吳鉤
通過(guò)蘇軾撰寫(xiě)的“教坊詞”,并參考《東京夢(mèng)華錄》對(duì)天寧節(jié)(宋徽宗壽辰)國(guó)宴文娛匯演的描述,我們可以還原出宋代“春晚”的大致過(guò)程。
按照慣例,每年元旦(正月初一),朝廷要舉行國(guó)宴,參與宴會(huì)的有宋朝君主、文武百官,以及遼國(guó)、西夏、高麗、大理等派來(lái)的“賀正旦使”。席間,照例有教坊伶人進(jìn)演歌舞、百戲、雜劇等文娛節(jié)目。這一套在元旦國(guó)宴上表演的文娛節(jié)目,我們不妨稱為宋朝人的“春晚”。
宋朝的“春晚”不但有文娛表演,還有節(jié)目主持人,或者說(shuō),有報(bào)幕員,叫做“竹竿子”,因?yàn)樗麄兊菆?chǎng)報(bào)幕時(shí),總是手持一根“竹竿拂塵”。
“竹竿子”念的報(bào)幕詞,宋人稱之為“教坊詞”,一般由翰林學(xué)士撰寫(xiě),我們熟悉的蘇軾學(xué)士就寫(xiě)過(guò)好幾套“教坊詞”,其中包括元祐四年(1089)的《紫宸殿正旦教坊詞》,翻譯成現(xiàn)在的話,便是“1089蛇年紫宸殿春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)主持人串詞”。
通過(guò)蘇軾撰寫(xiě)的“教坊詞”,并參考《東京夢(mèng)華錄》對(duì)天寧節(jié)(宋徽宗壽辰)國(guó)宴文娛匯演的描述,我們可以還原出宋代“春晚”的大致過(guò)程。
宋朝的春節(jié)國(guó)宴,照例要喝九盞御酒,每喝一盞酒,則欣賞一段文娛節(jié)目。第一盞酒與第二盞酒的文娛節(jié)目,都是歌舞。第三盞酒表演的節(jié)目,是非常精彩的“百戲”,即今天的雜技。
第四盞酒時(shí),“竹竿子”要登臺(tái)致詞,講一些吉祥喜慶的祝福語(yǔ),如蘇軾元祐四年給紫宸殿正旦國(guó)宴撰寫(xiě)的教坊致語(yǔ)是這樣的:“恭惟皇帝陛下,躬履至仁,誕膺眷命。法天地四時(shí)之運(yùn),民日用而不知;傳祖宗六圣之心,我無(wú)為而自化。九德咸事,三年有成。始御八音之和,以臨元日之會(huì)。人神相慶,夷夏來(lái)同?!?/p>
“竹竿子”致詞完畢,教坊眾伶人齊聲喊口號(hào)。然后,“竹竿子”用朗誦腔說(shuō)道:“東風(fēng)送來(lái)了春天的旋律,舞者迎來(lái)了春天的陽(yáng)光。我們飲酒迎春,我們載歌載舞。有請(qǐng)教坊合曲。”(蘇軾原文:東風(fēng)應(yīng)律,南籥在庭。餞臘迎春,方慶三朝之會(huì);登歌下管,愿聞九奏之和。上悅天顏,教坊合曲。)教坊伶人登場(chǎng)合唱。
合唱畢,飲第五盞酒,輪到小兒隊(duì)登場(chǎng)表演大型舞蹈?!爸窀妥印毕瘸鰜?lái)報(bào)幕:“各位藝人的表演如此精彩,讓我們每一個(gè)人都躍躍欲試。值此春回大地之際,小朋友也忍不住要登臺(tái)獻(xiàn)藝。下面有請(qǐng)教坊小兒隊(duì)?!保ㄌK軾原文:工師奏技,咸踴躍以在庭;稚孺聞音,亦回翔而赴節(jié)。方資共樂(lè),豈間微情。上奉宸歡,教坊小兒入隊(duì)。)
在飲第六盞酒時(shí),“殿前旋立球門(mén),約高三丈許,雜彩結(jié)絡(luò),留門(mén)一尺許”,大宋兩支“皇家足球隊(duì)”登場(chǎng),比賽蹴鞠。第七盞酒的節(jié)目是女童隊(duì)獻(xiàn)演。第八盞酒,又是“歌板色”唱曲子。飲至第九盞酒,大宋“皇家相撲手”上場(chǎng)表演相撲賽。
隨著第九盞酒飲畢,相撲比賽表演結(jié)束,“竹竿子”登臺(tái)作謝幕詞:“難忘今宵,盛世的歌聲我們同分享;難忘今宵,明日的樂(lè)章我們?cè)僮V寫(xiě)。讓我們拜別陛下,盡歡歸去?!保ㄌK軾原文:酒闌金殿,既均湛露之恩;漏減銅壺,曲盡風(fēng)流之妙。望彤墀而申祝,整翠袖以言歸。再拜天階,相將好去。)
至此,大宋“春節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)”降下帷幕。
摘編自微信公眾號(hào)“我們都愛(ài)宋朝”
1407500783387