張晶 折無(wú)為 劉琪琪 李耀東 郝孝天
(西安思源學(xué)院,陜西 西安 710000)
我國(guó)漢語(yǔ)言自誕生之后,一直處于發(fā)展變化的過(guò)程中,漢語(yǔ)言文學(xué)作為其發(fā)展演變的重要部分,以開放的態(tài)度不斷吸收著先進(jìn)的文明成果,尤其是隨著時(shí)代的不斷發(fā)展,漢語(yǔ)言文學(xué)的內(nèi)涵越來(lái)越豐富了。隨著網(wǎng)絡(luò)的不斷普及,人們?cè)谏詈凸ぷ髦性絹?lái)越離不開網(wǎng)絡(luò),這就使得漢語(yǔ)言文學(xué)在發(fā)展的過(guò)程中出現(xiàn)了新的平臺(tái),也產(chǎn)生了一些網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的出現(xiàn)不僅極大豐富了漢語(yǔ)言文學(xué)的體系,而且也對(duì)漢語(yǔ)言文學(xué)產(chǎn)生了沖擊。因此我們需要對(duì)其進(jìn)行正確的認(rèn)識(shí)和理解,吸收網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的精華,去其糟粕,這樣才能夠不斷促進(jìn)漢語(yǔ)言文學(xué)的發(fā)展和進(jìn)步。
網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言在網(wǎng)絡(luò)通信上的使用是互聯(lián)網(wǎng)快速發(fā)展過(guò)程中創(chuàng)造的一種新常態(tài),它不同于以前的文體或印刷媒體。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的出現(xiàn)特別提高了人們對(duì)于網(wǎng)絡(luò)通信的體驗(yàn)。利用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言進(jìn)行溝通的模式開始取代傳統(tǒng)的中國(guó)語(yǔ)言和文學(xué)在交流中的作用。換句話說(shuō),在人們使用網(wǎng)絡(luò)聊天成為一種新常態(tài)的背景下網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是虛擬網(wǎng)絡(luò)空間中的一種語(yǔ)言形式。
隨著網(wǎng)絡(luò)的誕生和網(wǎng)絡(luò)的日益普及,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言也隨之興起并且有了不斷地改進(jìn)。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言是網(wǎng)友用來(lái)促進(jìn)交流的語(yǔ)言,它具有新的詞匯和語(yǔ)言形式,包括英語(yǔ)單詞、漢語(yǔ)拼音、標(biāo)點(diǎn)符號(hào)。隨著時(shí)間的增長(zhǎng)和互聯(lián)網(wǎng)的興起,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言已逐漸發(fā)展成為人們網(wǎng)絡(luò)和生活中最常使用的表達(dá)方式。其象征著一定的時(shí)代和生活氣息。
1.豐富漢語(yǔ)言文學(xué)內(nèi)容。在互聯(lián)網(wǎng)高速發(fā)展的背景下,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言已經(jīng)成為當(dāng)前運(yùn)用較為廣泛的語(yǔ)言形式,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言本身具有很強(qiáng)的創(chuàng)造力。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的產(chǎn)生和發(fā)展進(jìn)一步豐富了漢語(yǔ)言文學(xué)的表達(dá)形式,一些網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)漢語(yǔ)言文學(xué)的發(fā)展具有積極的借鑒意義,并已經(jīng)正式引用。2.使?jié)h語(yǔ)言文學(xué)生動(dòng)化。通過(guò)應(yīng)用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,也進(jìn)一步提高了漢語(yǔ)言文學(xué)表達(dá)的生動(dòng)化,人們?cè)诶镁W(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言溝通交流的過(guò)程中,可以通過(guò)符號(hào)表情表達(dá)微笑、悲傷等情緒,在一定程度上增添了雙方交流的生動(dòng)性,消除了冷漠感。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的應(yīng)用,不僅能夠更加清晰地了解對(duì)方意圖,具有人情味和趣味性的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言相比純文字更能夠深化交流。與此同時(shí),新時(shí)代網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言交流環(huán)境下,人們的漢語(yǔ)言文學(xué)表述更具有趣味性,可以在網(wǎng)絡(luò)溝通交流過(guò)程中應(yīng)用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,充分凸顯網(wǎng)絡(luò)的自由性與休閑性,使其獲得更多的愉悅感。例如“囧”字,在漢語(yǔ)言文學(xué)中原義被闡釋為光明,但是在網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言中被賦予了新的含義,更多的是代表郁悶無(wú)奈。
