段詠
2023年6月30日,久石讓(Joe Hisaishi)在環(huán)球音樂(lè)旗下古典音樂(lè)廠牌德意志留聲機(jī)公司(Deutsche Grammophon,以下簡(jiǎn)稱DG唱片公司)正式發(fā)行全新專輯《交響盛典》(A Symphonic Celebration)。
這是久石讓與DG唱片公司簽約后的首張專輯,也是一場(chǎng)跨越時(shí)間、穿越時(shí)空的童話之旅。從吉卜力工作室(Studio Ghibli)的第一部作品《風(fēng)之谷》(Nausica of the Valley of the Wind)上映至今,近四十年的時(shí)間,我們終于可以再一次透過(guò)久石讓的新專輯,鉆回兒時(shí)的夏天。在那個(gè)沒(méi)有一絲愁云的晴天里,掉落的橡樹子,綠意盎然的樹洞,飛翔的城堡,我們掉到龍貓毛絨絨的大肚皮上,懶懶地睡上一覺(jué),只覺(jué)得世界靜謐而美好。
久石讓是一個(gè)毋需介紹的人。
中國(guó)觀眾知道他,多半是通過(guò)宮崎駿(Miyazaki Hayao)的動(dòng)畫。哈爾踩著圓舞曲的音階,牽著蘇菲空中漫步;魔女琪琪帶著黑貓,騎上掃帚俯瞰海邊小鎮(zhèn)……奇妙的畫面和動(dòng)人的音符,給了我們關(guān)于魔法的最初想象,把世界各地的觀眾帶到了一個(gè)“迷人的、不可磨滅的、充滿想象力的世界”。
他的本名是藤澤守,“久石讓”這個(gè)名字來(lái)源于他的偶像——美國(guó)黑人音樂(lè)家昆西·瓊斯(Quincy Jones)。在日語(yǔ)中,“久石”(Hisaishi)這兩個(gè)字還可以讀作“Kuishi”,與昆西的日語(yǔ)發(fā)音頗為相似;而“讓”(Joe)則源于瓊斯。久石讓以這樣一種方式致敬的同時(shí),也明確表達(dá)了自己對(duì)未來(lái)的暢想與期望。
和那些從小學(xué)習(xí)音樂(lè)、科班出身的作曲家不一樣,久石讓與音樂(lè)的緣分,從一開始就與電影緊緊地連接在一起。四歲起,父親常常帶著久石讓去電影院看電影,一周六部,一年三百部,這樣浸泡在電影中的日子持續(xù)了四年多。愛(ài)情題材、動(dòng)作電影、英文原版……都有涉獵,這些多元的作品給小久石讓的心靈帶來(lái)了巨大的沖擊。電影與音樂(lè),這兩個(gè)看似截然不同的藝術(shù)形式,在創(chuàng)作世界中相互交融,產(chǎn)生令人驚嘆的魔力。在小小的影院里,他聽(tīng)到了那個(gè)時(shí)代能夠聽(tīng)到的最動(dòng)聽(tīng)、最廣闊的旋律,感受到了電影音樂(lè)給予人的最直接的刺激。
其實(shí),電影配樂(lè)是一份需要“戴著手銬跳舞”的工作。作曲家應(yīng)當(dāng)遵守劇組的工作流程,先閱讀電影腳本、分鏡,并詢問(wèn)導(dǎo)演的想法與要求,然后開始構(gòu)思:整部電影的配樂(lè)主題是什么樣的?要用什么風(fēng)格的曲調(diào)?哪一幕配哪一首樂(lè)曲?找什么樣的樂(lè)手來(lái)演奏比較適合?需要管樂(lè)隊(duì)嗎?用哪里的錄音棚?
