徐皓峰
第五回,寶玉夢(mèng)中與秦可卿合歡。第七回接續(xù),王熙鳳去寧國(guó)府打牌,寶玉跟去玩。讀者激動(dòng),要看他和秦可卿再見(jiàn)面。
入了寧國(guó)府,秦可卿婆婆尤氏覺(jué)著寶玉奇怪,大人們聊天打牌,沒(méi)他玩的呀,評(píng)為“怪悶的,坐在這里做什么?”讀者知道,寶玉在看可卿。
賈珍、賈蓉要去郊外道觀,向修道的賈敬請(qǐng)安。尤氏建議寶玉不如跟著去,有的玩。對(duì)這建議,寶玉沒(méi)反應(yīng)。秦可卿的建議是,她弟弟秦鐘正好在,不如找秦鐘玩。
寶玉立刻下炕。尤氏、王熙鳳反應(yīng)大,急吩咐下人照顧寶玉,說(shuō)明寶玉下炕下得猛,怕他在院子里走路也這樣,會(huì)摔了。
先留在這里,比什么都好——寶玉心態(tài),讓讀者莞爾。面對(duì)秦可卿,寫(xiě)寶玉如何看如何想,在讀者預(yù)計(jì)里,便不容易寫(xiě)了。讀者自己有想象,作者的筆豐富不過(guò)讀者的腦子。
曹雪芹未寫(xiě)寶玉看一眼,而寫(xiě)他動(dòng)作失常,這是電影導(dǎo)演的素質(zhì)。拍微妙的感情戲,以倆演員近景切來(lái)切去,演員功力稍欠,便會(huì)貧乏虛假。此時(shí),便要用曹雪芹方案,設(shè)計(jì)個(gè)動(dòng)作代替表情。
脂硯齋贊《紅樓夢(mèng)》是“伏脈千里”。一個(gè)事被別的事取代,之后又出現(xiàn),為伏線。因?yàn)閿嗔耍薪永m(xù)問(wèn)題。斷在哪兒,就接在哪兒,讀者會(huì)覺(jué)得無(wú)趣。
寶秦二人斷在第五回,寶玉夢(mèng)中喊秦可卿小名,秦可卿奇怪。到第七回接續(xù),如果是秦可卿問(wèn)寶玉“有個(gè)事,很是困擾我,你怎么知道我小名?”就是電視劇的劇作法了,話接話、細(xì)節(jié)接細(xì)節(jié),生怕觀眾記憶差,接不上。
《紅樓夢(mèng)》接伏線,是電影的分寸,忽略具體的話和細(xì)節(jié),以狀態(tài)來(lái)接。第七回寶玉的日常動(dòng)作變形,就接上了第五回的春夢(mèng)。一九九三年,侯孝賢導(dǎo)演《戲夢(mèng)人生》,告訴剪輯師廖慶松,情節(jié)銜接要“像云”,也是此意。
廖慶松發(fā)明了個(gè)詞,叫“云塊剪輯”,來(lái)紀(jì)念。其實(shí)倆人之前合作的《悲情城市》,已這么做了,只是沒(méi)發(fā)明這詞。
脂硯齋也有好詞,叫“雙歧岔路”,不要順著接,要岔著接,錯(cuò)開(kāi)舊有信息、讀者惦記,為伏線的接續(xù)法。
第十一回,秦可卿病重,賈蓉帶王熙鳳、寶玉來(lái)看望。此處接續(xù),電視劇寫(xiě)法了,寶玉上次來(lái),屋里顯眼的是一幅《海棠春睡圖》,這次他也看這畫(huà),明確寫(xiě)“不覺(jué)想起在這里睡午覺(jué),夢(mèng)到太虛幻境的事來(lái)”。
聽(tīng)到秦可卿說(shuō)對(duì)治療沒(méi)信心,覺(jué)著要死,寶玉“如萬(wàn)箭攢心,那眼淚不知不覺(jué)就流下來(lái)了”——哭得沒(méi)價(jià)值。見(jiàn)心儀女子要死,便傷心哭了,常人都如此。
對(duì)寶玉,也有人之常情的描寫(xiě),沒(méi)有常情,會(huì)失真。但在伏線接續(xù)處,不能常情,要有奇舉。此處大跌水準(zhǔn),先接細(xì)節(jié),后接回憶,再接常情,都太實(shí)在,不是“云塊剪輯”,是“石塊剪輯”了。
應(yīng)不是曹雪芹原筆。原筆該是:
重進(jìn)秦可卿寢室,寶玉垂眼,不看室內(nèi)物件,避免引起心緒。沒(méi)哭,聽(tīng)到秦可卿說(shuō)要死,他就往外走,說(shuō)去會(huì)芳園。尤氏、王夫人在那里看戲,怕他不知道路,賈蓉跟出。
無(wú)情勝有情,以寶玉突兀避走,寫(xiě)他深情。不動(dòng)感情,因?yàn)槌惺懿涣恕?/p>
判斷不是作者原筆,因?yàn)闀?shū)商沒(méi)刪干凈,后面有殘余。和秦可卿談完話后,王熙鳳往會(huì)芳園去,見(jiàn)寶玉跟一伙丫頭在做游戲。
現(xiàn)在版本,在室內(nèi)哭成那樣,出去就找女孩們玩——寶玉的行為邏輯不通。室內(nèi)避走,出門開(kāi)玩,以玩樂(lè)壓住悲傷,行為是一貫的。
第十三回,秦可卿病亡,寶玉被報(bào)喪云板聲驚醒。曹雪芹不寫(xiě)“被驚醒”,寫(xiě)的是“從夢(mèng)中聽(tīng)見(jiàn)”,一字千金,文學(xué)的高明。兩人此生,夢(mèng)中結(jié)緣,也在夢(mèng)中了結(jié)。
寶玉的反應(yīng)是吐了口血。脂硯齋批為:“焉得不有此血?為玉一嘆?!苯忉寣氂裨撏卵?,因?yàn)樗缈闯銮乜汕浯蟛?,唯有她能繼承寧國(guó)府,她一死,寧國(guó)府將亡。
嗯——批書(shū)者不讀書(shū),便會(huì)出這種笑話。寶玉現(xiàn)階段,連自己的家族使命都沒(méi)搞清,哪能看清秦可卿的?
