，纖維膨脹，掌控兩種紙張均處于最適宜分離的狀態(tài)才能小心進(jìn)行揭除，“度”的把握很重要。否則，一旦潮濕度不夠，要么揭不開，要么損傷紙張;過于潮濕，水分較多，容易造成紙張過度膨脹，纖維水解。

②原地契紙張除了較薄以外，還有蟲蛀、缺損、絮化老化、暈染等損傷，分離原托裱紙和原補(bǔ)紙的同時(shí)，盡量避免造成紙張的二次損傷。所以，揭有蟲蛀破損、原補(bǔ)紙破損、紙張老化絮化破損等的位置是最為復(fù)雜和最有挑戰(zhàn)性的工作，不僅需要有足夠的經(jīng)驗(yàn)，還需要在心無雜念、無干擾、無情緒的狀態(tài)下才能應(yīng)對(duì)。

③不適宜的黏合劑的去除，需要借助紙張吸收的水分，使黏合劑周圍達(dá)到濕度為85%的小環(huán)境，目的是在不傷及紙張的同時(shí)軟化黏合劑，然后用技術(shù)手段（刮或擦）剝離黏合劑及其他黏結(jié)物。對(duì)于地契接下來的修復(fù)而言，這是至關(guān)重要的一步，整個(gè)過程需要特別小心謹(jǐn)慎。潮濕度的把握和（刮或擦）剝離黏合劑及其他黏結(jié)物，都需要心靜、手穩(wěn)、準(zhǔn)確無誤，沒有多年的實(shí)踐是難以做到的。

5.5 修復(fù)步驟

①填寫交接單。按照交接單表格各項(xiàng)認(rèn)真填寫即可，這一過程主要是做到不落項(xiàng)，完整如實(shí)填寫，遇有特殊問題要加以備注說明，備注說明語言要簡(jiǎn)練、準(zhǔn)確、明白。

②制定修復(fù)方案。因此批地契數(shù)量較多，所以分批次進(jìn)行修復(fù)，也要對(duì)應(yīng)分批次制定修復(fù)方案。第一批次挑選了5件有原托裱的和5件相對(duì)輕度破損的，并有針對(duì)性地填寫修復(fù)方案，初步大致修復(fù)方案是：有原托裱的先進(jìn)行揭托紙，再進(jìn)行修補(bǔ)和局部加固，視揭掉托紙后的原契紙情況來決定是否托紙或裝裱;破損、污漬、老化絮化等情況先進(jìn)行除塵、適度清洗，再進(jìn)行修補(bǔ)或局部加固或托紙;破損相對(duì)不太嚴(yán)重的，正常修補(bǔ)即可。

③制定修復(fù)風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估說明。即修復(fù)時(shí)有可能出現(xiàn)的突發(fā)情況、特殊情況等的記錄說明，因?yàn)樾迯?fù)過程是全手工操作，一些細(xì)小誤差在所難免。修復(fù)風(fēng)險(xiǎn)評(píng)估說明，如在修復(fù)后有可能出現(xiàn)不能百分百復(fù)原、因修復(fù)或清洗時(shí)紙張伸縮有可能造成規(guī)格尺寸的變化，還有沒有預(yù)料的情況發(fā)生時(shí)，如墨跡洇染比預(yù)先想象的嚴(yán)重、批校掉色、印章掉色、紙張粉化、老化嚴(yán)重等導(dǎo)致的紙張碎裂掉渣等情況時(shí)，要及時(shí)停止操作，做出挽救措施，調(diào)整修復(fù)方案。

④拍攝影像資料留檔。影像資料作為修復(fù)檔案的一部分是不可能或缺的。這里主要是拍攝照片留存檔案，建議用專業(yè)相機(jī)，從不同角度、不同方位，從整體、局部、特寫、透視等方面進(jìn)行拍照，多拍細(xì)選，擇優(yōu)留用。

⑤修復(fù)前紙張成分檢測(cè)。包括紙張白度、色度、厚度、纖維分析等檢測(cè)，并形成檢測(cè)數(shù)據(jù)報(bào)告。修復(fù)所用補(bǔ)紙也要相應(yīng)進(jìn)行紙張白度、色度、厚度、纖維分析等檢測(cè)，并形成檢測(cè)數(shù)據(jù)報(bào)告。還包括墨跡和印章的測(cè)試，如果有脫色掉墨等現(xiàn)象，后面修復(fù)就要采取相應(yīng)的預(yù)防措施。

