徐丹丹 胡 芬 程曉琳 曾紀麗 裴娟娟 吳艷梅
(1 武漢大學中南醫(yī)院重癥醫(yī)學科,湖北省武漢市 430071;2 武漢大學護理學院危重癥和麻醉護理研究中心,湖北省武漢市 430071;3 湖北省重癥醫(yī)學臨床醫(yī)學研究中心,湖北省武漢市 430071;4 武漢大學中南醫(yī)院護理部,湖北省武漢市 430071;5 長江大學醫(yī)學部,湖北省荊州市 434000)
【提要】 早期識別ICU實施安寧療護的影響因素,有助于及時發(fā)現(xiàn)現(xiàn)存的突出問題,推動安寧療護的發(fā)展。國外學者研發(fā)了多種ICU實施安寧療護影響因素的評估工具,部分工具已經(jīng)過多次完善,并在國際上得到了驗證和推廣,已被證實可以有效識別ICU實施安寧療護的影響因素。目前國內(nèi)尚缺乏相關(guān)研究,且ICU實施安寧療護尚處于初級階段。本文就國內(nèi)外ICU實施安寧療護的影響因素、評估工具及促進策略等進行綜述,以期為本土化工具的構(gòu)建提供參考,從而推動國內(nèi)安寧療護的開展與發(fā)展。
隨著科學技術(shù)的發(fā)展及延續(xù)生命手段的增加,許多終末期患者會在ICU延續(xù)生命,但ICU患者的病死率較高,美國ICU患者的病死率約為20%[1],我國約為33%[2],而且終末期患者的死亡質(zhì)量較差。有研究表明,臨終患者的氣管插管率為45%,機械通氣率為60%[3]。由于ICU環(huán)境的限制,臨終患者缺少家屬陪伴,最終孤獨地死亡。因此,ICU是實施安寧療護的重要場所。安寧療護由醫(yī)生、護士、家屬、社工等人員組成的跨學科團隊,為終末期患者及其家屬提供身、心、社、靈服務(wù),幫助患者舒適、安詳、有尊嚴地離去[4]。安寧療護的開展需要跨學科團隊成員的合作,團隊成員的有效合作涉及溝通、配合等多方面的問題;此外,安寧療護的開展還涉及社會文化、法律道德等方面的問題。因此,存在眾多因素影響安寧療護的發(fā)展與實施。國外學者對ICU實施安寧療護的影響因素進行了大量的研究,并通過量化工具評估安寧療護的影響因素。近年來,ICU實施安寧療護已經(jīng)引起了國內(nèi)學者的廣泛關(guān)注,但是國內(nèi)ICU開展安寧療護的影響因素尚未可知。本文主要對國內(nèi)外ICU實施安寧療護的影響因素、評估工具及促進策略進行綜述,以期為推動安寧療護在國內(nèi)ICU中的開展提供參考。
ICU實施安寧療護與ICU“救死”的宗旨并不是背道而馳的,安寧療護不等同于放棄治療,而是為患者提供舒適、高質(zhì)量生活的選擇。國外多項系統(tǒng)回顧研究顯示,ICU早期開展安寧療護并不改變醫(yī)院的患者病死率,但是可以減少患者的住院費用[5-7]。此外,有效的安寧療護措施可改善醫(yī)務(wù)人員與家屬之間的溝通質(zhì)量,增加溝通內(nèi)容的豐富性,減輕家屬的痛苦和焦慮。一項前瞻性研究顯示[8],通過改善終末期護理可以提高ICU患者生命終末期的護理質(zhì)量,例如停止無益的生命維持治療,可以提高患者家屬對生命終末期護理的滿意度,減輕家屬的焦慮、抑郁癥狀。