寶玉吐血后,笑說(shuō)沒(méi)事,不讓襲人請(qǐng)大夫,急行去奔喪。脂硯齋批為“天性中自然所賦之性如此,非因色所感也”——是寶玉天生熱心腸,不是因?yàn)榘祽偾乜汕洹?/p>
唉!就是暗戀。
吐血,是港臺(tái)影視俗套,為強(qiáng)化情節(jié),動(dòng)不動(dòng)就一口鮮血噴出,不知是不是受《紅樓夢(mèng)》影響??礋┝送曛苄邱Y,長(zhǎng)大后在一九九三年電影《唐伯虎點(diǎn)秋香》里惡搞了一段吐血,極盡嘲諷之能。
大陸也一樣。美術(shù)院校畫(huà)石膏像,是徐悲鴻從巴黎美術(shù)學(xué)院移植來(lái)的課目,頂點(diǎn)是畫(huà)米開(kāi)朗琪羅雕塑大衛(wèi)頭像。央美歷屆學(xué)生畫(huà)大衛(wèi)的頂點(diǎn),是一九八四年喻紅所畫(huà),用了四周。
我上世紀(jì)八十年代末上美術(shù)考前班,老師言之鑿鑿地說(shuō),到第三周,她吐了次血,堅(jiān)持畫(huà)完,成就經(jīng)典。時(shí)代審美,不吐血,顯不出作品價(jià)值。
寶玉對(duì)自己的吐血,處之泰然,阻止襲人通報(bào)賈母、找醫(yī)生,說(shuō):“不用忙,不相干。這是急火攻心,血不歸經(jīng)。”后兩句,太突兀,應(yīng)是書(shū)商所加。書(shū)商覺(jué)得不加上這兩句解釋解釋,襲人不管寶玉,說(shuō)不通。
這兩句加得拙劣,脂硯齋都看不下去,批為“為何自己說(shuō)出來(lái)了?”加上也不通,只要是吐血,不管說(shuō)什么,襲人都不會(huì)不管。
除非寶玉吐的不是血。
我小時(shí)候,胡同里常聽(tīng)聞?dòng)腥送卵?。那時(shí)肉類要憑票買,過(guò)年過(guò)節(jié)才有。長(zhǎng)期米面,猛一吃肉,傷食管,老人和小孩趕上情緒激動(dòng),食管敏感,會(huì)吐。是透明液體,含一點(diǎn)紫色血絲。北京人管這個(gè)叫“嗓子血”,不礙健康。
幼兒園里,老師們閑聊天,云淡風(fēng)輕地說(shuō)哪幾個(gè)小孩今天又吐血了。胡同里,靠墻根曬太陽(yáng)的老頭,見(jiàn)小孩過(guò)來(lái),逗著玩,一口吐在掌心,指點(diǎn)其中紫色,說(shuō):“瞧見(jiàn)了嗎?血!我要死啦!夜里變鬼找你。”
小孩說(shuō):“騙誰(shuí)呢?我也行?!薄巴邸钡赝乱豢冢菩呐踔?,臊老頭。
清朝的成名文人和貴族,也常吐血。他們買得起肉,但選擇不吃,認(rèn)為吃大魚(yú)大肉沒(méi)品,吃點(diǎn)腌制的魚(yú)膘,還有鵝肝——對(duì),跟法國(guó)人一樣?,F(xiàn)今的北京菜基本是山東菜,能稱得上北京本地菜的寥寥,鵝肝是一項(xiàng)。基本素食,食管脆弱。
總之,北京人愛(ài)吐血,有二三百年歷史。記憶里,是上世紀(jì)八十年代中期,彩色電視普及后絕了這事。
秦可卿過(guò)世,不少親王、國(guó)公來(lái)探望問(wèn)候。后世讀者奇怪,秦可卿出身一般,還是小輩,何德何能,可以引來(lái)這么多高層,是否僭越,另有隱情?
