竇云梅
英語寫作是學(xué)生英語綜合運(yùn)用能力的體現(xiàn)。學(xué)生的英語寫作往往反映其實(shí)際英語水平,對語法、詞匯、句型等基礎(chǔ)語言知識的掌握情況,以及思維能力。在初中英語教學(xué)實(shí)踐中發(fā)現(xiàn),學(xué)生英語寫作中普遍存在內(nèi)容空洞、觀點(diǎn)缺乏、描寫匱乏等問題。因此,亟須調(diào)整英語寫作教學(xué)策略。
《義務(wù)教育英語課程標(biāo)準(zhǔn)(2022 年版)》(以下簡稱《課程標(biāo)準(zhǔn)》)要求創(chuàng)造性地設(shè)計(jì)貼近學(xué)生生活實(shí)際的教學(xué)活動(dòng),吸引和組織他們積極參與英語課堂(教育部 2022)。教育家陶行知從我國實(shí)際出發(fā),提出“生活即教育”的思想,主張把教育同整個(gè)生活聯(lián)系起來,通過各種社會實(shí)踐真正做到“教、學(xué)、做合一”。“生活教育是以生活為中心之教育,生活與教育是一個(gè)東西,它們是一個(gè)現(xiàn)象的兩個(gè)名稱。生活即教育,是生活便是教育;不是生活便不是教育?!保ㄌ招兄?2021)在初中英語教學(xué)中,教師可以基于《課程標(biāo)準(zhǔn)》的要求和陶行知先生的“生活即教育”思想開展生活化寫作教學(xué),即將寫作教學(xué)和學(xué)生的生活實(shí)際結(jié)合起來,以改善他們英語寫作中存在的問題,引導(dǎo)他們表達(dá)真情實(shí)感,從而提升其英語寫作水平。下面,在分析初中英語寫作教學(xué)存在的問題的基礎(chǔ)上,探究生活化教學(xué)策略的具體應(yīng)用。
寫作教學(xué)是初中英語教學(xué)的重要組成部分,不僅影響學(xué)生語言能力的發(fā)展,還關(guān)乎其道德品質(zhì)、人文素養(yǎng)、情感態(tài)度等方面的發(fā)展。然而,當(dāng)前初中英語教學(xué)存在一些問題,即教師不能針對學(xué)生寫作中存在的問題因材施教,導(dǎo)致他們很難改善寫作水平,寫作教學(xué)成效較低。
在傳統(tǒng)寫作教學(xué)模式下,教師一般先羅列寫作中可能會用到的詞匯和句式,再呈現(xiàn)范文,讓學(xué)生在記背“萬能模板”的基礎(chǔ)上完成寫作。在這種情形下,學(xué)生的寫作中出現(xiàn)很多問題,教師將原因歸結(jié)于他們沒有認(rèn)真記背“萬能模板”,沒有運(yùn)用所給的好詞好句,卻沒有反思教學(xué)中存在的實(shí)質(zhì)問題。這樣的教學(xué)模式脫離生活,導(dǎo)致學(xué)生在寫作中沒有融入自己的生活經(jīng)驗(yàn),所寫的文章缺乏真情實(shí)感。教師既沒有為學(xué)生搭建足夠的寫作“支架”,又沒有圍繞寫作主題、聯(lián)系生活實(shí)際開展多元化的教學(xué)活動(dòng),更沒有帶領(lǐng)學(xué)生充分體驗(yàn)、積極思考、積累相關(guān)經(jīng)驗(yàn)和寫作素材,導(dǎo)致他們在寫作環(huán)節(jié)無話可說,缺乏表達(dá)的興趣和積極性。
教師忽視寫前指導(dǎo),沒有意識到學(xué)生缺乏相關(guān)經(jīng)驗(yàn)和寫作素材的事實(shí)(邱曉燕 2021)。由于缺乏與寫作主題相關(guān)的經(jīng)驗(yàn)和語言素材,學(xué)生在寫作中胡編亂造,文章情節(jié)牽強(qiáng)、缺少真情實(shí)感,很難讓讀者產(chǎn)生共鳴。在由小學(xué)升入初中后,由于所學(xué)科目大幅增加,學(xué)習(xí)壓力增大,學(xué)生忽視了觀察、記錄生活和感受。在這種情況下,教師的寫前指導(dǎo)則變得更加重要。
