国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

高職生服務(wù)跨境電商企業(yè)途徑的探索

2022-03-17 05:59:38
關(guān)鍵詞:跨境電商客戶

王 婷

(江蘇財經(jīng)職業(yè)技術(shù)學(xué)院,江蘇 淮安 223000)

根據(jù)《教育部關(guān)于職業(yè)院校專業(yè)人才培養(yǎng)方案制訂與實施工作的指導(dǎo)意見》,職業(yè)類院校要堅持面向市場、服務(wù)發(fā)展、促進(jìn)就業(yè)的辦學(xué)方向,深化產(chǎn)教融合、校企合作。各專業(yè)和學(xué)生也應(yīng)結(jié)合自身特點主動尋求與企業(yè)合作的機(jī)會,將理論轉(zhuǎn)化為實踐,再通過實踐檢驗充實理論。近年來,尤其在疫情影響下,跨境電商行業(yè)迅猛發(fā)展,越來越多的企業(yè)進(jìn)行升級和轉(zhuǎn)型,投身該領(lǐng)域。與此同時,人才缺口問題也逐漸顯現(xiàn)。高職院校的商務(wù)英語、市場營銷、電子商務(wù)等專業(yè)和學(xué)生應(yīng)抓住機(jī)遇,投入社會實踐,助力跨境電商企業(yè)的發(fā)展,在實戰(zhàn)中鍛煉技能,互惠互利。

一、高職生服務(wù)電商企業(yè)的可行性

(一)迎合跨境電商企業(yè)需求

跨境電商的迅速發(fā)展使得高校跨境電商人才培養(yǎng)滯后的問題愈加明顯,企業(yè)普遍缺乏既懂平臺運營、產(chǎn)品營銷又能使用地道英語進(jìn)行跨文化交際的銷售人員。根據(jù)阿里研究院《中國跨境電子商務(wù)人才研究報告》,有85.9%的企業(yè)認(rèn)為跨境電商人才缺口嚴(yán)重,其中營銷、策劃類工作崗位需求量最大。大型企業(yè)可以成立專門的外貿(mào)業(yè)務(wù)、平臺運營、視覺美工、客服及產(chǎn)品營銷等團(tuán)隊,分工協(xié)作使得成效最大化;而數(shù)量占優(yōu)勢的中小型企業(yè)卻受規(guī)模和資金所限,無法吸引到優(yōu)質(zhì)的復(fù)合型人才并構(gòu)建專業(yè)團(tuán)隊,企業(yè)跨境電商平臺和營銷賬號多由行政人員、平臺客服或銷售人員管理,存在產(chǎn)品信息、圖片或視頻更新緩慢、發(fā)布的內(nèi)容質(zhì)量不高等問題。此類企業(yè)的外貿(mào)業(yè)務(wù)員往往身兼數(shù)職,時間和精力不夠分配,運營和營銷成效事倍功半。

根據(jù)一項對招聘網(wǎng)站上跨境電商企業(yè)用人需求的研究,對人才的學(xué)歷要求為大專及以上的企業(yè)占70.7%;對英語能力要求達(dá)到CET4以上,CET 6、專四、專八優(yōu)先。高職學(xué)生尤其是商務(wù)英語專業(yè)學(xué)生通過CET四級甚至六級并不在少數(shù),所以,高職在校生的學(xué)歷和語言能力均能符合企業(yè)要求。

(二)緩解高職院校實戰(zhàn)操作痛點

高職院校培養(yǎng)跨境電商人才過程中最大的問題是實踐環(huán)節(jié)的欠缺。由于真實平臺每年收取數(shù)萬元的年費、保證金、墊付貨款等資金原因,高職院校和學(xué)生難以支付高額費用,導(dǎo)致投入較大并需承擔(dān)一定的貿(mào)易風(fēng)險。高校自身較難創(chuàng)設(shè)有效的實踐環(huán)境,取而代之使用模擬實訓(xùn)平臺,學(xué)生可以進(jìn)行基本的操作,掌握操作流程,但與真實的工作任務(wù)仍存在差異。沒有真實平臺、真實商品和真實客戶,無法調(diào)動學(xué)生積極性和創(chuàng)造性,實訓(xùn)效果有待改善。少數(shù)院校使用真實平臺實訓(xùn)或與企業(yè)合作辦學(xué),這就對實訓(xùn)指導(dǎo)人員提出較高要求。高??缇畴娚陶n程和實訓(xùn)的教師大多缺少實際工作經(jīng)驗,實訓(xùn)指導(dǎo)教師多從企業(yè)聘請,但是其工作業(yè)務(wù)繁忙或缺乏教學(xué)方法手段,指導(dǎo)效果亦難保證。