他們是寧國(guó)府世交,秦可卿以孫媳婦身份主持家業(yè),寧國(guó)府當(dāng)家人死了,作為世交,當(dāng)然得出面表態(tài)??赐瑢儆谒饺私磺?,與朝廷無(wú)關(guān),不存在僭越。
同樣,請(qǐng)多少僧道作法,也屬于民間自理,錢的問(wèn)題,沒(méi)有身份匹配規(guī)模的問(wèn)題。這兩方面,寧國(guó)府隨便。
但是出殯的儀仗,面向社會(huì),就有關(guān)朝廷了,必須符合身份,不能僭越。秦可卿的丈夫賈蓉,血統(tǒng)高,官職低。他夫人出殯,儀仗只能小搞。
賈珍破費(fèi)一千二百兩,為賈蓉捐了個(gè)龍禁尉,出殯儀仗升級(jí),勉強(qiáng)夠看。賈珍很小心,不敢僭越。家有棺材鋪生意的薛蟠,白送了一副親王級(jí)別的棺材,作為親戚贊助。棺材幾寸厚度、設(shè)幾層外套、上幾層漆、勒幾道線,都是等級(jí)制。如果是完成品,賈珍肯定不敢用。
但這是沒(méi)配外套、沒(méi)上漆的光板棺材,賈珍感恩收下,給薛蟠家鋪?zhàn)庸そ迟p錢,讓他們趕工改造,外套和刷漆等規(guī)格符合秦可卿身份就行,沒(méi)法改的是棺材板八寸的厚度。
賈政提醒了一句,別僭越了。賈珍不聽(tīng),賈政也沒(méi)堅(jiān)持。因?yàn)楣啄竞穸龋鰵洉r(shí)有外套遮擋,能混過(guò)去。明清兩朝,京城設(shè)有檢查禮儀的機(jī)關(guān),對(duì)上大街的儀仗,一定觀測(cè),做紀(jì)錄,但不會(huì)攔下開(kāi)棺檢驗(yàn)。事后證明,賈政判斷得對(duì),沒(méi)遭舉報(bào),混了過(guò)去。
賈珍只會(huì)哭,說(shuō)秦可卿一死,他這個(gè)長(zhǎng)房家就滅絕了人才。作為族長(zhǎng),你家是全族榜樣,怎么能說(shuō)這種話?別人請(qǐng)他吩咐葬禮事宜,他又不負(fù)責(zé)任地說(shuō):“如何料理?不過(guò)盡我所有罷了?!?/p>
怎么可能?一場(chǎng)葬禮,要把家都敗光啦?
這種話,讓別人沒(méi)法接,更不會(huì)當(dāng)真。
老北京的生活經(jīng)驗(yàn),處理紅白喜事,得讓女人主持,女人能保持理智,男人會(huì)瞎激動(dòng)。所以紅白喜事上,男主人閉嘴,當(dāng)個(gè)擺設(shè),讓女主人忙活,不會(huì)出錯(cuò)。
賈珍的夫人尤氏患胃病不能出面,賈珍自個(gè)出面,就瞎激動(dòng)了。我們這代人上小學(xué)二三年級(jí),蔬菜市場(chǎng)里賣港星小畫(huà)片,也有黛安娜王妃的,女生買了貼在鉛筆盒內(nèi)。一九八一年,她大婚,記者問(wèn):“你是嫁給愛(ài)情了嗎?”她說(shuō)是,新郎想幽默一下,插話:“那要看是哪種愛(ài)情。”沒(méi)人能嗨到幽默的點(diǎn),場(chǎng)面尷尬。
賈珍也如此,“滅絕無(wú)人”“盡我所有”的話,是腦子不知飛到哪里去了。部分學(xué)者,判定賈珍和兒媳秦可卿扒灰,以這兩句話為依據(jù),認(rèn)為是私情流露,公公對(duì)兒媳,不該這么好。
賈珍夫人尤氏,是個(gè)傻白甜,跟王熙鳳是閨蜜。有心機(jī)的女人都會(huì)有個(gè)傻白甜的閨蜜,跟她在一起,王熙鳳也沒(méi)心沒(méi)肺的,跟她逗樂(lè),自己能放松。
賈珍和秦可卿是否扒灰?尤氏是個(gè)試金石。真有,她的小孩脾氣,肯定藏不住,而她和秦可卿相處自然,她沒(méi)有婆婆架子,超過(guò)一般婆媳的親近。
王熙鳳跟秦可卿也是閨蜜,跟尤氏是沒(méi)臉沒(méi)皮,跟秦可卿是相知相重,兩人間持嬸侄之禮,但有說(shuō)不完的話。尤氏一伙貴婦去看戲,王熙鳳說(shuō)好探望秦可卿后即來(lái)。期間,派人催了二三次,王熙鳳才動(dòng)身看戲。
兩人聊了多久?
趕到時(shí),已演了八九折戲了。摘出片段來(lái)演,為一折戲,長(zhǎng)短不一,一般是二十分鐘到四十分鐘。八九折,減去王熙鳳走過(guò)來(lái)的時(shí)間,算是八折吧,平均半小時(shí)一折,兩人聊了兩百四十分鐘——四個(gè)小時(shí)。
這也太長(zhǎng)了。所謂“臺(tái)上十分鐘,臺(tái)下十年功”,也有十一二分鐘一折的袖珍版……就算八折戲都是袖珍版,兩人也談了九十多分鐘,一部上世紀(jì)八十年代電影的標(biāo)準(zhǔn)時(shí)長(zhǎng)。
秦可卿臨終向王熙鳳托夢(mèng),要她帶領(lǐng)家族走好下坡路,將資產(chǎn)轉(zhuǎn)移到祠堂和墳地名下,朝廷抄家,收繳房產(chǎn)、田產(chǎn),不會(huì)動(dòng)祠堂和墳地。
秦可卿的獻(xiàn)計(jì),晚清貴族真做了。他們以買墳的名義買莊稼地,以擴(kuò)充祠堂的名義囤房,清朝一亡,民國(guó)政府收繳貴族資產(chǎn),習(xí)俗使然,還是放過(guò)祠堂和墳地,果然得以留住了部分家底。
歷史證明了秦可卿的韜略。
賈珍對(duì)秦可卿是何情感?
