国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

胡適《紅樓夢》研究旨趣的轉(zhuǎn)變與得失

2021-12-05 13:36段江麗
關(guān)鍵詞:札記紅學(xué)曹雪芹

段江麗

(北京語言大學(xué)中華文化研究院,北京,100083)

胡適《紅樓夢考證》于1921年撰寫、刊發(fā)①,距今年恰好一百年整。透過歷史的風(fēng)雨煙塵,從學(xué)理上對“新紅學(xué)”及相關(guān)問題做更精細(xì)、更深入的反思,這既是學(xué)術(shù)史研究的需要,也是對前賢先哲的緬懷致敬。在反思“新紅學(xué)”的問題時(shí),有一個(gè)角度尚未得到應(yīng)有的關(guān)注,那就是胡適在撰寫《紅樓夢考證》前后其《紅樓夢》研究旨趣的轉(zhuǎn)變問題。弄清這個(gè)問題,不僅能更好地說明胡適個(gè)人紅學(xué)觀的發(fā)展與變化,也能從一個(gè)側(cè)面說明研究旨趣對于學(xué)者學(xué)術(shù)立場及觀點(diǎn)的影響。

一、《藏暉室札記·小說叢話》中涉紅文字的研究旨趣

胡適《藏暉室札記·小說叢話》中有關(guān)于《紅樓夢》的札記八則②。苗懷明曾以這幾則札記為依據(jù)對胡適早期紅學(xué)觀做過介紹,強(qiáng)調(diào)“胡適曾是索隱派”[1](30-34);王惠則不僅關(guān)注到這批札記的“索隱”傾向,還辨析了胡適在1913—1919年間的“外譯中”小說翻譯與其《紅樓夢》研究之間的關(guān)系[2]。這些都頗具啟發(fā)意義。不過,要全面了解胡適新紅學(xué)的旨趣,這幾則札記仍有進(jìn)一步討論的必要。

《藏暉室札記·小說叢話》的涉紅札記無寫作日期,最早見于耿云志主編的《胡適遺稿及秘藏書信》影印本[3],后收入曹伯言整理的《胡適日記全編》第1 冊。整理者加按語云:“本文系未刊稿,無寫作日期,所用的筆記本、封面題字、行文款式、無標(biāo)點(diǎn)符號等,與《藏暉室日記》庚戌第二冊大體相同,題為《藏暉室筆記之一·小說叢話》,與他在中國公學(xué)時(shí)主編《競業(yè)旬報(bào)》,寫《無鬼叢話》,‘文苑叢談’等頗一脈相承,其中關(guān)于《紅樓夢》的看法,與他后來的觀點(diǎn)迥異。從這些方面看來,本文當(dāng)是他出國留學(xué)前在上海時(shí)期所作?!盵4]胡適于1910年8月從上海赴美留學(xué),也就是說,曹伯言認(rèn)為這幾條札記寫于1910年8月之前。季羨林主編《胡適全集》第12 卷收錄此稿時(shí)則將其系于1921年[5]。結(jié)合胡適在1911年之后在日記和相關(guān)文章中涉及《紅樓夢》的文字,曹伯言的說法是比較可信的,詳見下文。

雖然這幾則札記寫作時(shí)間較早,但是有材料證明,胡適在1921年4月讀過這些札記。札記第一則有這樣一段話:

《石頭記》著者不知何人,然決非曹雪芹也。第六十九回評有云“作者無名氏,但云胡老明公而已”。今遍閱今本,乃不見此四字,可見曹雪芹之前,必有原本作者自署“胡老明公”,后為雪芹刪去。

據(jù)宋廣波介紹,在“今遍閱今本,乃不見此四字”上有胡適眉注:“書中提起‘胡老明公’,此誤也。十、四、十,適?!盵6](4)這里的日期是指民國十年四月十日,即公歷1921年4月10日。也就是說,胡適寫此札記時(shí)未能在《紅樓夢》文本中找到“胡老明公”幾個(gè)字,后來找到了,故加此眉注。不知季羨林主編之《胡適全集》的編者是否根據(jù)這一眉注署時(shí)將其系于1921年。

即使這幾則札記寫作時(shí)間不能確定,胡適在給“胡老明公”一語加眉注時(shí),《紅樓夢考證》初稿已經(jīng)完成,他對札記中的觀點(diǎn)并無修正或說明,在他后來的著作中對“與他后來的觀點(diǎn)迥異”的情況也未再提及。但是,這幾則札記對于了解“新紅學(xué)”誕生前后胡適的紅學(xué)觀有不可忽視的意義。

八則札記的內(nèi)容可分為兩類:前三則主要是關(guān)于作者的,后五則主要是關(guān)于小說內(nèi)容與主題的。

(一)關(guān)于作者的論述

第一則札記說:“《石頭記》著者不知何人,然決非曹雪芹也。”證據(jù)是第六十九評語中有“作者無名氏,但云胡老明公”之語,以及小說第一回中“后因曹雪芹于悼紅軒中批閱十載,增刪五次”之說?!都t樓夢》第六十九回評語,正文寫尤二姐服藥之后一個(gè)已成形的男胎被打了下來,賈璉命人去找胡君榮,“胡君榮聽了,早已卷包逃走”。此處有張新之夾批:“作者無名氏,但云胡老明公而已,正是卷包逃走之意。當(dāng)與‘虎狼藥’回評語參看方得?!雹圻@里的“‘虎狼藥’回評語”指第五十一回“薛小妹新編懷古詩 胡庸醫(yī)亂用虎狼藥”張新之回末評語:“醫(yī)必姓‘胡’,非雜湊胡亂字樣,便是‘胡老明公’之胡,造大觀園是他,用虎狼藥亦是他,則編懷古詩及《紅樓夢曲》、書中一切詩詞酒令無非是他。”所謂“造大觀園是他”指的是《紅樓夢》第十六回中提到的情節(jié),即賈赦、賈政、賈璉諸人討論大觀園設(shè)計(jì)規(guī)劃時(shí)說:“全虧一個(gè)胡老名公山子野,一一籌畫起造?!边@是程甲本、程乙本的文字。查其他版本,“胡老名公”一詞用詞情況如下:甲戌本、己卯本、庚辰本、戚序本(有正本底本)、蒙古王府本等為“老明公”,夢稿本、舒序本、列藏本等為“胡老明公”。胡適在寫眉注的時(shí)候,他有可能看到的本子有程本及有正本,其他各抄本尚未出現(xiàn),而有正本是“老明公”而非“胡老明公”,所以,他很可能是直接將程本的“胡老名公”當(dāng)作“胡老明公”,或者直接將有正本的“老明公”當(dāng)作“胡老明公”了。

綜合這些資料,清代評點(diǎn)家張新之認(rèn)為“胡老明公”是《紅樓夢》作者的筆名,但這只是一種沒有證據(jù)的猜測。胡適以張新之語焉不詳?shù)呐Z為依據(jù),斷言“曹雪芹之前,必另有原本作者自署‘胡老明公’,后為曹雪芹刪除”,從而否定曹雪芹的著作權(quán),明顯缺乏說服力。

