国产日韩欧美一区二区三区三州_亚洲少妇熟女av_久久久久亚洲av国产精品_波多野结衣网站一区二区_亚洲欧美色片在线91_国产亚洲精品精品国产优播av_日本一区二区三区波多野结衣 _久久国产av不卡

?

清代蒙古地區(qū)紀(jì)行日記的北疆書寫和思想內(nèi)涵

2023-08-06 12:55郝青云戴繼元
關(guān)鍵詞:瀚海蒙古日記

郝青云,戴繼元

(內(nèi)蒙古民族大學(xué) 文學(xué)與新聞傳播學(xué)院,內(nèi)蒙古 通遼 028043)

清代政府十分重視對(duì)蒙古地區(qū)的建設(shè)和治理,由于國防、外交、軍事和邊疆事務(wù)等原因,使臣往來頻繁,為蒙古地區(qū)紀(jì)行日記的創(chuàng)作提供了條件。清代蒙古地區(qū)紀(jì)行日記現(xiàn)存三十多部,這些紀(jì)行日記的創(chuàng)作主體由清政府官員和幕僚文人組成,創(chuàng)作時(shí)間從康熙時(shí)期一直持續(xù)到宣統(tǒng)年間。塞外蒙古地區(qū)的自然環(huán)境和人文風(fēng)俗均具有獨(dú)特的樣貌,讓中原的很多文人無比向往,有幸出關(guān)到達(dá)于此的旅人在其日記中作了豐富的描寫,從中可以領(lǐng)略到奇異的北疆自然風(fēng)光和獨(dú)特的人文風(fēng)貌,同時(shí)還能體會(huì)到這些邊疆旅人的家國情懷和責(zé)任意識(shí)。

一、奇異的北疆自然風(fēng)光書寫

蒙古地區(qū)的自然景觀和中原地區(qū)有著顯著的差異。自漢朝以來,文人將侯們十分熱衷于對(duì)邊塞文學(xué)的書寫,誕生了很多北疆特有的文學(xué)意象,如“瀚海”“絕域”“青?!钡龋w現(xiàn)出北疆文學(xué)特有的自然和文化景觀。至清代,更多的旅者得以到達(dá)蒙古地區(qū),創(chuàng)作了諸多文學(xué)作品。例如曹寅在《古北口中秋》中就描寫詩人來到古北口關(guān)隘,觸目遠(yuǎn)望關(guān)外悠遠(yuǎn)蒼茫的蒙古地區(qū)時(shí)的有感所發(fā);又如乾隆帝數(shù)次出游至塞北的蒙古地區(qū),作了數(shù)篇描寫當(dāng)?shù)刈匀伙L(fēng)光和人文風(fēng)情的詩歌。清代在記述和描寫蒙古地區(qū)諸多樣式的文學(xué)作品中,紀(jì)行日記也占有一席之地,向后世全面展示了北疆的自然風(fēng)光。

(一)氣候環(huán)境

蒙古地區(qū)的氣候環(huán)境和中原地區(qū)差異較大,具有明顯的高原氣候特征,夏季比較短暫,光照充足,晝夜溫差大,且十分干旱,沙漠戈壁分布廣泛,狂風(fēng)和沙塵暴等極端惡劣的天氣時(shí)常出現(xiàn),只有漠北蒙古的北部和漠南蒙古的東部則較為濕潤,擁有肥沃的草場(chǎng)。蒙古地區(qū)的冬季寒冷漫長(zhǎng),還經(jīng)常出現(xiàn)寒潮、暴雪等自然災(zāi)害。

首先,記述較多的是北疆惡劣的氣候條件。相比于現(xiàn)在,清代蒙古地區(qū)紀(jì)行日記中對(duì)當(dāng)?shù)貧夂虻拿鑼戯@得更為惡劣,例如馬思哈在《塞北紀(jì)程》中對(duì)蒙古地區(qū)的氣候環(huán)境做了總結(jié)性的闡述:“塞北無論冬夏日,狂飆怒號(hào),驚沙撲面,即五六月,煩歊絕少,一晝夜間,而四時(shí)氣備。大抵晨則衣裘,午則易絺縠,午余即挾纊,而夜則披毳革焉。嚴(yán)夏如此,窮冬冱寒,凜冽更復(fù)何如。”[1]77長(zhǎng)年風(fēng)沙彌漫,即使是夏天,晝夜溫差猶如四季般變化顯著,冬季則奇寒無比。張鵬翮在《奉使倭羅斯日記》中對(duì)塞北蒙古地區(qū)一日之內(nèi)晝夜溫差變化也描述道:“塞外時(shí)氣不正,晨夜寒冷,日午大熱,薄暮小涼”[1]32,這是北疆旅者普遍的感受。錢良擇在五月三十日《出塞紀(jì)略》中寫道:“午余酷暑,忽云興,雨雹交作如霰,瞬息即止,而暑益甚。”[1]57記錄了使團(tuán)行于陰山山麓中突然遭遇暴雨冰雹,霎時(shí)天氣又馬上變得更加酷熱難耐,可見塞北的天氣變化無常。在下一日使團(tuán)穿過了陰山,到達(dá)了喀爾喀蒙古的邊境戈壁和沙漠地帶,錢良擇又寫道:“午余,毒熱如焚,無勺水相濟(jì),暍者昏眩至不能言?!保?]58此時(shí)氣候環(huán)境更為惡劣,隊(duì)伍中還出現(xiàn)了中暑現(xiàn)象。

