国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

衡量出版人才的四種能力

2022-04-28 08:40:02閻曉宏
現(xiàn)代出版 2022年2期
關(guān)鍵詞:編輯加工選題策劃

閻曉宏

關(guān)鍵詞:出版人才;選題策劃;挖掘作品;編輯加工;營銷發(fā)行

DOI:10.3969/j.issn.2095-0330.2022.02.001

什么是出版人才?簡言之,出版人才是在出版領(lǐng)域中承擔(dān)重要職責(zé),作出卓越貢獻(xiàn)的出版工作者,涵蓋了出版領(lǐng)域中的策劃、編輯、制作、管理與銷售發(fā)行的各個(gè)環(huán)節(jié)。在上述各個(gè)環(huán)節(jié)中,只要在其中的任何一個(gè)環(huán)節(jié)中作出了突出貢獻(xiàn),表現(xiàn)出超越同行的卓越能力,取得了優(yōu)異的社會(huì)效益與經(jīng)濟(jì)效益,就是出版人才。衡量出版人才的標(biāo)準(zhǔn),可以概括為卓越的策劃能力、挖掘優(yōu)秀作品的能力、提升稿件質(zhì)量的能力、面向讀者或者市場制作和傳播的能力四個(gè)方面。

一、卓越的策劃能力

改革開放以后,我國出版業(yè)蓬勃發(fā)展,出版了很多滿足讀者需求的圖書。其中包括引進(jìn)的大量外國學(xué)術(shù)與管理、文學(xué)等圖書,當(dāng)時(shí)有一個(gè)口號(hào)“他山之石,可以攻玉”,但沒有一套系統(tǒng)整理優(yōu)秀中華傳統(tǒng)文化的圖書向國外讀者發(fā)行。當(dāng)時(shí)季羨林等多位學(xué)者呼吁應(yīng)當(dāng)重視中華民族幾千年優(yōu)秀文化與“走出去”問題。楊牧之同志策劃并擔(dān)任主編的“大中華文庫”,由中華書局、外文出版社、湖南人民出版社等多家出版社聯(lián)合出版,選擇最優(yōu)秀的中華文化經(jīng)典作品,最好的版本,翻譯成英、德、俄、法等多種文字,面向海外發(fā)行,這是20世紀(jì)90年代出版“走出去”的典型案例,影響甚大。季羨林在參加選題論證時(shí)說:“這套書的價(jià)值,怎樣評(píng)價(jià)也不為過?!笔聦?shí)也是如此?!按笾腥A文庫”面世以后,不僅反響甚佳,還獲得了中宣部的表彰。

還有“引進(jìn)來”的經(jīng)典案例。聶震寧同志是著名的出版人,20世紀(jì)90年代初,他在廣西漓江出版社任社長時(shí),策劃了一套諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)的獲獎(jiǎng)作品,翻譯出版后,影響很大,這也是國內(nèi)首次系統(tǒng)推出的諾貝爾文學(xué)獎(jiǎng)作品的叢書。漓江出版社當(dāng)時(shí)是名不見經(jīng)傳的一家出版社,這套叢書“兩個(gè)效益”俱佳,為漓江出版社掙得了很高的榮譽(yù)。機(jī)械工業(yè)出版社出版的《底層邏輯》,一個(gè)月印了30萬冊;該社的《被討厭的勇氣》,累計(jì)印數(shù)達(dá)到150萬。這些都體現(xiàn)出卓越的策劃能力是非常重要的。

由張小影和俞曉群策劃、遼寧教育出版社出版的《中國讀本》,先設(shè)定選題,再尋找合適的作者蘇叔陽,大概發(fā)行了五六百萬冊。20世紀(jì)80年代末,王亞民同志在河北人民出版社任編輯室主任時(shí),策劃翻譯出版了著名傳記作家特里爾的《毛澤東傳》,正面、客觀介紹了偉人毛澤東的社會(huì)主義中國,“兩個(gè)效益”俱佳,影響很大,后來他調(diào)任河北教育出版社社長后也策劃出版了《莎士比亞全集》《歌德全集》《中國現(xiàn)代學(xué)術(shù)經(jīng)典》等一系列有影響力的書。還有機(jī)械工業(yè)出版社組織策劃并出版了《機(jī)械工程手冊》8卷本,朱镕基總理出席了出版首發(fā)座談會(huì),影響很大。

這些案例的共同點(diǎn)在于,選題根據(jù)國際、國內(nèi)的客觀形勢與社會(huì)需求,策劃在先,然后再根據(jù)策劃尋找作者和譯者,充分彰顯了決策者與出版人的主導(dǎo)作用。但是,這些策劃都是引領(lǐng)性的,選題策劃以后,尋找的作者多為名家大家;或者是一項(xiàng)浩大的工程,需要?jiǎng)訂T很多作者才能完成,有導(dǎo)向與示范作用,不具有普遍意義。