其次,做電影配樂(lè)是一個(gè)漫長(zhǎng)的過(guò)程,比“噴涌而來(lái)的靈感”多得多的是“寫不出來(lái)也要硬寫”的枯燥工作日常。平均來(lái)算,每部電影大概需要二十至三十首配樂(lè),工作時(shí)間是一個(gè)月左右,對(duì)于堅(jiān)信“只有截止日期才能讓人完成工作”的久石讓來(lái)說(shuō),最重要的就是事先分配好每天的進(jìn)度,不能用今天沒(méi)有心情、狀態(tài)不好、思路中斷等理由放縱自己?!肮ぷ鲬?yīng)當(dāng)是一條連貫的線,而不是一堆散落的點(diǎn)?!奔偃鐟{心情來(lái),就算某天可以通宵工作補(bǔ)上之前的虧欠,也會(huì)因當(dāng)天負(fù)荷過(guò)重而降低隔天的效率。唯一解決創(chuàng)作困境的方法,就是營(yíng)造出一種創(chuàng)作的氛圍,讓自己做好準(zhǔn)備,及時(shí)接住突然降臨的靈感。“總之,先要不斷地創(chuàng)作?!敝挥性谕瓿闪巳粘?5%的枯燥工作之后,才是需要“等風(fēng)來(lái)”的時(shí)候。
大學(xué)畢業(yè)后,久石讓首次參與的配樂(lè)工作,是為改編自園山俊二(Sonoyama Shunji)漫畫作品的電視動(dòng)畫《山林小獵人》(Hajime Ningen Gon)配樂(lè)。1981年,他發(fā)行了第一張自己監(jiān)制的專輯MKWAJU。1 9 8 2年,他的首張個(gè)人專輯《信息》(Information)推出。在此期間,久石讓主要以其本名“藤澤守”發(fā)表作品。雖然彼時(shí)的他在電影音樂(lè)領(lǐng)域只是個(gè)新的不能再新的“菜鳥”,但他從一開始就知道,電影音樂(lè)并非只是為了填補(bǔ)影片中的空白,而是要給故事增添情感,并為觀眾帶去沉浸式的觀影體驗(yàn)。
這也是為什么久石讓的音樂(lè)總能以其獨(dú)特的旋律與和聲,與畫面完美結(jié)合,為電影注入靈魂。他希望自己的音樂(lè)無(wú)論是悲劇的憂傷,還是喜劇的歡樂(lè),抑或是冒險(xiǎn)的刺激,都能既展現(xiàn)人物的情感世界,又為整個(gè)故事?tīng)I(yíng)造氛圍??偠灾?,就是“找到最恰到好處的表達(dá)方式”。
時(shí)間撥回到1984年。
當(dāng)時(shí),宮崎駿正在為電影《風(fēng)之谷》的制作忙得焦頭爛額,因不滿意原來(lái)的配樂(lè)師,他到處打聽(tīng)其他人選。名不見(jiàn)經(jīng)傳的久石讓經(jīng)人推薦,結(jié)識(shí)了宮崎駿。
他回憶道:“我們是在一間非常簡(jiǎn)陋的工作室見(jiàn)面的?!蹦菚r(shí)的久石讓只是個(gè)籍籍無(wú)名的配樂(lè)師,甚至為了生活,不得不以每周六七十首的高產(chǎn)曲目來(lái)應(yīng)付電視臺(tái)龐大的配樂(lè)需求。而宮崎駿已經(jīng)跟前輩高畑勛(Takahata Isao)合作過(guò)多部口碑不錯(cuò)的動(dòng)畫作品,雖然那時(shí)吉卜力工作室還未成立,但他已算是小有名氣。他大膽讓久石讓做《風(fēng)之谷》的配樂(lè)師,自然引起不少人的擔(dān)憂。據(jù)說(shuō),久石讓只用了宮崎駿留給他的半天時(shí)間為電影作曲,宮崎駿聽(tīng)完毫無(wú)半點(diǎn)挑剔,當(dāng)即拍板說(shuō):“就是這個(gè)了!”