一個(gè)敗家子對(duì)正經(jīng)人的情感。敗家子再混蛋,也明白家不能垮,沒(méi)正經(jīng)人撐著,自己沒(méi)得逍遙。敗家子最恨敗家子,一個(gè)敗家子,很快樂(lè),所有人都救他;都是敗家子,就死一塊了。所以敗家子對(duì)家里正經(jīng)人最關(guān)注,期望最大,感情最深。
二〇〇一年劇集《大宅門》里,三爺吃喝嫖賭、坑蒙拐騙,是個(gè)五毒俱全的人,不服二奶奶當(dāng)家,處處害她。上了年紀(jì),明白過(guò)來(lái),二奶奶在,家業(yè)才不會(huì)垮,自己才能混吃混喝。他老了還是個(gè)無(wú)賴,嫖妓還賴賬,但二奶奶有難,他最勇,要拼死相救。
賈珍痛心秦可卿過(guò)世,是此心態(tài)。
秦可卿本是棄嬰,養(yǎng)父秦業(yè)為五品官,曾掌管公家建筑維修的肥差,竟沒(méi)積蓄,退休后給兒子秦鐘請(qǐng)不起私人教師,要到賈府學(xué)堂蹭課。學(xué)費(fèi)免了,但礙于自己的舊官職,得給老師一份禮金,少于二十兩沒(méi)面子,湊得有些難。
說(shuō)明秦業(yè)清廉,有人品。從托夢(mèng)王熙鳳的話,可知寧國(guó)府選秦可卿為孫媳婦,是看中她是個(gè)走下坡路的人才,她被如此培養(yǎng),照此思考,所以拿得出方案。下坡路不好走,領(lǐng)頭人要有人品,選了無(wú)德之人,會(huì)崩盤。
秦可卿死后,她的一位丫鬟撞柱而死。漢代觀念,有奴隨死,彰顯的是主人品格,秦可卿有德,奴方會(huì)殉主。曹雪芹交待,清朝已罕聞這樣的事了。但發(fā)生了,人們便是這個(gè)概念。
賈蓉照理該娶位貴族小姐,但家逢衰運(yùn),娶位清官之女,血統(tǒng)不高,素質(zhì)高,更實(shí)用。
賈珍和秦可卿扒灰,正文無(wú)痕跡,是批書(shū)者們搞的。十三回篇首,甲戌本批為“隱去天香樓一節(jié),是不忍下筆也”,靖藏本批為“秦可卿淫喪天香樓,作者用史筆也——因命芹溪?jiǎng)h去‘遺簪’‘更衣’諸文,是以此回只十頁(yè),刪去天香樓一節(jié),少去四五頁(yè)也”。
揭示秦可卿在天香樓偷情,發(fā)生變故而死,是秦可卿人物原型的真事。曹雪芹紀(jì)實(shí)寫(xiě),批書(shū)者作為曹雪芹的長(zhǎng)輩,命他刪除,足有四五頁(yè)。
寧國(guó)府敲云板報(bào)喪,各家反應(yīng)是“無(wú)不納罕,都有些疑心”。甲戌本批為“九個(gè)字寫(xiě)盡天香樓事,是不寫(xiě)之寫(xiě)”, 靖藏本上寫(xiě)此批語(yǔ)的人署名為“棠村”——是脂硯齋披露的曹雪芹弟弟,另有一位批書(shū)者署名笏叟,批為“通回將可卿如何死故隱去,是余大發(fā)慈悲也”。
原來(lái)四五頁(yè)是他讓曹雪芹刪的,霸氣!您是《海斯法典》執(zhí)行局的嗎?
