郭曉萌
沈陽(yáng)音樂學(xué)院,遼寧 沈陽(yáng) 110623
在舞劇創(chuàng)作中,舞蹈與音樂的有機(jī)融合,不僅能為舞蹈注入情感,也能通過肢體語(yǔ)言深層表達(dá)音樂內(nèi)涵。通過發(fā)掘舞劇的舞蹈和音樂內(nèi)涵,在二者融合的基礎(chǔ)上演繹創(chuàng)新,能強(qiáng)化舞劇的表達(dá)能力。舞劇由若干要素組成,其中最主要的是人物、事件、矛盾沖突。舞劇作為舞蹈、戲劇、音樂相結(jié)合的表演形式,流傳到我國(guó)后,經(jīng)歷了不斷創(chuàng)新和優(yōu)化。隨著時(shí)代發(fā)展,進(jìn)一步推動(dòng)其進(jìn)行民族性融合,才能令其承載多元中國(guó)文化的展示。梳理民族音樂與民族舞蹈融合現(xiàn)狀,加強(qiáng)對(duì)中國(guó)化舞劇的進(jìn)一步認(rèn)知,才能在不斷創(chuàng)新傳承的過程中推動(dòng)中國(guó)舞劇的輻射力與影響力。
舞劇是融合了舞蹈、音樂、戲劇、文學(xué)的藝術(shù)形式,本身具備較強(qiáng)的綜合性和復(fù)雜性。舞劇利用情節(jié)刻畫人物,傳遞中心思想,使觀眾產(chǎn)生共鳴。早在20世紀(jì)舞劇就已登上我國(guó)的舞臺(tái),舞劇的不斷創(chuàng)新和優(yōu)化證明,民族性音樂與民族性舞蹈的融合能構(gòu)建中國(guó)化舞劇,這為我國(guó)舞劇發(fā)展和創(chuàng)新指明了前進(jìn)的方向?!栋酌贰兑拭身灐贰都t樓夢(mèng)》《精衛(wèi)》等舞劇是民族藝術(shù)與西方藝術(shù)的有機(jī)融合,從多元舞劇中可以感受中國(guó)化舞劇的發(fā)展。全球化發(fā)展時(shí)代,多元文化與藝術(shù)有機(jī)融合能提升舞劇的生命力和靈活性。而東方藝術(shù)與西方藝術(shù)的完美結(jié)合,更將舞劇推上新的發(fā)展高度,也使更多國(guó)家有機(jī)會(huì)領(lǐng)略中國(guó)文化的藝術(shù)風(fēng)采。通過感受音樂與民族舞蹈的融合,能夠加強(qiáng)世界對(duì)中國(guó)舞劇的進(jìn)一步了解,推動(dòng)中國(guó)舞劇創(chuàng)作的發(fā)展方向,促進(jìn)中國(guó)文化精髓在舞劇創(chuàng)作中的傳承發(fā)揚(yáng),助力我國(guó)文化軟實(shí)力的提升。
目前,中國(guó)化舞劇在創(chuàng)作過程中其音樂充滿民族性風(fēng)格。民族音樂多以歡快和熱情為主,經(jīng)過數(shù)千年的傳承,民族音樂已經(jīng)形成較為濃厚的區(qū)域性特色。通過利用其鮮明的個(gè)性特點(diǎn),可以進(jìn)一步增強(qiáng)舞劇的靈活性,進(jìn)而強(qiáng)化對(duì)傳統(tǒng)藝術(shù)的委婉表達(dá)。在舞劇創(chuàng)作中,將理性編排邏輯與民族風(fēng)格的感性特征相結(jié)合,能夠有效拓展舞劇角色的情感覆蓋面。中國(guó)舞劇的創(chuàng)作具備較強(qiáng)的民族精神,而民族性在成為舞劇作品靈魂和生命的同時(shí),使世界感受中華民族音樂的文化之美。《紅色娘子軍》就是借助傳統(tǒng)民族風(fēng)格音樂進(jìn)行編排的典型舞劇。目前,中國(guó)民族性音樂已成為舞劇的新聲音,而舞劇的節(jié)奏和韻律也開始彰顯中國(guó)化特點(diǎn)。音樂節(jié)奏是舞劇的骨骼,借助節(jié)奏感受舞蹈動(dòng)作的動(dòng)與靜,能更好地對(duì)舞蹈動(dòng)作進(jìn)行有機(jī)銜接,并能在舞劇創(chuàng)作過程中追求中國(guó)傳統(tǒng)民族韻味,從而充分體現(xiàn)音樂與舞蹈的融合之美。
