■陳超
(作者單位:昆山當代昆劇院)
昆曲劇目《十五貫》原見于明末馮夢龍編纂的《醒世恒言》,清代劇作家朱素臣將其改變?yōu)閭髌鎰∧俊峨p熊夢》。1956年,浙江昆劇團將其改編為昆劇《十五貫》,被譽為“一出戲救活一個劇種”,鑄就了新中國昆劇振興史上的一段輝煌。經(jīng)由后代藝術(shù)家傳承,如今《十五貫》已經(jīng)成為昆劇舞臺上的保留劇目。
《判斬》一折在《十五貫》全劇中具有重要地位。在情節(jié)發(fā)展上,這是劇中情節(jié)轉(zhuǎn)折最為關(guān)鍵的重頭戲;而在塑造人物上,這又是劇中主人公況鐘的首次出場。在表演中,人物形象統(tǒng)一性的樹立和人物情感轉(zhuǎn)折性的變化要濃縮于這短短20 分鐘里。在形象之“定”中推進情感之“變”,在情感之“變”中體現(xiàn)形象之“定”,成為這折戲中況鐘這個人物表演的關(guān)鍵。
在原劇中,況鐘這個人物應(yīng)以外行應(yīng)工,外行在傳統(tǒng)戲曲舞臺上,多扮演位高權(quán)重的人物角色。而在這里,由于周傳瑛先生本工為小生,在塑造這個角色的時候,借用了大官生的表演方式。因此這個人物在塑造的時候,不同于傳統(tǒng)老生行當?shù)谋硌菁记?。這種借鑒首先體現(xiàn)在唱念上,不同于傳統(tǒng)外行的演唱方式,演唱時要注意真假聲的結(jié)合變化,聲音的處理更貼近于官生。全折演唱仙呂【點絳唇】一套北曲,一人主唱,調(diào)門較高,因此演唱的難度也較大。其次在做工上,況鐘的表演借用了官生的指法、臺步和髯口功,蘭花指、塌腳、挑髯,這些在官生表演中常用的程式皆在況鐘的表演中有所體現(xiàn)。
程式塑造人物,正是由于這些程式的借鑒和綜合運用,舞臺上的況鐘的形象在這些外化的程式表演中就已經(jīng)樹立起來。相比一般的老生人物,況鐘體現(xiàn)出了更為獨特的年齡感,況鐘的表演給人物的正義凜然賦予了一種朝氣。這種朝氣打破了傳統(tǒng)公案戲中判官位高權(quán)重,為人老派的刻板印象,使得他不顧今日身份,將已經(jīng)定審定的案件推翻重理,為受冤百姓討回公道的行為更加順理成章。與此同時,小生的表演更帶有幾分書卷氣,況鐘原本即為讀書人,這樣的書生氣質(zhì)更符合了人物在情節(jié)中沉著冷靜、善于思考的特質(zhì)。
行當是人物表演的類型化特征,在戲劇情節(jié)中尋找人物的個性,再將個性歸于類型,以尋求人物的恰當程式化表達。一切程式的運用都是為塑造人物服務(wù),這里在行當?shù)倪x擇和程式的選用上,首先將況鐘這個人物為人正義、沉著擅思的人物形象立體了起來。
《判斬》全折的情節(jié)分為三層,通過押解犯人、重審案情、決定翻案這三段情節(jié)的發(fā)展,況鐘的情感逐層轉(zhuǎn)折,在其中完整立體地塑造出人物形象。第一層情節(jié)的表演,是況鐘在全劇種第一次直接面對觀眾。在此之前,況鐘為人正義、愛民如子的形象已經(jīng)在其他角色的臺詞中已經(jīng)表述了出來,而在這里,況鐘著官衣出場,這是一個公案戲程式的上場,整官捋髯亮相,沉穩(wěn)大氣,起唱首曲【點絳唇】。威嚴肅穆,“德威并行”,而唱至“體民苦,查察民權(quán)”,眼神目之所及,是蘇州城中他的子民。出場的首曲,即刻將紙面上“德威并行,愛民如子“的況鐘形象變?yōu)榱Ⅲw的人物。犯人當面,這是況鐘初見兩位犯人。兩人進門叫冤,況鐘“嗯”一聲要表達得嚴厲威嚴。在此之前,犯人的卷宗已經(jīng)過反復(fù)查閱。在這一層情節(jié)中,兩人是大逆不道的犯人,況鐘此時的表演要表達出嫉惡如仇的態(tài)度。況鐘接唱【混江龍】,這段唱是行刑前對兩人的教育,雖然情緒統(tǒng)一,但表演仍要體現(xiàn)出細膩的變化?!盀槿艘艺\勤勞,怎準許偷盜橫行”,這句是對著熊友蘭唱;“貪色刀下死,貪財喪殘生”,這句是對著蘇戌娟唱。