一九三五年,嘉寶主演托翁名著《安娜·卡列尼娜》,執(zhí)行局批示,要?jiǎng)h除所有偷情信息,于是安娜和情人相敬如賓,從不湊近,更沒(méi)住在一起。他倆如此無(wú)辜,卻遭受親友一致指責(zé),指責(zé)里沒(méi)有“偷情”一詞,純指責(zé),安娜還自殺了??创裘绹?guó)觀眾,覺(jué)得俄國(guó)人太怪了。
執(zhí)行局是民間組織,好萊塢自己設(shè)立,為避免政府審查電影,先行自我審查。一九三四年實(shí)行,一九六六年取消。
賈珍胡亂表態(tài)的“不過(guò)盡我所有罷了”一句,蒙府本批語(yǔ)“為媳婦是非禮之談……吾不能為賈珍隱諱”坐實(shí)公媳扒灰。
一九八七版劇集《紅樓夢(mèng)》,沒(méi)按小說(shuō)正文,按這堆批語(yǔ),拍出賈珍和秦可卿在閑房天香樓偷情,被丫鬟撞見(jiàn)。賈珍拿走秦可卿的一根簪子,也被尤氏發(fā)現(xiàn),尤氏推斷出亂倫,氣得胃病發(fā)作。雙重暴露,令秦可卿羞愧難當(dāng),在天香樓上吊自盡。
撞見(jiàn)偷情場(chǎng)面的丫鬟瑞珠,懼怕賈珍殺自己滅口,先撞柱自殺了,被寧國(guó)府來(lái)賓們誤以為是為主殉死的義仆。
——很商業(yè)。
西方商業(yè)片的配方,是以陰謀取代人情世故,總要搞出個(gè)驚天大秘密。拍人情世故,層次多,耗片時(shí),排擠動(dòng)作場(chǎng)面的時(shí)長(zhǎng),而資方依據(jù)大數(shù)據(jù),認(rèn)為動(dòng)作場(chǎng)面才賺錢。人情世故拍得深入,地域性會(huì)強(qiáng),怕他國(guó)觀眾不易理解,妨礙世界發(fā)行。
陰謀好寫(xiě),脫離了社會(huì)現(xiàn)實(shí)、文化背景,當(dāng)然容易。
雨果名著《悲慘世界》,寫(xiě)冉阿讓行善,收養(yǎng)一名孤女,千辛萬(wàn)苦養(yǎng)大,將她嫁入豪門。沉浸于幸福中的養(yǎng)女忘了他,直到他病危,才來(lái)相見(jiàn)。冉阿讓認(rèn)為遭冷遇,是行善的最后一環(huán),無(wú)所求無(wú)所得,方是完成了善行——這太法國(guó)老派情調(diào)了,令資方不安。
二〇〇〇年,法國(guó)文藝片巨星德帕迪約主演同名劇集,英、法、美、西班牙、日本等多國(guó)聯(lián)合投資,從資方構(gòu)成看,可知是要適應(yīng)世界各地。改成冉阿讓對(duì)養(yǎng)女有不倫之愛(ài),深藏內(nèi)心,將她嫁入豪門后,多嘴向女婿坦白,女婿以為聽(tīng)錯(cuò),冉阿讓放聲大吼:“是愛(ài)!我愛(ài)她!”引起女婿厭惡,所以才不理他。
這就打碎了文化壁壘,簡(jiǎn)單易懂,還是個(gè)驚天大秘密。對(duì)資方是妙不可言,對(duì)德帕迪約是終生恥辱。
多位批書(shū)者提出的天香樓扒灰事件,符合“驚天大秘密”原則。當(dāng)電影導(dǎo)演,會(huì)面對(duì)許多陰謀化建議,此時(shí)要沉著,先查清這位資方到底有沒(méi)有錢,再想法應(yīng)對(duì)。
我的劇本《師父》講的是師父為開(kāi)武館,遵行一切規(guī)矩,不料他的徒弟被規(guī)矩害死,于是他反了規(guī)矩,對(duì)決全武行——找投資的兩年,得到過(guò)各種建議,比如:
決戰(zhàn)時(shí),徒弟復(fù)活,跟師父并肩作戰(zhàn),原來(lái)他是假死,要看師父會(huì)不會(huì)為自己報(bào)仇,最終師徒二人雙雙斃命,但徒弟驗(yàn)證了師徒真情,幸福地合上眼;或,師娘和徒弟偷情,師父離家出走,恰好躲過(guò)了武行追殺。徒弟被殺害,師娘受刺激,精神失常。為治好師娘,師父給徒弟報(bào)仇。決戰(zhàn)時(shí)刻,師娘出現(xiàn),替師父擋了一刀。挨了一刀后,師娘的精神病好了,也恢復(fù)了對(duì)師父的愛(ài)情;還有。徒弟的戀人茶湯女,在師父決戰(zhàn)時(shí)出現(xiàn),大喊“陳師傅別慌,有我”。她家傳有一套刀法,可惜實(shí)踐少,很快被武行高手擊斃,她等于為男友殉情,觀眾一定感動(dòng)。誰(shuí)演茶湯女,誰(shuí)會(huì)火;還有。師父打敗武行全部高手,也打動(dòng)了武行女老大的心,留宿一夜,放他南逃。師父北上揚(yáng)名,未能留下武學(xué),留下了一個(gè)孩子;還有。女老大沒(méi)看上師父,看上了師娘,趕走師父后,將師娘囚禁在自己身邊三十年。搞一點(diǎn)拉拉曖昧,顯得時(shí)髦,可贏得更多觀眾;還有——
其實(shí)沒(méi)法應(yīng)對(duì),不談人情世故,導(dǎo)演不占優(yōu)勢(shì)。電影史顯示,談陰謀,資方都比藝人能侃。懸念大師希區(qū)柯克也應(yīng)付不了,逼得他攢錢,自己當(dāng)老板。
“淫喪天香樓”的情節(jié),明顯是個(gè)資方建議。曹雪芹是個(gè)倒霉的導(dǎo)演,不認(rèn)識(shí)他們,談都沒(méi)談過(guò),就被這幫自稱認(rèn)識(shí)他的人把作品改了。
十三回,還有一處疑似書(shū)商添筆。
主持了幾檔事后,賈珍感到了自己不靠譜,葬禮要辦一個(gè)月,于是裝可憐,拄拐去榮國(guó)府求援,顯得不堪重負(fù),請(qǐng)王熙鳳過(guò)來(lái)主持。貴族家的紅白喜事規(guī)模大,對(duì)當(dāng)家人是一道關(guān),等于考英語(yǔ)六級(jí)。王熙鳳還沒(méi)經(jīng)過(guò),正可拿寧國(guó)府練手,于是欣然答應(yīng)。
——寫(xiě)得精彩,但沒(méi)寫(xiě)寶玉!怎能丟了主角?書(shū)商覺(jué)得必須添加,改成請(qǐng)王熙鳳主持,是寶玉的主意。
只見(jiàn)寶玉附耳告之,賈珍大喜,贊為妙計(jì),猶如諸葛亮和魯肅。唉,這是《紅樓》,不是《三國(guó)》。
之前章回,曹雪芹不怕丟主角,一直在丟。丟了還能找回來(lái),方是本事。圍棋里有“下不好,就不下”的口訣,在此處想不出高招,就不要再在此處下,轉(zhuǎn)而去別處落子,以開(kāi)發(fā)別處的價(jià)值,將此處的價(jià)值變小,損失也就可以承受。
一個(gè)事件有它自身的發(fā)展和重點(diǎn),放不進(jìn)寶玉,就放不進(jìn)了,轉(zhuǎn)到下一個(gè)事件再寫(xiě)寶玉,還能讓讀者驚喜。
當(dāng)代某些電視劇制片和《紅樓夢(mèng)》書(shū)商一樣思維,為了收視率,要保證明星在每集都有一定時(shí)長(zhǎng),寫(xiě)副線的一集,也要硬剪進(jìn)主角,讓他來(lái)段廢話。
副線充分發(fā)展后,再回到主線,戲劇性更強(qiáng)。主角在副線瞎露臉,搞亂了副線,回到主線后,主線也會(huì)亂套。本來(lái)主線要寫(xiě)你深沉,你剛還在副線湊熱鬧,怎么深沉?