其次,紀(jì)行日記中也記述了局部地區(qū)較為宜人舒適的氣候環(huán)境。這部分地區(qū)多分布于漠南,如熱河省北部的蒙古地區(qū)和漠南蒙古東部的科爾沁地區(qū),此地河流眾多,毗鄰興安嶺,植被蔥郁茂盛,是清朝皇帝們喜愛的避暑游玩之地。如高士奇在《松亭行紀(jì)》中記載了其隨康熙出塞圍獵時(shí)的所見所聞,在到達(dá)蒙古地界的詩作中可以看到漠南蒙古東部地區(qū)舒適的氣候和宜人的景色:

眾山向皆殊,峰峰自迥互。石上漾清泉,山根叢茂樹。

咫尺誤行蹤,往來遵細(xì)路。灣環(huán)數(shù)十轉(zhuǎn),潺湲八九渡。

林花雜春夏,風(fēng)景變朝暮。勝覽意不窮,塞行有深趣。[1]196

此處山清水秀,叢林密布,花草繁茂,令人流連忘返。

清朝時(shí)期從京師往返塞北的路途遙遠(yuǎn),因此在這些紀(jì)行日記中記載的行程時(shí)間少則幾個(gè)月,多則一兩年,作者有足夠多的時(shí)間感受和體會(huì)蒙古地區(qū)的氣候環(huán)境。除了少數(shù)氣候較為舒適的地區(qū),大部分地區(qū)氣候環(huán)境復(fù)雜惡劣,對(duì)當(dāng)?shù)鼐用竦纳a(chǎn)生活和出塞至此的官員軍士而言都是莫大的考驗(yàn)。

(二)地形地貌

蒙古地區(qū)的地形地貌復(fù)雜,地形以高原為主,地勢(shì)西高東低,地貌形態(tài)多樣,分布有沙漠、戈壁、草原、山脈與河流。

1.沙漠戈壁

沙漠戈壁位于蒙古地區(qū)的中心地帶,由數(shù)個(gè)面積廣大的戈壁和沙漠組成。向北一直延伸至阿爾泰山和杭愛山脈,是世界第五大沙漠。自古以來,文人們習(xí)慣稱這片沙漠為“瀚?!?,“瀚?!币辉~在諸多歷史文獻(xiàn)和文學(xué)作品中廣泛出現(xiàn),已經(jīng)成為一個(gè)通用的、擁有獨(dú)特畫面和情感的文學(xué)意象。最早記錄有“瀚?!币辉~的歷史文獻(xiàn)是《史記·衛(wèi)將軍驃騎列傳》:“封狼居胥山,禪于姑衍,登臨瀚?!?,說的是霍去病將軍遠(yuǎn)征匈奴至大漠深處一事。之后,“瀚海”一詞在文學(xué)創(chuàng)作中被詩人大量運(yùn)用,最早運(yùn)用“瀚?!边@一意象創(chuàng)作詩歌的是南朝梁國虞羲的《詠霍將軍北伐》,其中有“飛狐白日晚,瀚海愁陰生”一句。至唐代,大量的官員和文人因?yàn)殡S軍征戰(zhàn)或貶謫戍邊等原因得以來到北疆,以北疆風(fēng)光為主題的邊塞詩被大量創(chuàng)作,“瀚?!币辉~也在詩歌中更廣泛地出現(xiàn)。如高適《燕歌行》中的“校尉羽書飛瀚海,單于獵火照狼山”,又如陶翰《出蕭關(guān)懷古》中的“孤城當(dāng)瀚海,落日照祁連”,再如岑參膾炙人口的《白雪歌送武判官歸京》中的“瀚海闌干百丈冰,愁云慘淡萬里凝”一句,之后在歷朝歷代的文學(xué)作品中,“瀚海”一詞已然成為形容北疆沙漠通用的文學(xué)意象。

在清代蒙古地區(qū)的紀(jì)行日記中,“瀚?!币辉~同樣大量出現(xiàn),幾乎每部行程到達(dá)漠北蒙古的紀(jì)行日記里,都用了“瀚?!币辉~,如馬思哈的《塞北紀(jì)程》在壬寅日軍隊(duì)穿越戈壁前往漠北蒙古路途的記述中說道:“戈壁者,即蒙古瀚海別名”[1]72;又如李德在《喀爾喀風(fēng)土記》中對(duì)于“瀚?!敝卸喈a(chǎn)形狀奇特的砂石有如下記載:“戈壁即瀚海也,內(nèi)多奇石”[1]596;范昭逵九月初二日的《從西紀(jì)略》記載了其隊(duì)伍行至“瀚?!敝校瑢?duì)所見戈壁沙漠一望無際之景作了描寫:“行至瀚海,馬蹄沙沒,幾三十里至滾何兔,有井無草,難于牧馬。從人駝水前進(jìn),又約四十里,至博洛河朔,才得有草下營。蓋瀚海一片沙磧也,橫亙幾萬里,莫可窮際。其徑過處,寬狹不齊,少或一二百里,多至千里之外,沙中多石。”[1]131張鵬翮在《奉使倭羅斯日記》中也記載了其所在的使團(tuán)一度在沙漠之中前行,在進(jìn)入喀爾喀蒙古地界時(shí)對(duì)沙漠戈壁廣布的地貌特征做了生動(dòng)描寫:“六月初一日,入喀爾喀界。石阜怪狀如齒牙、戟?jiǎng)?,地盡沙石相雜,草水不生。行五十里,次哈泥哈打。亭午甚熱,久旱之地,山童草枯,牧馬無處?!保?]17沙漠中怪石嶙峋,沒有草地和水源,生存條件極其惡劣,難以發(fā)展畜牧業(yè)。錢良擇在《出塞紀(jì)略》中同樣記載:

