文/陳玉劍
小伙伴們:你們好!大家還記得七年級時(shí)讀過的《鏡花緣》嗎?記得跟隨東方的唐敖一起游歷過的君子國、女兒國、犬封國等國家嗎?想再次擁有那奇特的體驗(yàn)嗎?現(xiàn)在,初初邀請大家再出發(fā),跟隨格列佛去游歷英國作家斯威夫特筆下的神奇國度,去欣賞西方的鏡花水月之景!
與《鏡花緣》相同的是,《格列佛游記》中也有小人國和大人國?!剁R花緣》中的小人們喜歡成群結(jié)隊(duì),手執(zhí)器械,好說反話;大人們則都有云霧護(hù)著腳,正邪一眼可辨,很神奇!《格列佛游記》中的小人國和大人國又會(huì)有什么樣的一番景象呢?“飛島國”和“慧骃國”會(huì)如“君子國”“不死國”那樣令人難忘嗎?讓我們通過下面的一組圖片和文字,先睹為快吧!
據(jù)初初了解,小人國居民身高約為6 英寸(15 厘米左右),格列佛一個(gè)人的伙食就足夠成百上千個(gè)小人國的人食用,他甚至可以憑一己之力擄走一支包括約50艘戰(zhàn)艦和大量運(yùn)輸艦的艦隊(duì),圖片中展示的就是格列佛拖艦隊(duì)的場景哦。在大人國里,格列佛則成了小人兒(圖片中站在桌子中間的就是他),這是因?yàn)榇笕藝用竦娜司砀叱^教堂的塔尖。在那里,格列佛是被當(dāng)作奇怪的物種給觀眾表演的,這段經(jīng)歷對格列佛來說真是不堪回首啊。在飛島國,飛島則是依靠磁石隨意升降和運(yùn)行。如果有城市叛亂,國王就命令飛島飛臨城市上空,剝奪下方人們享受陽光和雨水的權(quán)利,或是扔大石塊打擊,甚至讓飛島落在叛亂者的頭上。這樣的手段是不是太霸道?最匪夷所思的莫過于慧骃國,慧骃國里的馬兒主要擁有友誼和仁慈兩種美德,它們是國家的主宰。
所有的故事看似荒誕不經(jīng),但實(shí)際上是斯威夫特借此表達(dá)對當(dāng)時(shí)社會(huì)的諷刺和抨擊。小伙伴們閱讀時(shí)可要細(xì)細(xì)品味哦!
一本好書可以有多種讀法,今天初初推薦給小伙伴們一種閱讀方式——角色扮演(cosplay)。我們可以通過變換服裝、佩戴面具的方式來扮演自己喜歡的角色,參加課本劇表演,體味作品的思想和藝術(shù)精髓。
劇本圍讀,又叫劇本朗讀,是指在影視劇正式拍攝之前,導(dǎo)演、編劇、主演等聚在一起對劇本進(jìn)行梳理的創(chuàng)作過程。劇本圍讀不僅能夠加深表演者對劇本的理解,還能促進(jìn)參演者之間的溝通與交流,是作品質(zhì)量得以保障的前提。
不過,咱們這里的劇本圍讀要簡單一些,主要是把參與課本劇表演的小伙伴們聚在一起,熟悉劇情,然后分角色朗讀臺(tái)詞,揣摩角色的性格特點(diǎn)以及動(dòng)作表情等,為正式的表演做充分準(zhǔn)備。初初現(xiàn)在就以利立浦特島大臣借“莫須有”罪名陷害格列佛這一幕的部分內(nèi)容為例,跟小伙伴們聊一聊如何圍讀。括號里的內(nèi)容就是初初和朋友們圍讀時(shí)得到的建議哦。
前情簡介:格列佛雖為利立浦特島立下汗馬功勞,但又因種種原因被大臣們所厭惡。他們甚至向國王彈劾格列佛,希望能重重處罰格列佛。
海軍上將:格列佛膽敢教唆布萊福斯庫帝王向陛下宣戰(zhàn),我們就該處死他,而且要讓他死得極其痛苦。(海軍上將嫉妒格列佛一人就打敗一支軍隊(duì)的偉績,欲置格列佛于死地。我們可設(shè)計(jì)一下表現(xiàn)他此時(shí)發(fā)狂嫉妒的神情、動(dòng)作以及語速、語氣:咬牙切齒,目露兇光,手重重錘向桌子等;朗讀的語速應(yīng)該較快,語氣較重。)
財(cái)政大臣:這個(gè)格列佛確實(shí)罪大惡極,應(yīng)該立即處死,而且要想辦法讓他死得極其痛苦!(財(cái)政大臣以為自己的妻子愛慕格列佛,內(nèi)心極其狂躁。他此時(shí)應(yīng)該是連連點(diǎn)頭,手比畫著各種處置格列佛的動(dòng)作;語速較快,最好是海軍上將話音未落,他就開口說話。)
看了上面的圍讀示例,小伙伴們是不是基本明白了如何圍讀,并且想立即開始圍讀呢?那還等什么?趕緊開始吧!