寶玉獻(xiàn)計(jì)、賈珍稱妙的一段廢話,引起脂硯齋注意,批為“余正思如何高擱起玉兄了?”好久沒(méi)見(jiàn)到寶玉,正奇怪,就寫(xiě)到了他,作者果然心思縝密。
脂硯齋轉(zhuǎn)世,應(yīng)在某電視臺(tái)吧。
秦可卿之死,既然不是扒灰的驚天大秘密,那是何因?
十回,醫(yī)生說(shuō)秦可卿的病起于思慮。十一回,秦可卿向王熙鳳說(shuō)醫(yī)生治得了病,治不了命,自己注定要死。王熙鳳青春旺盛,對(duì)命數(shù)還沒(méi)認(rèn)知,俗口勸說(shuō):“你只管這么想著,病那里能好呢?總要想開(kāi)了才是。”
王熙鳳的俗口,當(dāng)今醫(yī)院病房區(qū)還能聽(tīng)到,病人郁悶時(shí),親友總是這話。誤打誤撞,點(diǎn)中了真相。
按朱元育理論,我們現(xiàn)有的生命就是永恒的,不需要改造,它養(yǎng)料足夠,不需要再?gòu)耐饨鐢z取。像是打印機(jī)的墨盒,不良商家為賺錢,用到三分之一,打印機(jī)就停工,顯示“墨水用光,需更換墨盒”。墨水還有,打不出墨,因?yàn)樵O(shè)置。
生命沒(méi)完,是我們的頭腦叫停了它。朱元育說(shuō)人是想活就活、想死就死、想怎樣就怎樣,壽命和運(yùn)氣都是頭腦的設(shè)置。
分析事物、制定計(jì)劃的思維能力,讓人避開(kāi)危險(xiǎn)、選擇美好,在它的庇護(hù)下,我們才能長(zhǎng)大。養(yǎng)成了依賴它的習(xí)慣,從沒(méi)想過(guò),可能我們從小到大遇上的危險(xiǎn),本是它制造,它的預(yù)警、懷疑、提供應(yīng)急措施和補(bǔ)救方案,是賊喊捉賊,騙取信任。
幾十年人生,高度信任頭腦,所以當(dāng)它要人死,人就死了。
頭腦是個(gè)手游,明明扔掉手機(jī),便可解脫。但我們忘了人在手機(jī)外,認(rèn)為手機(jī)屏幕上的像素小人是自己。人在手機(jī)里,怎么扔得了?