行不數(shù)里,黃沙蓋地,其深過尺,雖有駿足,莫能馳騁。每須數(shù)騎推挽一車,猶不能前。洼處軟沙尤厚,有群馬誤入其中,陷蹄沒腹,強(qiáng)起復(fù)陷。牧者裹身跣足,疾走而前百計(jì)取之,終不能出,乃置之而去。人行沙中,步緩即陷。絕無水泉,而間有青草,馬稍得食。如是約三十里,沙乃盡。意即漢之所謂大漠,唐之所謂大磧也。[1]59

通過對(duì)隊(duì)伍在沙漠行進(jìn)時(shí)遇到的各種艱難險(xiǎn)阻的描寫,從側(cè)面襯托出了漠北蒙古戈壁沙漠的荒涼與無處不在的危險(xiǎn)。

此外,在這些清代蒙古地區(qū)紀(jì)行日記中,也有大量的描寫“瀚?!钡脑姼?,其中“黃沙”“絕域”等詞匯多處出現(xiàn),形象地體現(xiàn)出“瀚海”荒涼惡劣的自然環(huán)境,如范昭逵《從西紀(jì)略》中的一首律詩如下:

崎嶇來絕域,策馬入山行。疊嶂窺天小,喬松翳日晴。

澗隨沙腳走,風(fēng)向馬頭迎。未是甘岑寂,貪看飽一生。[1]126

蒙古地區(qū)的沙漠戈壁行路條件嚴(yán)酷惡劣,成為旅行者難忘的記憶,每到此處都不禁留下筆墨,沙漠戈壁景象也成為人們對(duì)塞北的主要印象之一。

2.草原

蒙古地區(qū)除了戈壁荒漠,還分布著大面積的草原。漠南蒙古的草原大多分布于東部區(qū)域,以呼倫貝爾草原、錫林郭勒草原和科爾沁草原最為著名,漠北蒙古的草原主要分布在以杭愛山脈以北的克魯倫河流域,例如錫珍在《奉使喀爾喀紀(jì)程》中在到達(dá)喀爾喀蒙古名訥摩圖臺(tái)站時(shí)記載:“芳草滿山,青光到眼,非復(fù)礁確矣?!保?]306錫珍所記載的草原風(fēng)景僅此一日出現(xiàn),前后數(shù)日皆為荒漠之景,可見漠北蒙古的草原時(shí)常穿插于荒漠之中。博迪蘇在《朔漠紀(jì)程》中記載其到達(dá)喀爾喀蒙古三音諾顏境時(shí)所見之景一改之前的荒涼,稱此地為從張家口出關(guān)以來風(fēng)景最勝之處,并對(duì)所見之草原風(fēng)光作了如下記載:“是日行草地中,嫩綠蒙茸,接天無際。自入三音諾彥王府境,山勢(shì)回環(huán),流泉曲折,峰巔白雪與巖底蒼松,相映成色。夕陽返照,怪鳥驚啼,梵語鐘聲,隨風(fēng)縹緲。自出張家口來為第一勝境也?!保?]521

縱觀已見清代的蒙古地區(qū)的紀(jì)行日記,對(duì)于草原風(fēng)光的描寫總體來說并不算多,這與清朝官員前往塞北相對(duì)固定的路線和蒙古地區(qū)草原廣泛分布的主要位置錯(cuò)開相關(guān),并不代表清代蒙古地區(qū)草原稀少。

3.山麓

蒙古地區(qū)擁有眾多高大巍峨的山脈,在清代蒙古地區(qū)紀(jì)行日記中,主要出現(xiàn)的兩條山脈是位于漠南蒙古的陰山和漠北蒙古的杭愛山,方觀承在《從軍雜記》中對(duì)杭愛山作了詳細(xì)的描寫,展示出杭愛山的氣候宜人、綿長(zhǎng)高聳和產(chǎn)物眾多,文中寫道:“頏靄為喀爾喀境內(nèi)名山,松多泉美,其最高峰曰鄂托渾騰格里,譯言少天也。山南溫泉數(shù)處,泉有魚。產(chǎn)黃石如琥珀,蒙古名胡巴。制為器物,瑩透可愛。頏靄綿延千里,或斷或續(xù),蒙古人以其所產(chǎn)木石辨之,或連數(shù)山,或相間數(shù)百里,皆確知某山為正脈也?!保?]163錢良擇在《出塞紀(jì)略》中記載使團(tuán)隊(duì)伍行于漠北,對(duì)所見的山川石崖作了詳盡的描寫,呈現(xiàn)出山脈山石眾多,形狀各異、溝壑險(xiǎn)峻的特點(diǎn),文中寫道:“既至,則萬石林立,如斥堠,如層臺(tái),如覆釜,如壘麹回抱,如城散抱,如棋連屬絡(luò)繹,如行人負(fù)擔(dān)而追逐。有石,上復(fù)橫一石,岌岌欲墜,如升而度之者。有上全下缺,洞其中為穴。方圓斜橢,玲瓏萬狀,如鐫鑿者。大者或徑數(shù)十丈,紋皆迸裂,色多青黑。人行其中,迂回曲折,應(yīng)接不暇。如是二十余里乃盡。”[1]66李調(diào)元在《出口程記》中記載其自赤峰西行,隔日行至毛金大梁,生動(dòng)描寫了毛金大梁山崖溝壑的高聳至危,文中寫道:“二十一日,大雪。登毛金大梁,在天之半,懸?guī)r大壑,疊翠重巒,大風(fēng)吹衣,白云繞足,坂作之字,棧出重霄,羊腸熊耳,不足為險(xiǎn)矣?!保?]568從以上描寫中可以看到蒙古地區(qū)的山脈大多巍峨高聳,溝壑縱橫,險(xiǎn)象環(huán)生,山石形狀奇特、姿態(tài)萬千,山中物產(chǎn)豐富,出行至此的文人官員無不贊美感嘆其秀美壯麗的磅礴風(fēng)光。

