葉兆言,作家,現(xiàn)任江蘇省作家協(xié)會(huì)副主席。主要作品有八卷本《葉兆言中篇小說(shuō)系列》,五卷本《葉兆言短篇小說(shuō)編年》,長(zhǎng)篇小說(shuō)《一九三七年的愛(ài)情》《花煞》,散文集《流浪之夜》《舊影秦淮》等。
作為一個(gè)生于斯長(zhǎng)于斯的南京人,自第一部作品《夜泊秦淮》開(kāi)始,《南京人》《南京傳》《很久以來(lái)》《刻骨銘心》到最新的《儀鳳之門》,葉兆言變著法子講述自己心底深處的南京故事。在他筆下,歷史從靜態(tài)變?yōu)閯?dòng)態(tài),被置入當(dāng)下的語(yǔ)境重新詮釋,創(chuàng)造和創(chuàng)新才是非虛構(gòu)文學(xué)最重要的東西,“歷史永遠(yuǎn)滾滾向前,但人的創(chuàng)造會(huì)被銘記”。
記者:從上一本《南京傳》到這本《儀鳳之門》,在構(gòu)思和寫(xiě)作方面,有哪些地方是一脈相承的?
葉兆言:寫(xiě)《南京傳》與寫(xiě)小說(shuō)不一樣,它好像更從容,更另類,整整一年,又回到當(dāng)年讀研究生的時(shí)代,完全恢復(fù)學(xué)生模樣,這一年,就是孜孜不倦地寫(xiě),查書(shū),核對(duì)資料。我形容那段日子,仿佛在寫(xiě)學(xué)位論文。寫(xiě)完《南京傳》,有一段日子,突然發(fā)現(xiàn)寫(xiě)作變得比較容易。寫(xiě)完《南京傳》以后再寫(xiě)《儀鳳之門》,寫(xiě)到歷史的部分我就更得心應(yīng)手,就像是在做軟包裝,要拿東西的話特別容易。
記者:您曾為南京寫(xiě)下“秦淮三部曲”,如今,您的視角從秦淮河轉(zhuǎn)向了長(zhǎng)江,這其中有什么契機(jī)嗎?
葉兆言:過(guò)去的幾年里,我搬到長(zhǎng)江邊居住,35樓。就在我的窗下,浩瀚長(zhǎng)江突然拐了個(gè)彎,它不再是從西邊過(guò)來(lái),而是浩浩蕩蕩南下。江流有聲,長(zhǎng)江對(duì)于我來(lái)說(shuō),一望無(wú)際,看不到盡頭。感謝滔滔不絕的長(zhǎng)江,它讓人產(chǎn)生無(wú)盡的遐想,給了我相當(dāng)多的能量。江水是流動(dòng)的,你可以產(chǎn)生孔子那樣的想法,覺(jué)得“逝者如斯夫”,時(shí)間就這樣流過(guò)去了;你也可以像蘇軾在《前赤壁賦》里寫(xiě)的那樣,“逝者如斯,而未嘗往也;盈虛者如彼,而卒莫消長(zhǎng)也”?!秲x鳳之門》就是一部發(fā)生在長(zhǎng)江岸邊的故事,風(fēng)云變幻,從晚清寫(xiě)到民國(guó),寫(xiě)到國(guó)民革命軍進(jìn)入南京,國(guó)民政府正式成立,以及之后南京城內(nèi)外多種軍政勢(shì)力更迭……
記者:為什么您在這部長(zhǎng)篇小說(shuō)里選擇了這個(gè)時(shí)期的歷史?