在此困境下,由具備跨境電商平臺交易實際經(jīng)驗的教師牽頭,組織在電子商務(wù)、產(chǎn)品營銷、英語、視覺等方面有專長的學(xué)生組成團(tuán)隊,接受企業(yè)部分外包業(yè)務(wù),就可以利用企業(yè)真實的平臺和產(chǎn)品,獲取一線的工作經(jīng)驗。團(tuán)隊在技術(shù)合同的約束之下,也會小心謹(jǐn)慎、精益求精地為企業(yè)提供更優(yōu)質(zhì)的服務(wù),從而增強(qiáng)成員的責(zé)任心,激發(fā)創(chuàng)新力。

(三)在校生具備獨有的優(yōu)勢

相較于企業(yè)在職人員,高校在校生精力充沛,想象力、創(chuàng)新力豐富,生活環(huán)境簡單,課外有足夠的時間和精力專注于某項任務(wù)。學(xué)生向企業(yè)提供服務(wù)如能獲得酬勞,也是勤工儉學(xué)的一個途徑,用專業(yè)知識換取酬勞會極大激勵學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情。如今,市場營銷、商務(wù)英語、電子商務(wù)和視覺傳播等專業(yè)在高職院校普遍開設(shè),在校園內(nèi)整合專業(yè)優(yōu)勢、打造服務(wù)團(tuán)隊、成立跨境電商企業(yè)服務(wù)工作室,學(xué)生團(tuán)隊便可以在教師指導(dǎo)下提供平臺運營和產(chǎn)品營銷服務(wù)。學(xué)生可以利用企業(yè)真實平臺和賬號分擔(dān)中小型企業(yè)銷售、運營人員工作壓力,提高企業(yè)工作效率,并在實踐中發(fā)現(xiàn)問題和不足并不斷完善,增強(qiáng)自身的實操技能和職業(yè)競爭力。不同專業(yè)背景的學(xué)生各施所長、優(yōu)勢互補(bǔ),可以極大提高工作效率。

二、企業(yè)服務(wù)的內(nèi)容

以阿里巴巴國際站(www.alibaba.com)的店鋪為例,企業(yè)在平臺運營和產(chǎn)品營銷方面的工作主要分為文字、視覺美工和產(chǎn)品營銷三類。

文字類:阿里巴巴國際站上產(chǎn)品及企業(yè)信息均用英文展示,從公司簡介、產(chǎn)品詳情頁到營銷內(nèi)容、視頻字幕等,國外客戶通過文字信息了解公司工廠概況、商品詳情、客戶評價等,形成初步的合作意向。客戶瀏覽文字信息的過程其實就是跨文化溝通的過程,語言表述準(zhǔn)確地道更能體現(xiàn)企業(yè)的資歷和專業(yè)度,有助于貿(mào)易雙方順利溝通;相反,文字表達(dá)不清甚至出現(xiàn)用詞、語法等錯誤會極大破壞企業(yè)形象,無法完成信息傳達(dá)任務(wù),讓潛在客戶望而卻步。商務(wù)英語的學(xué)生在語言表達(dá)和跨文化溝通上有一定優(yōu)勢,可以為企業(yè)翻譯相關(guān)文字資料,也可以和市場營銷專業(yè)學(xué)生合作,優(yōu)化產(chǎn)品關(guān)鍵詞、完善產(chǎn)品詳情頁面、撰寫產(chǎn)品英文介紹、FAQ等,為企業(yè)與客戶間順暢溝通搭建橋梁。

視覺美工類:主要工作包括旺鋪裝修、色彩搭配、商品包裝、商品和企業(yè)展示圖片和視頻的拍攝、用于社交網(wǎng)絡(luò)營銷的圖片和短視頻制作等。阿里巴巴國際站搜索和成交量排名靠前的店鋪無不充分利用視覺營銷,精心設(shè)計旺鋪、利用圖片和視頻全方位展示企業(yè)和產(chǎn)品的優(yōu)勢,吸引潛在客戶;不重視視覺營銷的店鋪則是頁面內(nèi)容枯燥沉悶、圖片質(zhì)量粗劣、視頻畫面模糊或晃動不定甚至沒有視頻,該類店鋪即便是產(chǎn)品價格再優(yōu)惠也未必能吸引到優(yōu)質(zhì)客戶。視覺傳播和藝術(shù)設(shè)計等專業(yè)的學(xué)生可以利用其在攝影、Photoshop、CAD制圖、視頻編輯技能及審美上的優(yōu)勢對企業(yè)現(xiàn)有資源進(jìn)行完善或設(shè)計全新資源,為企業(yè)和產(chǎn)品打造更加優(yōu)質(zhì)的形象。