蒙古地區(qū)地域幅員遼闊,地大物博。《小方壺齋輿地叢鈔》中提道:“內(nèi)外蒙古,國之最要地也?;囊吧n芒,介于西伯利亞?!保?]295在諸多清代蒙古地區(qū)紀(jì)行日記的記載中,其自然風(fēng)光的多姿多彩可見一斑。

二、獨(dú)特的北疆人文風(fēng)貌描述

受塞北自然環(huán)境的影響,北方游牧民族形成了獨(dú)特的生產(chǎn)方式和生活習(xí)俗。清代蒙古地區(qū)紀(jì)行日記充分展示了當(dāng)?shù)厝宋娘L(fēng)貌的別樣特征,在民居建筑、歷史古跡和生活習(xí)俗上都有詳細(xì)描寫。

(一)民居建筑

從紀(jì)行日記的描寫來看,蒙古地區(qū)的民居建筑主要有兩種類型,一是用于游牧遷徙的蒙古包(又稱帳房)為住所,二是位于城市之中的民居,多為土房。

李調(diào)元在《出口程記》中就有關(guān)于蒙古包的描寫:“是日始見蒙古包,以熟牛皮為之,象罩之圓,用氈蒙頂,上有穴以通煙爨,前開小門出入,行則用大車以牛馬馱之,并載帳房,各帶轎輿,以載家小,是曰野宿?!保?]567介紹了蒙古包的用料材質(zhì)、外觀形狀、內(nèi)部陳設(shè)以及便于遷徙的特點(diǎn)。現(xiàn)代學(xué)者羅豐實(shí)地考察了蒙古地區(qū),在他的紀(jì)行著作中對(duì)蒙古包內(nèi)的陳設(shè)布置情況也做了詳細(xì)的記述,書中記載,蒙古包內(nèi)的陳設(shè)大概是按照20世紀(jì)初年布置,中間放有火盆,周圍鋪有地毯,火盆后有一長(zhǎng)方形餐桌,四周還陳設(shè)有供桌、木架、鐵鍋等。[3]

記述城市民居的,歸化城的民居建筑最具有代表性。作為漠南蒙古最重要的城市,歸化城是軍隊(duì)和官員前往漠北和漠西蒙古的必經(jīng)之地,在經(jīng)濟(jì)、交通和歷史文化上的地位極為重要,得到了清政府的重點(diǎn)建設(shè)。錢良則在《出塞紀(jì)略》中對(duì)歸化城內(nèi)的建筑作了詳細(xì)的描寫:

十五里至歸化城,為蒙古要地,設(shè)官鎮(zhèn)守。其廣如中華之中縣……城中唯官倉用陶瓦,磚壁堅(jiān)致,余皆土室,空地半之。城南民居稠密,視城內(nèi)數(shù)倍。駝馬如林,間以驢騾。其屋皆以土覆頂,對(duì)皆漢字,窗戶精好……俗最尊信喇嘛,廟宇林立,巍煥類西域之天主堂。書番經(jīng)于白布,以長(zhǎng)竿懸之,風(fēng)中飄飏若旗幟。中一廟尤壯麗,金碧奪目,廣廈七楹,柱施丹癯,正中直上如斗,頂及四壁皆畫山水、人物、鳥獸、云霞、神佛、宮殿,亦類西洋畫。[1]50

歸化城中民居建筑都是土房,相比之下,官府糧倉則用陶瓦磚壁,更有甚者,廟宇林立,壯麗奪目,與民居形成巨大反差。

科布多城雖然不如歸化城繁榮,但其作為中原、蒙古地區(qū)與俄羅斯和西亞商貿(mào)往來的商貿(mào)城市,也有著重要的交通和經(jīng)濟(jì)價(jià)值?!犊疾烀晒湃沼洝分袑?duì)漠西蒙古的科布多城作了如下描述:“十四日,抵科布多城。城甚小,且系土城,在群山之中,西帶布彥圖河,北倚大紅山。城中盡官署。南門外即街道,商店分居兩旁,楊柳依依,風(fēng)景殊不惡。本國商人四十余家,最大者為大盛魁、天義德、元盛德三家。俄商四五家?!保?]680科布多城中的民居建筑同樣多為土房,還有官署和大量商鋪。此外紀(jì)行日記中還有關(guān)于一些佛塔的記述,如張鵬翮在《奉使倭羅斯日記》中寫道:“側(cè)有浮屠七級(jí),高二十丈,蓮花為臺(tái),砌人物斗拱,較中國天寧寺塔更巍然”[1]10,可見蒙古地區(qū)因其禮佛的傳統(tǒng),佛塔廟宇這類建筑建造得格外精美奢華。

(二)歷史古跡

蒙古地區(qū)的歷史文化雖然不如中原久遠(yuǎn)和豐富,但也遺留下了很多獨(dú)特的歷史古跡,如石碑、陵墓、遺址等,都吸引著旅人前往觀覽游歷。

例如宋大業(yè)在《北征日記》中記載三月十八日,其所在的出塞隊(duì)伍行至漠南蒙古的波羅惱下營,路過興州之時(shí),道旁見一石碑,相傳其中刻字為紀(jì)念漢代將軍李陵之文,宋大業(yè)經(jīng)過仔細(xì)閱讀后,才知此碑實(shí)為元燕帖木兒紀(jì)功之用。之后,宋大業(yè)又在四月十二日的記載中描寫了元上都遺址的風(fēng)光余韻,并題下了年月姓名,文中有:“十二日,陰,大風(fēng)。寒云四布,馬騾股栗。著重裘,行四里,路旁有廢城,隱隱尚見雉堞,此即上都宮闕。又前有兩白塔高聳,亦稍稍頹塌,然尚堅(jiān)好,俱元朝所建。余于塔側(cè)有堊處題年月姓名?!保?]101還有一些古跡因其歷代相傳的典故為人所向往,如昭君墓便是如此。眾多清代蒙古地區(qū)的紀(jì)行日記中對(duì)昭君墓的描寫十分出彩,行程到達(dá)歸化城的官員文人,都會(huì)在他們的日記中看到關(guān)于昭君墓的記述。