葉兆言:我之前寫(xiě)的“秦淮三部曲”,每個(gè)故事發(fā)生的時(shí)間段都不一樣,而《儀鳳之門》里的這一段歷史和時(shí)間是之前沒(méi)有寫(xiě)到的,所以我把故事的時(shí)間設(shè)置到這一段。小說(shuō)里有一個(gè)關(guān)鍵的時(shí)間點(diǎn)是1907年。當(dāng)時(shí)不只是革命黨人要推翻清朝,所有人都在想世界要變了。小說(shuō)里寫(xiě)了當(dāng)時(shí)的南洋勸業(yè)會(huì),它相當(dāng)于世博會(huì)、奧運(yùn)會(huì),對(duì)于一個(gè)城市來(lái)說(shuō)是發(fā)生變化的重要契機(jī)。南洋勸業(yè)會(huì)在當(dāng)時(shí)是特別壯觀的事情,我的祖父葉圣陶,茅盾、魯迅都去過(guò)。我小說(shuō)的故事就是從這個(gè)時(shí)候開(kāi)始。
記者:作為南京的北大門,明城墻十三個(gè)城門之一,儀鳳門兩翼城墻依山順勢(shì)而建,看盡了南京城下的改朝換代,這是您為小說(shuō)命名的原因之一嗎?您可以用一些關(guān)鍵詞來(lái)形容《儀鳳之門》嗎?
葉兆言:南京確實(shí)有個(gè)儀鳳門,我喜歡這個(gè)名字,用了,多少有點(diǎn)隨意,也是巧合。這個(gè)故事醞釀很久,背景雖然是南京,但放到其他城市也可以,只要有開(kāi)埠和變革的大背景其實(shí)都可以,那個(gè)年代有個(gè)很特殊的時(shí)機(jī),一個(gè)普通的車夫,他在那樣一個(gè)年代,獲得那樣的機(jī)會(huì),有了那樣的故事。一個(gè)作家寫(xiě)作的空間是流動(dòng)的,我想寫(xiě)一個(gè)過(guò)去歷史中的現(xiàn)代化故事,有了這個(gè)動(dòng)機(jī),我把故事放在上海,放在長(zhǎng)江沿線任何一個(gè)地方都可以成立,只是放在南京,我更順手一點(diǎn)。
《儀鳳之門》是一本很厚的書(shū),有很多掏心窩的話,也有一些不要緊的贅言和描寫(xiě),三言兩語(yǔ)不可能說(shuō)清楚。這本書(shū)寫(xiě)到了女人如何給男人力量,寫(xiě)到了愛(ài)和不愛(ài)如何轉(zhuǎn)換,革命如何發(fā)生,財(cái)富如何創(chuàng)造,理想如何破滅,歷史怎么被改寫(xiě)。當(dāng)然,究竟怎么回事,還是要看了小說(shuō)才能明白。
記者:整本小說(shuō)涉及大量的史實(shí)以及真實(shí)的歷史人物,包括他們和虛構(gòu)人物之間的交往。您在選擇、處理史料方面有哪些標(biāo)準(zhǔn),在小說(shuō)中的創(chuàng)造性和真實(shí)性之間有怎樣的平衡考慮?
葉兆言:《儀鳳之門》這個(gè)小說(shuō)中,真實(shí)是不重要的。我恰恰是希望在“真實(shí)”之外,我們能夠談一些另外的事情。在虛構(gòu)的文學(xué)中,當(dāng)然要真實(shí),要有非常扎實(shí)的真實(shí),然而一部好的小說(shuō),真實(shí)又往往可以忽略不計(jì)。你的作品中有沒(méi)有創(chuàng)造,有沒(méi)有創(chuàng)新,這才是虛構(gòu)文學(xué)最重要的東西。
記者:作為眾所周知的南京“文學(xué)代言人”,您被公認(rèn)為書(shū)寫(xiě)南京最多,也是寫(xiě)得最好的當(dāng)代作家,但您也強(qiáng)調(diào)自己的故事放在哪個(gè)城市都能成立,所以您僅僅是覺(jué)得一直將南京作為故事發(fā)生地是順手而已,還是說(shuō),因?yàn)橛兄钌畹哪暇┣榻Y(jié)?