站外營銷:企業(yè)除了參與阿里巴巴國際站的營銷活動,還可以進(jìn)行社交網(wǎng)絡(luò)營銷。社交網(wǎng)絡(luò)營銷(SNS營銷)是產(chǎn)品站外營銷的有效手段,可以以最低的成本獲得更多的流量。以TikTok為例,截止到2021年7月該APP全球下載量達(dá)30億,月活躍用戶超10億。國內(nèi)出海的知名品牌都有自己的TikTok賬號,由專業(yè)團(tuán)隊管理,擁有堅實的全球粉絲基礎(chǔ)。學(xué)生團(tuán)隊可以采用原創(chuàng)和同類視頻二次創(chuàng)作設(shè)計制作發(fā)布在TikTok,YouTube等平臺,拍攝圖片用于Instagram,Pinterest等平臺,撰寫推文發(fā)布在Facebook,Twitter等平臺,為企業(yè)店鋪進(jìn)行站外引流,提高產(chǎn)品點擊量和排名,為企業(yè)累積更多粉絲。

三、在校生企業(yè)服務(wù)困境

(一)缺少企業(yè)信任,服務(wù)機(jī)會難尋

盡管多數(shù)中小型企業(yè)缺乏專業(yè)的跨境電商人才,但在人才招聘要求中大多會明確有工作經(jīng)驗優(yōu)先,他們對提供兼職工作服務(wù)的高職在校生的能力心存疑惑;出于對企業(yè)交易數(shù)據(jù)和產(chǎn)品信息的保護(hù),他們也會對非在職人員存有戒心,不愿使用學(xué)生團(tuán)隊的服務(wù)。所以,教師在尋求客戶的工作中要起到主導(dǎo)作用,可以利用人脈資源聯(lián)系到需要外包服務(wù)的企業(yè);團(tuán)隊剛開始服務(wù)企業(yè)時可以免費,待企業(yè)檢驗效果后再簽技術(shù)服務(wù)合同、收取服務(wù)費等,團(tuán)隊成員更應(yīng)加強(qiáng)服務(wù)意識,遵守職業(yè)道德,嚴(yán)守企業(yè)機(jī)密。

(二)缺乏實踐經(jīng)驗,探索路途艱巨

學(xué)生的校園理論和實踐經(jīng)驗無法滿足企業(yè)實際需求:他們可能沒有登錄過真實平臺、沒有機(jī)會使用國外社交網(wǎng)絡(luò)平臺、不熟悉國外客戶溝通特點、不熟悉企業(yè)產(chǎn)品等。在確定向企業(yè)提供服務(wù)之前,團(tuán)隊要花費時間和精力熟悉平臺規(guī)定和企業(yè)產(chǎn)品,了解產(chǎn)品目標(biāo)市場和客戶,研究產(chǎn)品營銷策略還要學(xué)習(xí)使用地道的英文表述翻譯、撰寫文案。前期的工作繁雜、耗費時間長,對團(tuán)隊的耐心和專注度都是考驗。如果團(tuán)隊的成果不符合企業(yè)要求或?qū)嶋H使用效果不佳,成員的自信心也難免遭受影響。因此,學(xué)生除專業(yè)基礎(chǔ)扎實外還需具有百折不撓的毅力和團(tuán)結(jié)一致的合作精神。

(三)成員變動頻繁,磨合時間較長

高職類高校學(xué)制三年,至少是大二學(xué)生才能勝任企業(yè)服務(wù)工作,學(xué)生到了大三忙于轉(zhuǎn)本考試、畢業(yè)論文及求職工作,多數(shù)成員真正服務(wù)企業(yè)的時間只有一年。變動頻繁加之專業(yè)背景不同,團(tuán)隊成員間磨合時間較長,指導(dǎo)教師和團(tuán)隊核心學(xué)生應(yīng)承擔(dān)引導(dǎo)成員快速成長的重任,以盡快實現(xiàn)團(tuán)隊成員更迭及合作工作順利開展。