生活化寫作教學(xué)即將生活引入寫作課堂。學(xué)生的寫作是對其自身經(jīng)歷和真情實(shí)感的投射。寫作和生活密不可分,如果寫作教學(xué)脫離學(xué)生的生活,就很難使他們創(chuàng)作出優(yōu)秀的作品。優(yōu)秀的作品一定是能引起讀者共鳴的作品。學(xué)生只有在生活中細(xì)心觀察、仔細(xì)感受、認(rèn)真記錄、豐富自己的素材庫,才能寫出優(yōu)秀的作品。同時(shí),學(xué)生只有具備細(xì)心感知生活的能力,才能在創(chuàng)作中寫出真情實(shí)感。
開展生活化寫作教學(xué)符合課程改革的要求。課程改革要求教師構(gòu)建與生活緊密相連的課堂,避免課堂教學(xué)脫離學(xué)生的真實(shí)生活。知識和學(xué)習(xí)能力并不僅僅出現(xiàn)在課堂上、試卷上、作業(yè)本上,更在于生活的方方面面。學(xué)生不僅要學(xué)會知識,還要學(xué)會運(yùn)用知識。如果教育與生活脫軌,那么學(xué)生離開學(xué)校的一刻,知識就被他們拋之腦后,這不符合教育改革的要求。生活化寫作教學(xué)可以有效提高學(xué)生的寫作能力。生活化寫作教學(xué)將生活素材引入課堂,能讓學(xué)生更好地融入課堂,更好地表達(dá),寫出有真情實(shí)感的文章。生活化寫作教學(xué)有助于改變傳統(tǒng)寫作課堂氛圍沉悶、內(nèi)容乏味的狀況,通過豐富課堂內(nèi)容和教學(xué)活動(dòng),有效激發(fā)學(xué)生的學(xué)習(xí)熱情和參與課堂的積極性,從而提高課堂教學(xué)效率。
針對初中英語寫作教學(xué)存在的問題,教師要調(diào)整教學(xué)模式。依托生活化教學(xué)策略創(chuàng)新寫作教學(xué)模式值得教師深入探究。要將生活化教育理念真正融入初中英語寫作教學(xué),教師首先要做的是及時(shí)轉(zhuǎn)變和更新教學(xué)觀念,主動(dòng)引用生活化資源,補(bǔ)充教材內(nèi)容的不足,豐富課堂教學(xué)內(nèi)容,擺脫“照本宣科”式教學(xué)模式的局限性和枯燥性(林小玲 2020)。除此之外,教師還可以從以下幾個(gè)方面著手:
在初中英語寫作教學(xué)中,教師可以結(jié)合寫作主題,聯(lián)系學(xué)生的生活實(shí)際,借助圖片、視頻、音頻等多模態(tài)教學(xué)資源和多媒體教學(xué)設(shè)備,創(chuàng)設(shè)生活化情境,引導(dǎo)學(xué)生在情境中積極體驗(yàn),積累相關(guān)經(jīng)驗(yàn)和語言表達(dá)素材,使他們在寫作中有話可說(陳慧紅 2021)。
以人教版初中《英語》八年級(上)Unit 1 Where did you go on vacation? Section B 3a—3c 為例,學(xué)生需要完成旅游日志的寫作。在教學(xué)中,教師先呈現(xiàn)一組有關(guān)旅游的圖片,再通過下面一連串問題創(chuàng)設(shè)生活化情境,從而調(diào)動(dòng)學(xué)生的已有生活經(jīng)驗(yàn),激發(fā)他們的學(xué)習(xí)興趣和表達(dá)的積極性,引導(dǎo)他們積極思考,積累寫作素材并選擇一個(gè)旅游地點(diǎn)完成旅游日志的寫作。
Which one is your favorite place?