我們知道格列佛游歷了多個(gè)國家,不同國家的服裝要求也不同。小伙伴們在參加課本劇表演前要準(zhǔn)備好服裝和面具,這會(huì)幫助大家盡快進(jìn)入角色哦。比如慧骃國的主角是馬,小伙伴們可能需要戴上馬首面具進(jìn)行表演。下面是初初列出的部分服裝和面具清單,供小伙伴們參考:
“獨(dú)樂樂不如眾樂樂!”小伙伴們在享受角色扮演帶來的快樂時(shí),也要記得把感受寫下來與家人、朋友分享。初初要提醒大家,我們不能只分享表層的見聞感受,還要分享深層次的思考。我們在表演小人國中的人們用繩上舞蹈獲得高官厚祿時(shí),應(yīng)懂得這其實(shí)是作者對英國腐朽政治制度的諷刺;我們說著“要是有人身懷過人才干,那就要使原本生產(chǎn)一串谷穗的土地生長出兩串谷穗,原本生產(chǎn)一片草葉的土地長出兩片草葉,這樣的人的功勞大于所有政客的功勞”的臺(tái)詞時(shí),應(yīng)該明白作者是在抨擊政客們的夸夸其談。當(dāng)我們深入思考荒誕情節(jié)背后的寓意時(shí),我們才算是真正懂得了斯威夫特及其作品的偉大之處。
《格列佛游記》是一部奇書,其豐富的諷刺手法和虛構(gòu)幻想的離奇情節(jié)深深地吸引了全世界的讀者。請看名家們對斯威夫特及其作品的評價(jià)吧。
這部書打動(dòng)了各類讀者,兒童們喜歡頭兩部的故事,歷史學(xué)家看出了當(dāng)時(shí)英國朝政的側(cè)影,思想家據(jù)以研究作者對文化和科學(xué)的態(tài)度,左派文論家摘取其中反戰(zhàn)反殖民主義的詞句,甚至先鋒派理論家把它看作黑色幽默的前驅(qū),而廣大的普通讀者則欣賞其情節(jié)的奇幻有趣,其諷刺的廣泛深刻。
——詩人、翻譯家、學(xué)者 王佐良
《格列佛游記》有機(jī)智和諷刺,有巧妙的構(gòu)思,灑脫的幽默,潑辣的譏嘲,痛快淋漓。它的文體精彩絕倫。至今沒有人用我們這艱難的文字寫得比斯威夫特更簡潔、更明快、更自然的。
——英國作家 毛姆
斯威夫特對人類自足自信越來越激烈的抨擊,或許顯得與當(dāng)時(shí)許多文人宣揚(yáng)的科學(xué)樂觀主義很不合拍。他對人性墮落的感觸,對人類未能實(shí)現(xiàn)理想行為準(zhǔn)則,未能體現(xiàn)自然或神意和諧的強(qiáng)調(diào),應(yīng)被視為喧鬧的18世紀(jì)諷刺傳統(tǒng)的一部分。
——英國學(xué)者 安德魯·桑德斯
《格列佛游記》給我們展現(xiàn)了豐富的看人生的方式:小人國、大人國是從“小”“大”的角度看人生;飛島國是從“上”“下”的角度看人生;慧骃國則是從“他人”“自己”的角度看人生??梢哉f,作者斯威夫特給我們展示了全新的世界。我們在閱讀時(shí)如果能從這些角度入手,可能會(huì)有意想不到的收獲。
——江蘇省鹽城市大豐區(qū)實(shí)驗(yàn)初級中學(xué) 吳 逸
慧骃的偉大格言是“發(fā)揚(yáng)理性,一切都要受理性支配”,這與中國古代“存天理,滅人欲”的思想似有相通之處。我覺得這種思想有時(shí)冷冰冰的,缺乏情味,把一切的情感都排除在外,生命的樂趣會(huì)少很多!
——江蘇省鹽城市大豐區(qū)實(shí)驗(yàn)初級中學(xué) 孫曉羽
斯威夫特從不同角度對當(dāng)時(shí)的英國制度進(jìn)行諷刺,這確實(shí)需要良知、智慧和勇氣!但我們也要注意到他潛意識(shí)里的尊卑等級觀念。他借格列佛之口評價(jià)慧骃國中不同顏色的馬:“它們的才能天生就不一樣,也沒有變好的可能,所以白馬、栗色馬和鐵青馬永遠(yuǎn)處在仆人的地位,休想超過自己的同類?!蔽艺J(rèn)為這種觀念是不大妥當(dāng)?shù)摹?/p>
——江蘇省鹽城市大豐區(qū)實(shí)驗(yàn)初級中學(xué) 陳 溪