蹇廬氏
1938年,楊絳、錢鍾書(shū)和女兒闔家乘船從歐洲回國(guó)。風(fēng)急浪高,郵輪在洋面上猶如一葉扁舟,上下顛簸十分厲害,暈船的錢鍾書(shū)非常難受。經(jīng)過(guò)幾次顛簸,聰慧的楊絳便掌握了不暈船的竅門,她對(duì)錢鍾書(shū)說(shuō),坐船不暈船,就要不以自己為中心,而以船為中心,順著船在波濤洶涌間擺動(dòng)起伏,讓自己與船穩(wěn)定成90度直角,永遠(yuǎn)在水之上,平平正正而不波動(dòng)。錢鍾書(shū)照此踐行,果真靈驗(yàn)。
后來(lái),楊絳將此提煉為人生的“暈船哲學(xué)”:不管風(fēng)吹浪打,我自坐直了身子,巋然不動(dòng),身直心正,心無(wú)旁騖,風(fēng)浪其奈我何?
(摘自2022年第1期《中外文摘》)