需要補(bǔ)充說明的是,關(guān)于“胡老明公”,不僅胡適當(dāng)時(shí)沒有注意到,迄今為止也很少有學(xué)者關(guān)注討論。孫桐生《妙復(fù)軒評石頭記敘》中有云:“惟作者姓名不傳,訪諸故老,或以為書為近代明相而作,寶玉為納蘭容若。以時(shí)事文集證之或不謬。……蓋作文之妙,在縹緲虛無間,使人可望不可即,乃有余味。……篇后有曹雪芹刪定數(shù)過云云,曹雪芹或以即曹銀臺寅之公子,其胡老明公三子也??计鋾r(shí),假館容若,擅宏通,稱莫逆者,則有梁藥亭、姜西溟、顧梁汾諸君子,不能實(shí)指為某人草創(chuàng),某人潤色也。”[7-8](40,709)這段話前半部分說《紅樓夢》作者不詳,有人認(rèn)為該小說寫的是宰相明珠家的故事,寶玉就是納蘭容若。后半部分是關(guān)于作者的一種推測性意見。一粟所編《紅樓夢資料匯編》及朱一玄所編《紅樓夢資料匯編》中的斷句與上述引文后半部分的斷句一致。這樣讀上去邏輯不順,曹雪芹既是“曹銀臺寅之公子”,如何又成了“胡老明公三子”?或可將標(biāo)點(diǎn)符號修改為:“……篇后有曹雪芹刪定數(shù)過云云,曹雪芹或以即曹銀臺寅之公子。其胡老明公,三子也??计鋾r(shí),假館容若,……”這樣一來,則可理解為:曹雪芹是刪定者,作者是“胡老明公”,而胡老明公是“三子”的合稱。當(dāng)時(shí)寓居納蘭容若家的有梁藥亭、姜西溟、顧梁汾等人,很難落實(shí)誰原創(chuàng)、誰潤色④。也就是說,孫桐生認(rèn)為,曹雪芹曾刪改過幾次,原作是客居納蘭家的幾位文士,合取筆名為“胡老明公”。由此可見,以“胡老明公”為《紅樓夢》的作者,在清代有一定的影響。

再回到胡適札記中關(guān)于作者的說法,第一則札記末尾還有一段話:“然雪芹之言曰:‘滿紙荒唐言,一把辛酸淚。都云作者癡,誰解其中味?’其言如此,又能費(fèi)如許工夫,用如許力氣,為《石頭記》添毫生色,雪芹實(shí)為作者一大知音,然則雖謂此書為雪芹作也可?!币鉃椴苎┣垭m然只是增刪者,但是能體貼原作者的用心,費(fèi)大工夫、大氣力為之增色,因此,說曹雪芹是作者亦未嘗不可,曹雪芹為修改者,亦可視為作者。

第二則札記說《石頭記》的作者即賈寶玉,賈寶玉即作者之托名。證據(jù)是《石頭記》開卷第一回“作者自云曾經(jīng)歷過一番夢幻之后,故將真事隱去,而借通靈說此《石頭記》一書也”,“夫曰假寶玉,則石而已。石頭所自記,故曰《石頭記》;石頭所自記,即假寶玉所自記也”。以主人公賈寶玉為《石頭記》作者,隱含“自敘傳”傾向,而以“假”寶玉—石—“賈”寶玉為證據(jù)鏈,用的是文字諧音的方法。

第三則札記說《石頭記》作者“似系滿洲人所作”。理由是:“作者既為寶玉,而書中之寶玉實(shí)為滿人,此閱者所共認(rèn)者也。且六十九回評云,作者自署‘胡老明公’,‘胡老明公’云者,猶言‘胡兒中之明眼人也’,則自承其為胡人矣。”第二條說作者為寶玉的證據(jù)已是勉強(qiáng);這里又將語焉不詳?shù)摹昂厦鞴苯忉尀椤昂鷥褐兄餮廴恕?,顯然屬于典型的望文生義、牽強(qiáng)附會。

(二)關(guān)于內(nèi)容、主題及人物性格的論述

第四則札記說“《石頭記》為滿洲人而作”,即小說寫的是滿洲人的故事。證據(jù)如下:(1)未寫女子小腳⑤。(2)秦可卿給王熙鳳托夢時(shí)有“祖塋”之說,“祖塋”乃指“滿洲三省”,秦可卿“祖塋附近多置田莊房舍地畝”之語隱含的意義是,滿洲人“一旦受漢人驅(qū)逐,勢必不能自存,故作者為畫策如此”。(3)焦大乃清朝開國大臣如吳三桂、洪承疇之輩,其一段罵詞“真為開國諸貳臣逆臣同聲一哭”,探春“百足之蟲死而不僵,必須先從家里自殺自滅起來,才能一敗涂地”一段文字,則“可作一段明史論讀。作者深慨明室之亡,故作此極傷心之語,蓋亦針對滿清而發(fā)也”。(4)“全書以仁清巷起,以仁清巷收,亦可見其為滿清作也”。這里其實(shí)糅合了兩種觀點(diǎn):一是《紅樓夢》寫的是滿洲人的故事,二是《紅樓夢》隱含著悼明之亡的主題。所列舉的四條理由中,以未寫女子小腳來證明《紅樓夢》中寫了滿人風(fēng)俗,是有一定說服力的推論。其他三條,則基本上屬于主觀臆測,以焦大影射吳三桂、洪承疇,以探春的一段話“作一段明史”來讀,無論方法還是觀點(diǎn),都與胡適后來在《紅樓夢考證》中尖銳批評的索隱派如出一轍。

第五則札記說:“《石頭記》家庭小說也,社會小說也,而實(shí)則一部大政治小說也,故曰政,曰王,曰赦,曰刑,曰史,曰禮。為政而權(quán)操于內(nèi),故其婦曰王,其侄亦曰王。外赦而內(nèi)刑,言不相孚也。史之為言已成陳跡也,李之為言禮也、理也。刑足以破家,即足以亡國,作者之深意矣?!币闹小靶獭蹦酥感戏蛉酥靶稀?。這一則札記前面說的家庭小說和社會小說都是一種陪襯,最后的落腳點(diǎn)是政治小說,而且強(qiáng)調(diào)寫家庭是隱射國家政治、破家足以導(dǎo)致亡國,主要論據(jù)是對人物姓名做雙關(guān)或者諧音的解釋。這里論證《紅樓夢》為家庭小說的方法,是人物姓名的諧音及微言大義的索隱方法。

第六則札記說:“《石頭記》專寫一極專制之家庭,實(shí)則一極專制之國家也。七十一回以后,便純是一極陰慘的專制國。”這一條的含義與第五條思路一致,強(qiáng)調(diào)《石頭記》是通過寫家庭來寫國家,但是加了一個(gè)很關(guān)鍵的修飾語——“專制”,這是對小說所描寫的以賈府為主的家庭生活的定性評價(jià)。在家國一體的傳統(tǒng)文化語境中,家是縮小的國,國是擴(kuò)大的家,因此,寫家即是寫國的判斷自然是成立的。最重要的是用“專制”一詞對《紅樓夢》所描寫的家庭生活本質(zhì)做了準(zhǔn)確的概括,屬于社會-歷史分析方法。

第七則札記說:“讀《石頭記》者,須知賈寶玉并未成仙,但能自色悟空,逃于渺渺茫茫之中耳。觀第一回‘當(dāng)此蓬牖茅椽繩床瓦灶’數(shù)語,可見矣。”這里指出了《紅樓夢》包含有自色悟空的遁世思想。這一觀點(diǎn)有文本依據(jù)可循。

第八則札記說:“《石頭記》無一自由之人,有之,其惟尤三姐乎!尤三姐者,其才足以自衛(wèi)其自由,故能兒撫珍、璉,土苴富貴,處流俗而不污,臨大節(jié)而不奪。嗚呼,吾愿普天下女子之愛自由者,勿學(xué)黛玉之癡,寶釵之譎,鳳姐之惡,迎春之愚,吾愿普天下愛自由之女子瓣香光明磊落皎然不污之尤三姐,足矣,足矣?!边@里認(rèn)為《紅樓夢》中唯有尤三姐有能力捍衛(wèi)自己的自由,并高度贊美其性格人品;且對黛玉、寶釵、鳳姐、迎春等人的主要性格做了高度概括。這些觀點(diǎn)都有文本依據(jù),也符合絕大多數(shù)讀者的閱讀體驗(yàn)。

在《紅樓夢考證》中,胡適認(rèn)為以蔡元培等人為代表的索隱紅學(xué)都是“絕無道理的附會”“很牽強(qiáng)的附會”??墒牵缑鐟衙骱屯趸莸葘W(xué)者所指出的,從這些札記來看,胡適亦曾是索隱派。不過,筆者要強(qiáng)調(diào)的是,在這些札記中,“索隱”只是一部分內(nèi)容,還有非索隱的、符合文本依據(jù)以及一般性文學(xué)研究規(guī)則的內(nèi)容。

