房蓓
古詩(shī)詞是中華傳統(tǒng)文化的精華。其字詞之凝練,情感之豐沛,意境之深遠(yuǎn),哲理之幽奧,都形成了獨(dú)特的審美要素,是學(xué)生積累語(yǔ)言文字、感受傳統(tǒng)文化內(nèi)涵、提升審美素養(yǎng)、增強(qiáng)文化自信的重要途徑。然而傳統(tǒng)詩(shī)歌教學(xué)重識(shí)記而輕誦讀,重理解而對(duì)詩(shī)詞內(nèi)容粗暴處理,忽視了小學(xué)生在古詩(shī)詞中的審美體驗(yàn)。為了最大程度內(nèi)化古詩(shī)詞中的美學(xué)內(nèi)涵,學(xué)生需要借助一定的活動(dòng)或材料打通認(rèn)知的關(guān)竅,此之謂“教學(xué)媒介”。本文以統(tǒng)編教材五年級(jí)上冊(cè)《古詩(shī)詞三首》中的《長(zhǎng)相思》為例,解讀指向落實(shí)審美創(chuàng)造的教學(xué)媒介設(shè)計(jì)策略。
《毛詩(shī)·大序》寫道:“情動(dòng)于中而形于言,言之不足故嗟嘆之,嗟嘆之不足故詠歌之?!痹?shī)的起源和音樂有不可分割的緊密關(guān)系。雖然詩(shī)歌發(fā)展逐漸與音樂切割,但音樂中的韻律感和節(jié)奏美還是根植在古詩(shī)的基因里。學(xué)詩(shī)必先誦讀是古詩(shī)詞學(xué)習(xí)顛撲不破的共識(shí)。
傳統(tǒng)教學(xué)中的誦讀形式,如個(gè)別讀、齊讀、師生對(duì)讀、男女對(duì)讀、小組合讀等等做法不一而足。但這些誦讀的形式忽略了誦讀對(duì)象的特性。詩(shī)與詞、不同的詞牌間平仄格律的差別,帶來的音韻感截然不同。若結(jié)合詩(shī)詞音韻特點(diǎn),強(qiáng)化平仄、押韻、對(duì)偶等特色手法,對(duì)誦讀內(nèi)容二次加工,能使學(xué)生讀來抑揚(yáng)頓挫,鏗鏘悅耳,在誦讀的過程中被極強(qiáng)的音樂美感所熏陶、感染,品味出古詩(shī)詞的抑揚(yáng)回環(huán)之美。在此過程中,學(xué)生形成對(duì)詩(shī)詞格律的初步感知,對(duì)詩(shī)人抒發(fā)的情感與營(yíng)造的意境感悟自然水到渠成。
《長(zhǎng)相思》這一詞牌,其格式韻律有天然的特點(diǎn)——疊韻,即詞句中重用前韻。王國(guó)維在《人間詞話》中曾說:“詞之蕩漾處多用疊韻,促節(jié)處多用雙聲,則其鏗鏘可誦,必有過于前人者?!?/p>
“山一程,水一程”這兩句極言征途遙遠(yuǎn),路途跋涉,從北京到山海關(guān)外,一路奔波,行道艱難?!帮L(fēng)一更,雪一更”則渲染邊塞氣候的惡劣,暴風(fēng)驟雪喧囂整晚,夜不能寐?!耙怀獭焙汀耙桓钡寞B韻,聲盡而意未絕,充分體現(xiàn)路途不盡的艱辛和身處極寒的苦悶。針對(duì)《長(zhǎng)相思》的誦讀,宜放大疊韻的特點(diǎn),重疊句子進(jìn)行誦讀,突出蕩漾連綿的感覺。誦讀時(shí)此處可作如下安排。
師:山一程,水一程,
生:山一程,水一程,
齊:身向榆關(guān)那畔行,夜深千帳燈。
師:風(fēng)一更,雪一更,
生:風(fēng)一更,雪一更,
齊:聒碎鄉(xiāng)心夢(mèng)不成,故園無此聲。
在此基礎(chǔ)上,還可進(jìn)一步增強(qiáng)重疊:
師:山一程,水一程,
男:山一程,水一程,
女:山一程,水一程,
齊:身向榆關(guān)那畔行,夜深千帳燈。
師:風(fēng)一更,雪一更,
男:風(fēng)一更,雪一更,
女:風(fēng)一更,雪一更,
齊:聒碎鄉(xiāng)心夢(mèng)不成,故園無此聲。
除了增強(qiáng)重疊,還可進(jìn)行減字疊,進(jìn)一步強(qiáng)化疊韻的韻腳,如:
師:山一程,
齊:一程,
師:水一程,
