曾昭聰,張夢(mèng)帆
(暨南大學(xué) 文學(xué)院, 廣東 廣州 510632)
學(xué)風(fēng)包括作為學(xué)術(shù)群體的治學(xué)風(fēng)氣,也包括學(xué)者個(gè)人的治學(xué)風(fēng)格與學(xué)術(shù)品德。清代乾嘉學(xué)術(shù)是中國(guó)學(xué)術(shù)史上的一個(gè)高峰,傳統(tǒng)人文學(xué)科的各個(gè)分支領(lǐng)域都取得了超越前人的成績(jī),它不但是中國(guó)古代學(xué)術(shù)的總結(jié),也深刻地影響了此后的學(xué)術(shù)發(fā)展。乾嘉學(xué)術(shù)之所以取得重要成績(jī),其原因之一就是求真務(wù)實(shí)的學(xué)風(fēng)。乾嘉時(shí)期,作為傳統(tǒng)優(yōu)勢(shì)學(xué)科的文字學(xué)研究取得了長(zhǎng)足的進(jìn)展,這與乾嘉時(shí)期的學(xué)風(fēng)有密切關(guān)系。從學(xué)風(fēng)角度進(jìn)行考察,可以發(fā)現(xiàn)乾嘉文字學(xué)的研究表現(xiàn)在諸多方面,對(duì)此進(jìn)行總結(jié),不但可以發(fā)現(xiàn)優(yōu)良學(xué)風(fēng)之下的文字學(xué)學(xué)術(shù)演進(jìn),更可以看出學(xué)風(fēng)與學(xué)術(shù)史之關(guān)系,并對(duì)今日學(xué)風(fēng)建設(shè)具有重要參考價(jià)值。
清代的政治環(huán)境與學(xué)術(shù)環(huán)境是對(duì)立統(tǒng)一的,朝廷一方面頻頻推出維護(hù)高壓統(tǒng)治的政治措施,對(duì)不利于統(tǒng)治的行為嚴(yán)加懲處,另一方面又鼓勵(lì)學(xué)者勿需避諱,力崇實(shí)學(xué)。在政治高壓環(huán)境之下,學(xué)界也自覺(jué)地將研究的重點(diǎn)聚焦于傳統(tǒng)的語(yǔ)言文字之學(xué)、史學(xué)、經(jīng)學(xué)等方面,力求有得心,實(shí)事求是。朝廷與學(xué)界形成了一個(gè)共同的學(xué)風(fēng)要求。
朝廷方面,《清高宗實(shí)錄》卷五八乾隆二年十二月戊戌條記:“諭內(nèi)閣:朕命翰林、詹事、科道諸臣,錄呈經(jīng)史,本欲以明義理之指歸,審設(shè)施之體要,所望切實(shí)敷陳,昌言不諱?!T臣各就意見(jiàn)所及,毋專取吉祥頌美之語(yǔ),論理必極其周詳,論事必極其切當(dāng),勿尚膚詞?!?1)《清高宗實(shí)錄》,載《清實(shí)錄》第九冊(cè),北京:中華書(shū)局,1986年影印本,第948-949頁(yè)。又卷一二五乾隆五年八月甲寅條記:“此后務(wù)剴切敷陳,期有裨于政治學(xué)問(wèn)。勿尚鋪張溢美之虛文,而無(wú)當(dāng)于稽古典學(xué)之實(shí)義。”(2)《清高宗實(shí)錄》,載《清實(shí)錄》第十冊(cè),第829頁(yè)。又卷一一二四乾隆四十六年二月丙辰條記:“制義以清真雅正為宗?!瓱o(wú)如近日士風(fēng),專為弋取科名起見(jiàn),剽竊浮詞,不復(fù)研窮經(jīng)史,為切實(shí)根柢之學(xué),以致文體日就卑靡。”(3)《清高宗實(shí)錄》,載《清實(shí)錄》第二十三冊(cè),第31頁(yè)。又卷一○八八乾隆四十四年八月甲寅條記:“嗣后作文者,務(wù)宜沉潛經(jīng)義,體認(rèn)儒先傳說(shuō),闡發(fā)圣賢精蘊(yùn),務(wù)去陳言,辭達(dá)理舉,以蘄合于古人立言之道,慎毋掉以輕心?!?4)《清高宗實(shí)錄》,載《清實(shí)錄》第二十二冊(cè),第613頁(yè)。