二、挖掘優(yōu)秀作品的能力

在四種能力中,挖掘優(yōu)秀作品的能力是最為重要的。挖掘如從沙土中找到黃金,要從大量質(zhì)量參差不齊的作品中尋找優(yōu)秀作品,從數(shù)量眾多且不知名的作者中找到更具潛力的杰出作者。要挖掘優(yōu)秀作品,首先要有豐富的學(xué)識(shí)和涵養(yǎng),要有敏銳的眼光對作品做出判斷,還要有對市場對讀者的需求的準(zhǔn)確預(yù)期和把握。

比如,著名網(wǎng)絡(luò)作家唐家三少,目前其作品不限于網(wǎng)絡(luò),也有直接先出紙質(zhì)版,然后再在網(wǎng)絡(luò)中傳播的,也有改編成電影、電視劇的。唐家三少被譽(yù)為網(wǎng)絡(luò)作家第一人,網(wǎng)絡(luò)文學(xué)平臺(tái)和傳統(tǒng)出版機(jī)構(gòu)都在爭搶他的作品。但是他當(dāng)年剛出道時(shí),他的作品默默無聞,其處女作是一個(gè)香港人發(fā)現(xiàn)的。唐家三少最早在北京一家網(wǎng)絡(luò)公司上班,被解聘后臨時(shí)幫助母親看修車鋪,閑余時(shí)寫些文字并在網(wǎng)上發(fā)布。當(dāng)時(shí),根本沒有想到寫作也能賺錢,有人點(diǎn)擊閱讀,他就很高興。直到一位香港出版商發(fā)現(xiàn)網(wǎng)上的文章并找到他,約請他寫一部15—20萬字的小說并支付兩萬港幣報(bào)酬,他由此走上了職業(yè)創(chuàng)作的道路。出名以后,他的小說十分搶手,出版社很難約到他的書稿。

這樣的例子還有不少。比如,著名兒童文學(xué)作家楊紅櫻的第一本書也是無人問津的,是當(dāng)時(shí)在作家出版社供職的著名出版人白冰發(fā)現(xiàn)了楊紅櫻作品的獨(dú)到價(jià)值。有能力發(fā)現(xiàn)尚未成名作家的處女作,無論是對社會(huì)、對讀者、對出版社還是對作者本人,都極有價(jià)值。二月河(凌解放)未寫小說之前,走的是歷史研究的路子,1982年,他給《紅樓夢學(xué)刊》投稿,并給馮其庸寫信。馮其庸先生在給二月河的回信中,稱他寫的論文“想象豐富,用筆細(xì)膩,是小說的筆法”;在與二月河見面交談時(shí),對他說:“你的文章我已閱讀不少,我認(rèn)為選擇一個(gè)合適的方向,你搞文學(xué)創(chuàng)作成功的機(jī)會(huì)會(huì)更大?!碑?dāng)然,我們不能把馮其庸歸入出版人才,但這個(gè)例子對出版人是具有啟發(fā)意義的。

挖掘作者不是尋找甚至爭搶成名作家,而是尋找那些還沒有出名,但非常有天賦、有才華的作者。挖掘優(yōu)秀作品的案例并不多,因?yàn)樗且越?jīng)驗(yàn)和眼光為前提的,假如香港出版人沒有遇到唐家三少的作品,白冰沒有遇見楊紅櫻的作品,這些就無從談起了。這是經(jīng)驗(yàn)在挖掘優(yōu)秀作品中的局限。

那怎么解決這個(gè)問題呢?有無改進(jìn)的辦法呢?在數(shù)字時(shí)代,可以運(yùn)用的不僅是慧目與經(jīng)驗(yàn),還可以通過人工智能和數(shù)據(jù)分析挖掘優(yōu)秀作品,甚至還可以創(chuàng)作優(yōu)秀作品。以人工智能為例,現(xiàn)在人工智能創(chuàng)作的作品不限于圖書,還有舞蹈、音樂等。只要作品有獨(dú)創(chuàng)性、可以構(gòu)成智力成果,并且可以通過某種形式表達(dá)出來這三個(gè)要素,就屬于著作權(quán)范疇中的客體。

運(yùn)用人工智能和數(shù)據(jù)分析挖掘優(yōu)秀作品,這是值得思考與大膽實(shí)踐的,它對于出版的高質(zhì)量發(fā)展,對于傳統(tǒng)出版的提質(zhì)增效,對于充分運(yùn)用網(wǎng)絡(luò)與數(shù)據(jù)提升出版效能、優(yōu)化出版結(jié)構(gòu)、降低出版成本,都具有重要意義。