兩個(gè)人在工作上走到一起后,就像“開了掛”。在《風(fēng)之谷》中,宮崎駿揮灑想象力構(gòu)筑出一個(gè)未來(lái)世界,這讓影片的配樂(lè)風(fēng)格亦帶有史詩(shī)性與科幻感。每當(dāng)久石讓的音樂(lè)響起,我們總能看到,娜烏西卡被王蟲們用金色的觸須托起,仿佛行走在一片金色的草原中,如夢(mèng)如幻。
這部作品最終獲得了羅馬奇幻電影節(jié)最佳動(dòng)畫短片獎(jiǎng)等四項(xiàng)大獎(jiǎng),“宮崎駿導(dǎo)演,久石讓配樂(lè)”從此成為宮崎駿動(dòng)畫電影的標(biāo)配。二人被比作傳奇導(dǎo)演/作曲家組合,如同阿爾弗雷德·希區(qū)柯克(Alfred Hitchcock)與伯納德·赫爾曼(Bernard Herrmann)、費(fèi)德里科·費(fèi)里尼(Federico Fellini)與尼諾·羅塔(Nino Rota)、賽爾喬·萊昂內(nèi)(Sergio Leone)與埃尼奧·莫里康內(nèi)(Ennio Morricone)、史蒂文·斯皮爾伯格(Steven Spielberg)與約翰·威廉姆斯(John Williams)。
在后來(lái)的合作中,宮崎駿經(jīng)常先讓久石讓看沒(méi)有剪輯過(guò)的電影片段,然后按自己的理解給電影配樂(lè)。而久石讓也總能創(chuàng)作出令宮崎駿滿意的作品,讓宮崎駿一次次毫無(wú)顧慮地用在電影中,并且毫無(wú)例外地俘獲觀眾的心。他們?cè)谕瓿闪?984年《風(fēng)之谷》的創(chuàng)作之后,又相繼合作推出了《天空之城》(Castle in the Sky)、《龍貓》(My Neighbor Totoro)、《魔女宅急便》(Kikis Delivery Service)、《紅豬》(Crimson Pig)、《幽靈公主》(Princess Mononoke)、《千與千尋》(Spirited Away)、《哈爾的移動(dòng)城堡》(Howls Moving Castle)等作品,富有個(gè)性的音樂(lè)總是與精美且極具張力的畫面完美結(jié)合,令人回味無(wú)窮。
宮崎駿的動(dòng)畫電影從來(lái)就不是專門為小孩子準(zhǔn)備的,他的影片更多是想感動(dòng)、喚醒那些生活在混亂、盲目和無(wú)奈中的成年人。在諸多作品中,它反映的主題,從對(duì)環(huán)境的關(guān)注,到懷疑“環(huán)?!钡恼x性;從對(duì)人類本身的關(guān)懷、成長(zhǎng)歷程的思考,到對(duì)人類本身的起源意義的質(zhì)疑和解讀,應(yīng)有盡有。
久石讓崇尚簡(jiǎn)約主義風(fēng)格,常常以簡(jiǎn)單的旋律、音符、樂(lè)器衍生出繁復(fù)的變化,使音樂(lè)具有特殊的時(shí)空感和畫面感。他將日本音樂(lè)特有的優(yōu)雅、平和、神秘感以西洋音樂(lè)的方式表現(xiàn)出來(lái)。正是這種簡(jiǎn)約、唯美而又動(dòng)人心魄的力量,以及這份對(duì)日本傳統(tǒng)美感的維護(hù)與堅(jiān)持,令久石讓和宮崎駿找到了合作的基點(diǎn)。
不過(guò),久石讓在采訪時(shí)曾說(shuō)過(guò):“世上最艱辛、最痛苦的事對(duì)我來(lái)說(shuō)就是作曲,尤其是為宮崎駿作曲?!睘椤豆柕囊苿?dòng)城堡》配樂(lè)時(shí),宮崎駿要求音樂(lè)中同時(shí)展現(xiàn)女主蘇菲容貌的不斷變化與內(nèi)在心意的堅(jiān)定如一,這曾令久石讓幾度崩潰。他將宮崎駿的電影比作奧運(yùn)會(huì),四年一次?!盀閷m崎駿的電影配樂(lè)是無(wú)比困難的挑戰(zhàn),每次都要傾盡心血,因此對(duì)我來(lái)說(shuō),四年一次剛好?!?h3>音樂(lè)需要打動(dòng)人