民族的也是世界的。舞劇在創(chuàng)造過程中會(huì)基于地理環(huán)境和風(fēng)俗習(xí)慣,不斷拓展創(chuàng)作元素,以此豐富舞劇的表演類型。我國(guó)民族舞蹈動(dòng)作具有較強(qiáng)的文化屬性,在舞劇創(chuàng)作中借鑒民族性舞蹈經(jīng)驗(yàn),從多元視角創(chuàng)新舞劇編排,將讓舞劇作品具有更多的活力。以舞劇《大紅燈籠高高掛為例》,這一作品的舞蹈選擇相對(duì)傳統(tǒng)和民族化,這也使其具備較強(qiáng)的文化特色,其中的舞蹈動(dòng)作更是成為升華作品的靈魂。舞蹈動(dòng)作是舞劇的語(yǔ)言與情感載體,既能引導(dǎo)觀眾感受人物的內(nèi)心世界,也能在舞蹈韻律中感受傳統(tǒng)民族文化的舞蹈精髓。舞蹈動(dòng)作是舞劇的核心體現(xiàn),通過動(dòng)作表達(dá)情感,從而將動(dòng)作視為傳達(dá)心靈的語(yǔ)言。而現(xiàn)階段的舞劇,將傳統(tǒng)民間舞蹈和西方舞蹈進(jìn)行有機(jī)融合,肢體語(yǔ)言的融合使舞劇具備傳統(tǒng)民族特色,也被賦予西方色彩。
西方舞劇流傳至我國(guó)后,拓展了民族音樂和舞蹈的表現(xiàn)方式,但我國(guó)的本土化舞劇創(chuàng)作仍處于初步階段。在舞劇中融入民族音樂和舞蹈,也需透徹了解西方舞劇精髓,才能促進(jìn)二者融會(huì)貫通。舞劇的發(fā)展和創(chuàng)新對(duì)編導(dǎo)有一定要求,既要具有較強(qiáng)的編創(chuàng)能力又要具有較高的藝術(shù)素養(yǎng),如此才能在西方舞劇的基礎(chǔ)上構(gòu)建出中國(guó)化舞劇。借助音樂與舞蹈民族性融合契機(jī),推動(dòng)傳統(tǒng)舞劇創(chuàng)新發(fā)展,方能將民族藝術(shù)帶向新的發(fā)展領(lǐng)域?!遏~美人》是在西方舞劇中融入民族性音樂和民族性舞蹈的首次嘗試,更是我國(guó)舞劇發(fā)展的新起點(diǎn)。通過借鑒西方舞劇,加強(qiáng)中國(guó)文化元素融入,以舞劇創(chuàng)作的合理創(chuàng)新為基礎(chǔ),才能真正提升舞劇在我國(guó)的傳播力和影響力。舞劇中出現(xiàn)的蛇舞、水草舞等都是中國(guó)古典舞的展現(xiàn),具有強(qiáng)烈的民族化韻味?!遏~美人》屬于典型的雙人舞,因此人物關(guān)系十分明確,表演者通過音樂和肢體語(yǔ)言來展現(xiàn)內(nèi)心情感,其中舞者運(yùn)用大量足尖技巧,展現(xiàn)出舞劇音樂的層次性和綜合性,并將人物情感表達(dá)得淋漓盡致。目前,這一作品已成為中國(guó)舞劇里程碑式的作品,更被譽(yù)為經(jīng)典之作。《紐約時(shí)報(bào)》曾對(duì)這一舞劇作出高度評(píng)價(jià),認(rèn)為中國(guó)演員能擺脫西方舞劇的固定模式,融入中國(guó)元素,并使其真正形成水乳交融的效果是十分不易的。
《魚美人》印證了東西方藝術(shù)融合的可行性。這一作品以民族性音樂為主基調(diào),雖然會(huì)在創(chuàng)作過程中借鑒西方音樂創(chuàng)作理念,但音樂的曲調(diào)、和聲等方面融入了大量中國(guó)特色音樂,借助舞劇劇情創(chuàng)新了音樂表現(xiàn)形式。例如,《婚禮場(chǎng)面群舞》屬于整體舞劇的第二幕,作曲家利用回旋曲式結(jié)構(gòu)充分向觀眾展現(xiàn)一副喜慶熱鬧的場(chǎng)面。這一主旋律能加強(qiáng)情緒渲染,更能烘托舞臺(tái)氛圍,將觀眾帶入高潮。《魚美人》在創(chuàng)作過程中既打破西方創(chuàng)作形式,也實(shí)現(xiàn)了東方藝術(shù)與西方藝術(shù)的有機(jī)融合,這一變化更有利于演員加強(qiáng)情感表達(dá),也能使觀眾在觀看過程中產(chǎn)生情感共鳴。《魚美人》見證了中國(guó)舞劇的發(fā)展,也拓展了中國(guó)化舞劇的創(chuàng)作思路和創(chuàng)作模式,這一歷史性突破為各國(guó)人民帶來新的舞劇世界?!遏~美人》因此被命名為中國(guó)舞劇的開山之作,這一舞劇增強(qiáng)了中國(guó)藝術(shù)家的創(chuàng)作信心,也推動(dòng)了民族化舞劇的進(jìn)一步完善,并使其邁上新的發(fā)展征程。