2.1 患者及其家屬相關(guān)的因素 Beckstrand等[9]采用ICU安寧療護障礙和促進因素的感知強度問卷對2 000名危重癥護理協(xié)會護士進行調(diào)查,并對比了1999年與2016年的調(diào)查結(jié)果,結(jié)果顯示與家庭相關(guān)的障礙因素得分有所增加。韓國、馬來西亞的學者采用跨文化調(diào)試后的ICU安寧療護障礙和促進因素的感知強度問卷進行調(diào)查,結(jié)果均表明最突出的因素普遍與家屬有關(guān),主要包括家屬不接受患者的不良預(yù)后、家屬內(nèi)部意見不一致、家屬情緒化等[10-11]。家屬是ICU患者的主要決策代理人,家屬的決策意見會影響患者臨終的生存質(zhì)量,而家屬的決策意見會受到自身認知程度、家庭經(jīng)濟等因素的影響,家屬缺乏醫(yī)療知識、不了解患者病情的嚴重程度、對ICU存在過高的期望、認為ICU有各種延續(xù)生命的方式等因素,均會促使家屬選擇采取積極的救治措施[12-13]。家庭的經(jīng)濟條件是影響ICU實施安寧療護的另一重要因素,家庭經(jīng)濟條件較好的家屬會選擇繼續(xù)采用生命支持措施延長患者生命,而經(jīng)濟負擔過重會迫使家屬放棄對患者繼續(xù)治療[14-15]。
2.2 專業(yè)醫(yī)護人員因素 醫(yī)護人員缺乏安寧療護相關(guān)的知識和培訓是影響安寧療護開展的重要因素。Hillman等[16]的研究表明,醫(yī)護人員表示很少接受系統(tǒng)的安寧療護培訓,當面對有安寧療護需求的患者及家屬時,不知道如何進行溝通及確立照護目標。盧小麗等[17]的研究表明,護士認為心理疏導(dǎo)技能和疼痛治療認知的缺乏是影響安寧療護開展的重要因素。醫(yī)護人員是與患者和家屬接觸最多的人員,但是其接受安寧療護相關(guān)的教育非常有限,對家屬的相關(guān)宣傳教育也相對不足。
目前缺乏生命終末期的統(tǒng)一定義,醫(yī)生無法準確預(yù)測患者的死亡時間。醫(yī)生對終末期患者生存期的預(yù)測,很大程度上取決于醫(yī)生個人的知識水平和治療經(jīng)驗。醫(yī)生的個人信仰、價值取向也會影響安寧療護的開展:醫(yī)生過度的責任感會使他們更傾向于對臨終患者采取積極的治療措施[18];受個人信仰和價值觀的影響,患者由積極治療轉(zhuǎn)向安寧療護被醫(yī)生視為治療的失敗[19],因此醫(yī)生不愿主動參與安寧療護。此外,醫(yī)生關(guān)注的重點為疾病的治療,容易忽視患者的整體情況和預(yù)后,而由于護理模式和醫(yī)生模式的差異,護士和醫(yī)生在患者的臨終決策方面往往存在許多不一致的意見,并且在制訂臨終決策的過程中,護士常常被排除在外[12,20-21]。
ICU醫(yī)護人員工作量大、時間缺乏,并不能滿足所有家屬和患者的需求[22]。護士不僅需要承擔患者的生活護理、日常治療、患者和家屬的心理疏導(dǎo)等工作,還要處理大量的醫(yī)療記錄文件。在照顧臨終患者時,護士自身面臨著巨大的情緒負擔和情感壓力。有研究表明,護士認為照顧年輕的臨終患者或已建立情感聯(lián)系的臨終患者是非常痛苦的,當處于情感耗竭和面對巨大的精神壓力時,極易產(chǎn)生職業(yè)疲倦感,從而影響臨終護理的實施及質(zhì)量[23-24]。
2.3 法律、醫(yī)療保險相關(guān)因素 部分西方國家有具體的ICU安寧療護指南,且有法律保障[25-27]。雖然國內(nèi)已有相關(guān)安寧療護試行指南[28],但是并無針對ICU安寧療護的法律文件。2017年原國家衛(wèi)計委將安寧療護納入了醫(yī)保,但是關(guān)于醫(yī)療報銷的具體比例和流程尚無統(tǒng)一的標準[29]。安寧療護在國內(nèi)尚處于初級階段,缺少安寧療護的相關(guān)法律,安寧療護的合法性尚未得到保障。醫(yī)務(wù)人員在開展安寧療護的過程中缺少法律保障,加上醫(yī)療矛盾突出,容易面臨法律訴訟的壓力,因此國內(nèi)開展安寧療護面臨巨大的挑戰(zhàn)。