久石讓討厭電影配樂(lè)的套路:演員一哭就要放悲傷的曲子,浪漫的感情戲就要用甜美的音樂(lè)。“這種做法代表音樂(lè)只是附屬于影像的產(chǎn)物而已。我不希望音樂(lè)只是原封不動(dòng)地仿效畫面,音樂(lè)絕不能淪為影像的附屬品?!?/p>
所以在除了吉卜力工作室之外的電影作品中,他用不同的表達(dá)方法詮釋不同的影像故事,每一個(gè)都能讓我們被深深打動(dòng)。在電影《入殮師》(Okuribito)中,久石讓作為音樂(lè)監(jiān)制,給出了一段寬懷作別的生死態(tài)度;為北野武(Kitano Takeshi)的《花火》(Hana-bi)創(chuàng)作配樂(lè)時(shí),久石讓將冷酷的惡人形象、忠貞的愛(ài)情和煙火般稍縱即逝的凄涼,凝聚成一段堅(jiān)定而悲壯的旋律?!蹲屪訌楋w》《海洋天堂》《明月幾時(shí)有》等中國(guó)電影中的配樂(lè),讓他的音樂(lè)跨越國(guó)界,抵達(dá)更遠(yuǎn)的地方。幾乎在世界任何地方,總有人能與久石讓的音樂(lè)共情。
和暴脾氣的姜文合作時(shí),久石讓也沒(méi)有妥協(xié)。姜文把《太陽(yáng)照常升起》電影樣片中空白的、需要配樂(lè)的地方,全都塞上了肖邦、莫扎特的古典音樂(lè),對(duì)久石讓說(shuō):“寫吧!”久石讓生氣了,“我不是莫扎特,也無(wú)法創(chuàng)造相同的音樂(lè)”。他把煙頭往鋼琴上一砸,上樓了。最終,久石讓創(chuàng)作出蕩氣回腸的交響曲,帶領(lǐng)觀眾穿梭在姜文導(dǎo)演編織的奇幻夢(mèng)境中,感受生命的勃發(fā)與命運(yùn)的無(wú)常。姜文滿意了,還說(shuō),久石讓的音樂(lè)“比莫扎特的好一點(diǎn)”。
久石讓在自己的著作《感動(dòng),如此創(chuàng)造》中寫道:“創(chuàng)作者有兩種態(tài)度,一種是個(gè)人的,他們遵循著自我的意志與價(jià)值觀,追求令自己滿意的作品,不在意成本及產(chǎn)量多寡,只追求藝術(shù);另一種是社會(huì)的,把自己與社會(huì)聯(lián)結(jié),看見(jiàn)社會(huì)大眾的需要?!彼J(rèn)為,自己毫無(wú)疑問(wèn)是后者。
無(wú)論是作曲還是指揮,音樂(lè)都是為了發(fā)現(xiàn)人、表現(xiàn)人、聆聽(tīng)人。這也是為什么他的音樂(lè)總能撫慰人心——那些音符的背后是一種強(qiáng)大的共情力,以及作為一個(gè)藝術(shù)家對(duì)人的情感最本質(zhì)的理解,對(duì)世界最真實(shí)的體會(huì)。
2011年,日本“3·11”大地震后,久石讓連續(xù)舉辦了多場(chǎng)音樂(lè)會(huì),“身為一個(gè)音樂(lè)家,我想著一定要為在地震、海嘯中受傷的人們做些什么,音樂(lè)是我唯一能做的。”疫情期間,久石讓直播了一場(chǎng)八分鐘線上音樂(lè)會(huì)。他身著一件深藍(lán)色襯衫,一言不發(fā)地走到工作室里那架自己最喜愛(ài)的三角鋼琴前,緩緩坐下。當(dāng)手指落在琴鍵上時(shí),久石讓開始用自己的方式與我們對(duì)話?!皻夥粘林氐臅r(shí)候希望大家改變心情,之所以演奏這幾首作品是想讓大家的心靜下來(lái),打起精神?!彼J(rèn)為,音樂(lè)跟這個(gè)世界上發(fā)生的事緊密相連,“即便是我一個(gè)人的時(shí)候,也會(huì)用心跟音樂(lè)對(duì)話,把自己的心情寄托在音樂(lè)上”。