四、企業(yè)服務(wù)技巧和建議

(一)文字材料優(yōu)化建議

阿里巴巴國際站店鋪上企業(yè)概況和產(chǎn)品詳情頁面涉及到篇幅較長的文案翻譯或撰寫。企業(yè)簡介代表著企業(yè)形象,但由于中西方文化在歷史背景、自然環(huán)境、思維模式等方面存在著差異,中文的介紹偏重“以情感人”,立足企業(yè)價值,展示企業(yè)良好的形象,在結(jié)尾處經(jīng)常出現(xiàn)口號式的表述;英文的介紹從消費者的角度出發(fā),注重企業(yè)與消費者的利益關(guān)系,客觀的描述以達(dá)到傳達(dá)信息的作用。團(tuán)隊?wèi)?yīng)注意,照著現(xiàn)有的中文企業(yè)介紹直接翻譯,即使用詞和語法準(zhǔn)確,也與地道的英語企業(yè)介紹風(fēng)格不符,翻譯時對中文文學(xué)化的表述及無實際意義的“喊口號”式承諾可以進(jìn)行刪減或替換為更直白客觀的表述。

產(chǎn)品詳情頁是向客戶展示產(chǎn)品信息和賣點的位置,應(yīng)當(dāng)根據(jù)產(chǎn)品的特點重點介紹其性能、規(guī)格、優(yōu)點、使用方法、保存方法、產(chǎn)地、注意事項等內(nèi)容,從而激發(fā)客戶購買欲望。翻譯或撰寫產(chǎn)品詳情介紹的基本原則是規(guī)范、準(zhǔn)確、客觀及有效,同時要避免誤區(qū),如詳情頁越長越好、產(chǎn)品優(yōu)點越多越好等。詳情頁信息太長無法讓客戶短時間內(nèi)了解產(chǎn)品優(yōu)勢,失去耐心和興致,可能會轉(zhuǎn)投其他店鋪。團(tuán)隊?wèi)?yīng)按PC端和無線端不同的閱讀特點分別進(jìn)行排版,有研究者建議電腦端顯示不超過20屏,移動端顯示不超過10屏,這樣才能留住客戶的耐心;找出產(chǎn)品一到兩個優(yōu)勢或功能且最能迎合客戶需求的特點作為賣點展示,使得客戶可以抓住重點,形成對產(chǎn)品的總體印象;團(tuán)隊可以參考Amzon、e-Bay等平臺上國外賣家對同類產(chǎn)品的描述,讓語言表述更加地道準(zhǔn)確,迎合海外客戶閱讀習(xí)慣。

(二)圖片制作建議

產(chǎn)品的圖片直接影響著客戶的點擊和訂單的轉(zhuǎn)化,阿里巴巴國際站產(chǎn)品圖片展示區(qū)允許上傳六張產(chǎn)品圖片和一段產(chǎn)品展示視頻。產(chǎn)品圖片中有一張主圖,其余五張可以展示產(chǎn)品的不同角度、細(xì)節(jié)及使用場景。圖片背景、logo的添加、像素、比例和大小等必須符合平臺要求,圖片需清晰,主體突出。以毛巾產(chǎn)品為例,優(yōu)質(zhì)商家選用的主圖大多以白色為背景色,整齊擺放同一款式的多種顏色,圖片分辨率高,能夠展示出毛巾的纖維紋理和厚度,給客戶以柔軟的感受;細(xì)節(jié)圖可以微距拍攝,放大毛巾的一處細(xì)節(jié),能夠讓客戶看清每一個毛圈;多角度展示圖可以展示毛巾展開和折疊的不同狀態(tài);使用場景圖可在背景簡潔的衛(wèi)生間或晾掛在背景墻上的毛巾架上進(jìn)行拍攝,營造溫馨生活氛圍。要展示出產(chǎn)品的質(zhì)感,必須有專業(yè)人員使用專業(yè)設(shè)備在光源適當(dāng)?shù)那榫爸信臄z,后期對圖片做適當(dāng)修正,但不能與原產(chǎn)品有明顯色差或?qū)е驴蛻粽`解的操作。

圖片的展示效果是明顯優(yōu)于文字的,但兩者的結(jié)合更能吸引客戶的注意力。有研究表明,相較于單純的文字信息,客戶愿意花更多的時間瀏覽文字較多的圖片,且對該類圖片有較高的評價,在產(chǎn)品詳情介紹中使用圖片插入文字可以刺激客戶的瀏覽行為。負(fù)責(zé)視覺設(shè)計的成員通過后期制作將產(chǎn)品圖片與文字有效結(jié)合,綜合考慮色彩搭配、構(gòu)圖和文字的布局,向客戶呈現(xiàn)最佳的視覺展示。