齊:一程,
師:身向榆關(guān)那畔行,夜深千帳燈。
齊:千帳燈。
師:風(fēng)一更,
生:一更,
師:雪一更,
生:一更,
師:聒碎鄉(xiāng)心夢(mèng)不成,故園無此聲。
生:無此聲。
疊韻句的回環(huán)往復(fù),再結(jié)合“平聲吟長(zhǎng)仄聲短促”的規(guī)律誦讀,緊扣詩(shī)詞音韻特點(diǎn),能誕生無限創(chuàng)意,令學(xué)生耳目一新。在反復(fù)的誦讀中,疊韻的蕩氣回腸悠然生發(fā),學(xué)生也能輕易地做到熟讀成誦。
《長(zhǎng)相思》是一首邊塞詞。在以往的邊塞詩(shī)詞中,思想情感多以兩類為主:一類是厭戰(zhàn)思鄉(xiāng)的主題,一類是渴望馳騁沙場(chǎng)的豪情。而《長(zhǎng)相思》在情感上呈現(xiàn)出和其他邊塞詩(shī)詞迥異的特點(diǎn):一是寫詞環(huán)境并非戰(zhàn)時(shí),沒有戰(zhàn)場(chǎng)廝殺的緊張;二是表達(dá)的思鄉(xiāng)情并非出于厭戰(zhàn),而是源于對(duì)家庭溫情的留戀。
基于以上特點(diǎn),選取其他邊塞詞進(jìn)行對(duì)比閱讀,這首詞中的哀婉柔情就躍然紙上。
第一層對(duì)比:辛棄疾的求戰(zhàn)和納蘭性德的思鄉(xiāng)。《破陣子·為陳同甫賦壯詞以寄之》《永遇樂·京口北固亭懷古》是辛棄疾邊塞詞的兩首代表作,氣勢(shì)豪邁雄渾,表達(dá)了作者殺敵立功、留名青史的雄心壯志,“的盧”“霹靂”“金戈鐵馬”“氣吞萬里如虎”等意象帶來了凜冽的肅殺之氣,學(xué)生可以直觀感受。當(dāng)其時(shí),適時(shí)補(bǔ)充辛棄疾所處的時(shí)代背景和《長(zhǎng)相思》的寫作背景,可凸顯納蘭性德的思鄉(xiāng)是羈旅行役帶來的黯然。
第二層對(duì)比:范仲淹的思鄉(xiāng)和納蘭性德的思鄉(xiāng)。被稱為首創(chuàng)邊塞詞的范仲淹的《漁家傲》,正是融合英雄豪情與思鄉(xiāng)柔情的代表詞作。在范仲淹筆下,邊塞的沉雄激壯、蕭瑟悲涼和將士的孤寂思鄉(xiāng)、壯志難酬表現(xiàn)得淋漓盡致。
然而,納蘭性德的詞,比之范仲淹又呈現(xiàn)出了不同的風(fēng)格。對(duì)比兩首詞中出現(xiàn)的意象,不難發(fā)現(xiàn):范仲淹選取的意象多為塞外的典型事物,如“雁”“千嶂”“孤城”“長(zhǎng)煙”,且多為自然生成的邊塞景物;而納蘭性德選取的“千帳燈”是隨軍行走時(shí)人為的景觀,突出康熙御駕出巡的宏大場(chǎng)面。御駕隨巡的自豪感與思念家園的孤獨(dú)感融合在一起,大國(guó)豪情與思鄉(xiāng)柔情結(jié)合在一起,隨行越遠(yuǎn)則思家更切,大和小的對(duì)比與矛盾,營(yíng)造出這首詞在情感上特別的美感。
王國(guó)維認(rèn)為,在文學(xué)作品中存在兩大本質(zhì)性的因素,一個(gè)是景,另一個(gè)則是情,這是作者根據(jù)自己所聽、所見、所聞的生活經(jīng)歷,將眼前客觀真實(shí)的美好景象與內(nèi)心主觀想象的豐富情感相互融合,最后創(chuàng)造出意境的審美藝術(shù)過程。葉嘉瑩教授也說過:“我以為一個(gè)欣賞詩(shī)歌的人,若除了明白一首詩(shī)的詞句所能說明的有限意義之外,便不能有什么感受和生發(fā),那么即使他所了解的絲毫沒有差誤,也不過只是一個(gè)刻舟求劍的愚子而已。”