嘉慶十三年,清廷暫緩續(xù)選《四書(shū)文》,據(jù)《清仁宗實(shí)錄》卷二○三嘉慶十三年十一月丁丑條記:“又諭:據(jù)御史黃任萬(wàn)奏,請(qǐng)續(xù)選欽定四書(shū)文?!俏┰诘渌疚暮庵?,悉心甄別,一以清真雅正為宗,而于引用艱僻,以文其固陋,專尚機(jī)巧,以流入淺浮者,概屏置弗錄。則海內(nèi)士子自各知所趨向,力崇實(shí)學(xué),風(fēng)會(huì)日見(jiàn)轉(zhuǎn)移,用副國(guó)家振興文教至意?!?5)《清仁宗實(shí)錄》,載《清實(shí)錄》第三十冊(cè),第709-710頁(yè)。由此可見(jiàn)朝廷提倡“切實(shí)敷陳,昌言不諱”的行文風(fēng)格、“清真雅正”“勿尚鋪張”的治學(xué)標(biāo)準(zhǔn)與“沉潛經(jīng)義”“力崇實(shí)學(xué)”的治學(xué)態(tài)度。
學(xué)界亦然。汪紱《與江慎修論學(xué)書(shū)》:“漢儒經(jīng)學(xué),口傳心識(shí),故授受類(lèi)有專門(mén)。后世經(jīng)學(xué),貪多務(wù)得,涉獵不精,而經(jīng)學(xué)益多龐雜?!?6)汪紱:《與江慎修論學(xué)書(shū)》,見(jiàn)《雙池文集》卷三, 道光十四年(1834)一經(jīng)堂刊本,第23頁(yè)。章學(xué)誠(chéng)《與錢(qián)獻(xiàn)之書(shū)》:“三十年來(lái),學(xué)者銳意復(fù)古,于是由漢唐注疏、周秦子緯而通乎經(jīng)傳微言,所謂絕代離辭,同實(shí)殊號(hào),闡發(fā)要妙,補(bǔ)苴缺遺,可謂愈出而愈奇矣。至四庫(kù)館開(kāi),校讎即為衣食之業(yè),一時(shí)所謂《爾雅》《三蒼》《說(shuō)文》《玉篇》《廣韻》之書(shū),裒然盈幾案間;而中才子弟,亦往往能摘‘諂謟’‘商啇’之誤,則愈盛矣?!?7)章學(xué)誠(chéng):《與錢(qián)獻(xiàn)之書(shū)》,見(jiàn)《章學(xué)誠(chéng)遺書(shū)》(佚篇),北京:文物出版社,1985年,第696頁(yè)。汪紱批評(píng)學(xué)界“貪多務(wù)得,涉獵不精”;章學(xué)誠(chéng)批評(píng)淺層次的“銳意復(fù)古”和“校讎為業(yè)”,因而行文頗有不滿,但由此確可見(jiàn)當(dāng)時(shí)學(xué)風(fēng)之一斑。那么優(yōu)良的學(xué)風(fēng)應(yīng)該如何呢?據(jù)余龍光輯《汪雙池先生年譜》乾隆三年四十七歲條,江永復(fù)汪紱書(shū)云:“私心以為,天下無(wú)不當(dāng)讀之書(shū),無(wú)不當(dāng)講之事,無(wú)不當(dāng)窮之理。但隨吾力所能至,與吾性所最近者,孜孜矻矻而為之。不立界限,不計(jì)程途,亦不論此書(shū)、此事、此理他日有用否。惟求有得于心,居安資深,左右逢原以為快,他人是非毀譽(yù),皆不足以回惑而搖奪之?!?8)江永:《復(fù)汪紱書(shū)》,見(jiàn)余龍光輯:《汪雙池先生年譜》,《北京圖書(shū)館藏珍本年譜叢刊》第94冊(cè),北京:北京圖書(shū)館出版社,1999年,第497頁(yè)。江永認(rèn)為需要“孜孜矻矻”“有得于心”的治學(xué)態(tài)度。章學(xué)誠(chéng)《鄭學(xué)齋記書(shū)后》:“有志之士,以謂學(xué)當(dāng)求其是,不可泥于古所云矣?!?9)章學(xué)誠(chéng):《鄭學(xué)齋記》“書(shū)后”,見(jiàn)《章學(xué)誠(chéng)遺書(shū)》卷八,第74頁(yè)。