How will you go there? Who do you want to invite to go with you?
體驗(yàn)營銷基于消費(fèi)者的感官、情感、思考、行動(dòng)、關(guān)聯(lián)五個(gè)方面重新定義和設(shè)計(jì)營銷理念,突破傳統(tǒng)“理性消費(fèi)者”的假設(shè),認(rèn)為消費(fèi)者在消費(fèi)時(shí)是理性與感性兼?zhèn)涞?,消費(fèi)者的體驗(yàn)才是其購買行為的關(guān)鍵。對于舉辦節(jié)慶活動(dòng)的城市來說,要做好體驗(yàn)營銷則需要研究消費(fèi)者的心理需求,在活動(dòng)中增加能夠讓消費(fèi)者實(shí)現(xiàn)多角度感觸、多方位體驗(yàn)的環(huán)節(jié)或者項(xiàng)目,以此推動(dòng)消費(fèi)者認(rèn)知產(chǎn)品,最終促進(jìn)產(chǎn)品的成功銷售。
What will you do there if you have a chance to travel there?
What do you want to eat?
Do you dislike anything?
How will you feel about the trip?
在教學(xué)過程中,教師發(fā)現(xiàn)很多學(xué)生沒有去北京旅游的經(jīng)歷。考慮到帶領(lǐng)學(xué)生旅游是不現(xiàn)實(shí)的,因此教師設(shè)計(jì)一連串問題,創(chuàng)設(shè)生活化情境,激發(fā)他們的想象力,同時(shí)補(bǔ)充有關(guān)北京的風(fēng)土人情資料,豐富他們的寫作素材,促使他們代入旅游者的角色,激發(fā)他們的寫作欲望。
英語的作用是交際,從本質(zhì)上來看,它與現(xiàn)實(shí)生活是密不可分的。在寫作中,學(xué)生的描寫通?;谧约旱恼媲閷?shí)感和見解。學(xué)生作為獨(dú)立的個(gè)體,在具體情境中會形成自己獨(dú)特的感受。學(xué)生的情感構(gòu)成了其獨(dú)特的寫作素材。對于自己在生活中經(jīng)歷過的事情,學(xué)生因?yàn)橛兄苯咏?jīng)驗(yàn),會有比較深刻的情感體驗(yàn)。因此,教師作為引導(dǎo)者和指引者,在教學(xué)設(shè)計(jì)中應(yīng)盡量選取生活化的寫作主題,只有貼近學(xué)生的生活實(shí)際,才能引起他們的情感共鳴,便于他們?nèi)诤险媲閷?shí)感,寫出邏輯合理及能激發(fā)讀者情感共鳴、打動(dòng)人心的文章。
以人教版初中《英語》八年級(上)Unit 4 What’s the best movie theater Section B 3a—3c 為例,學(xué)生需要通過寫作介紹自己的家鄉(xiāng)。在教學(xué)中,教師依據(jù)教材給出的生活化寫作主題,引導(dǎo)學(xué)生把自己的真情實(shí)感帶入寫作。教學(xué)片段如下:
Step 1:Read the passage,find the author’s feeling about the Greenwood Park.
Step 2:Think about the best places in your town.What makes you feel it is the best place?