21世紀(jì)是全球藝術(shù)共融的時(shí)代,這一時(shí)代賦予傳統(tǒng)民族文化現(xiàn)代性特點(diǎn),加強(qiáng)精髓繼承,有利于構(gòu)建中國(guó)化特色舞劇,更能真正推動(dòng)音樂與舞蹈的民族性融合,助力中國(guó)化舞劇實(shí)現(xiàn)新的飛躍。21世紀(jì)舞劇的創(chuàng)作風(fēng)格和表演理念逐漸多元化,我國(guó)頂尖舞劇團(tuán)也在嘗試將民族性音樂與舞蹈進(jìn)行融合與創(chuàng)新,期望在構(gòu)建民族性舞劇的基礎(chǔ)上,進(jìn)一步展現(xiàn)舞劇的故事情節(jié)和人物情感,展現(xiàn)中國(guó)藝術(shù)的魅力光輝。以《大紅燈籠高高掛》為例,這一作品是在張藝謀的同名電影中獲取靈感,并將電影改編為舞劇,期望借助音樂和肢體語(yǔ)言進(jìn)一步展現(xiàn)民國(guó)年間的人物矛盾?!洞蠹t燈籠高高掛》講述的是封建社會(huì)道德倫理給女性帶來的巨大的殘害。紅燈籠作為重要道具貫穿舞臺(tái),是展現(xiàn)人物內(nèi)心矛盾的有效載體,而這個(gè)發(fā)生在20世紀(jì)的悲情故事更是對(duì)人們產(chǎn)生較大的沖擊。大宅院的老爺和其妻妾以及情人錯(cuò)綜復(fù)雜的關(guān)系,演繹出一副交錯(cuò)的愛恨情仇。其中三姨太的“新情感”更是將舞劇推向高潮。這一作品的編導(dǎo)打破傳統(tǒng)創(chuàng)作形式,堅(jiān)持在提升舞劇現(xiàn)代化的基礎(chǔ)上強(qiáng)化民族性特色,并借用現(xiàn)代化舞蹈創(chuàng)作手法,將古典舞與現(xiàn)代舞以及傳統(tǒng)文化融為一體,使作品具有極強(qiáng)的創(chuàng)造力?!洞蠹t燈籠高高掛》這一作品在演繹過程中著重刻畫人物個(gè)性,一個(gè)個(gè)鮮明的形象使觀眾真正在觀賞中感受時(shí)代的悲歡離合。利用肢體語(yǔ)言表達(dá)曲折情節(jié),用音樂烘托演員內(nèi)心情感,使演員與角色真正融為一體。顛覆性的創(chuàng)作,淋漓盡致地展現(xiàn)中國(guó)封建社會(huì)的強(qiáng)權(quán)主義,也提升了中國(guó)舞劇的敘事性,真正將民間舞蹈和戲曲舞蹈進(jìn)行有機(jī)融合。
另外,演員動(dòng)作中包含許多戲曲舞蹈元素,打破了傳統(tǒng)西方舞蹈的動(dòng)作限制,豐富了民族舞蹈語(yǔ)言,給觀眾更帶來強(qiáng)烈的震撼感。例如,舞劇的第二幕有一片段是女眷學(xué)戲,這一片段借助京劇藝術(shù)與芭蕾藝術(shù)的融合展現(xiàn)了國(guó)粹藝術(shù)之美,成為了舞劇的亮點(diǎn)。紅燈舞、點(diǎn)燈舞等舞蹈更是不斷隨著情節(jié)發(fā)展而展現(xiàn),既刻畫角色的性格與情感,也豐富了舞劇的藝術(shù)形式。創(chuàng)作者在舞劇創(chuàng)作過程中引入較多現(xiàn)代化元素,將民族藝術(shù)賦予現(xiàn)代化特色,既推動(dòng)了舞劇的與時(shí)俱進(jìn),又提升了作品的親民性。該節(jié)舞劇的音樂風(fēng)格相對(duì)多元化,其中既包括傳統(tǒng)民族化音樂,也嘗試東西方音樂的有機(jī)融合。整部舞劇的創(chuàng)作手法相對(duì)豐富,蘊(yùn)涵京劇、打擊樂等特色化內(nèi)容,給這一作品帶來強(qiáng)烈的震撼感。借助民族性音樂與舞蹈藝術(shù)表現(xiàn)形式,融入現(xiàn)代化元素,增強(qiáng)舞劇輻射力,能使觀眾感受舞劇的藝術(shù)魅力,進(jìn)而使?jié)庥舻膫鹘y(tǒng)文化展現(xiàn)于世界藝術(shù)之林。基于創(chuàng)新性原則來加強(qiáng)舞劇創(chuàng)作,可真正增強(qiáng)其民族性特點(diǎn),并在構(gòu)建特色化舞劇時(shí)真正保留民族特色,為中華文明走出國(guó)門,走向世界奠定良好基礎(chǔ)。