嘉慶十年五月,阮元子常生刊刻錢(qián)大昕遺著《恒言錄》,阮常生為之作《序》,其中引阮元之誨曰:“學(xué)者實(shí)事求是,一物不知,當(dāng)引為己恥。”(10)阮常生:《恒言錄》“序”,見(jiàn)錢(qián)大昕撰:《恒言錄》,續(xù)修四庫(kù)全書(shū)本第194冊(cè),上海:上海古籍出版社,2002年,第183頁(yè)。章學(xué)誠(chéng)、阮元認(rèn)為需要“實(shí)事求是”“不泥于古”的治學(xué)精神。
二、乾嘉學(xué)風(fēng)重視根本:文字學(xué)是一切學(xué)問(wèn)的根本
乾嘉學(xué)者強(qiáng)調(diào)文字學(xué)是一切學(xué)問(wèn)的根本。戴震《與是仲明論學(xué)書(shū)》:“經(jīng)之至者道也,所以明道者其詞也,所以成詞者字也。由字以通其詞,由詞以通其道,必有漸。求所謂字,考諸篆書(shū),得許氏《說(shuō)文解字》,三年得其節(jié)目,漸睹古圣人制作本始。又疑許氏于故訓(xùn)未能盡,從友人假《十三經(jīng)注疏》讀之,則知一字之義,當(dāng)貫群經(jīng),本六書(shū),然后為字?!?11)戴震撰,趙玉新點(diǎn)校:《與是仲明論學(xué)書(shū)》,載《戴震文集》卷九,北京:中華書(shū)局,1980年,第139頁(yè)。又于《古經(jīng)解鉤沉》“序”中強(qiáng)調(diào)“由文字能通乎語(yǔ)言,由語(yǔ)言以通乎古圣賢之心志”。(12)戴震撰,趙玉新點(diǎn)校:《古經(jīng)解鉤沉》“序”,載《戴震文集》卷十,第145頁(yè)。章學(xué)誠(chéng)《與族孫汝楠論學(xué)書(shū)》述其本人年輕時(shí)“好立議論,高而不切”,“獨(dú)怪休寧戴東原振臂而呼曰:‘今之學(xué)者,毋論學(xué)問(wèn)文章,先坐不曾識(shí)字’”。然請(qǐng)教之后,方悟己非,告誡后代說(shuō):“十年閉關(guān),出門(mén)合轍,卓然自立,以不愧古人,正須不羨輕雋之浮名,不揣世俗之毀譽(yù),循循勉勉,即數(shù)十年中人以下所不屑為者而為之,乃有一旦庶幾之名?!?13)章學(xué)誠(chéng):《與族孫汝楠論學(xué)書(shū)》,載《章學(xué)誠(chéng)遺書(shū)》卷二十二,第224頁(yè)。
由此出發(fā),乾嘉學(xué)者強(qiáng)調(diào)文字方面務(wù)必去偽存真。全祖望《鮚埼亭集外編》卷二十五《南雷黃子大全集》“序”述其編黃宗羲集時(shí)“盡取先生之草稿,一一證定,皆以手跡為據(jù)”。(14)全祖望:《南雷黃子大全集》“序”,見(jiàn)《鮚埼亭集外編》卷二十五,《全祖望集匯校集注》,上海:上海古籍出版社,2000年,第1225頁(yè)。盧文弨《抱經(jīng)堂文集》卷十一《書(shū)楊武屏先生雜諍后》:“患諸書(shū)文字多謬誤,頗有志于???。……至三十外,見(jiàn)近所刊經(jīng)史,其改正從前之誤,固大有功矣,而用意太過(guò),則不能無(wú)穿鑿之失,校者不一其人,則不能無(wú)差互之病?!?15)盧文弨:《書(shū)楊武屏先生雜諍后》,見(jiàn)《抱經(jīng)堂文集》(二),叢書(shū)集成初編本,上海:商務(wù)印書(shū)館,1935年,第161頁(yè)。嘉慶十三年嚴(yán)元照撰《爾雅匡名》自序:“吾于《爾雅》,為之正其文字而已。《爾雅》之文字正,而后可以治經(jīng)?!?16)嚴(yán)元照:《爾雅匡名》“自序”,見(jiàn)《爾雅匡名》,廣雅書(shū)局刻本,光緒十六年(1890),第1-2頁(yè)。學(xué)者們?cè)谌未嬲娴淖杂X(jué)要求下,認(rèn)為“正其文字”是治經(jīng)的基礎(chǔ)。