⑥選配修補(bǔ)用紙。此批地契紙張較薄，有破損以及缺失等現(xiàn)象，所以需要修補(bǔ)、局部加固等。在選配合適的修復(fù)用紙時(shí)，要根據(jù)每一張地契紙張的具體情況，選配質(zhì)地、密度、薄厚、簾紋、顏色等相近的紙張作為修復(fù)用紙，此次選用的是庫存老紙和定制紙張。另外需要說明的是，選配修復(fù)補(bǔ)紙是在除塵清潔或清洗后，待紙張顯現(xiàn)出原來面貌的時(shí)候，再根據(jù)其顏色、質(zhì)地、密度、薄厚、簾紋、原材料等進(jìn)行選配。

⑦配制糨糊。以純小麥淀粉為原料制作糨糊作為黏合劑，糨糊的稠稀程度，主要根據(jù)紙張的薄厚、使用的部位、步驟以及天氣環(huán)境、室溫等隨時(shí)調(diào)劑，此批地契多數(shù)紙張較薄，所以用的糨糊也要相對(duì)稀一些，在托裱時(shí)糨糊稍微稠一點(diǎn)兒。糨糊的制作無論采取熬制法還是使用沖調(diào)法，最終的糨糊黏度都要合適，糨糊不能太熟也不能太生，要把控好度?？梢灾苯又谱鞒伤璧南◆莺?，也可以先制作成稠糨糊再進(jìn)行稀釋。

⑧揭原補(bǔ)紙和托裱紙。因地契有前人修復(fù)過，有原修補(bǔ)的補(bǔ)紙、托紙以及裱料，再次破損的部分，需要先揭除原補(bǔ)紙，也有的需先揭除托裱紙，再揭原補(bǔ)紙。此批契約主要運(yùn)用了干揭和濕揭兩種方法。所謂干揭，就是在書頁干燥狀態(tài)下分離粘連在一起的地契原紙和補(bǔ)紙;濕揭就是采用將地契進(jìn)行噴水潮濕或者浸透在水中的方式，使其濕潤，在此狀況下分離粘連在一起的地契原紙和補(bǔ)紙。濕揭時(shí)，噴水量和潮潤的程度、悶水時(shí)間需要根據(jù)腹背紙或補(bǔ)紙吸水情況和黏合劑軟化情況來決定。在揭除原補(bǔ)紙和原托裱紙時(shí)，要根據(jù)具體情況具體分析和操作，不見得全部一致都要揭除掉，不合適的補(bǔ)紙和托裱紙要盡量揭除掉，而修補(bǔ)紙張合適且修補(bǔ)效果很好時(shí)，就不必揭掉重新進(jìn)行修補(bǔ)了。

⑨拼接和修補(bǔ)。揭掉原補(bǔ)紙后，如有破損斷裂導(dǎo)致的紙張移位，要先行拼合對(duì)齊，由于紙張絮化而纖維拉長或膨脹的，需要將紙張纖維梳理好，之后再涂抹糨糊，修補(bǔ)破損，修補(bǔ)時(shí)隨形修補(bǔ)，控制搭邊寬度，搭邊重疊處撕出紙張纖維毛邊，這樣它可以與地契紙張破損邊緣的紙張纖維毛茬微妙又完美地結(jié)合起來。

⑩撤水晾干。地契經(jīng)過修補(bǔ)的部位，有時(shí)會(huì)有多余糨糊和水分洇出，所以要及時(shí)做好撤水處理，即用吸水紙覆蓋在修補(bǔ)位置的上面，然后輕輕摁壓（防止移動(dòng)），吸走多余糨糊和水分，使兩者粘連牢固，然后轉(zhuǎn)移到吸水紙上，將其擺放平整，倒頁進(jìn)行自然晾干。

k裁剪余紙并壓平或上墻繃平。修補(bǔ)后將超出地契四邊的多余補(bǔ)紙裁剪整齊，或裁或剪都不要碰及原地契紙張，再進(jìn)行壓平，篇幅大的需要上墻繃平。需要托裱的也是在裁剪整齊四周的基礎(chǔ)上進(jìn)行托裱，再次進(jìn)行上墻繃平。