從上面的介紹中可以看到,札記前三則關(guān)于作者的討論,均屬“附會”之說;后五條關(guān)于《紅樓夢》內(nèi)容與主題的討論,則需區(qū)別對待:第四則所提供的寫滿洲人的四條理由中,第二、第三、第四條材料的解釋明顯屬于附會,第五則對賈政、賈赦、王氏、邢氏等人姓或者名的解釋亦屬于附會;而第四則第一條材料根據(jù)未寫女子小腳推斷寫的是滿洲人的生活習(xí)俗,第六、第七、第八則對小說內(nèi)容、主題及人物性格的概括,均有文本依據(jù),而且符合大多數(shù)讀者的閱讀體驗(yàn),尤其第六則將《紅樓夢》所描寫的家庭性質(zhì)概括為“專制”,并強(qiáng)調(diào)是通過寫專制的家庭來寫專制的國家,其實(shí)是一種社會學(xué)的分析方法;第八則對尤三姐性格的分析以及對黛玉、寶釵、鳳姐、迎春等人性格的概括,亦符合小說藝術(shù)理論中的性格分析方法。

要之,在《藏暉室札記·小說叢話》中,胡適關(guān)注到了《紅樓夢》的作者、主題及人物性格等問題;研究方法上,有缺乏說服力的牽強(qiáng)附會,也有符合文學(xué)研究一般規(guī)律的對小說思想內(nèi)容及人物性格的分析。

需要補(bǔ)充說明的是,胡適原稿題為“藏暉室筆記之一·小說叢話”,屬于讀書筆記,并非專題論文,所以,在列出觀點(diǎn)之后都只有簡單的說明,并無具體深入的闡述,因?yàn)槠洳牧稀⒂^點(diǎn)在當(dāng)時(shí)大多屬于習(xí)見。比如:①《紅樓夢》為滿洲人而作之說。早在1794年,周春《閱紅樓夢隨筆·紅樓夢記》已有言:“相傳此書為納蘭太傅而作。”[9](3)道光年間梁恭辰《北東園筆錄四編》說:“《紅樓夢》一書,……相傳為演說故相明珠家事:以寶玉隱明珠之名,以甄(真)寶玉賈(假)寶玉亂其緒。”[8](32)諸如此類的筆記還有很多。至于以未寫女子纏足為寫滿洲人之證據(jù)亦屬共識,邱煒萲《菽園贅談·續(xù)小說閑評》即云:“曹雪芹撰《紅樓夢》,花雨繽紛,灑遍大千世界,錦繡肝腸,普天之下誰不競呼為才子,而說者乃以林、薛以下諸美人皆不纏足,謂為隱刺滿洲巨族某相國府中陰事,以蒙、滿婦女均素足故也?!盵8](862)昭琴《小說叢話》亦云:“《紅樓夢》為底是專說清人之憑據(jù),其不必深求而可知者,則僅在于敘次婦女裝束形體,舉無一語涉及裙下故也?!盵8](858)②《紅樓夢》乃作者自述生平之說。王國維《紅樓夢評論》即云:“綜觀評此書者之說,約有兩種:一謂述他人之事,一謂作者自寫其生平也。第一說中,大抵以賈寶玉為即納蘭性德,其說要非無所本?!林^《紅樓夢》一書,為作者自道其生平者,其說本于此書第一回‘竟不如我親見親聞的幾個(gè)女子’一語?!盵8](842)③《紅樓夢》有悼明思想之說。如黃人《小說林發(fā)刊詞》云:“假蘭芍以塞黍離荊棘之悲者(《石頭記》成于先朝遺老之手,非曹作)?!雹轠8](846)④焦大影射清朝開國元?jiǎng)字f。見于平子《小說叢話》:“《紅樓夢》一書,系憤清人之作,作者真有心人也。諸如此之大書一部,而專論清人之事,可知其意矣。其第七回便寫以焦大醉罵,語語痛快。焦大必是寫一漢人也,為開國元?jiǎng)渍咭??!盵8](851)⑤《紅樓夢》為社會小說、政治小說之說。代表性說法有王鐘麒的《論小說與改良社會之關(guān)系》中的“《紅樓夢》則社會小說也,種族小說也,哀情小說也”[8](844);俠人《小說叢話》中的“吾國之小說,莫奇于《紅樓夢》,可謂之政治小說,可謂之倫理小說,可謂之社會小說,可謂之哲學(xué)小說、道德小說”[8](853)。再則,在1903—1904年間,昭琴、平子、俠人等人均以“小說叢話”為題在《新小說》上發(fā)表了文章,當(dāng)時(shí)胡適還只有十三四歲。綜合來看,胡適的《藏暉室札記·小說叢話》很可能是有意模仿前輩學(xué)人,以“叢話”的方式,在讀書過程中記下有關(guān)《紅樓夢》等小說的一些觀點(diǎn)及材料⑦。這些觀點(diǎn),如上所述,有對他人觀點(diǎn)的抄錄、借鑒、補(bǔ)充,也有獨(dú)到之處,如,“《石頭記》為滿洲人而作”一說多見,而徑言作者“似系滿洲人”者則不多;再則,在1910年之前的相關(guān)資料中亦暫時(shí)未曾查到他人禮贊尤三姐之自由精神的文字,很可能屬于胡適的創(chuàng)見。

二、1911—1918年間胡適涉紅文字的研究旨趣

在1921年撰寫《紅樓夢考證》之前,除了《藏暉室札記·小說叢話》之外,胡適在日記和論文中還有其他一些關(guān)于《紅樓夢》的文字⑧。綜合來看,主要有以下內(nèi)容。

第一,明確以曹雪芹為《紅樓夢》的作者。如1916年9月5日日記說:“明詩正傳,不在七子,亦不在復(fù)社諸人,乃在唐伯虎、王陽明一派。正如清文正傳不在桐城、陽湖,而在吳敬梓、曹雪芹、李伯元、吳趼人諸人也。此驚世駭俗之言,必有聞之而卻走者也。”這里的吳敬梓諸人顯然是就其作品而言的,因此,胡適在這里明確以曹雪芹為《紅樓夢》的作者。同樣的說法亦見于《文學(xué)改良芻議》一文:“吾惟以施耐庵、曹雪芹、吳趼人為文學(xué)正宗,故有‘不避俗字俗語’之論也。”[10](14)此外,寫于1918年4月的《建設(shè)的文學(xué)革命論》一文在闡述其“建設(shè)新文學(xué)”之宗旨“國語的文學(xué),文學(xué)的國語”時(shí),胡適明確將《水滸傳》《西游記》《儒林外史》《紅樓夢》作為近世“活文學(xué)”的典范,并指出:“他們都是用一種活文字做的。若是施耐庵、邱長春⑨、吳敬梓、曹雪芹都用了文言做書,他們的小說一定不會有這樣生命,一定不會有這樣價(jià)值?!边@三則材料中都是徑直將曹雪芹作為《紅樓夢》的作者。如前所述,《藏暉室札記·小說叢話》中明確否定作者為曹雪芹,從這一點(diǎn)來說,曹伯言說“札記”應(yīng)該寫于1910年胡適赴美留學(xué)之前是有道理的,否則很難解釋一邊在“札記”中明確說“《石頭記》著者決非曹雪芹”,一邊又再三在日記和文章中直接將曹雪芹當(dāng)作《石頭記》的作者看待。