乾隆本人對(duì)文字校勘甚為重視?!肚甯咦趯?shí)錄》卷二九五乾隆十二年七月丙午條記乾隆以《金史》所附《國(guó)語(yǔ)解》“訛舛甚多”“訛以傳訛”,令“用國(guó)朝校定切音,詳為辨正”,“即用校正之本,易去其舊”。(17)《清高宗實(shí)錄》,載《清實(shí)錄》第十二冊(cè),第863頁(yè)?!肚甯咦趯?shí)錄》卷一四五六乾隆五十九年七月乙未條記:“朕披閱《通鑒輯覽》,內(nèi)唐開(kāi)元五年九月,‘令史官隨宰相入侍,群臣對(duì)仗奏事條下,引貞觀舊制,諸司皆正邪奏事?!肿⒎Q‘唐大明宮含元殿為正邪,亦謂之南邪’等語(yǔ)。心疑筆誤,因查諸舊史,乃知俱將‘牙’字誤作‘邪’字。更檢閱字書(shū),‘牙’與‘衙’字,本屬通用,至‘邪’字,從無(wú)與‘牙’字相通之義,甚為舛錯(cuò)?!?18)《清高宗實(shí)錄》,載《清實(shí)錄》第二十七冊(cè),第415-416頁(yè)??煞Q??奔牙?。
三、乾嘉學(xué)風(fēng)強(qiáng)調(diào)規(guī)范:正俗字的區(qū)分與漢字規(guī)范
自漢字產(chǎn)生以來(lái),朝廷與學(xué)者不同程度地強(qiáng)調(diào)漢字規(guī)范,歷代石經(jīng)就是漢字規(guī)范與經(jīng)學(xué)規(guī)范合而為一的文獻(xiàn)。乾嘉學(xué)者對(duì)漢字規(guī)范極為重視。乾隆三十五年,戴震為曲阜孔氏重刊《五經(jīng)文字》《九經(jīng)字樣》撰序,倡導(dǎo)文字之學(xué):“自宋以來(lái),學(xué)者于小學(xué)不講?!谓?jīng)之儒,先欲識(shí)字,其必自此書(shū)始?!?19)戴震撰,趙玉新點(diǎn)校:《重刊五經(jīng)文字九經(jīng)字樣》“序”,見(jiàn)《戴震文集》卷十,第156頁(yè)。強(qiáng)調(diào)漢字規(guī)范是學(xué)問(wèn)的基礎(chǔ)。全祖望《新雕五經(jīng)文字九經(jīng)字樣題詞》:“唐《石經(jīng)》在關(guān)中者……元以前之補(bǔ)本亦不可見(jiàn)。吾友甘泉馬君嶰谷昆弟,得宋搨《五經(jīng)文字》《九經(jīng)字樣》,以為希世之珍也,亟為雕本以傳之。……二書(shū)石本之舊,蓋八百年以來(lái)無(wú)鏤板者?!?20)全祖望:《新雕五經(jīng)文字九經(jīng)字樣題詞》,載《鮚埼亭集外編》卷二十三,見(jiàn)《全祖望集匯校集注》,上海:上海古籍出版社,2000年,第1183頁(yè)。稱宋拓本石經(jīng)為“希世之珍”,除了文獻(xiàn)文物之價(jià)值外,當(dāng)然也包含遵從既有的文字規(guī)范的意思。
漢字規(guī)范是就不規(guī)范現(xiàn)象提出的語(yǔ)文政策。不規(guī)范的漢字是為俗字。古書(shū)俗字極多,這在強(qiáng)調(diào)規(guī)范的人看來(lái)是不能容忍的。盧文弨極重文字??保侗Ы?jīng)堂文集》卷七《重校經(jīng)史題辭》:“小學(xué)浸廢,六書(shū)失真,點(diǎn)畫(huà)形誤,不可偏舉。”(21)盧文弨:《重校經(jīng)史題辭》,見(jiàn)《抱經(jīng)堂文集》(二),叢書(shū)集成初編本,第87頁(yè)。戴震《與盧侍講召弓書(shū)》議及盧見(jiàn)曾雅雨堂所刻《大戴禮記》“俗字太多”。(22)戴震撰,趙玉新點(diǎn)校:《與盧侍講召弓書(shū)》,見(jiàn)《戴震文集》卷三,第52頁(yè)。