l修復(fù)后拍照留檔（同修復(fù)前）。自檢是否合格，如有瑕疵進(jìn)行返工，再結(jié)合整個(gè)修復(fù)過程，完善修復(fù)檔案。

m配置畫盒（或畫筒）作為暫時(shí)保存裝具，交付藏家驗(yàn)收。

5.6 契約文書修復(fù)的特殊性

①契約除了一部分是單獨(dú)一張為一份的以外，有一部分是三聯(lián)粘連在一起為一份的，有的是兩聯(lián)粘連在一起為一份的，其粘連寬度有寬（6厘米）有窄（1厘米），重疊處有墨跡（大寫數(shù)字），但是被遮擋，依據(jù)修舊如舊和保持原貌的修復(fù)原則，修補(bǔ)后，按原位置粘連復(fù)原。

②10份契約中有4份上面印有不太清晰的藍(lán)色編號(hào)，3份編號(hào)是四位數(shù)，1份編號(hào)是五位數(shù)，因編號(hào)是唯一的且便于識(shí)別，所以在整理修復(fù)檔案時(shí)，把對(duì)應(yīng)的編號(hào)補(bǔ)充到修復(fù)檔案里來。

③發(fā)現(xiàn)其中一份契約的背面粘連一個(gè)帶有數(shù)字墨跡的小紙條，因不知此紙條與地契具體是什么關(guān)系，什么原因粘貼于此，于是沒有將其與契約分離，修復(fù)后恢復(fù)到原位，待專家學(xué)者或后人考證，并向藏家強(qiáng)調(diào)說明。

④原黏合劑較厚實(shí)且硬，紙張被黏結(jié)成瘢瘡蜷縮的形態(tài)，黏合劑呈土黃色塊狀，個(gè)人判斷為添加了白及的糨糊，或是面粉糨糊，或是白及與面粉合成的糨糊可能性較大。修復(fù)過程中，針對(duì)此不適于古籍保護(hù)的黏合劑盡量全部去除并清洗干凈，不留殘余成分，避免日后對(duì)地契有傷害。

⑤有的紙張磨損部位只有不多的纖維稀疏松散地交織著，但是托在手掌上能夠柔軟下垂而不散。針對(duì)此種情況，修復(fù)過程中需采用類似纖維稀疏松散的補(bǔ)紙進(jìn)行修補(bǔ)，使其纖維密度適當(dāng)增加，起到加固的作用，必要時(shí)再進(jìn)行局部托紙加固。

⑥因契約上面部分印章有掉色，所以在修復(fù)過程中要控制用水量，必要時(shí)用紙覆蓋在印章部位。

6 結(jié)語

此批地契的修復(fù)斷斷續(xù)續(xù)歷經(jīng)將近一年的時(shí)間，在經(jīng)歷了多次且長時(shí)間尋找合適的修復(fù)補(bǔ)紙和多次的修復(fù)方案研討、修改和完善以及小心翼翼實(shí)施修復(fù)方案的修復(fù)過程后，回頭來看，不僅積累了寶貴的經(jīng)驗(yàn)，還為以后接修地契類的文獻(xiàn)資料打下了良好的基礎(chǔ)。總之，總體來看達(dá)到了預(yù)期的修復(fù)效果，經(jīng)專家驗(yàn)收鑒定，給予了好評(píng)，順利完成了此次地契修復(fù)項(xiàng)目的任務(wù)。

契約是中國歷朝歷代特有的、重要的生活憑證。通過前人保留下來的這些地契、房契，可以再現(xiàn)當(dāng)時(shí)土地、房屋交易的情景過程、規(guī)則習(xí)慣、管理制度、交易及納稅等情況。從小而言，一方面，可以了解到當(dāng)時(shí)社會(huì)背景下民間契約的內(nèi)容、形式與意義;另一方面，可以了解到當(dāng)時(shí)政府對(duì)房產(chǎn)、田地交易的管理制度。從大而言，可以了解到當(dāng)時(shí)特定歷史時(shí)期的民俗風(fēng)情、社會(huì)發(fā)展、經(jīng)濟(jì)狀況、政治形式、法律法規(guī)以及國情等。契約文書所蘊(yùn)藏的史料信息十分豐富，值得我們?nèi)パ芯亢吞接?，更值得我們一起來保護(hù)它們。