第二,高度評價(jià)《紅樓夢》的文學(xué)價(jià)值。在上引1916年9月5日的日記中,胡適認(rèn)為,“清文正傳”不是桐城派、陽湖派的古文,而是《紅樓夢》與《儒林外史》《官場現(xiàn)形記》《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》等通俗小說,強(qiáng)調(diào)它們是富有生命力的“活文學(xué)”,旗幟鮮明地體現(xiàn)出輕文言而重白話的立場,并不無自豪地強(qiáng)調(diào)自己所說乃“驚世駭俗之言”。此外,在1911年6月7日的日記中胡適亦云:“下午看《水滸》,久不看此書,偶一翻閱,如對故人。此書真是佳文。余意《石頭記》雖與此異曲同工,然無《水滸》則必不有《紅樓》,此可斷言者也?!焙m高度評價(jià)《紅樓夢》為“佳文”,與《水滸傳》有異曲同工之妙,并從文學(xué)史的角度強(qiáng)調(diào)《水滸傳》對《紅樓夢》有先導(dǎo)作用。

第三,高度評價(jià)《紅樓夢》作為白話文的語言價(jià)值。在《建設(shè)的文學(xué)革命論》一文中,胡適強(qiáng)調(diào)《紅樓夢》及其他幾部明清長篇白話小說對于“建設(shè)新文學(xué)”的重要意義,認(rèn)為它們是國語的教科書,是國語文學(xué)的典范。據(jù)《胡適口述自傳》介紹,1916年2月至3月間,正在哥倫比亞大學(xué)求學(xué)的胡適經(jīng)過與朋友們的辯難、討論,再經(jīng)過嚴(yán)肅思考,得出了他關(guān)于中國文學(xué)史的基本結(jié)論:“原來一整部中國文學(xué)史,便是一部中國文學(xué)工具變遷史——一個(gè)文學(xué)或者語言上的工具去替代另一個(gè)工具。中國文學(xué)史也就是一個(gè)文學(xué)上的語言工具變遷史……一部中國文學(xué)史也就是一部活文學(xué)逐漸代替死文學(xué)的歷史?!盵11](146)胡適就這樣“一棒把‘中國文學(xué)’打成‘文言’‘白話’兩大段”[11](161),而且視白話作品為“活文學(xué)”、文言作品為“死文學(xué)”。正是在這種文學(xué)史觀之下,胡適將《儒林外史》《紅樓夢》等通俗小說視為“清文正傳”及“活文學(xué)”的典范,也是“活的語言”的最佳教材。所以,結(jié)合胡適獨(dú)樹一幟的《國語文學(xué)史》⑩及《白話文學(xué)史》?,才能更好地理解他對《紅樓夢》等白話小說之“活的語言”的推崇。他甚至認(rèn)為,《紅樓夢》與《兒女英雄傳》之所以能夠成為“不朽的名著”,主要原因就在于它們使用了“更純粹的北京話”“方言”?。

第四,高度評價(jià)《紅樓夢》作為悲劇作品的思想價(jià)值。胡適在寫于1918年9月的《文學(xué)進(jìn)化觀念與戲劇改良》一文中論及中國文學(xué)的悲劇問題時(shí)指出:

中國文學(xué)最缺乏的是悲劇觀念。無論是小說,是戲劇,總是一個(gè)美滿的團(tuán)圓?!@便是說謊的文學(xué)。更進(jìn)一層說:團(tuán)圓快樂的文字,讀完了,至多不過能使人覺得一種滿意的觀念,決不能叫人有深沉的感動,決不能引人到徹底的覺悟,決不能使人起根本上的思量反省。例如《石頭記》寫林黛玉與賈寶玉一個(gè)死了,一個(gè)出家做和尚去了,這種不滿意的結(jié)果方才可以使人傷心感嘆,使人覺悟家庭專制的罪惡,使人對于人生問題和家族社會問題發(fā)生一種反省。若是這一對有情男女竟能成就“木石姻緣”,團(tuán)圓完聚,事事如意,那么,曹雪芹又何必作這一部大書呢?這一部書還有什么“余味”可說呢?[6](9-10)

胡適強(qiáng)調(diào),中國傳統(tǒng)文學(xué)中缺乏悲劇觀念,迷信團(tuán)圓,有違生活本質(zhì),只有《紅樓夢》和《桃花扇》是例外,它們以悲劇的結(jié)尾打破了“團(tuán)圓的迷信”,因此,它們不僅具有審美意義上的“深沉的感動”,還能讓人對社會、人生產(chǎn)生“徹底的覺悟”和“根本上的思量反思”。他還具體闡述了《紅樓夢》中寶黛愛情悲劇的價(jià)值:在藝術(shù)感染力方面“使人傷心感嘆”;在思想認(rèn)識方面,“使人覺悟家庭專制的罪惡”。胡適還介紹了自古希臘埃斯庫羅斯(Aeschylus)、索??死?Sophocles)、尤利彼得斯(Euripides)以來的西方悲劇觀念的本質(zhì),并且強(qiáng)調(diào):“有這種悲劇的觀念,故能發(fā)生各種思力深沉,意味深長,感人最烈,發(fā)人猛省的文學(xué)。這種觀念乃是醫(yī)治我們中國那種說謊作偽思想淺薄的文學(xué)的絕妙圣藥。這便是比較的文學(xué)研究的一種大益處。”[6](10)這顯然是在中西比較的視野下,強(qiáng)調(diào)《桃花扇》《紅樓夢》的悲劇價(jià)值。

胡適對《紅樓夢》悲劇價(jià)值的推崇,應(yīng)該是受到王國維《紅樓夢評論》的影響,強(qiáng)調(diào)寶黛愛情悲劇能夠“使人覺悟家庭專制的罪惡”,則符合社會批評的原則。事實(shí)上,從社會批評的角度強(qiáng)調(diào)《紅樓夢》對專制家庭及婚姻制度的批判意義,是1911年辛亥革命以后《紅樓夢》研究中的主流觀點(diǎn)之一,如季新《紅樓夢新評》說:“此書是中國之家庭小說?!袊畤医M織,全是專制的;故中國之家庭組織,亦全是專制的。其所演種種現(xiàn)象,無非專制之流毒。想曹雪芹于此,有無數(shù)痛哭流涕,故言之不足,又長言之;長言之不足,又嗟嘆之?!盵8](897)境遍佛聲《讀紅樓夢札記》說:“《紅樓》一書,言情小說而實(shí)兼家庭社會小說也。”“《紅樓》一書,敘人婚姻之事,不祥者居其多數(shù)。蓋籍明專制結(jié)婚必?zé)o良好結(jié)果也。”[12](9,11)佩之《紅樓夢新評》說:“一部《紅樓夢》,他的主義,只有批評社會四個(gè)大字?!薄白髡咚鄣?,便是家庭二字。這是看他寫家庭較寫社會更多,便可知道了。社會是家庭組織成的,家庭不健全,社會也絕難改良。況且吾國社會,是只有家庭,沒有個(gè)人的,那種家族制度,更非攻擊不可?!盵12](49-50)海鳴《古今小說評林》一再強(qiáng)調(diào):“一部《紅樓夢》一百二十回,無非痛陳夫婦制度之不良?!薄耙徊俊都t樓夢》,均為傷嘆夫婦制度之不良也?!盵8](887)如果說這些論者對《紅樓夢》主題的解讀對于后來的馬克思主義紅學(xué)有先行的意義,則胡適亦在先行者之列。值得注意的是,胡適在討論寶黛愛情悲劇時(shí),是將《紅樓夢》一百二十回當(dāng)作一個(gè)整體來看待的。

要之,與《藏暉室札記·小說叢話》中的涉紅札記相比,胡適寫于1911—1918年間的涉紅文字的旨趣有了明顯改變:(1)絲毫不見“索隱”的影子;(2)明確視曹雪芹為《紅樓夢》的作者;(3)強(qiáng)調(diào)《紅樓夢》作為使用白話的“活文學(xué)”的典范意義;(4)不關(guān)注本事問題,強(qiáng)調(diào)《紅樓夢》的悲劇價(jià)值,尤其強(qiáng)調(diào)寶黛愛情悲劇對專制家庭的批判意義。