賈瑞照鏡子的故事,是曹雪芹給的出路,他的時(shí)代還沒(méi)手機(jī),只能拿鏡子說(shuō)事。
與秦可卿聊完,王熙鳳跟尤氏、王夫人等相會(huì),趕往會(huì)芳園,迎上繁花盛開(kāi),美得腦子飛了,不由得跟女仆們走散,賞起景來(lái)。
“美得腦子飛了”的情況,白人也有,當(dāng)他們面對(duì)熊貓時(shí)。時(shí)有報(bào)道,拋妻棄子的歌星看了熊貓后,回歸家庭,懺悔:“熊貓教給我怎么當(dāng)一個(gè)父親。”唐璜般的球星陪臨時(shí)女友去動(dòng)物園,中了熊貓的腦電波,迅速結(jié)婚,匯報(bào)心得:“熊貓讓我成為了一個(gè)男人?!?/p>
熊貓一八六九年被法國(guó)人發(fā)現(xiàn)后,走向世界。之前,四川山民稱之為“食鐵獸”,因?yàn)闀?huì)潛入人家啃壞鐵鍋,嫌它討厭。明清皇帝的椅披是白熊皮,我這一代北京小孩去動(dòng)物園,在北極熊前逗留的時(shí)間比熊貓長(zhǎng)。
熊貓可愛(ài),而北極熊代表“至高無(wú)上”,更合京城審美。上世紀(jì)五十年代至八十年代國(guó)產(chǎn)飲料第一品牌北冰洋,是家京城汽水廠,以北極熊為商標(biāo)。
熊貓對(duì)白人大腦刺激特大,對(duì)華人有同等強(qiáng)度的,不是動(dòng)物,是花。我小時(shí)候,胡同里的每一位老人都有至少十幾盆花。冬季也要看花,中山公園每年辦溫室花卉展,是門外幾百米長(zhǎng)隊(duì),門內(nèi)人貼人行進(jìn),容不得花前駐足三秒,如二〇〇九年故宮首次展覽《千里江山圖》的盛況。
“華”字的本意是花,“華人”本意是“與花同源的人種”——花開(kāi)的時(shí)候,刺激了一伙猿的大腦,變成了人。喔,詞根太美。
西方電影里,青春叛逆期極長(zhǎng),往往要拖到父母晚年、子女中年才解決,美國(guó)經(jīng)典《金色池塘》、歐洲名作《秋日奏鳴曲》都是此情況。生于上世紀(jì)六七十年代的人開(kāi)始心理西化,程度上劇烈,時(shí)長(zhǎng)上還不行,最多兩三年,叛逆期就過(guò)去了。有的更短,悶幾周,像得個(gè)流感。
我父母一代,大部分人的回憶是“突然有一天,覺(jué)得心里敞亮,真高興呀,覺(jué)得腦子長(zhǎng)好了,能幫上爹媽了?!卑?,完全對(duì)不起“青春”這詞??赡芨鷱男○B(yǎng)花有關(guān)吧。
爺爺奶奶一代,經(jīng)過(guò)破除舊習(xí)俗、不讓養(yǎng)花養(yǎng)鳥(niǎo)的年月,易病、面相惡,晚年又能養(yǎng)花,就身體也好了、面容也好了。
繁花嗨了王熙鳳大腦,解脫探病秦可卿的抑郁。我這代人長(zhǎng)大,忘了養(yǎng)花,下一代更熟悉養(yǎng)狗。所以要解釋一下,別看成王熙鳳一離開(kāi)秦可卿便高興起來(lái),盤算可卿一死,自己能染指寧國(guó)府了——電視流行宮斗戲,年輕人慣性思維,便誤會(huì)了。
她跟秦可卿是互補(bǔ)型知己,熙鳳有手段、可卿有大略。她治理寧國(guó)府的一個(gè)月,能切中要害、找對(duì)人頭,首先是信息準(zhǔn)確,尤氏、賈蓉靠不上,他倆沒(méi)這水平,是之前可卿向她交底。
賞花,是曲筆——情節(jié)逆反、情緒急轉(zhuǎn)。賞花后,遇上賈瑞勾引。陪可卿是憂傷,對(duì)賈瑞是憤怒,兩者間,插上賞花的怡然自得,經(jīng)此曲折,讀者感受里,憂傷和憤怒都效果翻倍。
女仆們有前有后,離著不遠(yuǎn),賈瑞對(duì)王熙鳳的勾引只是眼神。王熙鳳拿話快速支走了他。應(yīng)對(duì)輕松,心里發(fā)狠,要得機(jī)會(huì)懲治他。
十二回,賈瑞找上門來(lái)。秦可卿處理,會(huì)怎樣?
根本不會(huì)有人上門,一貫嚴(yán)謹(jǐn)?shù)拿u(yù)起保護(hù)作用。王熙鳳平日玩粗魯,惹來(lái)的事,令人推想她不嚴(yán)謹(jǐn),起碼可試試。
王熙鳳動(dòng)用了更夫、雜役、女傭,調(diào)來(lái)寧國(guó)府的賈蓉、賈薔,設(shè)計(jì)整治他……手段厲害,輸了大略。您是當(dāng)家人,何必在小人物身上費(fèi)神?該淡化處理。
很簡(jiǎn)單,不讓進(jìn)門,便行了?;蜃屌惴科絻和T外潑盆水,賈瑞便明了,不會(huì)再來(lái)。潑水,不往人身上潑,沖人腳下,也不能真潑在鞋上,要算好距離。清朝舊有的趕人習(xí)俗,等于說(shuō)“你臟了我這地方,滾!”
