鄧晨
最近,印度有一部呈現(xiàn)種姓壓迫的電影《杰伊·比姆》大受好評,如果用音譯的話,片名就是“比姆勝利”。這部電影以9.6的高分在“IMDb排行榜”登頂,超越了《肖申克的救贖》。
“比姆”其實不是片中主角的姓名,而是印度憲法之父比姆拉奧·拉姆吉·安貝德卡爾的昵稱。他是現(xiàn)代印度賤民權(quán)益運動的領袖,也因此深受“達利特”(Dalit,意指低種姓)愛戴?!氨饶贰边@個名字被廣為使用,比如“比姆歌曲”就是專門述說“比姆”生平的歌曲,賤民運動的歌手會在各地演唱及宣傳賤民權(quán)益。
現(xiàn)在也有年輕一代的“比姆歌手”,比較有名的是來自旁遮普的少女歌手金妮·瑪希。她的歌曲既延續(xù)了老一輩“比姆歌曲”的傳統(tǒng),也在表演中加入了更多的流行樂元素,成為新一代賤民及女性權(quán)益的代表。支持者為她的視頻點贊及送愛心,用“比姆勝利”刷屏。
說到金妮·瑪希的時候,有些人也會說她的歌曲是“加瑪爾流行樂”。所謂“加瑪爾”指的是“加瑪爾種姓”,傳統(tǒng)上來說這個種姓以皮革業(yè)、處理牛尸為生,所以對于視牛為圣的高種姓來說,“加瑪爾”是罵人的話。但是,現(xiàn)在這個詞的意義開始轉(zhuǎn)變,當人們說到“加瑪爾流行樂”時已不那么負面,而是單純指賤民種姓創(chuàng)作的流行樂。
很多賤民階層的年輕人,開始試著把污名化的羞恥轉(zhuǎn)變?yōu)闊o畏的驕傲。例如在時尚設計中讓賤民變得“性感”—有的T恤上就出現(xiàn)了“吻我,我是達利特”這樣的標語。孟買有一家新的高端時尚品牌受到許多關注,這個時尚工作室就叫“加瑪爾”。當莫迪政權(quán)在2015年出臺牛肉禁令,很多加瑪爾種姓因此失去生計,創(chuàng)辦人蘇迪爾于是將失業(yè)的皮革匠師集合起來成立了這個品牌。他們不再使用牛皮,而是把純熟的手藝用在環(huán)保回收的橡膠上。
說到牛肉,這很可能是種姓問題的關鍵。在歷史上,種姓制度的形成混合了很多因素,其中特別具有爭議但也非常值得審視的,是種姓與生態(tài)間的關系。例如生態(tài)學家馬達夫·加吉爾在他的研究中指出,過去在一個區(qū)域里的不同種姓,按照其職業(yè)只使用某種特定的自然資源,這種制度可能不是刻意的,但產(chǎn)生了維持生態(tài)可持續(xù)性的效果;人類學家馬文·哈里斯則提出,印度保護牛是為了最有效地維護資源。
這也就帶來了一組印度式“經(jīng)濟/環(huán)保”的對立。莫迪政府的支持者主張:牛肉禁令是愛護生命,傳統(tǒng)的婆羅門素食習慣是保護自然的,賤民階層及印度穆斯林不應吃牛肉;另一方則認為,肉類是他們的謀生與食物來源,卻遭到了政府粗暴的剝奪,古代保育模式不應適用于今天。
避免殘害動物生命當然是重要的價值,而賤民階層也并非一定要“站在環(huán)保的對立面”,加瑪爾品牌改為使用回收橡膠就是很好的做法。莫迪政權(quán)的支持者雖然主張保護生命,卻沒有意識到他們對賤民階層與穆斯林施加的輿論暴力有多么可怕。
安貝德卡爾曾在賤民群體中推行佛教,他主張區(qū)分“刻意殺生”與“為了需要殺生”。賤民食肉多半屬于后者,因此并非刻意的殺戮;至于莫迪支持者的暴力私刑,卻很可能屬于前者。