汪倩秋 王清
20 世紀 70 至 90 年代,隨著社會高速變革和發(fā)展,音視頻設備廣泛使用,產(chǎn)生了一批珍貴的音視頻檔案。廣播信息、紀錄片、錄音等音視頻檔案直觀地記錄了改革開放以來高校翻天覆地的變化,是研究學校校史的重要史料和依據(jù),具有重要而深遠的歷史意義。近年來,國內(nèi)外有關音視頻檔案搶救的研究呈上升態(tài)勢,但多為數(shù)字化意義、流程、存儲、管理策略等研究,較少涉及音視頻檔案分類、整理、編目等基礎研究。河海大學通過將音視頻檔案數(shù)字化,合理分類編目,存入數(shù)據(jù)庫,極大地豐富了館藏,實現(xiàn)了音視頻檔案科學高效的管理。
一、高校傳統(tǒng)載體音視頻檔案的現(xiàn)狀和問題
在國內(nèi)外檔案部門積極搶救與保護音視頻資源的大形勢下,我國各高校檔案部門也積極推進音視頻檔案數(shù)字化,其中也出現(xiàn)了許多問題。
(一)音視頻檔案載體脆弱,缺乏專業(yè)設備和團隊
傳統(tǒng)音視頻檔案作為“新型”載體檔案,包括不同規(guī)格、型號的開盤錄音帶、盒式磁帶、錄像帶等,經(jīng)歷鋼絲帶、磁帶、半導體等記錄載體,載體脆弱,信息質(zhì)量受外界影響大,高校內(nèi)的許多音視頻檔案因年代久遠,“相繼出現(xiàn)霉變粘連、變脆變形、磁粉脫落、磁帶磁化等現(xiàn)象,部分檔案影像失真、信息丟失、無法讀取”[1]。由于在七八十年代,攝制錄音錄像時缺少統(tǒng)一的行業(yè)標準。目前,音視頻檔案數(shù)字化存在著各廠商錄音錄像格式不兼容、技術更新?lián)Q代快、播放設備老化缺失等情況,各種不同格式的錄音錄像機、采集服務器、音視頻采集處理軟件、磁盤陣列等播放設備現(xiàn)已很難收集、購買,且價格昂貴,需要大量的資金支撐。同時,大多數(shù)單位的數(shù)字化工作缺乏專業(yè)隊伍,多以外包形式完成,幾乎不涉及編目與著錄。
(二)制度規(guī)范結構層次簡單,缺少編目和分類細則
國家層面出臺的《錄音錄像檔案數(shù)字化規(guī)范》(DA/T62—2017)、《檔案著錄規(guī)則》(DA/T18—1999)、《錄音錄像類電子檔案元數(shù)據(jù)方案》(DA/T63—2017)、《電子文件歸檔與管理規(guī)范》 (GB/T18894—2002)等文件,雖涉及錄音文件形成、歸檔和電子檔案移交、接收、利用、轉(zhuǎn)換、遷移、處置等全過程,對音像設備、計算機配置、存儲設備等硬件設備進行了要求,規(guī)定了錄音錄像檔案數(shù)字化轉(zhuǎn)換的技術參數(shù)等,但缺少編目、分類等細則。參照上述行業(yè)標準或國家標準開展音視頻檔案編目著錄,雖容易操作,效率高,“但結構層次過于簡單”,“沒有分類編目或者粗放簡單編目”[2],這使得音視頻檔案的管理、利用等方面面臨著諸多障礙。
二、面向高校傳統(tǒng)載體音視頻檔案保存與利用的分類編目對策研究
2019年,河海大學檔案館向?qū)W校申請專項資金,正式啟動傳統(tǒng)音視頻檔案的數(shù)字化搶救工作,并從宣傳部接收了大量的錄像帶資料,做了細致的數(shù)字化轉(zhuǎn)錄和分類編目等工作。
(一)提高認識,建章立制
檔案資源體系的充實完善需要檔案部門領導和廣大從業(yè)者從思想上提高重視,校檔案館領導充分認識到音視頻檔案的緊迫性和重要性,將音視頻數(shù)字化工作納入統(tǒng)一管理中來,建立由相關領導主抓,專、兼職檔案員專門負責的工作機制。校檔案館還依據(jù)音視頻檔案特點,積極開展宣傳教育活動,以及聲像檔案相關培訓和業(yè)務技能競賽,并結合相關的檔案規(guī)范標準,在《河海大學聲像檔案管理規(guī)定》中制定針對音視頻檔案大規(guī)模數(shù)字化搶救的標準化流程,做了深入細致的分類和編目,從而提高全校對聲像檔案特別是音視頻檔案的重視。同時,校檔案館積極通過外包服務的形式,引入專業(yè)化團隊,解決錄像機設備、零件和技術難的問題,徹底改變了目前物力人力不足、作坊式操作的局面,實現(xiàn)了音視頻檔案數(shù)字化加工的規(guī)?;?。