京城至今還沿用,遇到半夜樓下還跳廣場(chǎng)舞,便一盆水潑下。潑身上,會(huì)吵架,沒(méi)潑上人,人會(huì)退走。對(duì)賈瑞,一盆水,足夠解決。
日本的小林光一、韓國(guó)的李昌鎬,都有較長(zhǎng)第一人統(tǒng)治期,他倆“簡(jiǎn)化局面”的能力,令同代高手組織不起攻勢(shì)、施展不出才華——此為大略。
雄才是手段厲害,大略是有大局觀。張學(xué)良晚年紀(jì)錄片,說(shuō)父親張作霖是雄才,義兄蔣介石是大略,感慨雄才不如大略。蔣介石北伐,結(jié)束了張作霖執(zhí)政時(shí)代。
王熙鳳的雄才,是假意約會(huì),放鴿子,將賈瑞困住,凍了一夜。賈瑞悟不出被下套,一廂情愿認(rèn)為她是臨時(shí)有事,耽誤了赴約,上門再約。這次整治得狠,勒索錢財(cái),潑了一身屎尿。
兩次約會(huì),是評(píng)書(shū)的“連環(huán)包袱”技巧,讓同樣事連續(xù)發(fā)生多次,一次比一次嚴(yán)重。可預(yù)見(jiàn)的嚴(yán)重性,令聽(tīng)眾緊張。連環(huán)包袱有多種,這是其中一種。
賈瑞給折騰病了,醫(yī)藥無(wú)效。一位跛足道人上門,送上個(gè)雙面鏡,說(shuō)照三日便能好,只能照反面,不能照正面。
反面照,鏡里是個(gè)骷髏。
遼、金、南宋時(shí)期,骷髏是民間泥塑陶俑的常見(jiàn)題材。金庸《射雕英雄傳》的故事發(fā)生在此時(shí)期,其中王重陽(yáng)及弟子馬鈺、譚處端,在歷史上確有其人。王重陽(yáng)以畫(huà)骷髏教弟子,畫(huà)上題詞,流傳下的有《畫(huà)骷髏警馬鈺》:“堪嘆人人憂里愁,我今需畫(huà)一骷髏。”譚處端出師后,教學(xué)也是畫(huà)骷髏,作《骷髏歌》:“愛(ài)欲無(wú)涯身有限,至令今日作骷髏?!?/p>
題詞留下了,畫(huà)沒(méi)流傳下來(lái)。南宋流傳下一幅李嵩的《骷髏幻戲圖》,說(shuō)明不單是民間泥塑陶俑,也是士紳繪畫(huà)的題材。
曹雪芹所寫(xiě),賈瑞照鏡子映出骷髏,來(lái)源于此吧。
金庸筆下,王重陽(yáng)武功天下第一,東邪、西毒、南帝、北丐四人并列第二,四人之間大戰(zhàn)一月半月分不出輸贏,碰上王重陽(yáng),沒(méi)得打,一擊即潰。第一和第二,差的不是名次,是段位。
巨大差距,因?yàn)橥踔仃?yáng)偽造了一部北宋武功秘籍《九陰真經(jīng)》,以借閱、故意讓偷走、共同研究的方式,散給四人,讓他們沉迷于身體感受,那就一輩子打不過(guò)他。
——這是參考《射雕》姐妹篇《神雕俠侶》,得出的推論。《神雕》里的王重陽(yáng)不練《九陰真經(jīng)》,練的是破除身體感受,當(dāng)自己死了,住在個(gè)墳里,立碑“活死人墓”。歷史上真如此。
北方的民諺“若要人不死,先要死個(gè)人”,遇上滅頂之災(zāi),拼死一搏,才有生存希望——很勵(lì)志。也有另一種解釋,人會(huì)死,因?yàn)橛袀€(gè)身體,想不死,得忘掉身體。
活死人墓在陜西尚存,王重陽(yáng)在北方民間影響力大,北京的白玉觀亦是其弟子創(chuàng)建。或許這句民諺,來(lái)自他?
朱元育說(shuō)我們這身體,是場(chǎng)誤會(huì)。把手游屏幕上打游戲的像素小人,當(dāng)成了自己,所有感受都困在里面。一旦破除了身體觀念,我們注意力從屏幕上解放出來(lái),發(fā)現(xiàn)原來(lái)是在玩手機(jī),于是就可以扔掉手機(jī)了。
扔掉手機(jī),不受常人壽命觀約束,人可長(zhǎng)生。跛足道人的看骷髏可治病之法,是此原理吧。
不料賈瑞不成器,照出自己是骷髏,登時(shí)嚇壞,不敢再照。違反跛足道人囑咐,看了鏡子正面,發(fā)現(xiàn)鏡中是王熙鳳,于是魂魄入鏡,日日狂歡,終于魂飛魄散而亡。
賈瑞祖父賈代儒,認(rèn)為鏡子害人,要燒毀它。鏡子哭訴“誰(shuí)叫你們瞧正面了!你們自己以假為真”。
《紅樓夢(mèng)》這段話落成民間俗口,“反著想想”“這事,您得從反面看”至今還在用。分析事物,表面邏輯是迷途,與表面邏輯相反,往往是真相。以此看國(guó)際新聞,百試百靈。
《射雕英雄傳》中,王重陽(yáng)說(shuō)《九陰真經(jīng)》的作者叫黃裳。歷史上的黃裳比王重陽(yáng)晚幾代,是元朝人。據(jù)此又可證明《九陰真經(jīng)》是王重陽(yáng)偽造,他活著時(shí)還沒(méi)這人。
黃裳據(jù)說(shuō)活到清朝咸豐年間,一度在四川授徒,留下《樂(lè)育堂語(yǔ)錄》。或許金庸寫(xiě)的《九陰真經(jīng)》,依據(jù)是此書(shū)?我們這代人看到,是一九八四年中日圍棋擂臺(tái)賽引發(fā)的傳統(tǒng)文化熱,出版了一批老書(shū),書(shū)店歸為體育類,和聶衛(wèi)平的棋譜擺在一起。
曾和一位武俠片導(dǎo)演晚餐,他又要拍金庸。我問(wèn):“想學(xué)《九陰真經(jīng)》嗎?我可以教給您?!逼鋵?shí)就是想送本書(shū)。他回答:“很想學(xué)。但我老了,這個(gè)鐘點(diǎn)得睡覺(jué),我要回家?!?/p>