出版領(lǐng)域已經(jīng)有了這方面的積極嘗試。2020年9月,中國出版集團(tuán)副總裁劉伯根在“遠(yuǎn)集坊”講中國出版集團(tuán)的發(fā)展,提到中國出版集團(tuán)旗下的中國對外翻譯有限公司有一個(gè)中譯語通公司。在特朗普任美國總統(tǒng)時(shí),中譯語通運(yùn)用自研的翻譯軟件翻譯了白宮前安全顧問博爾頓評(píng)價(jià)特朗普的一本50多萬字的書,他們運(yùn)用自己的翻譯系統(tǒng)進(jìn)行數(shù)據(jù)分析,大概不到5分鐘就全部翻譯完畢,4名編審用兩個(gè)小時(shí)把它全部梳理一遍,不到3小時(shí)就出書了,并且扉頁中注明翻譯、編審、印制共3小時(shí)。需要說明的是,這本書沒有出版,只是在合理使用范圍內(nèi)印了幾本。愛奇藝是國內(nèi)知名的網(wǎng)絡(luò)影視傳播平臺(tái),為了降低成本,也參與影片制作。愛奇藝要拍攝一部影片,從閱文集團(tuán)獲得網(wǎng)絡(luò)小說的改編權(quán),其作品一般都是上千萬字的,把它變成一個(gè)劇本,耗費(fèi)的人工成本非常高。愛奇藝通過人工智能和數(shù)據(jù)分析,在很短的時(shí)間內(nèi),把上千萬字的小說變成一個(gè)人物關(guān)系梳理得很清楚的幾十萬字的濃縮本,然后編劇再上手,就極大地提升了效率。通過這兩個(gè)例子,我們能夠看到數(shù)據(jù)和人工智能在出版未來發(fā)展中的態(tài)勢與價(jià)值。

三、提升稿件質(zhì)量的能力

第三個(gè)能力是編輯加工、提升稿件質(zhì)量的能力。以例說明。周振甫編輯錢鍾書的《管錐編》時(shí),僅審核意見就有一百多條,大概整個(gè)編輯修改的文字是兩萬多。錢鍾書非常感謝周振甫糾正了書稿中一些不嚴(yán)謹(jǐn)與疏漏之處,認(rèn)為周振甫發(fā)現(xiàn)書稿中謬誤之處就像觀世音一樣有千眼千手。錢鍾書與周振甫,一為作者,一為編者。兩位先生堪為學(xué)界與出版界之楷模。周振甫對錢鍾書的學(xué)問與為人十分敬佩,錢鍾書對周振甫也十分尊敬。兩位先生在作品的編輯出版過程中建立起來的友誼傳為美談,也富有教育意義。

20世紀(jì)90年代,時(shí)任新聞出版署于友先署長經(jīng)與黨組研究,對出版業(yè)提出的口號(hào)是:出版由規(guī)模數(shù)量階段向質(zhì)量效益階段轉(zhuǎn)移?,F(xiàn)在看來,這是頗具戰(zhàn)略眼光和前瞻性的。在此背景下,新聞出版署與中宣部出版局在全國開展了圖書編校印制出版質(zhì)量檢查。我當(dāng)時(shí)在新聞出版署圖書司工作,陪同中宣部出版局高明光局長到陜西人民出版社檢查編輯出版質(zhì)量,同行的專家是人民出版社的編審林穗芳,他學(xué)養(yǎng)深厚,懂7國語言,他分析了陜西人民出版社擬出版的一部書稿,娓娓道來,絲絲入扣,無論是陜西人民出版社的同志還是我們北京來的一行人都深為折服。

四、面向讀者或者市場制作和傳播的能力

第四個(gè)能力是面向讀者或市場制作和傳播的能力,這事關(guān)出版行業(yè)的生存與發(fā)展。就本文提到的幾種能力而言,實(shí)踐中最薄弱的是營銷發(fā)行能力,甚至可以說是新時(shí)代出版面臨的“卡脖子”工程,需要從出版可持續(xù)發(fā)展與高質(zhì)量發(fā)展的戰(zhàn)略層面予以高度重視。提升出版物的營銷發(fā)行能力,要在兩個(gè)方面著力:一是在數(shù)字經(jīng)濟(jì)的浪潮中抓住機(jī)遇,充分運(yùn)用互聯(lián)網(wǎng)和大數(shù)據(jù);一是制定在網(wǎng)絡(luò)環(huán)境下電商銷售出版物的公平規(guī)則。