此時舞臺上只有況鐘一人面對觀眾,因此判官和囚犯之間的交流要完全通過況鐘的眼神表達出來,兩位囚犯年紀輕輕身陷極刑,況鐘在演唱時要流露出惋惜之情,照應(yīng)人物“愛民如子”的人物特征。但這種惋惜要表達得節(jié)制適度,而行至“對惡人理當嚴懲,若姑息是非怎明”時,況鐘的情緒則由惋惜轉(zhuǎn)變?yōu)樵骱?;面對犯人臨刑叫冤,“若冤枉何來條條罪情”做高音處理,語氣嚴厲起來,這一段呈現(xiàn)了況鐘愛憎分明、為人正直的特征。唱至“速將他斬首回令”的時候,配合著鑼鼓的烘托,呈現(xiàn)人物的威嚴果決。若此時表達不夠果決,則只當判官為人猶疑,才給了囚犯再申冤的機會;而此時這里堅定的“速斬首”,恰恰與后面情節(jié)中發(fā)現(xiàn)疑點形成了對比,況鐘再聽證詞,則是他為人公正善思的形象延續(xù)。這段演唱看似情緒統(tǒng)一,仍要人物的性格特點,應(yīng)當準確地融入表演的細節(jié)之中,集中呈現(xiàn)給觀眾一個人物立體完整的直觀形象?!净旖垺砍?,況鐘提筆欲判。全折題為判斬,提筆判斬即為點題的情節(jié),因此更是表演中的重點。這是況鐘的第一次提筆判斬,這里況鐘只當兩位犯人正是殺人兇手,這次判斬是一段程式的表達,這一段表演的目的即讓觀眾看清提筆判斬的程式,因此表演要緩慢清晰,做派威嚴中正,動作一氣呵成,右手由右向左畫一個半圓,將筆尖的朱紅清楚地交代給觀眾。
這一次判斬觀眾在看,而兩位犯人也在看,即將判落的時候,兩人一聲“爺爺”叫停了況鐘,戲劇情節(jié)隨即進入了全折的第二個層次,即況鐘重審此案。這段戲是全折的轉(zhuǎn)折,而在表演的時候,集中體現(xiàn)出況鐘面對急案變故的沉著善思。臨刑叫冤,事有蹊蹺。此案已經(jīng)過三審六問,而況鐘今日監(jiān)斬,本也無職責再過問。此時再問,熊友蘭說至“兩人并無奸情”,蘇戌娟略有害羞;蘇戌娟說“兩人并不相識”,熊友蘭點頭嘆氣,這些表現(xiàn)況鐘都看在眼中,在表演中,他起身捋髯口再坐下,這些程式的細節(jié)表現(xiàn)了他的思考和轉(zhuǎn)變。實覺此案的確多有疑點。令犯人再呈證據(jù),若有足夠的證據(jù),他也愿還冤者一個清白。在熊友蘭陳述的證據(jù)中,況鐘準確地抓到了他與主人陶復(fù)朱入住悅來客棧的邏輯,令門子拿火簽查明。等門子歸來,為呈現(xiàn)時間感,這里況鐘有一段獨角戲,這段戲即是判斬這折戲情節(jié)轉(zhuǎn)變的關(guān)鍵他重新打開卷宗,這一次,他是一字一句仔細審讀了案件。而后開唱主曲【天下樂】。這支曲子為一板一眼曲,曲速應(yīng)較快。但這在里演唱的時候,對曲子的節(jié)奏進行了較為多樣突出的變化處理,突破了正常一眼板曲子的節(jié)奏特征,以表達況鐘此時思考的內(nèi)心活動。曲子開頭“怎結(jié)這私情”至“既同路即可通行”,這里在演唱時略做撤慢,聲音亦略有控制,表示人物正在慢慢思考案件的來龍去脈。唱到“十五貫是貨款難料定”的時候,開始對案件的疑點理出了清晰的頭緒,節(jié)奏逐漸推進。至“來龍去脈尚不清”的時候,節(jié)奏突進到最快,同時“尚不清”上做高音處理,全曲的高潮部分突出他已明白這命案十有八九判得是不對的,眼前押解的兩人恐怕真是蒙冤至此。一段過門中況鐘坐下來,思緒有了轉(zhuǎn)折?!霸蹩梢圆槐婧诎着兴佬獭?,這一句節(jié)奏重新撤慢,他心中已經(jīng)有了把握,在“黑白”處配合演唱拍桌子做突出強調(diào)。“白”字本是一個入聲字,在北曲中入聲字派進三聲本不做斷腔,但在這時演唱的處理中,運用了北曲南唱的破格處理,借用了南曲入聲字的斷腔唱法,更在出口即斷后延長了休止,以做情緒的完整強調(diào),以表達他對此案判定不辨黑白的不滿,突出了舞臺的效果。