昭君墓在文學(xué)作品中又被叫作“青?!?,根據(jù)眾多清代蒙古地區(qū)紀(jì)行日記中的記載,“青?!蔽挥谀厦晒艢w化城(今內(nèi)蒙古呼和浩特市)城南,傳說當(dāng)?shù)亓昴骨岸嗌撞荻丫骨安莳?dú)青,故得此名。“青?!币辉~最早出現(xiàn)于唐朝詩人杜甫的詩歌中,杜甫《詠懷古跡》之三:“一去紫臺(tái)連朔漠,獨(dú)留青冢向黃昏”,仇兆鰲注的《歸州圖經(jīng)》中也提到:“邊地多白草,昭君冢獨(dú)青”。王昭君作為著名的歷史人物,她身負(fù)漢朝賦予的重要使命前往北疆,對(duì)于中原王朝和北方少數(shù)民族的交往交流和政治關(guān)系有著不可估量的作用,象征著不畏艱險(xiǎn)、將個(gè)人利益置于國家利益之后、舍小家為大家的犧牲自我的精神,是歷代文人所崇拜敬仰的文化精神象征,“青?!币渤蔀楹笫浪J(rèn)可通用的北疆文學(xué)意象,廣泛出現(xiàn)在多種多樣的文學(xué)作品中。金朝詩人元好問的《雁門關(guān)外》中有:“云暗白楊連馬邑,天圍青冢渺龍沙”;又如元代散曲作家馬致遠(yuǎn)的《漢宮秋》中第二折有:“怎下的教他環(huán)佩影搖青冢月,琵琶聲斷黑江秋”;再如清代詞人納蘭性德的《蝶戀花·出塞》有:“從前幽怨應(yīng)無數(shù),鐵馬金戈,青冢黃昏路”。至清朝時(shí)期,中原與北疆蒙古地區(qū)的關(guān)系更加緊密,歸化城作為清代漠南蒙古最繁榮的城市,也是通往蒙古各地區(qū)的交通樞紐,大量的文人和官員得以親身至此,在距離歸化城不遠(yuǎn)的“青?!碧幱斡[題詩便成為他們心中所向往的必行之事。錢良擇在《出塞紀(jì)略》五月十八日的記述中,其所在的出塞使團(tuán)到達(dá)歸化城,錢良擇參觀了城內(nèi)景致之后,便移步來到了城南的“青冢”游覽,對(duì)“青?!奔捌涓浇木吧M(jìn)行了詳細(xì)的描寫,原文如下:

三十里至冢前,冢高三十余丈,廣數(shù)畝。冢之南,琉璃瓦碎者成堆,意其舊有祠宇,惜無碑碣可考。石虎、石馬各一,色黑;石獅一,色白;石幢一,鐫蒙古書,豎幡于上。舊傳塞草皆黃,惟冢獨(dú)青,故名青冢。今凡草皆青,一望無際,別或草衰時(shí)有異,未可知也。冢巔有土人壘土作小方亭,藏畫佛及綢布豆麥,以土環(huán)堵其四面。[1]50

除了在日記中的日常敘述,“青?!痹谇宕晒诺貐^(qū)紀(jì)行日記的詩歌中也多次出現(xiàn),如范昭逵的《從西紀(jì)略》中的一首絕句:

云鎖蛾眉出漢宮,黃沙萬里入秋風(fēng)。

早知玉貌歸青冢,并悔當(dāng)初惱畫工。[1]127

這些對(duì)昭君墓的描寫,不僅呈現(xiàn)出其中景致,還體現(xiàn)了昭君墓所蘊(yùn)含的精神文化內(nèi)涵。昭君因與匈奴和親遠(yuǎn)出塞北,死后安葬于當(dāng)?shù)兀峒簽閲膫ゴ鬆奚窈图覈閼?,使得后世的眾多文人?duì)其真切敬仰而到達(dá)其陵墓的所在地游覽參觀,并為其書寫創(chuàng)作了大量的文學(xué)作品,昭君墓也成為一個(gè)重要且獨(dú)特的北疆文學(xué)意象。

(三)生活習(xí)俗

蒙古地區(qū)的居民有其獨(dú)特的飲食習(xí)慣和服飾風(fēng)格,這與蒙古人的生產(chǎn)方式和民俗文化有著不可分割的關(guān)系,清代蒙古地區(qū)的紀(jì)行日記對(duì)這部分內(nèi)容的呈現(xiàn)十分豐富。

1.飲食習(xí)慣

在蒙古地區(qū)生活的居民百姓有其特有的飲食習(xí)慣,高士奇在《松亭行紀(jì)》中對(duì)漠南蒙古的科爾沁部落居民的日常飲食習(xí)慣和擁有的食物種類作了十分詳細(xì)的描寫:

客至男婦欣喜,炊火熱奶酪奉客。有出桐酒、梨、麥來勸者。幕外多樹亂木為柵,以圈牛馬,虞有虎害。大約塞外山川,遠(yuǎn)者數(shù)十里,近者十余里,互相綿亙。兩山斷處謂之一溝。每溝所住蒙古不過三兩家,恐礙放牧也。土極肥沃,居者懶于耕耨,僅種稗稷,不設(shè)溝塍。播種之后,聽其自生。以羊?yàn)槌2?,比亦知養(yǎng)雞豚矣。[1]199

