鄭素杰,女,中共黨員,文學博士,碩士生導師,赤峰學院三級教授、教學名師、學術委員會委員,赤峰市委組織部人才培帶人,內蒙古自治區(qū)社會科學規(guī)劃項目評審專家、赤峰市社會科學規(guī)劃項目評審專家、赤峰市文藝評論家協(xié)會會員。主要從事比較文學與文化、旅游英語翻譯及學科教學方面的研究。
鄭素杰博士目前承擔本科生英語專業(yè)課、公共課教學和學校督學任務。近年來完成了7 門課程2000 余課時的教學工作,完成督導教學1100 課時。在教學過程中與時俱進,始終把傳授知識、提高能力與育人作為首要目標,注重培養(yǎng)學生主動學習、合作學習和思辨能力,研發(fā)出《高級英語》《英語報刊閱讀》《<圣經>與西方文化》《外交官培訓教程》等課程教學課件及教材。主持的《英語報刊選讀》課程被認定為內蒙古自治區(qū)首批一流本科課程、高校精品在線開放課程及首批國家高等教育智慧教育平臺線上課程。
鄭素杰博士數次被赤峰學院評為優(yōu)秀實習指導教師、優(yōu)秀畢業(yè)論文指導教師、課堂教學質量優(yōu)秀教師。所指導的學生參加“內蒙古自治區(qū)第二屆師范生教學技能大賽”,獲一、二、三等獎。
鄭素杰博士先后主持了內蒙古自治區(qū)高等教育科學研究 “十一五”規(guī)劃課題1 項、內蒙古自治區(qū)社科規(guī)劃課題2 項、內蒙古自治區(qū)高校重點項目1 項、內蒙古自治區(qū)精品在線開放課程1 項、赤峰學院服務地方經濟建設重大項目1 項、赤峰學院教學改革重點項目1項、赤峰學院教學改革項目2 項。
鄭素杰博士發(fā)表論文50 余篇,出版專著2 部、編著1 部,編寫教材3 部。專著《創(chuàng)傷與救贖》獲內蒙古自治區(qū)第八屆哲學社會科學獎優(yōu)秀成果三等獎;編著《美英報刊閱讀指南》獲內蒙古自治區(qū)首屆高等教育科學研究優(yōu)秀成果三等獎;1 篇論文獲內蒙古自治區(qū)第六屆社會科學優(yōu)秀成果優(yōu)秀獎;2 篇論文獲赤峰學院優(yōu)秀科研成果二等獎、3 篇論文獲三等獎、4 篇論文獲優(yōu)秀成果獎。
鄭素杰博士主動承擔了服務地方經濟建設任務,與內蒙古自治區(qū)文化旅游廳、赤峰市文化旅游局合作,開展了“內蒙古名勝外譯研究”“赤峰風景名勝外譯研究”等服務地方項目的研究工作,為內蒙古自治區(qū)文化旅游的國際推廣發(fā)揮了前置性基礎作用。
鄭素杰博士義務承擔了赤峰市對外宣傳片譯介、內蒙古自治區(qū)境內克什克騰石林等5A 景區(qū)對外宣傳指導工作,為內蒙古自治區(qū)、赤峰市文化旅游的國際拓展及“一帶一路”背景下精準傳播民族文化做出了突出貢獻。
鄭素杰博士積極發(fā)揮赤峰市委組織部人才培帶人作用,培帶出三組由教授、副教授、講師、助教組成的英美文學及英語文化教學團隊。在新冠疫情爆發(fā)期間,積極組織黨員向一線防疫人員捐款支援抗疫工作,不顧腰椎滑脫、行動受限的病況,承擔學校24 小時值班任務,并鼓勵直系親屬奔赴武漢抗擊新冠疫情。2021 年7 月,在中國共產黨建黨100 周年之際,被中共內蒙古自治區(qū)教育工作委員會授予“全區(qū)高等學校優(yōu)秀共產黨員”榮譽稱號。