三、“新紅學(xué)”的研究旨趣

無論是《藏暉室札記·小說叢話》中的札記,還是1911—1918年的相關(guān)日記、文章,胡適都只是偶爾提及《紅樓夢》及其他小說,均未做深入的研究,他真正著力于傳統(tǒng)小說的研究是在開展“整理國故”的工作之后。

胡適于1917年6月學(xué)成歸國,8月受聘為北京大學(xué)教授,旋即加入新文化運(yùn)動陣營,與陳獨(dú)秀等人一起大力提倡白話文。1919年,他又提出了“整理國故”的口號,以實(shí)現(xiàn)“再造文明”的目標(biāo)。所謂“整理國故”就是“把三千年來支離破碎的古學(xué),用科學(xué)方法做一番有系統(tǒng)的整理”[11](210),而“再造文明”的重要內(nèi)容之一就是創(chuàng)造以“活的文字”為工具的“新文學(xué)”。傳統(tǒng)白話小說正是作為“國故”的一部分進(jìn)入胡適們的視野,煥發(fā)了前所未有的光彩。

胡適在后來的“口述自傳”中曾對自己研究傳統(tǒng)小說的背景和目的有清楚的交代:

我在中國文藝復(fù)興運(yùn)動的初期,便不厭其詳?shù)刂赋鲞@些小說的文學(xué)價(jià)值。但是只稱贊它們的優(yōu)點(diǎn),不但不是給予這些名著[應(yīng)得]的光榮的唯一的方式,同時(shí)也是個(gè)沒有效率的方式。[要給予它們在中國文學(xué)上應(yīng)有的地位,]我們還應(yīng)該采取更有實(shí)效的方式才對。我建議我們推崇這些名著的方式,就是對它們做一種合乎科學(xué)方法的批判與研究。[也就是寓推崇于研究之中。]我們要對這些名著做嚴(yán)格的版本校勘和批判性的歷史探討——也就是搜尋它們不同的版本,以便校訂出最好的本子來。如果可能的話,我們更要找出這些名著作者的歷史背景和傳記資料來。這種工作是給予這些小說名著現(xiàn)代學(xué)術(shù)榮譽(yù)的方式,認(rèn)定他們也是一項(xiàng)學(xué)術(shù)研究的主題,與傳統(tǒng)的經(jīng)學(xué)、史學(xué)平起平坐。[11](238-239)

胡適所謂的“中國文藝復(fù)興運(yùn)動”是指新文化運(yùn)動。在大力推廣白話文學(xué)的背景之下,胡適認(rèn)為,要提高傳統(tǒng)小說在中國文學(xué)史上的地位,要給它們“應(yīng)得的光榮”,最直接有效甚至“唯一”的方式,就是對它們的作者和版本做考證研究,給予它們“與傳統(tǒng)的經(jīng)學(xué)、史學(xué)平起平坐”的“現(xiàn)代學(xué)術(shù)榮譽(yù)”。正是在這種觀念之下,胡適和他的同仁們督促出版社以新式標(biāo)點(diǎn)、分段并加考證性導(dǎo)言的方式出版?zhèn)鹘y(tǒng)小說名著。

亞東圖書館于1919年整理出版了《儒林外史》,書前有陳獨(dú)秀、錢玄同和胡適的序,隨即胡適又分別于1920年11月、1922年11月完成了《吳敬梓傳》《吳敬梓年譜》;接下來,亞東圖書館陸續(xù)出版了一大批古典小說的新式標(biāo)點(diǎn)本,包括《水滸傳》《紅樓夢》《西游記》《三國演義》《鏡花緣》《水滸續(xù)集》《老殘游記》《海上花列傳》《兒女英雄傳》《三俠五義》《官場現(xiàn)形記》《宋人話本八種》《醒世姻緣傳》《今古傳奇》《十二樓》。除《今古傳奇》《十二樓》之外,自《水滸傳》至《醒世姻緣傳》均有胡適撰寫的考證序論。胡適在“口述自傳”中不無自豪地總結(jié)說:“那時(shí)我就充分地利用這些最流行、最易解的材料,來傳播我的從證據(jù)出發(fā)的治學(xué)方法。”[11](196-197)

在這三十萬字左右的考證文章中,最重要、最有價(jià)值的是關(guān)于《紅樓夢》的考證文章,一共有5 篇,包括《〈紅樓夢〉考證》(1921)、《跋〈紅樓夢考證〉》(1922)、《重印乾隆壬子本〈紅樓夢〉序》(1927)、《考證〈紅樓夢〉的新材料》(1928)、《跋乾隆庚辰本〈脂硯齋重評石頭記〉抄本》(1933)。正是這5 篇文章,奠定了胡適作為現(xiàn)代紅學(xué)史開創(chuàng)者的崇高地位。

《紅樓夢考證》開篇指出:“《紅樓夢》的考證是不容易做的,一來因?yàn)椴牧咸?,二來因?yàn)橄騺硌芯窟@部書的人都走錯(cuò)了路。他們怎樣走錯(cuò)了路呢?他們不去搜求那些可以考定《紅樓夢》的著者、時(shí)代、版本等等的材料,卻去搜羅許多不相干的零碎史事來附會《紅樓夢》的情節(jié),他們并不曾做《紅樓夢》的考證,其實(shí)只是做了許多《紅樓夢》的附會!”[10](545)結(jié)尾再次呼應(yīng):“我希望我這一點(diǎn)小貢獻(xiàn),能引起大家研究《紅樓夢》的興趣,能把將來的《紅樓夢》研究引上正當(dāng)?shù)能壍廊ィ捍蚱茝那胺N種穿鑿附會的‘紅學(xué)’,創(chuàng)造科學(xué)方法的《紅樓夢》研究!”[10](587)胡適以“穿鑿附會的‘紅學(xué)’”指稱王夢阮、蔡元培等人的索隱研究,以“科學(xué)方法的《紅樓夢》研究”自詡并期待來者。而顧頡剛、俞平伯則以實(shí)際行動成為胡適的第一批追隨者、合作者及對話者。顧頡剛應(yīng)胡適的要求多方協(xié)助查找資料。俞平伯受胡適和顧頡剛的影響,于1921年4月開始與顧頡剛通信討論《紅樓夢》問題。正是他們?nèi)嗽诙虝r(shí)期內(nèi)的密切交流與合作,使得《紅樓夢》研究在短時(shí)間之內(nèi)取得了一系列突破性成果,成為令人矚目的顯學(xué)。顧頡剛于1923年3月5日給俞平伯《紅樓夢辨》所寫之序中說:“我希望大家看著這舊紅學(xué)的打倒,新紅學(xué)的成立,從此悟得一個(gè)研究學(xué)問的方法,知道從前人做學(xué)問,所謂方法實(shí)不成為方法,所以根基不堅(jiān),為之百年而不足者,毀之一旦而有余?,F(xiàn)在既有正確的科學(xué)方法可以應(yīng)用了,比了古人真不知便宜了多少?!盵13](79)“新紅學(xué)”與“舊紅學(xué)”由此得名,并獲得了較廣泛的認(rèn)可。顧頡剛認(rèn)為,胡適的《紅樓夢考證》和俞平伯的《紅樓夢辨》標(biāo)志著“舊紅學(xué)的打倒,新紅學(xué)的成立”,“新紅學(xué)”之“新”主要體現(xiàn)在研究方法上,即“注重于實(shí)際的材料”。

《紅樓夢考證》問世之后,有贊譽(yù)者,也有質(zhì)疑非議者。1928年4月19日《民國日報(bào)》曾發(fā)表署名文章責(zé)備胡適:“將一部《紅樓夢》考證清楚,不過證明《紅樓夢》是記述曹雪芹的私事而已,知道了《紅樓夢》是曹氏的家乘,試問對于二十世紀(jì)的中國人有何大用處?”“《紅樓夢》之類的作品是一種‘玩物喪志’的小把戲;唱小丑打邊鼓的人可以做這一類的工作,而像胡先生這樣應(yīng)該唱壓軸戲的人,偏來做這種工作,就未免太不應(yīng)該了?!盵6](253-254)這位叫常乃德的作者持傳統(tǒng)的保守立場,認(rèn)為小說乃不入流的“小把戲”,像胡適這樣的大學(xué)者不應(yīng)該為此浪費(fèi)時(shí)間精力,而應(yīng)該去做更重要的事。這樣的觀點(diǎn)顯然與胡適們的新文化運(yùn)動理念背道而馳,所以,胡適于該文發(fā)表的次日即撰文進(jìn)行“答疑”:

我為什么要考證《紅樓夢》?在消極的方面,我要教人懷疑王夢阮、徐柳泉、蔡孑民一班人的謬說。在積極的方面,我要教人一個(gè)思想學(xué)問的方法。我要教人疑而后信,考而后信,有充分證據(jù)而后信。

我為什么要替《水滸傳》作五萬字的考證?我為什么要替廬山一個(gè)塔作四千字的考證?我要教人知道學(xué)問是平等的,思想是一貫的,一部小說同一部圣賢經(jīng)傳有同等的學(xué)問上的地位,一個(gè)塔的真?zhèn)瓮瑢O中山的遺囑的真?zhèn)斡型鹊目紤]價(jià)值。[6](254)

胡適說得很清楚,他做《紅樓夢》《水滸傳》等白話小說考證的目的有二:一是要證明學(xué)問是平等的,從做學(xué)問的角度,讓小說同圣賢經(jīng)傳有同樣的地位;二是要教人一個(gè)做學(xué)問的方法,那就是考證學(xué)的方法,讓證據(jù)說話。事實(shí)上,這兩點(diǎn)是相輔相成的,用傳統(tǒng)治經(jīng)的考證方法來研究小說,實(shí)質(zhì)性地提高了小說的地位。這也是胡適自己最感到驕傲的地方。直至晚年,他仍不無自豪地強(qiáng)調(diào):“我是用乾嘉以來一班學(xué)者治經(jīng)的考證訓(xùn)詁的方法來考證最普遍的小說,叫人知道治學(xué)的方法?!薄拔覍Α都t樓夢》最大的貢獻(xiàn),就是從前用???、訓(xùn)詁考據(jù)來治經(jīng)學(xué)、史學(xué)的,也可以用在小說上?!盵6](437,479)

四、“新紅學(xué)”研究旨趣轉(zhuǎn)變的得失

早在1930年,陳子展在其授課講義的基礎(chǔ)上整理出版的《最近三十年中國文學(xué)史》中即已盛贊新式小說研究,并高度評價(jià)了胡適的研究:

在胡適從事這項(xiàng)工作的略前一點(diǎn),未嘗沒有小說考證,如錢靜方的《小說叢考》,蔣瑞藻的《小說考證》,但都不過是一些片段的筆記,零星的考證材料,不好算做有條理有見解之歷史的考證、文學(xué)的批評。又如王夢阮的《紅樓夢索隱》、蔡元培的《石頭記索隱》,似乎可以說是歷史的考證了,但經(jīng)胡適考證的結(jié)果,指出他們不過收羅許多不相干的零碎史事,來附會《紅樓夢》的情節(jié),其實(shí)他們并不曾做《紅樓夢》的考證,只做了許多《紅樓夢》的附會!我以為胡適在這方面最大的貢獻(xiàn),不在他這十幾篇小說上的考證批評文章,而在他于這種考證批評上應(yīng)用的方法。[14](245)

在經(jīng)過了近六十年的風(fēng)云變幻之后,唐德剛對胡適在小說研究史上的貢獻(xiàn)有一個(gè)簡短卻擲地有聲的評價(jià):“把小說當(dāng)成一項(xiàng)‘學(xué)術(shù)主題’來研究,在中國實(shí)始于胡適!今日左右中三界知識分子,都視此為當(dāng)然。然適之先生啟蒙之功,就可以在歷史上一筆抹掉嗎?”[11](250)的確如此,正是胡適的考證研究使古代小說研究真正獲得了學(xué)術(shù)的尊嚴(yán)和榮譽(yù)。當(dāng)小說研究理所當(dāng)然地成為現(xiàn)代學(xué)術(shù)殿堂的重要成員時(shí),胡適的開創(chuàng)之功不應(yīng)該被忽略甚至忘記!

我們要進(jìn)一步說明的是,胡適的《紅樓夢考證》不僅開創(chuàng)了影響深遠(yuǎn)的“新紅學(xué)”,也標(biāo)志著他個(gè)人《紅樓夢》研究旨趣的轉(zhuǎn)變。這一旨趣的轉(zhuǎn)變,一方面開創(chuàng)了紅學(xué)新紀(jì)元,另一方面也導(dǎo)致觀點(diǎn)偏頗,帶來了消極影響。

在《藏暉室札記·小說叢話》中的涉紅札記及1911—1918年的涉紅文字中,胡適關(guān)注《紅樓夢》的作者、版本、本事、人物性格、主題、審美價(jià)值等多方面的問題,研究方法也涉及索隱、考證以及審美批評、社會批評等多種形式。自1921年的《紅樓夢考證》開始,至1933年的《跋乾隆庚辰本〈脂硯齋重評石頭記〉抄本》,胡適的全部興趣和關(guān)注點(diǎn)都在《紅樓夢》的作者和版本,而且念茲在茲要教人以科學(xué)研究的方法。自1933年《跋乾隆庚辰本〈脂硯齋重評石頭記〉抄本》刊發(fā),至1962年2月24日在臺北驟然去世,胡適一直關(guān)注《紅樓夢》研究的發(fā)展情況,也通過日記、序跋、書信、談話等形式不時(shí)發(fā)表一些看法。但是,其研究興趣、研究方法以及基本觀點(diǎn)再無實(shí)質(zhì)性改變。自《紅樓夢考證》開始,胡適的紅學(xué)旨趣發(fā)生了明顯變化,即胡適本人的紅學(xué)觀亦隨著新紅學(xué)的誕生有了重大轉(zhuǎn)變,從這一典型個(gè)案中依稀可見新舊紅學(xué)嬗變的軌跡。

胡適前后紅學(xué)旨趣的轉(zhuǎn)變主要表現(xiàn)在研究方法和興趣點(diǎn)兩個(gè)層面。簡單來說,胡適在開創(chuàng)“新紅學(xué)”之后,只注重用考證的方法研究《紅樓夢》的作者與版本,而對用其他方法研究其他問題不再感興趣,甚至持排斥的態(tài)度。

本來,從自己的研究興趣出發(fā),只做作者和版本研究無可厚非,胡適自己也曾強(qiáng)調(diào),研究作者和版本是為了更好地研究小說文本。問題是,胡適在轉(zhuǎn)變研究旨趣之后,在《紅樓夢》研究上出現(xiàn)了兩種彼此關(guān)聯(lián)的失誤:一是錯(cuò)誤地將《紅樓夢》小說當(dāng)作歷史著作,采取“曹賈互證”的方法,使得他所一再強(qiáng)調(diào)的科學(xué)方法走向了科學(xué)的反面,違背了小說屬于藝術(shù)創(chuàng)作這一文學(xué)的基本規(guī)律;二是片面堅(jiān)持“寫實(shí)自傳說”,從而導(dǎo)致對《紅樓夢》思想和文學(xué)價(jià)值的判斷發(fā)生了嚴(yán)重的失誤。

胡適批評索隱派“去搜羅許多不相干的零碎史事來附會《紅樓夢》的情節(jié)”,他自己則是用《紅樓夢》中的人物及情節(jié)與有關(guān)曹家的史料進(jìn)行互證,因此,我們也可以說他是在“搜羅許多曹家的史事來附會《紅樓夢》的情節(jié)”。在胡適以及他的追隨者顧頡剛、周汝昌等人的著述中,自傳與自傳性小說一直混淆不清、隨意替換,而在實(shí)際論述中,更傾向于“自傳”而非“自傳性小說”。正因?yàn)檫@樣,胡適《紅樓夢考證》在問世之后,遭遇了黃乃秋、張文正、周黎庵等一大批學(xué)者的尖銳批評[15]。有學(xué)者甚至認(rèn)為,胡適的考證與蔡元培的索隱是“五十步笑百步”[12](280)。