寫出了蒙古人的熱情好客,拿出奶酪、美酒和水果招待,但不善于耕作,只有稗稷一種,肉食以羊肉為日常?!缎》綁佚S輿地叢鈔》中對(duì)蒙古人在牲畜飼養(yǎng)方面的重視上也有如下敘述:“閔人無巨富。以牲畜多寡為貧富。有馬二三百匹,羊六七百只,駝六七十頭之家。即為富戶?!保?]298李德在《咯爾喀風(fēng)土記》中對(duì)漠北蒙古人偏愛肉食且肉類供應(yīng)充足的生活情況也作了詳細(xì)描述:“陀羅??嗪樱豢囵?,茶一斤易一羊,十斤易一牛。中國人至彼,恣烹炙,厭臐膷,頭蹄滿衢,血管遍地?;厮几柁?、飯糲粱,茲誠樂郊矣?!保?]595從中可以看出蒙古人有飲茶的習(xí)慣,常常以牛羊交換茶葉,對(duì)于肉類的加工方式與中原有所不同,這與蒙古地區(qū)游牧民族獨(dú)特的生產(chǎn)生活方式密切相關(guān)。

2.穿著服飾

蒙古地區(qū)的居民在日常的穿著服飾上也有其獨(dú)特的異域風(fēng)情,在清代蒙古地區(qū)的紀(jì)行日記中,對(duì)于這類內(nèi)容的描寫也尤為生動(dòng)和形象。

錫珍在《奉使喀爾喀紀(jì)程》中分別對(duì)漠南和漠北蒙古地區(qū)婦人的日常穿著作了如下記述:“漠南婦人綰羊角髻,瓔珞垂垂,下與頷齊。漠北婦人編發(fā)而不飾,衣履同男子,惟墜耳一環(huán),蒙頭一巾。不然,安能辨是雌雄也。雖婦孺乘馬,穩(wěn)如坐床,人馬如鑄成,牽群馬而唱高歌。一瞥百里,此即中原健丈夫未能過之?!保?]307在這段記述中,可以看到漠南女性發(fā)式和飾品性別特征鮮明,漠北女性與男子一樣安馬為家,從發(fā)式衣著難辨雌雄,唯有耳飾和頭巾方顯女性特征,作者不禁聯(lián)想到難辨雌雄的花木蘭。范昭逵在《從西紀(jì)略》中也對(duì)蒙古婦女的服飾以及向自己乞煙的互動(dòng)描寫如下:“十一日,正飯間,有四五蒙古女子蹲營門外,若有所乞,顏色凝脂,發(fā)辮為兩縷,分垂于胸前,以帛裹之,所衣蟒袍袖甚窄,靴帽與男子同。與之煙,相遞呼吸,喜笑而去。稱我輩為那顏,猶華言老爺也?!保?]126從中也能看出蒙古地區(qū)的居民百姓在穿著服飾上有著自己獨(dú)特的習(xí)俗和審美,女子的服飾地域特征明顯,佩戴飾品是體現(xiàn)性別的重要標(biāo)志。

三、旅者思想情感表達(dá)

清代蒙古地區(qū)紀(jì)行日記的創(chuàng)作主體多樣,他們?cè)诔弥杏兄煌纳矸莸匚?,在出塞?duì)伍中有著各自的職責(zé)任務(wù),但他們?cè)诒苯L(zhǎng)的旅途中都表達(dá)出了很多一致的思想情感,有“先天下之憂而憂,后天下之樂而樂”的家國情懷,還有“知責(zé)任者,大丈夫之始也;行責(zé)任者,大丈夫之終也”的責(zé)任意識(shí),這些豐富熱烈的思想感情常見于日記的正文以及附帶的詩歌里。

(一)家國情懷

眾多清代蒙古地區(qū)紀(jì)行日記中對(duì)家國情懷的表達(dá)常出現(xiàn)于朝廷大臣這一創(chuàng)作群體的文章之中,他們身負(fù)重任,使命重大,是出塞隊(duì)伍的主要領(lǐng)導(dǎo)者和決策者之一,在艱難的出塞旅途中時(shí)刻體現(xiàn)著深切的家國情懷和對(duì)國家大事的關(guān)注與思辨。

在《奉使倭羅斯日記》的記載中,因雅克薩之戰(zhàn)事,康熙親命作者張鵬翮隨大臣索額圖的外交使團(tuán)前往中俄邊境談判,張鵬翮受命毅然前往。經(jīng)過艱難的行軍跋涉,使團(tuán)深入蒙古地區(qū)的荒漠戈壁之中,張鵬翮記載其數(shù)月未寄家信,直到方覺適合之時(shí),才向家人報(bào)平安之訊,體現(xiàn)出其舍小家為大家的犧牲精神和家國情懷,文中有:“從來思博望許國不謀身,固予志也。是以不寄家信。帳中無聊,閱唐人“烽火連三月,家書抵萬金”之句,適覺境與之合,于本部南員外家信內(nèi)附一字,使?fàn)栔移桨?,?jù)以歸報(bào)高堂,釋憂疑也?!保?]25在中秋節(jié)這一日,本是家人團(tuán)聚、其樂融融之時(shí),張鵬翮雖身居塞外邊地之中,卻并沒有表現(xiàn)出思念家人的情感,而是抒發(fā)了自己不遺余力為國效命的壯志情懷,有詩作《中秋前一日同陳掌科使還》附于日記之后:

馳驅(qū)萬里氣雄哉,歸馬云屯夕照催。

天上新秋明月滿,人間負(fù)羽使星來。

風(fēng)煙攬轡輸君壯,潦倒清樽供我開。

圣主賢臣今日事,燕然役有勒銘才。[1]36

張鵬翮從得知中俄邊境戰(zhàn)事,到康熙帝親自賦予其出使要職,毅然接受圣命,路途艱險(xiǎn)也毫無怨言,再到恰逢兩個(gè)蒙古部族交戰(zhàn)遭遇險(xiǎn)境時(shí)的堅(jiān)毅果敢以及參謀籌劃外交政務(wù)的多謀善斷,都體現(xiàn)出他們深切的家國情懷,塑造了一個(gè)典型的憂國憂民、廉潔奉公、無私奉獻(xiàn)的清官廉吏形象。

又如在《奉使科爾沁行記》中,麒慶代表清政府前往漠南蒙古祭奠親王之女,除了記載沿途所見所聞外,麒慶還談到清朝中原和蒙古地區(qū)的友好交往關(guān)系,以長(zhǎng)城關(guān)隘之用的古今差異為話題展開議論,說明在大一統(tǒng)國家的時(shí)代背景下,邊防之意義已經(jīng)發(fā)生重大轉(zhuǎn)變,文中有:“自秦皇筑長(zhǎng)城以御胡,漢唐及明恃為捍蔽,本朝中外一家,朝使往來不絕于道。數(shù)千年厄塞蕩為夷庚,緣邊無業(yè)之民大率出關(guān)謀食,嘯聚既眾,椎埋剽掠,所在而有,實(shí)北鄙之隱憂也。古之為關(guān)在御外侮而勿使入,今之為關(guān)在扼內(nèi)奸而勿使出,蓋千古之邊防,至此而大變矣?!保?]496麒慶作為朝廷大臣,除了履行自己的出塞使命外,還對(duì)蒙古地區(qū)的民生民情、與中原的交往關(guān)系格外關(guān)注,并結(jié)合歷史和當(dāng)代的時(shí)代背景,從宏觀的角度對(duì)清代的邊疆治理展開思辨,體現(xiàn)出朝廷大臣具有的較高思想境界和大一統(tǒng)國家多民族并存的共同體意識(shí)?,F(xiàn)代學(xué)者楊茂盛在他的著作中對(duì)這一時(shí)代背景作了闡述和分析,他認(rèn)為清朝與元、明兩朝相比,一個(gè)最大的進(jìn)步就是各民族大一統(tǒng)觀念的加強(qiáng),提到清政府在對(duì)全國的統(tǒng)治中,一直強(qiáng)調(diào)“滿漢文武,皆為一體”和各民族均為“一家”的思想原則,有意識(shí)地強(qiáng)化各民族大一統(tǒng)的思想,貫徹到清代社會(huì)的各個(gè)領(lǐng)域,使各民族在經(jīng)濟(jì)、文化的交互影響下關(guān)系更加密切。[4]

(二)責(zé)任意識(shí)

出行蒙古地區(qū)的大臣和官員均受命于朝廷,肩負(fù)著重要的責(zé)任和使命,責(zé)任意識(shí)也是清代蒙古地區(qū)紀(jì)行日記中重要的思想情感表達(dá),不僅身份地位較高的朝廷大臣有之,作為隨行官員和幕僚文人的作者也都普遍具備,他們雖官職較低,但都在出塞旅途中有自己負(fù)責(zé)的任務(wù)和工作,并對(duì)此兢兢業(yè)業(yè)、盡職盡責(zé)。

如作為隨行官員的宋大業(yè),他雖然身為文臣,但得知國家邊疆戰(zhàn)事之時(shí),也想為國家貢獻(xiàn)一份力量,自薦請(qǐng)命隨軍出塞,負(fù)責(zé)軍中督運(yùn)糧草事務(wù)。在其《北征日記》中,宋大業(yè)表達(dá)了自己正值壯年就當(dāng)應(yīng)為國出力的愛國理念,文中記載如下:“臣世受國恩,常懷報(bào)效。先臣?xì)v蒙圣恩,致位黃扉,臣又蒙恩拔在詞林,復(fù)預(yù)講筵。十年以來,刻刻感激思奮。今值六龍時(shí)邁親臨絕塞,挽運(yùn)軍糈正資群力。臣年力方壯,不及此時(shí)圖報(bào)更待何時(shí)。愿自備馬匹、口糧,出塞分督糧運(yùn)。”[1]93又如范昭逵在《從西紀(jì)略》中記載其隨隊(duì)伍出塞進(jìn)入歸化城后,他走上一棟小樓登望遠(yuǎn)眺城外的荒漠景象,心生感慨,嘆其還有遙遠(yuǎn)的路途要走,縱使思鄉(xiāng)心切,但他深知自己有職責(zé)在身,仍需砥礪前行,體現(xiàn)出強(qiáng)烈的責(zé)任意識(shí),得一七言絕句如下:

風(fēng)云動(dòng)處接黃沙,萬里茫茫路正賒。

豪氣未消思鄉(xiāng)切,長(zhǎng)纓寧許說還家。[1]124

眾多蒙古地區(qū)紀(jì)行日記中,還有很多像宋大業(yè)、范昭逵這樣的隨行人員,盡管路途再艱險(xiǎn),他們也都盡職盡責(zé),沒有任何怨言,表達(dá)出自己的報(bào)國之志,又經(jīng)常寫景題詩,苦中作樂,體現(xiàn)出了一個(gè)擁有浪漫的文學(xué)情懷和高尚愛國情懷的文人書生形象。邊疆地區(qū)的安穩(wěn)關(guān)系到無數(shù)百姓的福祉和國家的利益,這些紀(jì)行日記的作者從始至終都將國家安全和統(tǒng)一視于第一位,面對(duì)艱難困苦毫無畏懼,任勞任怨,體現(xiàn)出對(duì)國家盡忠職守的責(zé)任意識(shí)。