2.4 社會文化相關(guān)因素 在西方國家,疾病治療多以患者的自主權(quán)為中心。在國內(nèi),受儒家生活方式、孝道和“家為本”文化的影響,即使家屬已被告知患者可能存在不良預(yù)后,但是仍傾向于將患者送入ICU進行積極治療。同時,社會大眾不愿談及關(guān)于臨終、死亡的話題,許多患者的臨終心愿無法得到滿足。此外,國內(nèi)的醫(yī)療矛盾突出,不良的醫(yī)患關(guān)系亦是影響醫(yī)護人員對臨終決策判斷的重要因素[30]。
目前用于評估ICU實施安寧療護影響因素的常見工具包括ICU安寧療護障礙和促進因素的感知強度問卷、ICU護士提供安寧療護障礙感知問卷、ICU安寧療護決策壓力感知問卷。
3.1 ICU安寧療護障礙和促進因素的感知強度問卷 2000年Beckstrand等[31]編制了ICU安寧療護障礙和促進因素的感知強度問卷,用來衡量不同障礙、促進因素出現(xiàn)的頻率和強度,原作者通過多次大樣本調(diào)查,不斷地修訂及完善了該問卷內(nèi)容,最終障礙因素包含29個條目,促進因素包含24個條目,Cronbach α系數(shù)分別為0.89、0.86。問卷包含3個開放性問題:(1)請描述任何缺失的障礙因素,并指出其發(fā)生的強度和頻率;(2)請描述任何缺失的促進因素,并指出其發(fā)生的強度和頻率;(3)如果您能改變ICU臨終患者安寧療護的某個方面,您會怎么做?問卷采用6分制進行條目評分,從“0=不是障礙(不是促進因素)”到“5分=極大的障礙(極大的促進因素)”逐步遞進。該問卷已被廣泛應(yīng)用到兒科、急診科、腫瘤科中,并且已在其他國家得到應(yīng)用,韓國版問卷兩種因素的Cronbach α系數(shù)分別為0.89、0.90[10],西班牙版問卷的Cronbach α系數(shù)分別為0.86、0.83[32],均證實該問卷有良好的內(nèi)部一致性。我國香港已使用該問卷的英文版本,其能較好地反映出香港地區(qū)安寧療護實施的現(xiàn)狀,為優(yōu)化安寧療護的實施提供了有效的證據(jù)[33]。該問卷具有廣泛的臨床適用性和實用性,經(jīng)過不斷的修訂、完善,各個國家和地區(qū)調(diào)試后的問卷均具有良好的信效度。該問卷通過開放性問題補充了相關(guān)欠缺的影響因素,使其更加全面地反映了在不同地區(qū)、不同群體中實施安寧療護的影響因素。
3.2 ICU護士提供安寧療護障礙感知問卷 日本學者在ICU安寧療護障礙和促進因素的感知強度問卷基礎(chǔ)上,制訂了適合日本文化環(huán)境的ICU護士提供安寧療護障礙感知問卷[34]。該問卷包含5個維度和28項條目,5個維度分別為ICU是一個治療恢復(fù)的地方(4項條目)、安寧療護的制度及模式(6項條目)、建立對安寧療護的信心(7項條目)、照顧患者和家屬(7項條目)、從治療性護理轉(zhuǎn)變?yōu)榻K末期護理(4項條目)。在這5個維度中,“從治療性護理轉(zhuǎn)變?yōu)榻K末期護理”的Cronbach α系數(shù)為0.61,其他4個維度的Cronbach α系數(shù)均高于0.70,其原因可能是“從治療性護理轉(zhuǎn)變?yōu)榻K末期護理”維度的項目數(shù)量太少,需要進一步完善。