音樂是舞蹈的發(fā)聲筒,舞蹈是音樂具象化。在舞劇創(chuàng)新和優(yōu)化中加強(qiáng)經(jīng)典品讀,以此推動(dòng)藝術(shù)創(chuàng)新方能打破傳統(tǒng)單一化融入形式,并對(duì)傳統(tǒng)民族性音樂進(jìn)行創(chuàng)新與發(fā)展,使音樂真正成為舞蹈的靈魂。舞劇中音樂與舞蹈相輔相成,二者缺一不可。雖然舞蹈結(jié)構(gòu)與音樂結(jié)構(gòu)不同,但都會(huì)影響最終的呈現(xiàn)效果。創(chuàng)作者需提升想象力,不斷剖析音樂及舞蹈的切合點(diǎn),這樣才能不斷完善創(chuàng)作結(jié)構(gòu)。好的音樂能升華舞蹈,而好的舞蹈同樣可以升華音樂。舞劇創(chuàng)作過程中,在選擇民族音樂作品時(shí),需利用先進(jìn)手法對(duì)其進(jìn)行再次創(chuàng)作,這樣方能提升舞劇的嚴(yán)謹(jǐn)性和完整性。通過舞蹈和音樂展現(xiàn)人物性格和人物形象,實(shí)現(xiàn)二者互補(bǔ),有效體現(xiàn)人物的情感變化,將音樂和舞蹈作為創(chuàng)作基礎(chǔ),可有效提高舞劇的美感。舞蹈對(duì)舞劇創(chuàng)作具有重要影響,因此在創(chuàng)新過程中,必須基于音樂強(qiáng)化舞蹈創(chuàng)作,真正構(gòu)建生活化舞劇,從而確保成功塑造人物形象。舞劇本身具備較強(qiáng)的包容性,能打破傳統(tǒng)生搬硬套的創(chuàng)作形式。利用創(chuàng)造性思維對(duì)傳統(tǒng)舞蹈動(dòng)作和音樂進(jìn)行提煉和重新加工,借助舞劇強(qiáng)化情感溝通,進(jìn)而助推演員和觀眾產(chǎn)生情感共鳴。在確保舞劇繼承經(jīng)典元素的基礎(chǔ)上,融入民族性藝術(shù),能讓世界感受中國(guó)傳統(tǒng)音樂和傳統(tǒng)舞蹈的藝術(shù)之美。例如《末代皇帝》是講述清朝的最后一個(gè)皇帝溥儀。舞劇具有較強(qiáng)的戲劇性,而這一舞劇在創(chuàng)作過程中借助情感主線表達(dá)主人公微妙情感。溥儀是滿族,因此,創(chuàng)作過程中舞蹈動(dòng)作具有豐富的滿族特色,雖然舞步相對(duì)西方化,但中西結(jié)合也使舞蹈動(dòng)作更加靈動(dòng)。中國(guó)舞劇在創(chuàng)新過程中借鑒傳統(tǒng)西方舞蹈技術(shù)技巧,也是對(duì)中國(guó)民族文化進(jìn)行的創(chuàng)新融入。例如,現(xiàn)階段的民族性舞劇多融入民間古典舞和戲曲相關(guān)動(dòng)作,多元?jiǎng)?chuàng)作元素既成為舞劇的點(diǎn)睛之筆,也使西方舞劇在發(fā)展過程中具有中國(guó)化特色,并使中國(guó)化舞劇的影響力和輻射力逐漸增強(qiáng)。不斷提升藝術(shù)創(chuàng)作者的創(chuàng)作能力,打破傳統(tǒng)創(chuàng)作局限,能為中國(guó)藝術(shù)發(fā)展提供不竭動(dòng)力,使中國(guó)舞劇更好地走向世界舞臺(tái)。
在舞劇創(chuàng)新過程中融入民族元素,能加強(qiáng)民族文化的傳承與傳播。從多維角度剖析舞劇的傳承性和創(chuàng)新性,助力舞蹈與音樂的有機(jī)融合,能基于時(shí)代審美推動(dòng)舞劇創(chuàng)新,更能緊跟時(shí)代發(fā)展步伐吸取西方文化精粹,使我國(guó)藝術(shù)走在全球最前沿,爭(zhēng)取成為藝術(shù)行業(yè)的領(lǐng)軍者。