如何消除俗字,安徽學(xué)政朱筠有具體建議。《清高宗實(shí)錄》卷九一七乾隆三十七年九月辛酉條記:“安徽學(xué)政朱筠奏:……第試卷中別字俗體,觸目皆是。江南且然,何況小?。≌?qǐng)敕下會(huì)面臣,取《十三經(jīng)》正文,依許慎《說(shuō)文》、顧野王《玉篇》、陸德明《釋文》,校定點(diǎn)畫(huà)……”(23)《清高宗實(shí)錄》,見(jiàn)《清實(shí)錄》第二十冊(cè),第298頁(yè)。因?yàn)椤皠e字俗體,觸目皆是”,因此建議以《十三經(jīng)》和字書(shū)為規(guī)范標(biāo)準(zhǔn)。
畢沅更進(jìn)一步研究了正俗字。乾隆四十八年畢沅著《經(jīng)典文字辨正書(shū)》“敘”:“余究思典籍,求蹟籀斯,每慨《艸木篇》多變舊文,司馬相如作詁訓(xùn)書(shū)積生詭字,《爾雅》十九篇多俗字,若不折衷南閣,曷由探本彼《倉(cāng)》?故從五百廿部,窮九千余言,偏討別指,以示專歸。其義取之魏江式、齊顏之推,其文則較之唐陸德明、顏元孫、張參、唐元度,周郭忠恕,宋張有諸家為正矣。然元孫自謂能參校是非,較量同異,立‘俗’‘通’‘正’三例定字,而舛失偏多?!瓘堄袆t以宋徐鉉刊定《說(shuō)文解字》為真本,凡徐所參入及新附字,概指為許書(shū)?!?24)畢沅:《經(jīng)典文字辨正書(shū)》“序”,見(jiàn)《經(jīng)典文字辨正書(shū)》,經(jīng)訓(xùn)堂叢書(shū)影印本,上海:大同書(shū)局,光緒十三年(1887),第1-2頁(yè)。將漢字分正、省、通、別、俗五類(lèi)進(jìn)行辨正。
四、乾嘉學(xué)風(fēng)突出本體:文字學(xué)的本體研究及其與相關(guān)學(xué)科的密切關(guān)系
文字學(xué)是研究漢字形義關(guān)系的學(xué)問(wèn),其始祖是東漢許慎的《說(shuō)文解字》。乾隆五十七年,王鳴盛為陳鳣《說(shuō)文解字正義》撰序(據(jù)謝啟昆《小學(xué)考》卷十引):“文字當(dāng)以許氏為宗,必先究文字,后通訓(xùn)詁,故《說(shuō)文》為天下第一種書(shū)?!?25)王鳴盛:《說(shuō)文解字正義》“序”,載謝啟昆:《小學(xué)考》卷十,光緒十五年(1889),第95頁(yè)。乾嘉學(xué)風(fēng)注重文字學(xué)的本體研究,戴震對(duì)《說(shuō)文》“六書(shū)”的分析、段玉裁為《說(shuō)文》所作注,是乾嘉文字學(xué)研究的代表性成績(jī)。
戴震致書(shū)江永,論《說(shuō)文解字》“六書(shū)”,其“四體二用”之觀點(diǎn),(26)戴震撰,趙玉新點(diǎn)校:《答江慎修先生論小學(xué)》,見(jiàn)《戴震文集》卷三,第61-63頁(yè)。為學(xué)界所遵從。段玉裁作《說(shuō)文解字注》,時(shí)人評(píng)價(jià)甚高。乾隆五十一年,盧文弨作《說(shuō)文解字讀序》(載段玉裁《說(shuō)文解字注》卷末):“吾友金壇段若膺明府,于周秦兩漢之書(shū),無(wú)所不讀;于諸家小學(xué)之書(shū),靡不博覽而別擇其是非。于是積數(shù)十年之精力,專說(shuō)《說(shuō)文》?!w自有《說(shuō)文》以來(lái),未有善于此書(shū)者?!?27)盧文弨:《段若膺〈說(shuō)文解字讀〉》“序”,見(jiàn)《抱經(jīng)堂文集》(一),叢書(shū)集成初編本,第34頁(yè)。同年,江蘇學(xué)政沈初作《說(shuō)文解字讀序》(陳鴻森《段玉裁年譜訂補(bǔ)》據(jù)沈氏《蘭韻堂文集》卷二引):“訂其舛訛,別其同異,辨其是非,證以金石文字與周秦以下諸子百家之記載,條分而縷析之。于徐氏之說(shuō),精核而詳定之,誠(chéng)為叔重之功臣也?!?28)沈初:《〈說(shuō)文解字讀〉序》,載沈初:《蘭韻堂文集》卷二,乾隆五十九年(1794),第3頁(yè)。