3.3 ICU安寧療護決策壓力感知問卷 2015年德國學者Schwarzkopf等[35]編制了臨終生命決策和醫(yī)務(wù)人員壓力問卷,即ICU安寧療護決策壓力感知問卷,用來評估ICU醫(yī)生和護士在安寧療護決策和溝通方面的障礙因素和促進因素。該問卷包括3個部分,即障礙因素和促進因素(20項條目)、感知壓力(11項條目)、主動行為(6項條目),共37個條目,問卷的內(nèi)部一致性為0.69~0.85。該問卷采用5級評分,其中障礙和促進因素、主動行為的計分方式由1級(不正確)至5級(非常正確),感知壓力的計分方式由1級(沒有壓力)至5級(壓力非常大)。國內(nèi)學者對該問卷進行了漢化及信效度檢驗[36],問卷的條目內(nèi)容效度指數(shù)為0.83~1.00,總體內(nèi)容效度指數(shù)為0.96,Cronbach α系數(shù)為0.77~0.93,重測信度為0.75~0.86。漢化的ICU安寧療護決策壓力感知問卷內(nèi)部一致性高于原問卷,這在一定程度上表明該問卷具有良好的適用性。漢化的ICU安寧療護決策壓力感知問卷為國內(nèi)ICU管理人員評估臨終決策的障礙和促進因素提供了有效的評估工具。
4.1 加強與患者家屬的溝通,建立信任關(guān)系 在以患者和家屬為中心的照護理念下,加強患者與家庭、家庭與醫(yī)務(wù)人員之間的交流,將有助于減少常見的障礙,從而促進安寧療護實施及提高質(zhì)量。國外ICU常見的溝通方式包括家屬參與查房、跨學科家庭會議等。其中,家屬參與查房是一種提供臨床信息的良好方式,家屬可以知曉患者每天的護理計劃,并能直接獲得臨床醫(yī)生與護士的意見[37]。但查房是一項信息專業(yè)化的活動,家屬缺少一定的醫(yī)療知識,在查房的過程中過多地咨詢醫(yī)療相關(guān)知識,不利于查房的進行。同時,查房是在公開場合進行的,這不利于為家屬提供足夠的預(yù)后信息,也無法解決家庭內(nèi)部不一致的問題。國內(nèi)尚未見到有關(guān)家屬參與ICU查房的報告,對于有醫(yī)學背景的家屬,可以嘗試讓其參與查房,以此探討家屬參與查房的有效性。跨學科家庭會議是常用的一種溝通方式,該方式有助于減少患者的住院費用和住院時間,減輕家屬的創(chuàng)傷應(yīng)激綜合征。而是否讓患者參與到家庭會議中,目前仍存在許多爭議。Fineberg等[38]認為讓患者參加家庭會議,可以明確照護目標;而Dev等[39]的研究顯示,患者參與家庭會議不利于家屬表達負性情緒。ICU的患者大多數(shù)處于昏迷狀態(tài),但對于部分清醒的患者,是否讓他們參與到家庭會議中,還需要評估患者對自身病情的了解程度和接受程度,并征詢家屬的意見,充分衡量利弊,再進行抉擇。家庭會議已逐漸在我國晚期癌癥患者中開展,但在ICU臨終患者中尚未見報告,我們可以借鑒國外ICU開展家庭會議的程序,并結(jié)合我國的實情,充分利用現(xiàn)有的條件,制訂符合我國實際情況的ICU家庭會議程序。