將新紅學(xué)前后的相關(guān)文字進(jìn)行比較就會發(fā)現(xiàn),胡適對《紅樓夢》思想價(jià)值和文學(xué)價(jià)值的評價(jià)有了明顯的改變。在《藏暉室札記·小說叢話》中,曾高度禮贊尤三姐捍衛(wèi)自由的精神;在1911—1918年的涉紅文字中,除了高度肯定《紅樓夢》的白話文價(jià)值,還曾強(qiáng)調(diào)《紅樓夢》的悲劇價(jià)值,尤其強(qiáng)調(diào)寶黛愛情悲劇對專制家庭的批判意義。自《紅樓夢考證》開始,胡適對《紅樓夢》思想性和藝術(shù)性的評價(jià)越來越低。在《紅樓夢考證》中,胡適還延續(xù)了《文學(xué)進(jìn)化觀念與戲劇改良》的說法,肯定和贊賞寶黛愛情悲劇的價(jià)值,在后來的涉紅文字中連這一點(diǎn)也不再提起。1959年12月30日,胡適為廣播公司錄音,竟然宣稱“《紅樓夢》毫無價(jià)值”?。這一說法令不少學(xué)者感到錯(cuò)愕。李辰冬在1979年為羅德湛《紅樓夢的文學(xué)價(jià)值》一書所寫序中說:“我們這種六七十幾年紀(jì)的人,從小就喜歡《紅樓夢》而重視它的原因,由于胡先生的提倡,現(xiàn)在從胡先生的口里說它毫無價(jià)值,真正難以置信。但后來打聽,才知道胡先生講這種話的不止這一次?!盵16](3)郭豫適在1989年哈爾濱第二屆國際《紅樓夢》研討會上宣讀的論文《論“紅樓夢毫無價(jià)值論”及其它——關(guān)于紅學(xué)研究的非科學(xué)性》亦曾引用胡適此說[17]。

在《紅樓夢考證》中,胡適評價(jià)《紅樓夢》為“自然主義的杰作”,不少研究者認(rèn)為這是對《紅樓夢》藝術(shù)價(jià)值的高度肯定。比如說,周策縱就曾經(jīng)說,五四后期,大概從20世紀(jì)20年代起,“寫實(shí)主義”逐漸受人推崇,尤其是“自然主義”往往被推崇為文學(xué)和哲學(xué)的最高境界,因此,胡適說《紅樓夢》是一部“自然主義的杰作”,在當(dāng)時(shí)是一個(gè)極高的稱贊[18](75)。如果聯(lián)系上下文,這種觀點(diǎn)值得商榷。胡適原文如下:

因?yàn)椤都t樓夢》是曹雪芹“將真事隱去”的自敘,故他不怕瑣碎,再三再四的描寫他家由富貴變成貧窮的情形。我們看曹寅一生的歷史,決不像一個(gè)貪官污吏;他家所以后來衰敗,他的兒子所以虧空破產(chǎn),大概都是由于他一家都愛揮霍,愛擺闊架子;講究吃喝,講究場面;收藏精本的書,刻行精本的書;交織文人名士,交織貴族大官,招待皇帝,至于四次五次;他們又不會理財(cái),又不肯節(jié)省;講究揮霍慣了,收縮不回來:以致于虧空,以致于破產(chǎn)抄家?!都t樓夢》只是老老實(shí)實(shí)的描寫這一個(gè)“坐吃山空”“樹倒猢猻散”的自然趨勢。因?yàn)槿绱?,所以《紅樓夢》是一部自然主義的杰作。那班猜謎的紅學(xué)大家不曉得《紅樓夢》的真價(jià)值正在這平淡無奇的自然主義的上面,所以他們偏要絞盡心血去猜那想入非非的笨迷,所以他們偏要用盡心思去替《紅樓夢》加上一層極不自然的解釋。[10](577-578)

顯然,胡適是在將《紅樓夢》當(dāng)作曹雪芹的“自敘”、當(dāng)作曹家的“歷史”的前提下判斷它為“自然主義的杰作”。這里的“自然主義”等于寫實(shí)、實(shí)錄,所謂“平淡無奇的自然主義”大概類似于流水賬式的記錄;而比較起來,索隱派種種因?yàn)檫`背了“寫的是曹家歷史”這一基本事實(shí),所以都是“極不自然的解釋”,即不符合事實(shí)的解釋。由此可見,胡適所說的“自然主義”強(qiáng)調(diào)的是史學(xué)意義上的寫實(shí)、實(shí)錄,而西方文論中的自然主義的理論內(nèi)核是強(qiáng)調(diào)絕對客觀性、崇尚單純描摹自然,顯然二者并不是一回事。

正因?yàn)楹m認(rèn)定曹雪芹寫《紅樓夢》只是如實(shí)寫出“曹家的歷史”,“并不是什么微言大義”[6](336),因此,他幾乎完全放棄了文學(xué)研究的視角,也就徹底否定了《紅樓夢》作為文學(xué)作品的思想和審美價(jià)值。胡適在晚年寫的《與高陽書》中,甚至認(rèn)為自己早年所寫的“《紅樓夢》是一部自然主義的杰作”這句話已過分贊美了《紅樓夢》了,理由就是“書中主角是赤霞宮神瑛侍者投胎的,是含玉而生的,——這樣的見解如何能產(chǎn)生一部平淡無奇的自然主義的小說!”這就更加證明,他說的“自然主義”指的是寫實(shí)、實(shí)錄。胡適這種強(qiáng)調(diào)實(shí)錄、排斥虛構(gòu)的小說觀念恰與唐代劉知幾、清代紀(jì)昀等史學(xué)家的小說觀念一致。由于片面強(qiáng)調(diào)“寫實(shí)自傳”的性質(zhì),胡適竟以家道衰敗為據(jù),推斷曹雪芹沒有好的環(huán)境、得不到好的訓(xùn)練,因此《紅樓夢》不可能有高明的思想和文學(xué)價(jià)值,“他的家庭環(huán)境、社會環(huán)境、往來朋友、中國文學(xué)的背景等等,都沒有給他一個(gè)可以得著文學(xué)修養(yǎng)訓(xùn)練的機(jī)會,更沒有給他一點(diǎn)思考或者發(fā)展思想的機(jī)會。在那個(gè)貧乏的思想背景里,《紅樓夢》的見解當(dāng)然不會高明到那兒去,《紅樓夢》的文學(xué)造詣當(dāng)然也不會高明到那兒去”[6](404)。這樣的思路和觀點(diǎn),豈止“武斷”而已。

由于局限于考證方法,胡適對《紅樓夢》其他角度的研究興趣索然,甚至帶有明顯的偏見。1933年,正在巴黎留學(xué)的李辰冬給胡適寫了一封長信求教,詳細(xì)寫了自己的《紅樓夢》“研究大綱”,并提出了即使今天看來仍然具有深刻意義的見解:“趙普以半部《論語》治天下,我想以一部《紅樓夢》識中國,識了中國以后,然后再對癥下藥,千真萬確,我們讀過一部《紅樓》,知道了中國的政治、教育、宗教、社會、家庭、風(fēng)俗、道德、迷信、經(jīng)濟(jì)、愛情,較讀數(shù)十部的中國文化史,知道的還要清楚,還要真確。一部教育史告訴我們的僅僅是教育制度的沿革、目標(biāo),政治、社會等史告訴我們的,也系政治、社會的皮毛,而非他們的靈魂。所以,一部好的文學(xué)史,也就是一部最深刻,最真切的文化史?!盵19]現(xiàn)有資料表明,胡適保留了這封信,卻并未見回信。胡適對醉心于考證的后學(xué)周汝昌幾乎是有求必應(yīng),對李辰冬的“文化解讀”則未予理睬,可見學(xué)術(shù)興趣不僅影響了他的學(xué)術(shù)立場,亦影響了他對后學(xué)的態(tài)度。不僅如此,胡適晚年在給一位朋友的信中還就李辰冬等人的研究表示輕視:“有許多文章是不值得收集的,如李辰冬、林語堂、趙岡、蘇雪林……諸人的文字?!盵6](475)李辰冬等人研究《紅樓夢》的文字在胡適看來沒有收集的價(jià)值,主要原因應(yīng)該是不屬于考證或者考證不力。