門子重新上場,一段念白回復(fù)查問情況,這段念白看似是門子在念,實際上重要的表演仍舊在況鐘身上。門子答復(fù)“確有此事”,況鐘“哦?”表示疑惑;門子講“陶復(fù)朱已往福建經(jīng)商去了”,況鐘呈現(xiàn)思索之態(tài);門子接著講十五貫的確是貨款,況鐘點頭表示確認。見門子查問回來,況鐘自然是急切知道答復(fù),但在這段念白中,門子每說一句,況鐘皆有相應(yīng)的思考和回應(yīng),他為官的冷靜沉著則一覽無余。直到門子遞上悅來客棧的循環(huán)簿,況鐘才急切接過來查看。
看過循環(huán)簿,況鐘心里已有了分曉。再審問熊、蘇兩人,他在極短的時間里將邏輯梳理得清楚明白,問熊友蘭到店離店的時間,問蘇戌娟為何那日出門,直指最后所剩的疑點。兩人的對答通順,此時況鐘念白中嘆“是啊”。證據(jù)齊全,邏輯通順,前番一貫沉著的況鐘才第一次確認地說出“是”。
隨著這句“是啊”,此案已經(jīng)確認有冤,全劇的情節(jié)也轉(zhuǎn)入了第三層,即況鐘個人的思想斗爭,全劇最重要的表演也集中于這一段戲中。前情中層層鋪墊的人物性格,也在這一層“保還是斬”的思想斗爭正推進到了高潮,更進一步豐滿起來。況鐘連嘆兩個“斬不得”,是自己此時內(nèi)心最真實的感嘆。這時候他下意識地看了看自己身上的官衣,回過神來出來意識到他今天的職責是監(jiān)斬,并沒有翻案的權(quán)利。這里開唱第二段【天下樂】,配合著演唱他拿起了兩人的斬條再放下,這里的表演進行反復(fù)地強調(diào)。唱至“蘇州府怎理得常州冤情”,這時他的內(nèi)心有了些許動搖,“怎好違令行”,他推開桌上的醒木,提起桌上的筆欲判斬。這時他在全劇中第二次提筆判斬。不同于第一次提筆判斬的威嚴中正,在表演上,這一次提筆時他將頭歪到一邊,不敢正視面前的斬條,今日是判還是不判,判斬是對不起自己的良心,不判是對不起自己的職責,提筆的手在顫抖,通過顫抖的手極力外化內(nèi)心的糾葛。在點下去的時候,兩名囚犯在左右喊“爺爺”以阻止他,表演放大了動作的停頓,他左右看兩名囚犯,念白的聲音一聲比一聲響,況鐘的搖動也越加劇烈,以頭帶動帽翅搖動,鑼鼓配合著念白的接口,將這一段判斬的生死攸關(guān)的情節(jié)推向舞臺氣氛的高潮。況鐘接唱“這支筆千斤重”時,在高音處將“千斤重”延長著重,配合用手捧著了筆尖,文詞、音樂和表演緊密相連,抒發(fā)了人物的心境。在過門中,運用了搖紗帽翅、抖髯口、抖筆的表演技巧,外化內(nèi)心焦慮,具體體現(xiàn)人物的思索,最終況鐘的目光落在身后的萬民傘上,作為人民的父母官,定應(yīng)該為子民著想,“錯殺人怎算為官清”恢復(fù)原速,唱得果斷堅決,心中已經(jīng)做出了定要翻案懲惡揚善的決定。
況鐘命令劊子手帶下囚犯,譙樓傳來打更的聲音,這時候前番一直沉著冷靜的況鐘也慌亂了起來。這里出現(xiàn)了全劇的第三次提筆判斬,這一次他慌張地拿起筆和斬條,而后最終又決絕地將筆和斬條一齊雙手握住按在了桌子上,如同按住了內(nèi)心的雜念。在撕邊的鑼鼓中,他念“既遇冤情,理當相救,為民請命”的念白,聲音在“為民請命”四字上突然提高,在最終升華的“愛民如子”的人物形象中收束全劇。
這兩次判斬的表演外化了人物內(nèi)心的糾結(jié),將其面對兩難抉擇時的無奈、妥協(xié),以至最終遵從內(nèi)心的選擇呈現(xiàn)得淋漓盡致。他是活生生的人,有自己的職責,也有自己的軟弱,而最終還有自己的堅持,正是有了這一段妥協(xié)而后堅定的表演,況鐘這個人物的“愛民如子,德威并行”形象才不再是紙面上的形象,得以更加鮮活而真實。人物的形象推動情節(jié)的發(fā)展,而情節(jié)的演進最終將人物立體化,兩者在舞臺表演中相輔相成,互相推動,共同凝結(jié)在戲曲程式的規(guī)范和昆劇表演的細膩之中。演員在表演中應(yīng)發(fā)揮劇種優(yōu)勢,通過細致入微的表演建構(gòu)起人物性格的獨特性,通過細節(jié)處理深化人物情緒和角色交流的層次感和節(jié)奏感。