《義務(wù)教育語(yǔ)文課程標(biāo)準(zhǔn)(2022年版)》提出:“……運(yùn)用聯(lián)想和想象,豐富自己對(duì)現(xiàn)實(shí)生活和文學(xué)形象的感受與理解,豐富自己的經(jīng)驗(yàn)與語(yǔ)言表達(dá)。”由此可見,聯(lián)想和想象是學(xué)生領(lǐng)會(huì)詩(shī)詞意境,創(chuàng)造獨(dú)特審美體驗(yàn)的必經(jīng)之路。傳統(tǒng)詩(shī)詞教學(xué)中也有想象,常見問題有:“想象一下,你看到了怎樣的畫面?”“帶著想象去讀”。類似這樣漫無邊際的想象,對(duì)學(xué)生體會(huì)詩(shī)中意境并無助力。
《長(zhǎng)相思》上闋寫實(shí),寥寥幾句壯闊的氣勢(shì)已到達(dá)最高潮。下闋看似寫實(shí),實(shí)則寫虛。“風(fēng)一更,雪一更,聒碎鄉(xiāng)心夢(mèng)不成”是抒寫實(shí)際體驗(yàn),“故園無此聲”的真實(shí)度就需要打個(gè)問號(hào)。從寫作背景可知,這首詞創(chuàng)作于二月出行后,無論是古還是今,都不能說北京未曾出現(xiàn)過風(fēng)雪交加的情況,“故園無此聲”實(shí)際是納蘭性德在塞外惡劣環(huán)境下對(duì)家園記憶的美化。
一實(shí)一虛,虛實(shí)之間的情景差異就構(gòu)成了意境的空間。因此,針對(duì)《長(zhǎng)相思》的想象,也可分為虛、實(shí)兩部分進(jìn)行。
首先展開“實(shí)”景的想象。
師:二月出行,由北京出發(fā)向山海關(guān),這一路,你見到了怎樣的山?怎樣的水?補(bǔ)充句子。
( )山一程,( )水一程
不止一座山,不止一道水,這一路來景物有怎樣的變化?補(bǔ)充完成句子。
( )山一程,( )水一程;( )山一程,( )水一程;( )山一程,( )水一程……
師:歷經(jīng)千辛萬苦終于得以休息,可是風(fēng)雪叨擾,究竟是怎樣的風(fēng)?怎樣的雪?
( )風(fēng)一更,( )雪一更
不止一更的風(fēng),不止一更的雪,這一夜所聞所感有怎樣的變化?補(bǔ)充完成句子。
( )風(fēng)一更,( )雪一更;( )風(fēng)一更,( )雪一更;( )風(fēng)一更,( )雪一更……
在此基礎(chǔ)上,再展開“虛”景的想象。
師:耳畔是呼嘯了一夜的風(fēng)雪,枕邊是夜不能寐的惆悵。此時(shí)的你,心中充滿了對(duì)故園的思念?!肮蕡@無此聲”,故園有何聲?補(bǔ)充句子。
故園( )
適時(shí)補(bǔ)充納蘭性德個(gè)人背景,對(duì)故園溫暖舒適、家人和諧相知進(jìn)行進(jìn)一步想象。
故園( )( )( )……
想象風(fēng)雪完成的句子和想象故園的句子交替讀。你還想到了什么?
在虛實(shí)之間游走,學(xué)生更貼近了納蘭性德創(chuàng)作這首詞的心境,對(duì)身心異處的割裂感有更深的認(rèn)識(shí)。如果有學(xué)生能聯(lián)想到自身的經(jīng)歷,有了感發(fā),那就是意外之喜了。
總而言之,教學(xué)媒介的選擇和設(shè)計(jì)都要立足對(duì)詩(shī)詞深刻的解讀之上。把握詩(shī)詞的音韻特點(diǎn)、特殊手法、主旨意志、意象關(guān)聯(lián)、詩(shī)人生平等,巧用多種形式的誦讀、群文閱讀、想象,強(qiáng)化學(xué)生的情感體驗(yàn),引導(dǎo)學(xué)生從這一篇到這一類,從而感受古詩(shī)詞藝術(shù)魅力,形成個(gè)性化的審美體驗(yàn),養(yǎng)成一定的審美能力。在追尋審美素養(yǎng)的過程中,文化自信、語(yǔ)言積累和生成、思維提升自然完成。
[本文系廣東省深圳市坪山區(qū)教育科學(xué)2021年度規(guī)劃課題“小學(xué)古詩(shī)詞教學(xué)媒介設(shè)計(jì)與實(shí)踐研究”(課題編號(hào):PSYB2021138)階段性研究成果]
作者簡(jiǎn)介:廣東省深圳市坪山區(qū)坪山實(shí)驗(yàn)學(xué)校語(yǔ)文教師。