(三)視頻拍攝建議

視頻展示的內(nèi)容主要包括產(chǎn)品生產(chǎn)現(xiàn)場、樣品展示、產(chǎn)品包裝、發(fā)貨及使用演示等,通過視頻全方位介紹產(chǎn)品,滿足用戶的好奇心。原創(chuàng)視頻對拍攝設(shè)備、場景、剪輯都有著較高要求,團(tuán)隊成員可以在TikTok搜索與產(chǎn)品相關(guān)hashtag標(biāo)簽,重點關(guān)注標(biāo)簽下熱度最高的視頻,總結(jié)分析視頻內(nèi)容拍攝手法、文案編輯、標(biāo)簽使用及背景音樂選擇。拍攝時由專業(yè)學(xué)生采用不同機(jī)位拍攝,視頻后期配字幕或畫外音講解。

搜索阿里巴巴國際站紡織品類目下銷售毛巾的商家,大多數(shù)將視頻展示在主圖之前,視頻主要展示產(chǎn)品的細(xì)節(jié),尤其是對毛巾吸水效果、柔軟度、使用場景的展示;公司介紹欄目中視頻展示公司規(guī)模、辦公場景、生產(chǎn)現(xiàn)場等。制作此類視頻必須遵守平臺規(guī)定,避免硬廣、出現(xiàn)非授權(quán)品牌logo,尤其在視頻二次編輯時要仔細(xì)檢查不能出現(xiàn)詆毀、侮辱、不雅甚至是非法的內(nèi)容,不能出現(xiàn)危險品或危險動作,注意背景音樂不可侵權(quán)。制作團(tuán)隊必須熟知平臺規(guī)則,將合法合規(guī)置于視頻內(nèi)容之上,否則導(dǎo)致內(nèi)容被平臺刪除甚至封號,得不償失。

根據(jù)當(dāng)今營銷方式的趨勢,如果企業(yè)資金充足,可以聯(lián)系網(wǎng)紅為其產(chǎn)品拍攝推廣視頻或在其社交賬號轉(zhuǎn)發(fā)產(chǎn)品視頻。團(tuán)隊可以在網(wǎng)紅經(jīng)紀(jì)公司的網(wǎng)站選擇合適的網(wǎng)紅并與之接洽,商討合作事宜。該工作需要英語表達(dá)和交際能力強(qiáng)的成員完成。

五、結(jié)語

高職院校的學(xué)生組建團(tuán)隊向跨境電商企業(yè)提供服務(wù)是有益且必要的嘗試,為學(xué)生拓展了實踐渠道,使學(xué)生獲取了工作經(jīng)驗、產(chǎn)生了經(jīng)濟(jì)效益。同時,團(tuán)隊收集第一手的企業(yè)工作實踐資源又可用做課堂教學(xué)案例,作為教師編寫校本教材素材的補(bǔ)充。當(dāng)然,在實際探索中,學(xué)生團(tuán)隊的專業(yè)水平和企業(yè)的信任度是決定能否成功獲取企業(yè)服務(wù)機(jī)會的關(guān)鍵。相關(guān)專業(yè)的在校生想在跨境電商領(lǐng)域做一番貢獻(xiàn),需要加強(qiáng)專業(yè)技能訓(xùn)練,充分研究吸收國內(nèi)外各大平臺優(yōu)質(zhì)店鋪的優(yōu)點,形成一套團(tuán)隊服務(wù)標(biāo)準(zhǔn)化流程和獨特風(fēng)格,通過實力贏得企業(yè)青睞,為企業(yè)創(chuàng)造實際價值。

猜你喜歡
跨境電商客戶
電商助力“種得好”也“賣得火”
跨境支付兩大主流渠道對比談
中國外匯(2019年20期)2019-11-25 09:54:56
在跨境支付中打造銀企直聯(lián)
中國外匯(2019年14期)2019-10-14 00:58:28
關(guān)于促進(jìn)跨境投融資便利化的幾點思考
中國外匯(2019年21期)2019-05-21 03:04:14
電商鄙視鏈中的拼多多
為什么你總是被客戶拒絕?
如何有效跟進(jìn)客戶?
做個不打擾客戶的保鏢
山東青年(2016年2期)2016-02-28 14:25:41
電商下鄉(xiāng)潮
跨境直投再“松綁”
中國外匯(2015年11期)2015-02-02 01:29:27
洛川县| 巨野县| 澜沧| 济南市| 宜章县| 内江市| 郯城县| 香河县| 社旗县| 乐亭县| 揭东县| 肃北| 黄浦区| 台中县| 昌图县| 张家界市| 淮阳县| 常宁市| 锦屏县| 安康市| 仁寿县| 湖南省| 鲁山县| 阿坝县| 广饶县| 准格尔旗| 霍州市| 江城| 贵德县| 韩城市| 临高县| 曲阜市| 墨玉县| 贵南县| 牡丹江市| 安西县| 庆云县| 清涧县| 临夏县| 岗巴县| 亚东县|