新時(shí)代網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的發(fā)展對(duì)于漢語(yǔ)言文學(xué)的發(fā)展就是一把雙刃劍,它既能促進(jìn)漢語(yǔ)言文學(xué)的發(fā)展和豐富,又能阻礙和破壞漢語(yǔ)言文學(xué)的規(guī)范性和傳播。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的不規(guī)范會(huì)使人們曲解漢語(yǔ)言文學(xué),對(duì)人們正確使用和學(xué)習(xí)漢語(yǔ)言產(chǎn)生沖擊。網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言很多都是人們?yōu)榱朔奖憬涣鞫鴦?chuàng)造出來(lái)的,它不具有規(guī)范性,很多時(shí)候一些錯(cuò)別字、“火星文”、自創(chuàng)文字等出現(xiàn)在人們的交流之中,它們是不遵循漢語(yǔ)言使用規(guī)范而形成的語(yǔ)言,久而久之人們就會(huì)忘記正確的漢語(yǔ)言文學(xué)的表達(dá)方式,進(jìn)而會(huì)曲解和誤解原本的漢語(yǔ)言含義。新時(shí)代青少年是祖國(guó)未來(lái)的建設(shè)者和接班人,他們接受能力極強(qiáng)、學(xué)歷能力很高,喜歡新鮮、新奇的事物,網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言因其具備新鮮性、趣味性和時(shí)代性進(jìn)而很容易被青少年所接受,并被廣泛使用。青少年的三觀還未成熟和穩(wěn)定,并且所接受的漢語(yǔ)言教學(xué)還未達(dá)到根深蒂固的程度,對(duì)漢語(yǔ)言文學(xué)的了解還處在表面,沒(méi)有深入的了解和掌握。因而,對(duì)于有趣、新鮮的網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言還沒(méi)有適當(dāng)使用和篩選的能力,所以會(huì)對(duì)青少年的語(yǔ)言使用習(xí)慣以及對(duì)漢語(yǔ)言文學(xué)的理解和學(xué)習(xí)產(chǎn)生不利影響。漢語(yǔ)言文學(xué)主要就是培養(yǎng)學(xué)生的閱讀能力、書寫能力和理解能力的文學(xué),而網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的大量使用會(huì)影響學(xué)生對(duì)漢語(yǔ)言的使用和理解能力,從而導(dǎo)致曲解甚至誤解漢語(yǔ)言文學(xué),進(jìn)而影響人們正確的學(xué)習(xí)和使用漢語(yǔ)言。
分析網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)傳統(tǒng)的語(yǔ)言文學(xué)的影響。在傳承和發(fā)揚(yáng)漢語(yǔ)言文學(xué)的時(shí)候,我們應(yīng)該使用發(fā)揚(yáng)一部分拋棄一部分的態(tài)度,取其精華去掉糟粕,理性對(duì)待網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言,整合網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的優(yōu)勢(shì),給漢語(yǔ)言文學(xué)鋪墊全新的發(fā)展路途。具體來(lái)說(shuō),首先,必須要知道網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的優(yōu)勢(shì)所在,明確這種語(yǔ)言能夠在一定的場(chǎng)景里代替?zhèn)鹘y(tǒng)語(yǔ)言表達(dá)自己的觀點(diǎn)。在這個(gè)基礎(chǔ)上,也要開始漢語(yǔ)言文學(xué)規(guī)范的學(xué)習(xí),特別是在具體教學(xué)的時(shí)候,老師必須重點(diǎn)講解網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言和傳統(tǒng)語(yǔ)言的不同,以免學(xué)生混淆。其次,在青少年的基礎(chǔ)學(xué)習(xí)期間老師就應(yīng)該引導(dǎo)學(xué)生樹立正確的思想理念,用多種語(yǔ)言形式表達(dá)觀點(diǎn)的時(shí)候一定要區(qū)分場(chǎng)合,同時(shí)不可以使用網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言里的不合理和不規(guī)范的語(yǔ)句,以免學(xué)生把網(wǎng)絡(luò)里不規(guī)范語(yǔ)言帶到平時(shí)的工作和溝通當(dāng)中,通過(guò)網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言和傳統(tǒng)語(yǔ)言文學(xué)的雙重作用,不僅發(fā)揮了網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的優(yōu)點(diǎn),還促進(jìn)了傳統(tǒng)語(yǔ)言的發(fā)展,這樣一定會(huì)對(duì)傳統(tǒng)語(yǔ)言創(chuàng)新和發(fā)展帶來(lái)新的生命力,以此來(lái)適應(yīng)時(shí)代的發(fā)展。
總的來(lái)說(shuō),隨著經(jīng)濟(jì)和文化的進(jìn)步,新事物一定會(huì)不斷出現(xiàn),網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言作為新時(shí)代網(wǎng)絡(luò)高速發(fā)展的衍生物,怎樣規(guī)范網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言的使用和傳播,利用其吸引大量的青少年喜歡的優(yōu)勢(shì),進(jìn)而幫助傳統(tǒng)文學(xué)實(shí)現(xiàn)新的發(fā)展,是現(xiàn)在文學(xué)領(lǐng)域需要重點(diǎn)關(guān)心的問(wèn)題,在分析網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)漢語(yǔ)文學(xué)發(fā)展的影響時(shí)候,必須要辯證對(duì)待網(wǎng)絡(luò)語(yǔ)言對(duì)漢語(yǔ)言文學(xué)的影響。