(二)音視頻檔案歸檔流程
在實際工作中,錄像和錄音的整理、分類和編目等較為類似,這里僅以錄像帶的分類和編目為例。此階段工作由外包公司和聲像檔案室共同完成。
1.編號。錄像檔案出庫后,首先應進行編號,錄入題名、時長等信息,做好錄像帶目錄,便于后期標注錄像電子存址。(例如,LX-年度號-流水號:LX-2020-01,LX為錄像的首字母英文縮寫)
2.數(shù)字化采集。參照相關的規(guī)范和標準進行數(shù)字化采集,“對于同一音視頻物理載體中記錄多個不同主題錄音錄像檔案的”[4],在采集時按照主題進行切分,若音視頻文件首尾空白無內(nèi)容部分過長,則在聲音或畫面開始前和結束后各保留5秒左右的空白處進行剪切,并應對剪輯的視頻進行至少兩次核查。完成轉(zhuǎn)存和剪輯后,應及時進行審校,一是審校轉(zhuǎn)存后數(shù)字音視頻檔案的參數(shù)要求,剔除存在重復錄制、信息錯誤等問題的音視頻檔案,“同時使用MD5 等工具校驗數(shù)字檔案的數(shù)據(jù)完整性”[3]。二是審校轉(zhuǎn)存后的數(shù)字音視頻檔案的質(zhì)量,播放卡頓、跳幀、畫面不清楚、色彩不自然等信息質(zhì)量下降到無法利用、不符合保存和利用要求的音視頻資料,及時進行處理或修復。
3.著錄標引。為了便于后期分類編目,數(shù)字化過程中即按照相關標準和規(guī)定對音視頻檔案數(shù)據(jù)進行分析提煉和著錄標引。為了便于后期檢索利用和標注錄像電子存址,我校視頻片段的題名為“(來源錄像電子存址編號)+事由、時間、地點、人物、背景、攝影者六要素+(姓名1、姓名2等視頻中出現(xiàn)的重要人物)”。文字說明部分做好片段層和鏡頭層的描述,簡略概括會議內(nèi)容,描述重要鏡頭、場景。所有信息盡量標注完整,不完整的后續(xù)補充。
正題名:(LX-2020-01)國際水文水資源及環(huán)境培訓與研究中心揭牌暨研究生班開班典禮(姓名1、姓名2)
文字說明:(1)XXX領導致開幕詞;
(2)XXX領導講話,并對XXX問題做重要指示;
(3)專家們進行了XXX專題研討會。
(三)音視頻檔案的分類編目
在傳統(tǒng)載體音視頻檔案完成數(shù)字化后,為了便于用戶查詢,需進行標準化的分類編目。針對河海大學音視頻檔案情況,我們將其分為兩類,一是河海錄像,即和河海大學有關的音視頻文件,如會議視頻等;二是河海資料,即是與河海大學無關的,僅用于教學、科研等所用的出版發(fā)行的音視頻資料,以及雜亂無章、隨時記錄的一些素材、片段、場景、鏡頭等。
1.河海錄像檔號編制
(1)本館的聲像檔案立卷形式和本館的教學、文書、科技等檔案保持統(tǒng)一,同時因為本館的聲像檔案較多,故而采用三級類目分類組卷。一級類目代號SX為聲像檔案代號,二級類目代號01照片,02錄音帶,03錄像帶,04幻燈片,05磁盤,06影視膠片,07縮微膠片,08光盤。三級類目代號根據(jù)本校音視頻檔案情況分為十三類,①科研活動:科研現(xiàn)場,項目會議及座談會(論證、咨詢、驗收),現(xiàn)場檢查,科研會議的PPT視頻等;②管理活動:各類行政、黨務會議及座談會,以及入黨宣誓大會等黨務工作;③學生培養(yǎng)活動:開學典禮、畢業(yè)典禮、軍訓匯報會、獎學金頒獎典禮、學生演講比賽、運動會、學生實習、社會實踐閉幕式和開幕式等;④交流活動:我校教職工和其他單位交流情況,外校人員來訪我校,我校訪問其他外單位,以及來我校舉辦的籃球巡回賽等文體賽事;⑤工會和各類文體活動:工會、團委、學工單位組織的各類演出活動、聯(lián)歡會、聚會游玩、體育競賽、文化科技節(jié)等;⑥教學活動:上課、輔導學生,實驗課程,教學片,講課競賽,聘任兼職教授,試題庫建設等;⑦校園建設:校園建筑、景觀;⑧產(chǎn)品、儀器設備:學校各類產(chǎn)品、儀器設備;⑨講座、學術會議:學校各類講座和學術會議;⑩紀念活動和人物專題:各種慶典、人物素材和紀錄片、校友活動等,紀念性質(zhì)的講座和學術會議; 河海新聞錄音視頻:錄音視頻文件; 學校宣傳片:學校制作的各類宣傳片; 其他類。