乾嘉學(xué)風(fēng)當(dāng)然不僅僅是強(qiáng)調(diào)本體研究,更進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)文字學(xué)與相關(guān)學(xué)科的密切關(guān)系。
第一,文字學(xué)與古文字學(xué)研究。文字學(xué)以究討小篆以來(lái)文字為主要工作,而古文字學(xué)的研究對(duì)象是甲金六國(guó)文字等為主(其時(shí)甲骨未見(jiàn),古文字以金石文字為主)。小篆由甲金文等古文字發(fā)展而來(lái),故乾嘉學(xué)者研究文字學(xué)上溯古文字,且取得很大成績(jī)。乾隆四十二年,錢(qián)大昕著《金石文跋尾》六卷,盧文弨讀后作《答錢(qián)辛楣詹事書(shū)》:“今承見(jiàn)示,欣喜疾讀。嘆考核之精,實(shí)有前人歐、趙、洪及本朝顧氏、朱氏之所未逮者?!?29)盧文弨:《答錢(qián)辛楣詹事書(shū)》,見(jiàn)《抱經(jīng)堂文集》(四),叢書(shū)集成初編本,第263頁(yè)。乾隆四十七年,畢沅輯《關(guān)中金石記》,盧文弨為之《敘》,列出了諸多古文字研究大家。(30)盧文弨:《關(guān)中金石記》“敘”,見(jiàn)畢沅:《關(guān)中金石記》,經(jīng)訓(xùn)堂叢書(shū)影印本,乾隆四十七年(1782),第1頁(yè)。嘉慶九年,阮元刻《積古齋鐘鼎彝器款識(shí)》成。十年,瞿中溶為錢(qián)大昕遺著《潛研堂金石文字目錄》作跋刊行,其跋曰:“外舅少詹錢(qián)先生,博采金石文字,以考正經(jīng)史之學(xué),多歐、趙前賢所未逮?!?31)瞿中溶:《潛研堂金石文字目錄》“跋”,見(jiàn)陳文和主編:《嘉定錢(qián)大昕全集》第六冊(cè),南京:江蘇古籍出版社,1997年,第201頁(yè)。其言不虛也。乾嘉學(xué)者富有批判精神,不迷信《說(shuō)文解字》。王昶《春融堂集》卷三十二《答許積卿書(shū)》據(jù)出土文獻(xiàn)材料與《說(shuō)文解字》所載相異,因而對(duì)治《說(shuō)文》提出新見(jiàn):“今考史籀石鼓……并小篆迥別。乃欲執(zhí)許氏之文,以定五經(jīng)之文,其果有當(dāng)否歟?夫六書(shū)失傳久矣,今惟許氏《說(shuō)文》最古,固學(xué)人所宜膺服者。然必謂《說(shuō)文》之文本即孔子之書(shū),用以釋經(jīng),且以繩諸家之謬,己恐未然?!?32)王昶:《答許積卿書(shū)》,見(jiàn)《春融堂集》卷三十二,續(xù)修四庫(kù)全書(shū)本第1438冊(cè),第20頁(yè)。
第二,文字學(xué)與音韻訓(xùn)詁學(xué)研究。文字、音韻、訓(xùn)詁舊稱小學(xué),本為一家,不可分離。段玉裁《經(jīng)韻樓集》卷八《王懷祖廣雅注序》:“小學(xué)有形,有音,有義,三者互相求,舉一可得其二。有古形,有今形,有古音,有今音,有古義,有今義,六者互相求,舉一可得其五?!瓕W(xué)者之考字,因形以得其音,因音以得其義?!?33)段玉裁:《王懷祖廣雅注序》,見(jiàn)段玉裁著,鐘敬華校點(diǎn):《經(jīng)韻樓集》卷八,上海:上海古籍出版社,2009年,第187頁(yè)。已述三者之密切關(guān)系。從文字學(xué)與訓(xùn)詁學(xué)來(lái)看,《戴震文集》卷三《與王內(nèi)翰鳳喈書(shū)》就論及《尚書(shū)·堯典》“光被四表”的訓(xùn)詁問(wèn)題。