教師設(shè)計(jì)以上兩個(gè)教學(xué)環(huán)節(jié),引導(dǎo)學(xué)生帶入角色,激發(fā)他們的真情實(shí)感,為寫作環(huán)節(jié)積累素材并搭建寫作支架。教材文本內(nèi)容介紹了作者對家鄉(xiāng)的真情實(shí)感及原因。在Step 1 中,教師從教材出發(fā),引導(dǎo)學(xué)生回憶自己關(guān)于家鄉(xiāng)的親身經(jīng)歷。該話題貼近學(xué)生的真實(shí)生活。對于該話題,每個(gè)學(xué)生都有直接經(jīng)驗(yàn),因此他們有話可說。在Step 2 中,教師讓學(xué)生選取家鄉(xiāng)的一個(gè)景點(diǎn)并敘述該景點(diǎn)讓自己印象深刻的原因。在生活化主題下,教師從多角度引導(dǎo)學(xué)生表達(dá)關(guān)于家鄉(xiāng)的真情實(shí)感,從而將相關(guān)表達(dá)和素材融入寫作,創(chuàng)作出真實(shí)、感人的文章。
要想實(shí)現(xiàn)英語寫作教學(xué)生活化,教師就要引導(dǎo)學(xué)生認(rèn)真地觀察生活、感受生活并記錄生活,積累生活素材。積累生活素材的方式有很多,如閱讀報(bào)刊、觀看影片、瀏覽網(wǎng)站等。在日常英語教學(xué)中,教師要引導(dǎo)學(xué)生記錄生活中的觀察和感受,構(gòu)建屬于自己的獨(dú)一無二的素材庫(王長順 2019),同時(shí)鼓勵(lì)他們將積累的素材運(yùn)用到寫作中。
在初中英語寫作教學(xué)中,教師要開展與寫作主題相關(guān)的豐富多彩的活動(dòng),幫助學(xué)生搭建寫作和生活的“橋梁”,引導(dǎo)他們感受生活、豐富體驗(yàn),使他們不會因缺乏素材而寫作受阻,能夠把真情實(shí)感融入寫作,創(chuàng)作出好文章。
例如,在以“How to exchange presents on Christmas?”為主題的寫作教學(xué)中,考慮到學(xué)生對圣誕節(jié)這一外國節(jié)日缺少認(rèn)知和相關(guān)的生活經(jīng)驗(yàn),很難寫出內(nèi)容充實(shí)、包含真情實(shí)感的文章,教師在寫作前帶領(lǐng)學(xué)生通過觀看圣誕節(jié)慶祝視頻、交換禮物等多樣化的活動(dòng)充分體驗(yàn),感知圣誕節(jié)文化,積累相關(guān)經(jīng)驗(yàn),形成真實(shí)感受,最終順利完成寫作。
教育源于生活,學(xué)生學(xué)習(xí)英語不是為了應(yīng)付考試,而是為了更好地生活。學(xué)生要精彩地學(xué)習(xí),也要精彩地生活。在初中英語寫作教學(xué)中,教師應(yīng)以《課程標(biāo)準(zhǔn)》為指引,實(shí)施生活化教學(xué),貫徹“生活化教育”理念。生活化教學(xué)能改善初中英語寫作教學(xué)。教師要學(xué)習(xí)相關(guān)策略,提高課堂教學(xué)質(zhì)量,有效提高學(xué)生的英語寫作水平。教師可以選取生活化的寫作主題,在寫作前引導(dǎo)學(xué)生積累、記錄并感受相關(guān)生活素材,從而讓他們的文章生活化,具備真情實(shí)感,創(chuàng)作出優(yōu)秀的作品。在理解生活化寫作教學(xué)的內(nèi)涵的基礎(chǔ)上,教師一方面要聯(lián)系學(xué)生的生活實(shí)際,選擇生活化的寫作主題;另一方面要圍繞寫作主題開展多樣化的教學(xué)活動(dòng),幫助學(xué)生形成關(guān)于寫作主題的相關(guān)知識、經(jīng)驗(yàn)積累,從而為寫作奠定基礎(chǔ)。五彩繽紛的生活是語言的源頭,也是運(yùn)用語言的沃土。只有讓英語走進(jìn)生活,生活才會讓英語教育大放異彩。