葉兆言:我出生在南京的鼓樓醫(yī)院,然后在南京上幼兒園、小學(xué)、中學(xué)、大學(xué)、研究生,以及后來(lái)工作,我都在這個(gè)城市,所以說(shuō)我有南京情結(jié)很正常。南京是我寫(xiě)作的根基,是我熟悉的地方,我必須得坐在南京這張“凳子”上才能說(shuō)話。并且,中國(guó)沒(méi)有任何一座城市,經(jīng)歷過(guò)南京這樣的跌宕起伏,屈辱與榮光如此頻繁地交替著;沒(méi)有任何一座城市,能像南京這樣清晰地展現(xiàn)中國(guó)歷史的滄桑。我并不想被當(dāng)成一個(gè)地方主義作家,但是就像??思{說(shuō)的,寫(xiě)作總是需要一塊郵票大小的地方,要有自己的一塊土地。我的這張“凳子”就是南京。蘇童選了蘇州,王安憶選了上海,都是這樣。你當(dāng)然可以虛構(gòu)一個(gè)地方,但是不管怎么說(shuō),你不可能懸在半空,總得有時(shí)間,有空間。寫(xiě)不寫(xiě)南京,我基本的文學(xué)觀不會(huì)改變。
記者:記得您在2017年寫(xiě)長(zhǎng)篇小說(shuō)《刻骨銘心》時(shí)寫(xiě)得很累很苦,曾非常沮喪地說(shuō),這很可能是自己最后一部長(zhǎng)篇,但后來(lái)又寫(xiě)了《南京傳》,現(xiàn)在又出了《儀鳳之門》,您的長(zhǎng)篇小說(shuō)之路還會(huì)繼續(xù)走下去吧?
葉兆言:我不太愿意再說(shuō)這類話,但是在真寫(xiě)不下去的時(shí)候,在大腦缺氧的時(shí)候,在眼花繚亂的時(shí)候,內(nèi)心深處不止一次閃過(guò)這樣的念頭。我知道一個(gè)人不可能永遠(yuǎn)寫(xiě)下去,精疲力盡是自然的事情,寫(xiě)作者最后注定要以失敗而告終。寫(xiě)不了和寫(xiě)不下去是必然的,我之所以要奮不顧身,不知疲倦地去寫(xiě),完全是因?yàn)楹ε履且惶斓牡絹?lái)。
記者:《儀鳳之門》您寫(xiě)了多久?您每天會(huì)規(guī)定自己必須寫(xiě)多少字嗎?有寫(xiě)不好或?qū)懖幌氯ミ@樣焦慮的時(shí)候,一般會(huì)做些什么?
葉兆言:《儀鳳之門》可以說(shuō)是我計(jì)劃已久的一本書(shū),可是計(jì)劃再久,沒(méi)寫(xiě)出來(lái)之前,它什么都不是。我不規(guī)定自己每天必須寫(xiě)多少字,但我承認(rèn)寫(xiě)作的焦慮幾乎一直存在,承認(rèn)經(jīng)常寫(xiě)不下去,這是一個(gè)作家工作的常態(tài)。在寫(xiě)《儀鳳之門》的一年期間,我?guī)缀醵际翘觳涣辆烷_(kāi)始工作,窗外漸漸明亮,長(zhǎng)江在晨霧中顯現(xiàn),有時(shí)月圓,有時(shí)月缺,時(shí)空就這樣被穿越了。寫(xiě)長(zhǎng)篇是非常暗黑的一件事,一旦開(kāi)始,開(kāi)弓沒(méi)有回頭箭,破了釜沉了舟,等于被判處無(wú)期徒刑,你不知道自己什么時(shí)候能夠?qū)懲辏O碌?,只能孤零零地勇往直前?/p>
記者:可是您也常常分享自己對(duì)寫(xiě)作的熱愛(ài),表示活著最有意思的事情就是寫(xiě)小說(shuō)。
葉兆言:對(duì),我是一個(gè)特別喜歡文學(xué)的人,特別喜歡寫(xiě)小說(shuō)的人,我是發(fā)自內(nèi)心地喜歡寫(xiě),我總是在寫(xiě),天天都想寫(xiě),貪得無(wú)厭。寫(xiě)作是一件非??鞓?lè)的事,是情感的一種抒發(fā),因?yàn)樵趯?xiě)作中,自己能和這些三教九流人物在歷史的時(shí)空中對(duì)話,在文字的空隙里與他們共存。而我想寫(xiě)、我要寫(xiě),這些原始沖動(dòng)才是最重要的。寫(xiě)作應(yīng)該一意孤行、千方百計(jì),我很喜歡一意孤行這幾個(gè)字。
采寫(xiě):凝珚? ?編輯:夏春暉? 386753207@qq.com