(2)音視頻檔案因為載體和內(nèi)容的特殊性,一般都作為永久保存,越是年代已久的音視頻資料越珍貴,故而不做保管年限的要求。
(3)歸檔年度號。對于歸檔年度不明確的音視頻檔案,按照1915—1952年間的檔案(老河海時期)以1952為年度號;1952—1985年間的檔案(華東水利學院時期)以1985年為年度號;1985年后的檔案,因年代近,容易指認,則根據(jù)實際歸檔時間來制定年度號。
(4)檔號編號??蒲谢顒訛?0**-1SX03.1-1~n,管理活動為20**-1SX03.2-1~n,學生培養(yǎng)活動、交流活動等以此類推。
(5)信息補充。通過查找本館的文書、教學、科研等檔案,對河海錄像信息進行補充,例如通過補充后,題名(LX-2020-01)國際水文水資源及環(huán)境培訓與研究中心揭牌暨研究生班開班典禮(XXX,XXX)變?yōu)椋↙X-2020-01)1998年10月9、10日國際水文水資源及環(huán)境培訓與研究中心揭牌暨國際水資源可持續(xù)利用研究生班開班典禮(XXX,XXX,XXX),文字說明可同樣進行補充。
2.河海資料檔號的編制
河海資料在數(shù)據(jù)庫系統(tǒng)中單列出,檔號的編制采用流水號,例如:年度號—LXZL—1~n(LXZL為錄像資料的英文首字母大寫),并參照《廣播電視音像資料編目規(guī)范》(GY/T202.1-2004)進行編目。
(四)音視頻檔案的歸檔保存
編目完的音視頻檔案經(jīng)驗收合格后移交聲像檔案室,及時掛接到數(shù)據(jù)庫中,并逐條檢查掛接結果,“包括目錄數(shù)據(jù)與音視頻文件對應的準確性、已掛接音視頻文件與實際數(shù)字化數(shù)量的一致性、音視頻文件是否能正常打開等[4]”。完成音視頻檔案掛接后,基于電子存儲設備的衰退特性,需進行備份,存進光盤和硬盤。為了保持和錄像帶電子存址編制的統(tǒng)一性,光盤電子存址為“gp-年度號-1~n”(gp為光盤的英文縮寫),具體如上“光盤目錄”所示。光盤僅作為存放地址,故光盤備考表中只出現(xiàn)檔號,不出現(xiàn)具體的題名,以便于后期題名的修改,光盤目錄題名只標注錄像帶轉(zhuǎn)錄。光盤需備份兩份,也可以再存放于硬盤中。
在填寫完信息后,打印光盤目錄、錄像帶目錄、聲像檔案(錄像檔案)案卷目錄。同時,如果后期保存和利用過程中音視頻檔案實體存址發(fā)生改變,應及時在系統(tǒng)中做修改,并重新打印相應的檔案目錄。
三、總結
數(shù)字化搶救聲像檔案包括數(shù)字化轉(zhuǎn)化、分類編目和長期保存,分類編目是聲像檔案內(nèi)容管理工作之一,是保存和再利用的基礎,故而聲像檔案的分類編目工作尤為重要。在傳統(tǒng)音視頻檔案數(shù)字化實際工作中,隨著工作的進一步推進和細化,音視頻檔案分類編目的眾多細節(jié)還有待于進一步補充細化、不斷修正完善,相信在大家的共同努力下,音視頻檔案的分類編目將會得到更深入的研究,音視頻檔案能夠得以更高效的保存和利用。
參考文獻:
[1]趙京京,大連市檔案館開展音視頻檔案搶救工程[J],蘭臺世界,2014:96。
[2]張美芳,面向音視頻檔案保存與利用的分類編目研究[J],檔案學通訊,2018(01):94。
[3]錄音錄像檔案數(shù)字化規(guī)范標準[Z],DA/T 62—2017:7。
[4]余亞榮,傳統(tǒng)載體音視頻檔案的數(shù)字化轉(zhuǎn)存研究[D],蘇州:蘇州大學,2015:32。
作者單位:河海大學檔案館