4.2 開展安寧療護知識教育 目前ICU醫(yī)務(wù)人員培訓的重點是疾病的治療,不包括死亡教育和安寧療護。未來需要加強醫(yī)務(wù)人員的安寧療護教育,鼓勵高校開展安寧療護課程,提倡將安寧療護納入本科教育系統(tǒng)中。加強ICU醫(yī)務(wù)人員的繼續(xù)教育,通過線上學習、開展主題會議等形式,提高醫(yī)務(wù)人員對安寧療護的認知。美國安寧緩和醫(yī)療發(fā)展促進中心開展了一系列針對ICU醫(yī)生、護士的線上教育,該課程主要包括危重護理中的緩和醫(yī)療、疼痛管理、癥狀管理、道德問題、文化和靈性、溝通、哀傷與恢復(fù)、最后的時間。但該課程為英語課程,我國醫(yī)務(wù)人員在學習的過程中,由于存在語言文化差異對語言的理解可能存在偏差。此外,該項課程是根據(jù)美國社會文化建立的,課程是否完全適合我國ICU醫(yī)務(wù)人員學習尚未可知。我國臺灣趙可式教授針對安寧療護開設(shè)了系列的免費線上課程[40],為醫(yī)務(wù)人員學習安寧療護相關(guān)理論知識提供了途徑。管理者可通過開展安寧療護實踐活動,鼓勵醫(yī)務(wù)人員將其靈活地運用到日常的護理實踐中。目前,社會大眾對安寧療護存在認知不足甚至誤解等問題,因此需要對社會大眾加強死亡教育、普及安寧療護相關(guān)知識。通過開展線上咨詢服務(wù)、媒體宣傳等方式提高大眾對安寧療護的接受度。
4.3 建立專業(yè)的ICU安寧療護團隊,加強團隊溝通與合作 大多數(shù)ICU醫(yī)務(wù)人員希望能夠通過不同的方式改善與患者及家屬的溝通,包括進行結(jié)束生命溝通技能的培訓、角色建模等。國外有學者為ICU醫(yī)生和護士創(chuàng)建了溝通示范模板,以指導(dǎo)醫(yī)護人員與患者和家屬進行對話[41]。盡管溝通示范模板可以提供一定的指導(dǎo)建議,但是模板具有刻板性,并不能廣泛應(yīng)用,需要根據(jù)實際情況靈活運用。舉辦正式的會議可以加強關(guān)于安寧療護的教育,并且可使用典型的案例,讓醫(yī)生和護士進行角色扮演[42]。這種方式可以讓醫(yī)務(wù)人員融入情景中,并且有助于反思之前溝通對話中存在的問題。我們可以充分借鑒這些方式,將其融入模擬教學中,增進醫(yī)務(wù)人員之間的溝通。護士在照顧臨終患者的過程中情緒負擔巨大,采取匯報、公開討論等方式有助于護士積極面對患者[43],同時開展關(guān)于放松與應(yīng)對的訓練,例如瑜伽和正念[44]等,通過移情的方式可增強護士的同情心和對患者的關(guān)懷。
4.4 建立健全安寧療護相關(guān)法律和政策 2017年原國家衛(wèi)計委發(fā)布了《安寧療護實踐指南(試行)》與《安寧療護中心基本標準與管理規(guī)范(試行)》[28,45],為安寧療護的開展提供了基本的參考依據(jù)。但未來仍需要制訂針對ICU安寧療護的具體實施指南,以指導(dǎo)ICU安寧療護的開展;此外,還需要建立有關(guān)法律法規(guī),保障患者的自主權(quán),并為醫(yī)務(wù)人員提供有力的法律依靠,以保障安寧療護的開展。
ICU開展安寧療護可使得患者有尊嚴地死亡。為了提升ICU安寧療護質(zhì)量,改善終末期患者的死亡質(zhì)量,需要明確ICU實施安寧療護的障礙因素和促進因素,為下一步制定針對性的改進方案奠定基礎(chǔ)。目前國內(nèi)安寧療護的研究尚處于起步階段,建議研究者豐富研究方法,加強研究的深度,開發(fā)本土化的測評工具,深入探討在我國ICU中開展安寧療護的影響因素和可利用的資源,為有效推動安寧療護的發(fā)展提供參考。