數(shù)字經(jīng)濟(jì)以信息和知識(shí)為關(guān)鍵要素,以網(wǎng)絡(luò)為載體,以數(shù)據(jù)、人工智能、區(qū)塊鏈為依托優(yōu)化經(jīng)濟(jì)結(jié)構(gòu)、產(chǎn)業(yè)結(jié)構(gòu),大大降低成本、提高效能。據(jù)2017年中國“‘互聯(lián)網(wǎng)+’數(shù)字經(jīng)濟(jì)峰會(huì)”發(fā)布的數(shù)據(jù),在2016年,我國數(shù)字經(jīng)濟(jì)對GDP的貢獻(xiàn)已經(jīng)達(dá)到69.9%,占GDP總量的31%。數(shù)字經(jīng)濟(jì)將是未來經(jīng)濟(jì)與文化發(fā)展的主流。數(shù)字經(jīng)濟(jì)和出版的關(guān)聯(lián)度非常高,我們通過對優(yōu)秀作品策劃、編輯加工、制作,以互聯(lián)網(wǎng)為載體,通過人工智能、數(shù)據(jù)分析,以電子商務(wù)為主要渠道,面向社會(huì)與讀者,有效地降低流通環(huán)節(jié)的物理成本與時(shí)間成本,大大提升發(fā)行銷售的效能。這既是出版行業(yè)發(fā)展的重大問題,也呼喚著數(shù)字與網(wǎng)絡(luò)領(lǐng)域的出版人才,還需要鍥而不舍地推動(dòng)解決“電商新書打折”問題。這涉及圖書發(fā)行領(lǐng)域的公平原則與秩序,經(jīng)過這些年的努力,相關(guān)部門特別是社會(huì)各界對這一問題已經(jīng)有了比較充分的了解,“最后一公里”就是推動(dòng)問題的解決。在新技術(shù)特別是互聯(lián)網(wǎng)與大數(shù)據(jù)、人工智能廣泛運(yùn)用于出版領(lǐng)域時(shí),適應(yīng)新形勢,有利于出版業(yè)健康有序發(fā)展的規(guī)則就格外重要,在這方面作出努力與貢獻(xiàn),更應(yīng)成為出版人才的標(biāo)準(zhǔn)。

在出版物營銷發(fā)行人才的選擇與培養(yǎng)上,還需要實(shí)事求是、解放思想,把視野與范圍放得更寬一些。比如,樊登讀書在推廣讀書的同時(shí),帶動(dòng)了圖書的銷售;京東與當(dāng)當(dāng)在一般圖書的銷售中,份額已經(jīng)很大。這些都應(yīng)納入出版營銷發(fā)行之中,予以支持和規(guī)范。

2021年12月,習(xí)近平總書記在中國文聯(lián)第十一次全國代表大會(huì)、中國作協(xié)第十次代表大會(huì)上發(fā)表重要講話,明確指出:“衡量一個(gè)時(shí)代的文藝成就,最終要看作品。衡量文學(xué)家、藝術(shù)家的人生價(jià)值,也要看作品?!焙饬砍霭嫒瞬诺臉?biāo)準(zhǔn)是什么?要看組織能力、策劃能力、挖掘好作品的能力,而且是要低成本挖掘好作品,當(dāng)然還有編輯加工的能力,營銷發(fā)行能力亦不能忽視。

猜你喜歡
編輯加工選題策劃
策劃編輯成長之路
淺談科技類叢書的策劃
科技傳播(2016年16期)2017-01-03 21:42:34
淺談民生新聞報(bào)道
活力(2016年14期)2016-12-30 22:16:53
關(guān)于新形勢下提高黨刊編輯素養(yǎng)的思考
淺談圖書選題的立體化經(jīng)營思路
出版廣角(2016年16期)2016-12-13 02:44:14
新聞與歷史的互動(dòng)
新聞世界(2016年8期)2016-08-11 08:07:00
中小學(xué)讀本編輯加工中易忽視的幾個(gè)問題
出版廣角(2016年10期)2016-08-09 16:31:35
科技論文英文摘要的常見問題回顧
今傳媒(2016年3期)2016-03-28 00:33:45
專業(yè)學(xué)術(shù)圖書審讀及編輯加工的三個(gè)能力
出版廣角(2016年1期)2016-03-21 15:34:11
責(zé)任編輯如何防范版權(quán)侵權(quán)
营山县| 米易县| 阜城县| 铁力市| 会泽县| 盘锦市| 平顶山市| 育儿| 石狮市| 资源县| 台东市| 东海县| 青岛市| 安岳县| 泸西县| 治多县| 台东市| 玉树县| 无锡市| 五台县| 视频| 舟曲县| 上林县| 镇赉县| 噶尔县| 闽侯县| 深泽县| 汉阴县| 舞阳县| 乐东| 安福县| 文化| 龙泉市| 金秀| 合肥市| 武隆县| 东平县| 郁南县| 察雅县| 荔波县| 宁强县|