(34)戴震撰,趙玉新點(diǎn)校:《與王內(nèi)翰鳳喈書(shū)》,見(jiàn)《戴震文集》卷三,第46-47頁(yè)。從文字學(xué)與音韻學(xué)來(lái)看,段玉裁深研文字與音韻,著《詩(shī)經(jīng)韻譜》成,經(jīng)邵晉涵送請(qǐng)錢(qián)大昕訂正,錢(qián)大昕欣然復(fù)書(shū)并商榷:“足下又謂聲音之理,分之為十七部,合之則十七部無(wú)不互通,蓋以《三百篇》間有歧出之音,故為此通韻之說(shuō)以彌逢之,愚竊未敢以為然也……”(35)錢(qián)大昕:《與段若膺書(shū)》,見(jiàn)《潛研堂文集》卷三十三,陳文和主編:《嘉定錢(qián)大昕全集》第九冊(cè),第567-568頁(yè)。后又應(yīng)段之請(qǐng)為《詩(shī)經(jīng)韻譜》撰序:“因文字聲音以求訓(xùn)詁,古義之興有日矣。”(36)錢(qián)大昕:《詩(shī)經(jīng)韻譜》“序”,見(jiàn)《潛研堂文集》卷二十四,陳文和主編:《嘉定錢(qián)大昕全集》第九冊(cè),第371頁(yè)。乾隆四十八年,畢沅輯《說(shuō)文解字舊音》??梢?jiàn)乾嘉學(xué)者往往將文字學(xué)與音韻訓(xùn)詁結(jié)合起來(lái)研究,基礎(chǔ)既牢,成績(jī)自大。
第三,文字學(xué)與經(jīng)學(xué)。文字學(xué)是經(jīng)學(xué)的基礎(chǔ),二者相輔相成。陳奐《王石臞先生遺文編次序》:“奐憶嘉慶十七年壬申冬,金壇段若膺先生令校《說(shuō)文注》十五卷,館宿枝園,愿留而受業(yè)于門(mén)。段先生曰:‘余之治《說(shuō)文》也,以字考經(jīng),以經(jīng)考字,大指本徽郡戴氏。高郵王石臞先生,淵源同出乎戴,故論學(xué)若合符節(jié)?!?37)陳奐:《王石臞先生遺文編次》“序”,見(jiàn)《王石臞先生遺文》,羅氏鉛印高郵王氏遺書(shū)本,1925年,第2頁(yè)。段玉裁“以字考經(jīng),以經(jīng)考字”之說(shuō),道出了文字學(xué)與經(jīng)學(xué)的密切關(guān)系。嘉慶六年,陳鳣為嚴(yán)可均《唐石經(jīng)校文》撰敘(據(jù)《簡(jiǎn)莊文鈔》卷二):“鳣以乾隆五十九年,作《石經(jīng)說(shuō)》六卷,蓋取漢熹平、魏正始、唐開(kāi)成、蜀廣政、宋至和、宋紹興歷代所刻石,而稽考其異同也?!瓏?yán)君叔卿,深湛好書(shū),著作富有。一日,出《唐石經(jīng)校文》十卷,讀之既博且精,卓然可信。……叔卿推之《說(shuō)文》《玉篇》以溯其原,按之《注疏》《釋文》以窮其旨,于流傳版本析其非,于后人所校祛其惑,為功于群經(jīng)不淺?!?38)陳鳣:《唐石經(jīng)校文敘》,見(jiàn)《簡(jiǎn)莊文鈔》卷二,續(xù)修四庫(kù)全書(shū)本第1487冊(cè),第248-249頁(yè)。對(duì)石經(jīng)的研究,自然也是文字與經(jīng)學(xué)相結(jié)合的內(nèi)容。
五、乾嘉學(xué)風(fēng)注重應(yīng)用:文字研究與字書(shū)編纂及刊布
字書(shū)是文字學(xué)研究的成果,也可以進(jìn)一步應(yīng)用于相關(guān)研究領(lǐng)域。乾嘉學(xué)風(fēng)強(qiáng)調(diào)經(jīng)世致用,因此重視字書(shū)編纂與刊布。
