1873年,莫泊桑認(rèn)識(shí)了福樓拜,并在福樓拜的指導(dǎo)下開始學(xué)習(xí)小說(shuō)創(chuàng)作。一次,莫泊桑受福樓拜的邀請(qǐng)參加了一個(gè)文學(xué)聚會(huì),因?yàn)樗醭雒],一些作家對(duì)他頗為不屑,言語(yǔ)間充滿了傲慢和輕視。一開始,莫泊桑并不在意,但沒想到他們更加肆無(wú)忌憚起來(lái)。
在飯后的交流討論環(huán)節(jié),按規(guī)定,每個(gè)人要拿出一篇最新創(chuàng)作的小說(shuō)作品互相點(diǎn)評(píng),但實(shí)際上大家都拿出了自己的得意之作,暗自希望得到別人的夸贊。輪到莫泊桑時(shí),他卻拿出了一首詩(shī)歌。眾人毫不客氣地大笑起來(lái),有人傲慢地說(shuō):“看來(lái),你實(shí)在沒有拿得出手的小說(shuō)作品了?”莫泊桑沒有絲毫尷尬,冷靜地看著眾人說(shuō):“既然你們都不肯拿出小說(shuō)作品,我也不拿出來(lái)?!贝嗽捯怀?,那些傲慢的作家們瞠目結(jié)舌,羞愧得說(shuō)不出話來(lái)。
面對(duì)作家們的傲慢,莫泊桑沒有直接針鋒相對(duì)地回應(yīng),而是用與眾人不一致的行動(dòng)來(lái)表明:在他看來(lái),這些作家們的作品根本算不上小說(shuō)??此茻o(wú)聲,卻最為有力。
(摘自《海外文摘》 張鈺/文)