魯迅 著
浙江文藝出版社 出版
本期共讀家庭
49 號(hào)家庭
永興縣朝陽(yáng)實(shí)驗(yàn)小學(xué)六年級(jí)84 班陳瑾瑤家庭
指導(dǎo)老師:李水英
貓的故事
◎文:魯迅
聽(tīng)說(shuō)西洋是不很喜歡黑貓的,不知道可確;但Edgar Allan Poe 的小說(shuō)里的黑貓,卻實(shí)在有點(diǎn)駭人。日本的貓善于成精,傳說(shuō)中的“貓婆”,那食人的慘酷確是更可怕。中國(guó)古時(shí)候雖然曾有“貓鬼”,近來(lái)卻很少聽(tīng)到貓的興妖作怪,似乎古法已經(jīng)失傳,老實(shí)起來(lái)了。只是我在童年,總覺(jué)得它有點(diǎn)妖氣,沒(méi)有什么好感。那是一個(gè)我的幼時(shí)的夏夜,我躺在一株大桂樹(shù)下的小板桌上乘涼,祖母搖著芭蕉扇坐在桌旁,給我猜謎,講故事。忽然,桂樹(shù)上沙沙地有趾爪的爬搔聲,一對(duì)閃閃的眼睛在暗中隨聲而下,使我吃驚,也將祖母講著的話打斷,另講貓的故事了——
“你知道么?貓是老虎的先生?!彼f(shuō)。“小孩子怎么會(huì)知道呢,貓是老虎的師父。老虎本來(lái)是什么也不會(huì)的,就投到貓的門下來(lái)。貓就教給它撲的方法,捉的方法,吃的方法,像自己捉老鼠一樣。這些教完了;老虎想,本領(lǐng)都學(xué)到了,誰(shuí)也比不過(guò)它了,只有老師的貓還比自己強(qiáng),要是殺掉貓,自己便是最強(qiáng)的腳色了。它打定主意,就上前去撲貓。貓是早知道它的來(lái)意的,一跳,便上了樹(shù),老虎卻只能眼睜睜地在樹(shù)下蹲著。它還沒(méi)有將一切本領(lǐng)傳授完,還沒(méi)有教給它上樹(shù)。”
這是僥幸的,我想,老虎很性急,否則從桂樹(shù)上就會(huì)爬下一匹老虎來(lái)。然而究竟很怕人,我要進(jìn)屋子里睡覺(jué)去了。夜色更加黯然;桂葉瑟瑟地作響,微風(fēng)也吹動(dòng)了,想來(lái)草席定已微涼,躺著也不至于煩得翻來(lái)復(fù)去了。
(節(jié)選自《朝花夕拾》中的《狗·貓·鼠》,標(biāo)題為編者所加)
(說(shuō)明:《朝花夕拾》最初出版于二十世紀(jì)初。一百年來(lái),文字的使用已發(fā)生變化。為了保留魯迅作品的原貌,故未做改動(dòng)。)
和魯迅一起舊事重提
◎本刊記者:金劍
共讀家庭:陳瑾瑤(孩子)曹婷媛(媽媽)指導(dǎo)老師:李水英
《朝花夕拾》創(chuàng)作于1926年,前五篇寫于北京,后五篇?jiǎng)t寫于廈門。近一百年后的2023 年,陳瑾瑤同學(xué)和她的媽媽共讀這本書(shū),依然能夠體會(huì)魯迅先生筆下的感受。李水英老師將從專業(yè)的角度,來(lái)說(shuō)說(shuō)她的閱讀建議。
(一)共讀體驗(yàn)
《十幾歲》:《朝花夕拾》的原名叫做《舊事重提》,是魯迅先生發(fā)表在《莽原》上的十篇回憶性散文。你讀了這本書(shū)之后,如何理解“朝花夕拾”?
陳瑾瑤:《朝花夕拾》主要講述的是魯迅童年和青年時(shí)期的故事。這應(yīng)該算是魯迅對(duì)那些時(shí)光的回憶吧!
曹婷媛:這本書(shū)表面上寫童年的往事,實(shí)際上反映的是當(dāng)時(shí)社會(huì)上存在的問(wèn)題,通過(guò)作者的親身經(jīng)歷,批判了當(dāng)時(shí)封建思想、封建制度對(duì)青少年的毒害。
《十幾歲》:魯迅的這些故事,哪一個(gè)最能讓你產(chǎn)生共鳴?