2022年8月,久石讓在微博上詢問(wèn)他的中國(guó)樂(lè)迷:“你的夢(mèng)想是什么呢?”一個(gè)獲得高贊的留言是:“夢(mèng)想就是去您創(chuàng)造的世界。”這個(gè)世界,孩子愿意來(lái),大人也不愿意走,沒(méi)有紛爭(zhēng),更沒(méi)有局限。
久石讓的世界,是什么樣的世界呢?是奇妙的幻想、熱愛(ài)、和平、璀璨的夢(mèng),是看清軟弱后的堅(jiān)強(qiáng)與陪伴。而現(xiàn)在,他把這個(gè)世界再一次帶到我們面前。
《交響盛典》收錄了十首吉卜力動(dòng)畫的音樂(lè),包括《風(fēng)之谷》《龍貓》《魔女宅急便》《天空之城》《紅豬》《千與千尋》《哈爾的移動(dòng)城堡》《幽靈公主》《崖上的波妞》以及《起風(fēng)了》(The Wind Rises)。這次專輯由英國(guó)皇家愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)(R oy a l Philharmonic Orchestra)在倫敦錄制,并由久石讓現(xiàn)場(chǎng)指揮。專輯裝幀從外包裝到碟片都采用了吉卜力動(dòng)畫的場(chǎng)景,規(guī)格上除了2CD裝,還包括傳統(tǒng)的黑膠唱片,以及有限量的天藍(lán)色、透明版和動(dòng)畫場(chǎng)景圖樣版的唱片。
DG唱片公司古典音樂(lè)部總經(jīng)理克列奧帕特拉·索夫羅尼烏(Kleopatra Sofroniou)回憶道:“去年夏天,在我們第一次合作的錄音室里,久石讓以他透徹的音樂(lè)、權(quán)威的指揮和友好的態(tài)度迷住了皇家愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)和錄音師。我們很榮幸能有機(jī)會(huì)與他在未來(lái)的錄音、錄像中合作?!?/p>
DG唱片公司總裁克萊門斯·特勞特曼(Clemens Trautmann)說(shuō):“久石讓的作品是一種新鮮的、真正原創(chuàng)的交響樂(lè),它仍然扎根于古典傳統(tǒng)。他的電影配樂(lè)影響到數(shù)百萬(wàn)人,并吸引了世界各地所有主要音樂(lè)廳的觀眾。我們與環(huán)球音樂(lè)(日本)公司的伙伴一起,邀請(qǐng)皇家愛(ài)樂(lè)樂(lè)團(tuán)和維也納交響樂(lè)團(tuán)等共同錄制他令人無(wú)法抗拒的音樂(lè)?!?/p>
很多人好奇,為什么人近中年之后,久石讓生活的重心逐漸轉(zhuǎn)移,把很多精力投入到了與交響樂(lè)團(tuán)的合作當(dāng)中?他回答說(shuō):“光靠腦袋作曲的話,自己的意圖只會(huì)與現(xiàn)實(shí)漸行漸遠(yuǎn)。實(shí)際指揮一支交響樂(lè)團(tuán),通過(guò)現(xiàn)場(chǎng)的音樂(lè)對(duì)各種問(wèn)題加以確認(rèn),這才是令人愉悅的事情。”
而更核心的原因,其實(shí)還是人與人之間的連接?!拔抑幌胱鲆粚?duì)一傳達(dá)的音樂(lè)?!边@種人與人之間的交流,在過(guò)去的十年間遭受著前所未有的沖擊。世界在變化,音樂(lè)也在變化,互聯(lián)網(wǎng)與大數(shù)據(jù)讓音樂(lè)變得更工業(yè)化,更光滑、流暢,但卻少了些“人”的味道。
當(dāng)世界無(wú)法給予人們連接的時(shí)候,那就靠自己創(chuàng)造連接。只要自己還擁有創(chuàng)作的動(dòng)力與源泉,就能創(chuàng)造出自己想要的東西。無(wú)論有多少不如意,在久石讓的音樂(lè)里,總有東西會(huì)被化解。