(三)思鄉(xiāng)之情

出行蒙古的旅人遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)和親人,漫漫長(zhǎng)途,歷經(jīng)艱難困苦,耗時(shí)數(shù)月經(jīng)年,表達(dá)思鄉(xiāng)之情是他們蘊(yùn)于其創(chuàng)作的文學(xué)作品中獨(dú)特的感情抒發(fā)和排解方式,清代蒙古地區(qū)的紀(jì)行日記中有很多關(guān)于思鄉(xiāng)之情的表達(dá)。

錢良擇在《出塞紀(jì)略》中記載使團(tuán)行至漠北蒙古深處,軍馬俱疲,望著滿地黃沙,縱使如他這般善于苦中作樂的文人也難免心生感慨,生出一絲絕望之意,思鄉(xiāng)心切,文中寫道:“薄暮,登山四望,惟見荒岡高下,焦枯一色,目力所窮,黃沙之外無余物。蝃蝀橫空,云光慘淡,遙望神京,如在天上,不勝南顧魂消也?!保?]66又如范昭逵的《從西紀(jì)略》,這是一部因?yàn)榭痹O(shè)驛站而出塞遠(yuǎn)行創(chuàng)作的紀(jì)行日記,作者跟隨出塞隊(duì)伍進(jìn)入蒙古地區(qū)大漠深處,路途遙遠(yuǎn),環(huán)境艱苦,使得他在日記中多處表達(dá)出思念家鄉(xiāng)的思想感情。范昭逵在五月十九日的記述中寫到出塞隊(duì)伍到達(dá)漠南蒙古歸化城附近的昭君冢處,他站在昭君冢前,看著道路兩旁散落的滿地琉璃碧瓦的狼藉景象,不禁與昭君產(chǎn)生共情,對(duì)身在塞北、遠(yuǎn)離家鄉(xiāng)的處境生出蕭瑟彷徨之意,文中寫道:“噫!青天碧海,塞外斜陽,白草黃沙,魂歸何處?”[1]124隨后,范昭逵隨隊(duì)伍深入大漠,進(jìn)入行程更加艱險(xiǎn)的漠北蒙古,在第二年的正月十五元宵節(jié)這一日,他隨出塞隊(duì)伍在漠北蒙古的一處臺(tái)站中安營,早飯過后,看著帳外草木繁盛、營火繚繞的景象,不禁又觸景生情,作五言律一首表達(dá)了他出塞良久不得還的強(qiáng)烈思鄉(xiāng)之情,其詩作如下:

春以宵為節(jié),傷余塞外情。章枝明火樹,笳拍按新生。

路自星河迥,霜從發(fā)鬢生。嫦娥多好意,何不到邊城。[1]141

顯然,不同身份的創(chuàng)作主體在其文中所表現(xiàn)出來的思想情感有相對(duì)應(yīng)的傾向性,但這種傾向性并不絕對(duì)。張鵬翮作為朝廷大臣,出行使命重大,在其文中表達(dá)出來的情感雖然大多是心系天下、關(guān)注民生的家國情懷,但并不代表他就完全沒有個(gè)人的惆悵苦衷和作為詩壇文人的浪漫;宋大業(yè)作為隨行官員,他也并沒有只表現(xiàn)出對(duì)本職工作的責(zé)任意識(shí),更有對(duì)國家的熱愛和期望以及作為普通人常有的彷徨和愁緒;與前兩位于朝堂之上享有俸祿、任有官職不同,范昭逵雖只是一介幕僚,身份地位低下,明知出塞遠(yuǎn)行路途艱險(xiǎn),也無怨無悔,在表達(dá)個(gè)人思鄉(xiāng)情感的同時(shí),還體現(xiàn)出能夠?yàn)閲ЯΦ淖院篮透卸髦椤_@些在紀(jì)行日記的記述中體現(xiàn)出的豐富、熱烈的思想情感,反映了創(chuàng)作主體的精神世界,體現(xiàn)了蘊(yùn)含在北疆書寫中極具代表性的精神文化意象。

清代蒙古地區(qū)紀(jì)行日記中對(duì)北疆文學(xué)的書寫內(nèi)容豐富、內(nèi)涵深刻,從中不僅可以了解當(dāng)時(shí)的自然生態(tài)、人文風(fēng)土,同時(shí)還展示了他們的家國情懷和責(zé)任意識(shí)。傳統(tǒng)的中原文學(xué)在和獨(dú)特的蒙古地區(qū)塞北文學(xué)的碰撞和融合中,體現(xiàn)出來的是整個(gè)華夏文學(xué)的多樣性。同時(shí),在記述內(nèi)容中還能看到清代蒙古地區(qū)與中原的經(jīng)濟(jì)、政治和文化的交往與交融,保留了中華民族聚合的軌跡,為中華民族共同體的建構(gòu)提供了充分的史料依據(jù),對(duì)新時(shí)代鑄牢中華民族共同體意識(shí)具有重要意義。

猜你喜歡
瀚海蒙古日記
蒙古靴
Dramatic change of the self-diffusions of colloidal ellipsoids by hydrodynamic interactions in narrow channels?
《雲(yún)使》在蒙古
瀚海闌千百丈冰
香梨:瀚海的果實(shí)
蒙古香
大漠瀚海中的珍稀瀕危野生植物之蒙古扁桃
成長(zhǎng)日記
里約日記
成長(zhǎng)日記