要之,《紅樓夢考證》開創(chuàng)了紅學(xué)新紀(jì)元,也標(biāo)志著胡適本人紅學(xué)旨趣的轉(zhuǎn)變。他在與索隱紅學(xué)分道揚(yáng)鑣的同時(shí),也放棄了《紅樓夢》的文學(xué)性研究視角,專注于用經(jīng)學(xué)和史學(xué)的???、考據(jù)等方法對《紅樓夢》的作者及版本進(jìn)行考證研究。這一研究方法在將紅學(xué)引上科學(xué)研究正軌的同時(shí),在具體操作中一開始就存在根本性的失誤——將小說等同于歷史,采取“曹賈互證”的方式,并固執(zhí)地將《紅樓夢》當(dāng)作曹雪芹的自敘及曹家的歷史,強(qiáng)調(diào)實(shí)錄性質(zhì),完全忽視《紅樓夢》作為文學(xué)作品的性質(zhì)。更有甚者,竟以曹家敗落的事實(shí)為依據(jù),斷定曹雪芹沒有“得著文學(xué)修養(yǎng)訓(xùn)練”以及“思考或者發(fā)展思想”的“機(jī)會”,以此否定曹雪芹的才華,并進(jìn)而否定《紅樓夢》的思想及藝術(shù)價(jià)值。

胡適晚年與胡頌平談話時(shí),說到在他批評索隱派紅學(xué)之后,蔡元培還給壽鵬飛的索隱著作《紅樓夢本事辨證》作序,鼓勵(lì)其出版該書,感慨“可見一個(gè)人的成見之不易打破!”[6](427)豈知他自己在新紅學(xué)之后,又何嘗不是囿于自敘傳的“成見”而嚴(yán)重影響了他所提倡的客觀科學(xué)的態(tài)度,乃至得出了“《紅樓夢》毫無價(jià)值”之類的完全違背事實(shí)的結(jié)論。我們在緬懷先哲的時(shí)候,對先哲的“千慮”之“一失”亦不可不察。

注釋:

① 胡適《紅樓夢考證》于1921年3月27日完成初稿、4月17日修改謄清、5月刊于上海亞東圖書館初排本《紅樓夢》,又于同年11月12日改定,首載由上海亞東圖書館于1921年12月出版的《胡適文存》1 集卷3。參見:宋廣波編《胡適紅學(xué)研究資料全編》,北京圖書館出版社,2005年版,第41、178 頁。

② 該札記手稿現(xiàn)存北京王府井大街東廠胡同一號中國社會科學(xué)院近代史研究所藏“胡適檔案”中。參見:宋廣波編《胡適紅學(xué)研究資料全編》,北京圖書館出版社,2005年版,第1—3 頁。

③ 查妙復(fù)軒評本第六十九此處夾批為“作者無名氏但云胡老明公而已”,見江西“紅樓夢主題圖書館”(籌)藏本,感謝蘭良永先生代為查找拍照!馮其庸纂校訂定之《重校八家評批紅樓夢》此處批語中的“胡老明公”為“周君明公”(南昌:江西教育出版社,2000年8月版,第1580 頁),不知何據(jù)。

④ “其胡老明公,三子也”一段文字之句讀及理解,筆者撰寫此文時(shí)曾與蘭良永先生討論,參考了蘭先生的意見,特此致謝!

⑤ 原文:“人但知其寫美人不寫雙鉤,謂為寫滿洲人之實(shí)據(jù),不知此外證據(jù)尚多?!眳⒁姡核螐V波編《胡適紅學(xué)研究資料全編》,北京圖書館出版社,2005年版,第2頁。胡適是在肯定這一條證據(jù)的前提下再補(bǔ)充新的證據(jù)。

⑥ 黃人在《小說小話》中進(jìn)一步否定了曹雪芹的著作權(quán):“曹雪芹者,織造某之子,本一失學(xué)紈绔,從都門購得前編,以重金延文士續(xù)成之,即今通行之《石頭記》也?!眳⒁姡褐煲恍都t樓夢資料匯編》,第847 頁。

⑦ 《藏暉室札記·小說叢話》共有十四則,第一至第八則是關(guān)于《紅樓夢》的,第九則談《金瓶梅》,第十至第十二則談《三俠五義》,第十三、第十四則談公案小說與偵探小說。

⑧ 這一部分文字原文主要見宋廣波編《胡適紅學(xué)研究資料全編》,第4—11 頁,不再一一做注。下文所引《資料全編》未收的文字則注明出處。

⑨ 胡適此時(shí)接受《西游記》作者為邱長春之說。

⑩ 《國語文學(xué)史》是胡適1921—1922年在教育部主辦的第三、第四屆國語講習(xí)所和在南開大學(xué)講課時(shí)所編的講義,1927年由北京文化學(xué)社正式出版,為胡適第一部系統(tǒng)論述中國文學(xué)史的著作。

? 胡適《白話文學(xué)史》完成于1927年,次年由新月出版社出版,是在《國語文學(xué)史》基礎(chǔ)上修改而成的一部文學(xué)史著作。唐德剛認(rèn)為,胡適在中國文化史上“真正不朽的貢獻(xiàn)”,就是“對白話詩文的倡導(dǎo)和試作”。參見胡適口述、唐德剛譯注:《胡適口述自傳》,第158 頁。

? 胡適《什么是“國語的文學(xué)”、“文學(xué)的國語”》:“《兒女英雄傳》、《紅樓夢》用的是更純粹的北京話,這也是方言。敢用真正實(shí)地謹(jǐn)嚴(yán)的記錄下來的方言,才使這些書成為不朽的名著。”參見:《胡適全集》第12 卷,安徽教育出版社,2003年版,第409 頁。

? 胡適《談〈紅樓夢〉作者的背景》,1957年為臺灣廣播公司錄音。

? 《李辰冬致胡適》(1933年1月14日),參見宋廣波編:《胡適紅學(xué)研究資料全編》,第266 頁。注:宋廣波《胡適紅學(xué)研究資料全編》將此信附錄于胡適《介紹我自己的思想》一文之后,會讓人誤以為是對李辰冬的“回應(yīng)”,其實(shí)不然,《介紹我自己的思想》一文寫于1930年11月27日。

猜你喜歡
札記紅學(xué)曹雪芹
護(hù)理札記
曹雪芹與史鐵生的生命哲學(xué)比較
韶關(guān)札記
吳宓檔案中的“紅學(xué)”資料
曹雪芹南游金陵說再考辨
趙建忠《紅學(xué)流派批評史論》序
叩問 輕重——《不能承受的生命之輕》閱讀札記
新中國紅學(xué)第一人——追憶李希凡老師
敦誠的西園與曹雪芹
旅日札記
土默特右旗| 普陀区| 牙克石市| 大丰市| 北流市| 西丰县| 城市| 乐昌市| 柏乡县| 辽阳县| 潮安县| 石棉县| 斗六市| 衢州市| 黄梅县| 惠东县| 确山县| 庆安县| 大埔县| 昭平县| 上饶县| 大丰市| 台北县| 枝江市| 彭水| 信阳市| 肃南| 保靖县| 军事| 紫阳县| 余干县| 金阳县| 合肥市| 民县| 塔城市| 克什克腾旗| 民勤县| 乌兰县| 县级市| 嘉黎县| 西平县|