小瓊:即使是在亞洲,因新冠肺炎所需的隔離措施如今也有所調(diào)整。上個(gè)月,我回到香港,看了一部全新的粵語音樂劇《大狀王》。
小薇:我上網(wǎng)查了一下,發(fā)現(xiàn)這是香港話劇團(tuán)與西九龍自由空間合作的主要作品之一。
小瓊:最近我了解到,當(dāng)詞作家岑偉宗和作曲家高世章2014 年第一次有這部劇的構(gòu)思時(shí),兩人正坐在上海的一家咖啡館里!雖然具有百老匯風(fēng)格的粵語音樂劇早已面世,主題往往是現(xiàn)代故事。此番想要將一部清朝古裝戲(包括公堂戲)搬上音樂劇舞臺(tái),還是帶來了一系列新的挑戰(zhàn):例如如何將清代的服裝與現(xiàn)代的音樂風(fēng)格結(jié)合起來?!洞鬆钔酢返膭∏槿缦拢簭V東省最著名的狀師方唐鏡以貪婪和壞心眼而著稱,常常助紂為虐。但在他事業(yè)的巔峰時(shí)期,命運(yùn)給了他一個(gè)重?fù)?,讓他失去了聲譽(yù)和財(cái)富。與此同時(shí),他被一個(gè)兒時(shí)朋友的冤魂所糾纏,方唐鏡為求活命,不得不重新?lián)炱馉罴堉鼗毓?,在尋求正義的過程中糾正自己曾犯下的錯(cuò)誤,救贖自我并成為老百姓的正義捍衛(wèi)者。
小薇:我在流媒體視頻中發(fā)現(xiàn),這部音樂劇在主題立意、創(chuàng)作過程和籌備時(shí)間上都是香港業(yè)界前所未有的先鋒作品。參考西方百老匯音樂劇的上演傳統(tǒng),《大狀王》在2019 年5 月進(jìn)行了預(yù)演,之后創(chuàng)意團(tuán)隊(duì)對作品進(jìn)行了多輪研討和修改。
小瓊:考慮到該劇圍繞著三場關(guān)鍵的公堂判案展開(涉及合唱、狀師和縣令知府之間許多巧妙的爭論),音樂劇的曲目需要流動(dòng)性來保持懸念,同時(shí)也需要允許情節(jié)的細(xì)節(jié)有所展開。
小薇:我看到這個(gè)故事中涉及了冤魂,甚至還包括一個(gè)寺廟場景。它們涉及的音樂風(fēng)格是怎樣的?
小瓊:你知道,粵語是一種非常有音樂性的語言,有9 個(gè)聲調(diào),因此在旋律設(shè)置上會(huì)存在一定的困難。但粵語本身也具有很強(qiáng)的韻律性。這部音樂劇里包含了說唱、南音甚至粵劇中的“數(shù)白欖”等元素?,F(xiàn)場樂隊(duì)(在樂池中表演)起到了重要作用——配器有鍵盤、弦樂、吉他、長笛、單簧管、長號、打擊樂、爵士鼓甚至琵琶!想象一下:木魚有規(guī)律的敲擊,吉他和琵琶與之相和,完美地呈現(xiàn)出寺廟場景!
小薇:我迫不及待地想要洗耳恭聽《大狀王》的這19 首曲目!
小瓊:相信我,團(tuán)隊(duì)早就有所規(guī)劃:《大狀王》的原聲大碟已經(jīng)在全球的許多音樂平臺(tái)上發(fā)布!