曹婷媛:《五猖會(huì)》中,孩子們都要去東關(guān)看五猖會(huì),這時(shí)候,父親卻給魯迅潑了一盆冷水,讓他一定要把“書(shū)”背完才可以去。魯迅的心情從興奮到失落,即使后來(lái)如愿看到了五猖會(huì),也怎么都高興不起來(lái)。
《十幾歲》:據(jù)說(shuō)魯迅不喜歡貓,因?yàn)樵?jīng)有一只貓吃了他飼養(yǎng)的隱鼠。你們?cè)谧x這個(gè)故事的時(shí)候,會(huì)不會(huì)想起生活中遇到的貓呢?
陳瑾瑤:那是一個(gè)陰雨天,我正在公交車站等公交車。一只流浪貓盯著我手上的肉包子,露出渴望的眼神。我便將包子分給它。它狼吞虎咽地吃著,抬起頭,認(rèn)真地看著我,是在表達(dá)謝意嗎?公交車來(lái)了,我上了車,它目送著我,一定是在向我告別吧!
《十幾歲》:魯迅的作品,常常被人們?cè)趯懽髦心7?。?qǐng)你在《朝花夕拾》中選一段進(jìn)行仿寫。
陳瑾瑤:這只小白兔真特別,不但可愛(ài)而活潑,單是渾身雪白這一點(diǎn),在灰黑雜色中就有“一枝獨(dú)秀”之感。只要望見(jiàn)它那雪白的絨毛和長(zhǎng)長(zhǎng)的耳朵,孩子們都會(huì)興奮地蜂擁而上。(魯迅原作:他不但活潑而詼諧,單是那渾身雪白這一點(diǎn),在紅紅綠綠中就有“鶴立雞群”之感。只要望見(jiàn)一頂白紙的高帽子和他手里的破芭蕉扇的影子,大家就都有些緊張,而且高興起來(lái)了。——《無(wú)?!罚?/p>
(二)方法指導(dǎo)
《十幾歲》:李老師,小朋友們第一次讀魯迅的作品,應(yīng)該怎么讀?
李水英:魯迅對(duì)于六年級(jí)的學(xué)生來(lái)講有點(diǎn)陌生,不過(guò)幸好六年級(jí)上冊(cè)第八單元專門選了魯迅的文章作課文。而要真正了解魯迅,我認(rèn)為先要去了解魯迅的生平事跡,比如他的原名,他出身的階層,他的家境;了解他寫了哪些作品,他的求學(xué)經(jīng)歷,他棄醫(yī)從文的原因;認(rèn)識(shí)他對(duì)貧苦人民的悲憫之心,他對(duì)老師崇敬,他對(duì)鬼神、黑暗社會(huì)的痛恨,等等?!冻ㄏκ啊分芯陀羞@些問(wèn)題的答案。
《十幾歲》:小朋友在閱讀魯迅的作品時(shí),難免遇到不懂的句子,這時(shí)候該怎么辦?
李水英:我的方法是聯(lián)系上下文或上下篇理解。比如《二十四孝圖》中有一個(gè)地方寫道:他們一手都拿著“搖咕咚”?!皳u咕咚”是個(gè)什么東西?不免讓人疑惑。接著往下看,作者這樣寫道:這玩意兒確是可愛(ài),北京稱為小鼓,蓋即鼗也,朱熹曰,“鼗,小鼓,兩旁有耳;持其柄而搖之,則旁耳還自擊,”咕咚咕咚地響起來(lái)。一回想,這東西不就是大人逗小孩子的“撥浪鼓”嗎?
《十幾歲》:魯迅生活的年代,和我們今天大不一樣。那么,我們今天還要讀魯迅嗎?
李水英:我覺(jué)得非常有必要讀。溫儒敏在一次采訪中說(shuō):“一百多年來(lái),對(duì)中國(guó)文化有最深入理解的,魯迅是第一人?!濒斞甘且粋€(gè)有趣味、童心未泯的人,是骨子里充滿幽默感的人。重讀《朝花夕拾》,我們感受到一個(gè)真誠(chéng)、質(zhì)樸、柔軟的魯迅?!冻ㄏκ啊分杏恤斞竿?、好玩一面的真實(shí)展現(xiàn)。魯迅始終關(guān)注著民族的命運(yùn),我們讀他的作品,就像接受一場(chǎng)思想的洗禮。這對(duì)于孩子來(lái)說(shuō),也是一筆巨大的精神財(cái)富。