字書(shū)以《說(shuō)文》為祖。乾隆三十八年正月,安徽學(xué)政朱筠刊布宋版《說(shuō)文解字》。朱筠《笥河文集》卷五《說(shuō)文解字?jǐn)ⅰ肥銎湓骸安〗駥W(xué)者無(wú)師法,不明文字本所由生。其狎見(jiàn)尤甚者,至于‘謟’‘諂’不分,‘鍛’‘鍜’不辨,‘據(jù)’旁著‘處’,‘適’內(nèi)加‘商’,點(diǎn)畫(huà)淆亂,音訓(xùn)泯棼。是則何以通先圣之經(jīng),而能言其義耶?……又令取《十三經(jīng)》正文,分別本書(shū)載與不載者,附著卷末,標(biāo)曰《文字十三經(jīng)異同》,略可見(jiàn)古人文字承用之意,知者當(dāng)自得之。”(39)朱筠:《說(shuō)文解字?jǐn)ⅰ?,?jiàn)《笥河文集》卷五, 叢書(shū)集成初編本,第69頁(yè)。朱筠所舉數(shù)例,前兩組是使用中形體相混例,后兩組是俗字例。文字使用混亂,故朱筠刊布《說(shuō)文解字》,“以通先圣之經(jīng)”。乾隆三十九年,李文藻以明刻《說(shuō)文解字》送廣東友人馮敏昌,李文藻《南澗文集》卷上《送馮魚(yú)山說(shuō)文記》中記士人多求《說(shuō)文》善本,而嶺南尤甚,“國(guó)家以《說(shuō)文》治經(jīng),惠半農(nóng)侍讀最先出,其子棟繼之。近日,戴東原大闡其義,天下信從者漸多。”(40)李文藻:《送馮魚(yú)山說(shuō)文記》,見(jiàn)《南澗文集》卷上,叢書(shū)集成初編本,第19頁(yè)。在朝廷與先賢“以《說(shuō)文》治經(jīng)”的號(hào)召下,乾嘉學(xué)風(fēng)已明顯改善。
乾嘉學(xué)者研究《說(shuō)文解字》成績(jī)最大者無(wú)疑當(dāng)推段玉裁。嘉慶十九年八月,段玉裁《說(shuō)文解字注》刊刻過(guò)半,江沅為之撰《后敘》,備述《說(shuō)文》及《段注》之價(jià)值:“許書(shū)之要,在明文字之本義而已。先生發(fā)明許書(shū)之要,在善推許書(shū)每字之本義而已矣?!壬?dú)神明不衰,靈光巋然,書(shū)亦將傳布四方?!?41)江沅:《說(shuō)文解字注》“后敘”,見(jiàn)段玉裁:《說(shuō)文解字注》,上海:上海古籍出版社,1988年,第2936-2937頁(yè)。段氏之外,桂馥撰《說(shuō)文解字義證》,其后又有朱駿聲《說(shuō)文通訓(xùn)定聲》、王筠《說(shuō)文句讀》,世稱清代《說(shuō)文》四大家。乾嘉之后,流風(fēng)猶在,研究《說(shuō)文》者不絕,如道光四年鈕樹(shù)玉撰《段氏說(shuō)文注訂》八卷,道光五年吳步韓撰《說(shuō)文引經(jīng)異字》。此外,道光十年王引之??薄犊滴踝值洹吠昕?,輯為《字典考證》十二冊(cè),以實(shí)際行動(dòng)為字書(shū)的刊布做了貢獻(xiàn),推動(dòng)文字學(xué)的研究、普及與應(yīng)用。
乾嘉時(shí)期的文字學(xué)研究成績(jī)很大。以上從乾嘉學(xué)風(fēng)角度,利用文獻(xiàn)學(xué)材料對(duì)乾嘉文字學(xué)研究做了一個(gè)簡(jiǎn)單的評(píng)述。相關(guān)文獻(xiàn)材料眾多,本文舉例性地選取了一些材料進(jìn)行論述,雖不免掛一漏萬(wàn),但由此亦可窺見(jiàn)學(xué)風(fēng)之于文字學(xué)研究的重要作用。廣而言之,對(duì)于所有的學(xué)術(shù)研究,學(xué)風(fēng)都是極為重要的,是一切學(xué)術(shù)賴以發(fā)展的基石?,F(xiàn)今進(jìn)行學(xué)風(fēng)建設(shè),乾嘉文字學(xué)研究可以為我們提供一個(gè)絕好的榜樣。
煙臺(tái)大學(xué)學(xué)報(bào)(哲學(xué)社會(huì)科學(xué)版)2021年4期